Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 28 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 28.

Sortieren

  1. Ziehn wir mit Netzen die blinde Menschheit
    [Gedichte, Versdrama, poetolog. Texte]
    Autor*in: Chlebnikov, Velimir
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Verlag Volk u. Welt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Celan, Paul (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Umfang: 252 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. russ. u. dt.
  2. Vremja serdca
    perepiska Ingeborg Bachman i Paulja Celana : s priloženiem perepiski meždu Paulem Celanom i Maksom Frišem, a takže meždu Ingeborg Bachman i Žizelʹju Celan-Lestranž
    Autor*in: Bachmann, Ingeborg
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Ad Marginem Press, Moskva

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  3. Schweige wund das Wort
    Anna Achmatova und Ingeborg Bachmann = Promolči do krovi slovo
    Autor*in:
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Damm und Lindlar Verlag, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Achmatova, Anna (Verfasser); Damm, Ulrike (Herausgeber); Nitzberg, Alexander (Übersetzer); Bachmann, Ingeborg (Mitwirkender); Celan, Paul (Mitwirkender); Mandelʹštam, Osip (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783981529470; 3981529472
    Weitere Identifier:
    9783981529470
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; Mandelstam, Ossip; Gedichte; Bachmann, Ingeborg; Deutsch-russische Literatur; Achmatova, Anna; Deutsch-russischer Austausch; Celan, Paul; Russische Lyrik; (VLB-WN)1151: Hardcover, Softcover / Belletristik/Lyrik
    Umfang: 140 Seiten, Illustrationen, 29 cm, 1000 g
  4. Hufeisenfinder
    Gedichte ; russisch - deutsch
    Autor*in: Mandelʹštam, Osip ; Celan, Paul ; Mierau, Fritz
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a sla 259 man 1/100
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    HSo 453
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    S CIII- Man 2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    S C III
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1994/10378
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    2003/9370
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    As 5817
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Lit 3132.Man 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    KI 4733 H88.993
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul; Mierau, Fritz
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3379014885
    Auflage/Ausgabe: 6., veränd. [Neu-]Aufl.
    Schriftenreihe: Reclam-Bibliothek ; 1488
    Umfang: 223 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 213 - 217. - Teilw. in kyrill. Schr., russ
  5. Die Zwölf
    ein Poem = Dvenadcat'
    Autor*in: Blok, Aleksandr Aleksandrovič ; Celan, Paul ; Münzner, Rolf ; Mierau, Fritz ; Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Signatur:
    NB::8:2005:2328:
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    31 MB 1238
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4"27 ZZ 1367
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4"574460
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam, Bibliothek
    Signatur:
    4° SB/L, Bl1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    25593
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    25593
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    Kritter 291
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Celan, Paul; Münzner, Rolf; Mierau, Fritz; Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Sprache: Russisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Umfang: 78 S., Ill., 27 cm
    Bemerkung(en):

    Text russ. und dt
  6. Gedichte
    russ. - dt.
    Autor*in: Esenin, Sergej A. ; Celan, Paul ; Mierau, Fritz
    Erschienen: [1965]
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    18 Per 2046-247.1965
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    PtE 611
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    60610 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul; Mierau, Fritz
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 247
    Umfang: 198 S, 8°
    Bemerkung(en):

    Paralleldr
  7. Gesammelte Werke
    Bd. 5., Übertragungen : zweisprachig. - 2
    Autor*in: Celan, Paul ; Celan, Paul
    Erschienen: [2003]
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Celan, Paul (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Italienisch; Russisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783518066904 (Bd. 4 - 5); 3518066900 (Bd. 4 - 5)
    Übergeordneter Titel: Gesammelte Werke - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: [3. Aufl.]
    Schriftenreihe: Suhrkamp Taschenbuch ; 3206
    Umfang: 665 S.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 625 - 641
  8. Vremja serdca
    perepiska Ingeborg Bachman i Paulja Celana : s priloženiem perepiski meždu Paulem Celanom i Maksom Frišem, a takže meždu Ingeborg Bachman i Žizelʹju Celan-Lestranž
    Autor*in: Bachmann, Ingeborg
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Ad Marginem Press, Moskva

