Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 85 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 85.

Sortieren

  1. Bianka Lanča
    Autor*in: Stein, Susanne
    Erschienen: [2013]
    Verlag:  Emas, Sofija

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Stefanova, Velička (Übersetzer); Stein, Susanne
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Izvestnite ženi v istorijata
    Schlagworte: Liebesbeziehung; Gräfin
    Weitere Schlagworte: Friedrich Heiliges Römisches Reich, Kaiser (1194-1250)
    Umfang: 382 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  2. Paraziti na bezsilieto
    Autor*in: Zownir, Miron
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Black Flamingo, [Sofija]

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Zownir, Miron
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Umfang: 112, [16] S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  3. Sǎštinata
    Autor*in: Hanika, Iris
    Erschienen: 2013
    Verlag:  MD Elias Kaneti, Ruse

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Angelova, Penka (Übersetzer); Hanika, Iris
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. izd.
    Schlagworte: Archivar; Einsamkeit; Vergangenheitsbewältigung; Nationalsozialismus
    Umfang: 217 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  4. Paleologovijat sinodik v slavjanski prevod
    Autor*in: Biljarski, Ivan
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Univ. Izdat. Sv. Kliment Ochridski, Sofija

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789540736020
    Schlagworte: Mittelgriechisch; Synodikon; Übersetzung; Kirchenslawisch; Geschichte 1344-1379; ; Mittelgriechisch; Synodikon; Übersetzung; Kirchenslawisch; Geschichte 1344-1379;
    Umfang: 120 Seiten
  5. Pisma do Milena
    Autor*in: Kafka, Franz
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Kariva, Varna

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jesenská, Milena (Adressat)
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789544250263
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Kafka, Franz; Jesenská, Milena;
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924); Jesenská, Milena (1896-1944)
    Umfang: 298 Seiten, 20 cm
  6. Život s părvija mazochist
    Autor*in: Sacher-Masoch, Wanda ˜vonœ
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izdat. Kralisa Mab, Sofija ; Izdat. BGkniga

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sacher-Masoch, Wanda von
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789545331244 (Izdat. Kralica Mab); 9789548628686 (Izdat. BGkniga)
    Auflage/Ausgabe: 2. izd.
    Schlagworte: Sacher-Masoch, Wanda von; Autobiographie;
    Weitere Schlagworte: Sacher-Masoch, Wanda von (1845-1906)
    Umfang: 262 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  7. Menschen
    [...], A1., Glossar = Rečnik., [Zusatzmaterial], Deutsch-Bulgarisch = Nemsko-Bălgarski / Daniela Niebisch. Übers. von Dilyana Toneva und Genka Yankova-Brust
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Hueber Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Niebisch, Daniela (Hrsg.); Toneva, Dilyana (Übers.); Yankova-Brust, Genka (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Bulgarisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783198219010; 3198219019
    Weitere Identifier:
    9783198219010
    Übergeordneter Titel: Menschen - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., 1. [Dr.]
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (VLB-WN)1861: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Erwachsenenbildung, Volkshochschule/VHS, Kursmaterialien Sprache
    Umfang: 67 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. kyrill. Schrift
  8. Glasovete na sărceto
    roman
    Autor*in: Sendker, Jan-Philipp
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izdat. Kăšta Chermes, Plovdiv

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Draganova, Emilija (Übersetzer); Sendker, Jan-Philipp
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789542612490
    Schlagworte: Rechtsanwältin; Amerikanerin; Rückkehr
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (VLB-WN)2110: Taschenbuch / Belletristik/Erzählende Literatur; (BISAC Subject Heading)FIC000000; 7009: Blessing; (Produktform (spezifisch))With dust jacket
    Umfang: 303 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  9. Aliluja
    papsko kriminale
    Autor*in: Alba, Johanna
    Erschienen: [2013]
    Verlag:  Ciela, Sofija

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Chorin, Jan (Verfasser)
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789542813194
    Schlagworte: Papst; Kriminalfall; Aufklärung <Kriminologie>
    Umfang: 339 Seiten, 20 cm
  10. Austerlic
    Autor*in: Sebald, W. G.
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izdatelska Kăšta Steno, Varna

