|
Durch seine eigenwilligen philosophischen Schriften, seine Übersetzungen aus dem Hebräischen und seine Arbeiten zur christlichen Kabbalah wurde der Konvertit Paulus Ritius († 1541), ein Freund Johannes Reuchlins und des Erasmus von Rotterdam, zu einem der wichtigsten Vermittler der italienischen Renaissancephilosophie in Deutschland. Seine Bemühungen, die aristotelisch-averroistische Naturphilosophie mit dem Christentum zu vereinigen, brachten ihn in Konflikt mit den deutschen Universitäten und gipfelten in öffentlich ausgetragenen Kontroversen mit den führenden katholischen Theologen seiner Zeit. Vollends ließ ihn das Vorhaben, Katholiken und Protestanten miteinander zu versöhnen, zu einem akademischen Außenseiter werden. Die Arbeit würdigt Riccis Bedeutung für die Geistesgeschichte der Frühen Neuzeit umfassend. With his unconventional philosophical tracts, his translations from the Hebrew, and his work on Christian kabbala, the neophyte Paulus Ritius (d. 1541), a friend of Erasmus of Rotterdam and Johannes Reuchlin, became one of the most important mediators of Italian Renaissance philosophy in Germany. His attempts to combine the natural philosophy of Aristotle and Averroës with Christianity brought him in conflict with the German universities and culminated in public disputes with the leading Catholic theologians of the day. His fate as an academic outcast was sealed when he undertook to reconcile Catholics and Protestants. The study is an appreciation of Ritius' significance for the history of ideas in the early modern age. Review text: "Wer der Illusion huldigt, gemeinsame philosophische Grundlagen und rationale Denkweisen, oder eine die Kulturen übergreifende philosophische Theologie könnten als Grundlage für ein harmonisches kulturelles Zusammenleben dienen, der sollte dieses Buch lesen. [...] Rolings Buch ist eine überaus beeindruckende Arbeit ..."Karl E. Grözinger in: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 3/2009 "Roling hat mit seinem Werk die Deutung einer philosophischen Strömung gegeben, an der niemand vorbeikommen wird, der sich dieses Themas in der Forschung annimmt. Daß dies geschieht, und zwar mit soviel Engagement für den Forscher und Freude für den Leser wie Roling es vorgeführt hat, wäre der Rezeption des Werkes mehr als zu wünschen."Sebastian Lalla in: Arbitrium 1/2009?
|