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  9. Stichotvorenija
    Autor*in: Celan, Paul
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Verlag nicht ermittelbar, Moskva

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5728105025
    Umfang: 21 cm
  10. Stichotvorenija, proza, pisʹma
    Autor*in: Celan, Paul
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ad Marginem, Moskva

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Baskakova, Tatʹjana Aleksandrovna (Mitwirkender)
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785911030223; 9785911031596
    Umfang: 733 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Gedichte dt. und russ.
  11. Kristall
    izbrannye stichi
    Autor*in: Celan, Paul
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Mosty Kulʹtury, Moskva ; Gešarim, Ierusalim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ždanko-Frenkelʹ, Lilit (Übersetzer)
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5932732105
    Umfang: 221 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., russ.
  12. Hufeisenfinder
    Gedichte ; russisch, deutsch ; [aus dem Russischen]
    Autor*in: Mandelʹštam, Osip
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Celan, Paul (Mitwirkender)
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783379014885; 3379014885
    Auflage/Ausgabe: 6., veränd. Aufl.
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; 1488
    Umfang: 223 S., 19 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 213 - 217. - Teilw. in kyrill. Schr.
  13. Время сердца
    переписка Ингберг Бахман и Пауля Целана : с приложением переписки между Паулем Целаном и Максом Фришем, а также между Ингеборг Бахман и Жизелью Целан-Лестранж = Herzzeit
    Autor*in: Bachmann, Ingeborg
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Ad Marginem Press, Moskva

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (VerfasserIn); Bachmann, Ingeborg (AdressatIn); Celan, Paul (AdressatIn)
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785911032623; 5911032627
    Umfang: 415 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    In kyrillischer Schrift, russisch
  14. Hufeisenfinder
    Gedichte ; russisch und deutsch ; [aus d. Russ. ; mit Ausz. aus Aufsätzen von und über Mandelstam]
    Autor*in: Mandelʹštam, Osip
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    PtM 601.30
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QO3 (Gedichte, russ. und dt.)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Institut für osteuropäische Geschichte und Landeskunde, Bibliothek
    Signatur:
    33184
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (Bearb.)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3379001600
    Auflage/Ausgabe: 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Array ; 612
    Umfang: 199 S, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 192 - 194. - Ausg. für d. DDR u.d. anderen sozialist. Länder. - ISBN formal falsch in der Vorlage
  15. Sieben Gedichte
    Autor*in: Esenin, Sergej A.
    Erschienen: [1959]
    Verlag:  [Klett-Cotta], [Stuttgart]

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    BPC:HSII012
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (Übers.)
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: S. [717] - 721
  16. Un erou al timpului nostru
    Autor*in: Lermontov, Michail Jurʹevič
    Erschienen: 1946
    Verlag:  Cartea rusa, [Moskau]

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    BPC:QO199
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Philippide, Alexandru (Vorr.); Celan, Paul (Übers.); Lermontov, Michail Jurʹevič
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Clasicii rusi ; 1180
    Umfang: 179 S.
    Bemerkung(en):

    Aus dem Russ. übers
  17. Taranii
    schite
    Autor*in: Čechov, Anton Pavlovič
    Erschienen: 1946
    Verlag:  Ed. de Stat, Bucuresti [Bukarest]

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    BPC:QO284
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (Übers.); Čechov, Anton Pavlovič
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Biblioteca de buzunar ; 9
    Umfang: 93 S.
    Bemerkung(en):

    Aus dem Russ. übers
  18. "Auge der Zeit"
    was Literatur für Demokratie tun kann ; Dokumentation des Symposiums an der Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University vom 21. bis 23.11.2010 anlässlich des 90. Geburtstags von Paul Celan ; gefördert durch den DAAD
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Schneider Verl. Hohengehren, Baltmannsweiler