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Pavlova, Galina (Mitwirkender)
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789544496531; 954449653X
    Schlagworte: Flüchtling; Entwurzelung <Psychologie>; Juden
    Umfang: 251 Seiten, Illustrationen, 20 cm
  11. Šachmatna novela
    Autor*in: Zweig, Stefan
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Enthusiast, Sofija

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786191640263
    Schriftenreihe: Enthusiast vintage
    Schlagworte: Flüchtling; Schachspieler; Österreicher
    Umfang: 85 Seiten, 20 cm
  12. Život s părvija mazochist
    Autor*in: Sacher-Masoch, Wanda ˜vonœ
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izdat. Kralisa Mab, Sofija ; Izdat. BGkniga

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Sacher-Masoch, Wanda von
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789545331244; 9789548628686
    Auflage/Ausgabe: 2. izd.
    Schlagworte: Sacher-Masoch, Wanda von; Autobiographie;
    Weitere Schlagworte: Sacher-Masoch, Wanda von (1845-1916)
    Umfang: 262 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  13. Săštinata
    Autor*in: Hanika, Iris
    Erschienen: 2013
    Verlag:  MD Elias Kaneti, Ruse

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Angelova, Penka (Sonstige)
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789542992059
    Schlagworte: Archivar; Einsamkeit; Vergangenheitsbewältigung; Nationalsozialismus
    Umfang: 217 Seiten, 20 cm
  14. Menschen
    [...], A1., Glossar = Rečnik., [Zusatzmaterial], Deutsch-Bulgarisch = Nemsko-Bălgarski / Daniela Niebisch. Übers. von Dilyana Toneva und Genka Yankova-Brust
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Hueber Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Niebisch, Daniela (Mitwirkender); Toneva, Dilyana (Übersetzer); Yankova-Brust, Genka (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Bulgarisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783198219010; 3198219019
    Weitere Identifier:
    9783198219010
    Übergeordneter Titel: Menschen - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., 1. [Dr.]
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; (VLB-WN)1861: Hardcover, Softcover / Schule, Lernen/Erwachsenenbildung, Volkshochschule/VHS, Kursmaterialien Sprache
    Umfang: 67 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. kyrill. Schrift
  15. Sobrani sočinenija v 8 toma
    T. 4
    Autor*in: Slavejkov, Penčo
    Erschienen: 1958-1939
    Verlag:  Bulgarski Pisatel, Sofija

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    N 15975 (d)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Delčev, Boris; Dinekov, Petăr Nikolov; Osinin, Dimitir; Todorov, Angel
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Sobrani sočinenija v 8 toma - Alle Bände anzeigen
  16. Heine und die Slaven
    Teil I, die gesamtslavische Rezeption der Werke Heinrich Heines von den Anfängen bis zur Gegenwart
    Autor*in: Drews, Peter
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Sagner, München [u.a.]

    Heine ist mit Abstand der neben Goethe am häufigsten in slavische Sprachen übersetzte deutsche Dichter. Die Studie behandelt seine Beziehungen zu den slavischen Kulturen ebenso wie seine gesamte Rezeption in allen slavischen Literaturen von ca. 1830... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Heine ist mit Abstand der neben Goethe am häufigsten in slavische Sprachen übersetzte deutsche Dichter. Die Studie behandelt seine Beziehungen zu den slavischen Kulturen ebenso wie seine gesamte Rezeption in allen slavischen Literaturen von ca. 1830 bis in die Gegenwart. Sieverdeutlicht seine zuweilen kontroverse, doch letztlich weitestgehend positive Aufnahme, wobei man ihn anfangs als eher unpolitischen Liebeslyriker des Weltschmerzes begriff, gerade im 20. Jahrhundert aber zunehmend auch als engagierten Vertreter der Idee einer geistigen wie gesellschaftlichen Emanzipation des Individuums. In der Zeit des Stalinismus erschien er gar zeitweilig als namhafter Wegbereiter des Sozialismus, dessen wesentliche Dichtungen gleichsam unter dem Einfluss von Karl Marx entstanden seien, ehe man nach der politischen Wende um 1990 endgültig wieder zum Bild des weitgehend unpolitischen Dichters zurückkehrte. Die Untersuchung ergänzt eine umfangreiche Bibliographie selbständig wie unselbständig erschienener slavischer Übersetzungen seiner Werke von den Anfängen bis zur Gegenwart mit über 10.000 Einzeltiteln (auf CD). (Dieser ́Titel als Buch: 1492)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Latein; Bulgarisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783866883826
    RVK Klassifikation: GL 5418 ; KD 6350
    Schriftenreihe: Array
    Schlagworte: Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource (378 S.)
    Bemerkung(en):