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gans, Michael (Hrsg.); Celan, Paul (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783834008954
    Weitere Identifier:
    9783834008954
    RVK Klassifikation: EC 2450 ; EC 1030 ; KL 4060 ; GN 3728
    Schlagworte: German literature; German literature; Ukrainian literature; Ukrainian literature; Democracy in literature; Politics in literature
    Umfang: 218 S., Ill., 230 mm x 155 mm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. russ. - Literaturangaben
  19. Die Zwölf
    e. Poem = Dvenadcat'
    Autor*in: Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    31 MC 29
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    sla 219.3 BW 7928
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    94715 - D
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    Ku 2° III S - 656
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul; Münzner, Rolf; Blok, Aleksandr Aleksandrovič; Mierau, Fritz
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl
    Umfang: 78 S, 5 Ill
    Bemerkung(en):

    Als Vorzugsausgabe erscheinen 200 numerierte Exemplare, denen eine signierte Originalgrafik beigegeben ist

    Am Ende: ... Gesetzt aus Maxima halbfett und Maxima Russisch mager (Probeschnitte) ...
  20. Gesammelte Werke
    in sieben Bänden – 5, 2, Übertragungen : zweisprachig
    Autor*in: Celan, Paul
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signatur:
    GN 3725.2000-5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    Domäne Lit
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    176341 - A (5)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    187058 - A (5)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Gesammelte Werke : in sieben Bänden - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., [2. Dr.]
    Schriftenreihe: Suhrkamp-Taschenbuch ; 3206
    Umfang: 665 S, Faks
  21. Die Zwoelf
    ein Poem = Dvenadcat'
    Autor*in: Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Signatur:
    95 4 06187
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    TM 4.77/1346
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    slm 959:b652:k/d92
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Hochschule für Grafik und Buchkunst, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QO3:Quart
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (Übers.); Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KI 3094
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Umfang: 78 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Text russ. u. dt
  22. Ziehn wir mit Netzen die blinde Menschheit
    [Gedichte, Versdrama, poetologische Texte]
    Autor*in: Chlebnikov, Velimir
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Verl. Volk u. Welt, Berlin

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 85/1607
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    slm 959:c544:c/t84
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QO3 (Teils., dt.)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Hochschule für Gestaltung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    Signatur:
    RU Chlebnikov 72654
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Erb, Marga (Hrsg.); Celan, Paul (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KI 3331
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Umfang: 252 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Text dt. u. russ., teilw. in Paralleldruck
  23. Hufeisenfinder
    Gedichte; russisch - deutsch; [aus d. Russ.; im Anh. essayistische Prosa und Erinnerungen]
    Autor*in: Mandelʹštam, Osip
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 94/2954
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    FA 5221
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Signatur:
    94 A 1213
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signatur:
    QO3 (Gedichte,dt.u.russ.)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    43/21012
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    KU 594.420
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Stadtbibliothek Ulm
    Signatur:
    russischWerke Mand
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (Bearb.)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3379014885
    RVK Klassifikation: KI 4734
    Auflage/Ausgabe: 6., veränderte Aufl.
    Schriftenreihe: Reclam-Bibliothek ; 1488
    Umfang: 223 S.
  24. Gedichte
    russisch und deutsch
    Autor*in: Esenin, Sergej A.
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 86/8954
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul (Übers.); Mierau, Fritz (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KI 3591
    Auflage/Ausgabe: 5. Aufl.
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; 247
    Umfang: 250 S.
  25. Die Zwölf
    = Dvenadcat': ein Poem
    Autor*in: Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek der ehem. Kirchlichen Hochschule Naumburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle, Hochschulbibliothek
    Signatur:
    A 1829
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Stiftung Moritzburg, Kunstmuseum des Landes Sachsen-Anhalt, Bibliothek
    Signatur:
    Kg 42-7
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    77 SB 72
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Regionalbibliothek Neubrandenburg
    Signatur:
    R 31 AB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    77 B 365
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    94149 - B
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Celan, Paul; Münzner, Rolf; Mierau, Franz; Blok, Aleksandr Aleksandrovič
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Umfang: 78 S, Ill, 27 cm
    Bemerkung(en):

    Vorzugsausg. in 200 numerierten Ex