    Teil II als Anhang auf CD-Rom: Übersetzungen von Werken Heinrich Heines in slavische Sprachen
  17. Chumorăt: pročiti, praktiki, techniki
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Akad. Izdat. Prof. Marin Drinov, Sofija

    Engl. Zsfassung mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Engl. Zsfassung

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Genova, Dafina
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789543226399
    Schlagworte: Bulgarisch; Tschechisch; Englisch; Deutsch; Humor; Witz; Lachen; Geschichte;
    Umfang: 333 S, graph. Darst
  18. Chorizonti na filologičeskoto znanie
    jubileen sbornik po povod 100-godišninata ot roždenieto na prof. Ljubomir Ognjanov-Rizor
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Univ. Izdat. Sv. Kliment Ochridski, Sofija

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Stajčeva, Emilija; Ognjanov-Rizor, Ljubomir (GefeierteR)
    Sprache: Bulgarisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789540734996
    Auflage/Ausgabe: 1. izd.
    Schlagworte: Bulgarisch; Deutsch; Literatur; Übersetzung; Übersetzer; Studium; ; Ognjanov-Rizor, Ljubomir;
    Umfang: 118 S, Ill
  19. Langenscheidt Universal-Wörterbuch Bulgarisch
    Bulgarisch-Deutsch, Deutsch-Bulgarisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Langenscheidt, München

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Slivkova-Steinkühler, Diana; Brudermüller, Susanne
    Sprache: Deutsch; Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468180835; 3468180837
    Weitere Identifier:
    9783468180835
    Schlagworte: Bulgarisch; Deutsch
    Umfang: 432 Seiten, 11 cm
  20. V nepodchodjašto vreme
    roman
    Autor*in: Sulzer, Alain Claude
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Black Flamingo Publishing, Sofija

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789542915287
    Schlagworte: Ehemann; Coming-out; Suizid
    Umfang: 205 Seiten, 20 cm
  21. Sveštenijat eksperiment
    piesi
    Autor*in: Hochwälder, Fritz
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Black Flamingo Publishing, Sofija

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789542915362
    Umfang: 269 Seiten, 21 cm
  22. Kategorija "Mucha"
    Autor*in: Mayer, Anna-Elisabeth
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Prozorec, [Sofija]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Peneva, Vanja (Übersetzer); Mayer, Anna-Elisabeth
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789547337817
    Schlagworte: Krankenhaus; Patientin; Lebensbedrohende Krankheit; Verlieben; Stationsarzt
    Umfang: 205 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  23. Vseki umira sam
    Autor*in: Fallada, Hans
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lettera, Sofija

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Dimova, Ana (Übersetzer); Fallada, Hans
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786191790098
    Schriftenreihe: Săvremenna klasika
    Schlagworte: Arbeiterfamilie; Nationalsozialismus; Widerstand
    Umfang: 687 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  24. Mafijata na majkite
    Autor*in: Gier, Kerstin
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Izdat. IBIS, Sofia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Kostova, Ljudmila (Übersetzer); Gier, Kerstin
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786191570515
    Schriftenreihe: Mafijata na majkite
    Umfang: 296 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.
  25. Toj pak e tuk
    Autor*in: Vermes, Timur
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Atlantis, Sofija

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Iliev, Ljubomir (Übersetzer); Vermes, Timur
    Sprache: Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789549621594
    Schriftenreihe: Poredica Vălšebnata planina
    Umfang: 319 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., bulg.