Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 71 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 71.

Sortieren

  1. Deutsch-japanisches Wörterbuch
    in Zeichen und Umschreibung = Romaji-dokuwa-jiten
    Autor*in:
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Enderle, Tokyo

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Breitung, Eusebius (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EI 4550
    Auflage/Ausgabe: 2., verb. und wesentlich verm. Aufl.; unveränd. Nachdr. [der Ausg.] Tokyo 1947
    Schlagworte: Wörterbuch; Japanisch; Deutsch
    Umfang: 1277 S.
  2. Shigaku
    Autor*in:
    Erschienen: 2004.8.20
    Verlag:  Kindai Bungeisha, Tōkyōto

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Scherer, Wilhelm (Verfasser); Kawashima, Atsuo (Übersetzer)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784773371918; 4773371919
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Kindai Bungeisha shinsho
    Weitere Schlagworte: Shi--Shironshiwa.
    Umfang: 372 Seiten, 18 cm
  3. Nyūmon-Doitsugogaku-kenkyū
    = Einführung in die germanistische Linguistik
    Autor*in: Otomasa, Jun
    Erschienen: [2004?]
    Verlag:  Daigaku Shorin, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4475009200
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1 han
    Schlagworte: Germanistik; Linguistik
    Umfang: V, 190 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In japan. Schr.
  4. Gurimu-kyōdai-ōfuku-shokanshū
    3.
    Autor*in: Grimm, Jacob
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Bukkingu, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4835471881
    Übergeordneter Titel: Gurimu-kyōdai-ōfuku-shokanshū - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: POD han
    Umfang: 189 S.
  5. Praxisorientiertes Wörterbuch Deutsch-Japanisch
    Autor*in: Moriwaki, Arno
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Puster, Ludwigshafen am Rhein

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Puster, Aya
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783980666251; 3980666255
    Weitere Identifier:
    9783980666251
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl.
    Schlagworte: Japanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)890: Schule, Lernen / Sonstiges
    Umfang: 206 S., 18 cm
  6. Tobari-o-orose, ai-no-yo-yo
    20-seiki-Doitsu-bungaku-7-nin-no-paionia
    Autor*in: Reich-Ranicki, Marcel
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iwanami Shoten, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Reich-Ranicki, Marcel
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4000241303
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1 satsu
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Schriftsteller
    Umfang: IX, 276 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In japan. Schr.
  7. Doitsu-o-tabisuru-kaiwa
    Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Sanshūsha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4384034199
    Übergeordneter Titel: Doitsu-o-tabisuru-kaiwa - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 143 S., zahlr. Ill., Kt., 21 cm
  8. Tōmasu Man nikki
    [...], 1949 - 1950 / Morikawa Toshio ; Satō Masaki yaku
    Autor*in: Mann, Thomas
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Kinokuniya Shoten, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Morikawa, Toshio (Übers.)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4314009713
    Übergeordneter Titel: Tōmasu Man nikki - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1 satsu
    Umfang: XX, 750 S.
  9. Keikos Praktikum in München
    Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Asahi-Verl., Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4255252645
    Übergeordneter Titel: Keikos Praktikum in München - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 62 S., Ill., Kt., 26 cm
  10. Doitsu-bunpō-daihyakka
    Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  Sanshūsha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4384052103
    Übergeordneter Titel: Doitsu-bunpō-daihyakka - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1 satsu
    Umfang: 253 S., 21 cm
  11. Viel Spaß!
    Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: c 2004
    Verlag:  Ikubundō, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4261011948
    Übergeordneter Titel: Viel Spaß! - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 57 S., Ill., Kt., 26 cm
  12. Gabi und Frank
    [Lehrbuch.]. / Japan. Neubearb. von Mayako Niikura, Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: c 2004
    Verlag:  Verl. für Deutsch, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4261011964
    Übergeordneter Titel: Gabi und Frank - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 71 S., Ill., Kt., 24 cm
  13. Ippo-ippo-no-Doitsugo
    Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ikubundō, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4261011956
    Übergeordneter Titel: Ippo-ippo-no-Doitsugo - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 93 S., Ill., 26 cm
  14. Doitsugo-jitsuryoku-yōsei-kōza
    Buch.
    Autor*in:
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  Sanshūsha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 4384052200
    Übergeordneter Titel: Doitsugo-jitsuryoku-yōsei-kōza - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1 satsu
    Umfang: 207 S., Ill., 21 cm
  15. Doitsugo-no-rekishi
    sōron
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Asahi Shuppansha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmidt, Wilhelm (Hrsg.)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 425500269X
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: Shohan
    Schlagworte: Deutsch
    Umfang: 491 S., Ill., graph. Darst., Kt., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In japan. Schr. - Literaturverz. S. 405 - 446. - Übers. nach der 8., völlig überarb. Aufl.
  16. Shirā-no-shōgai
    sono-seikatsu-to-nichijō-to-sōsaku
    Autor*in: Lahnstein, Peter
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Hōsei Daigaku Shuppankyoku, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lahnstein, Peter
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4588007912
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: Shohan, 1 satsu
    Schriftenreihe: Sōsho uniberushitasu ; 791
    Schlagworte: Schiller, Friedrich; Biographie;
    Weitere Schlagworte: Schiller, Friedrich (1759-1805)
    Umfang: VI, 685, 38 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In japan. Schr. - Bibliogr. und Literaturverz. S. 31 - 38
  17. Doitsu-bunpō-daihyakka
    CD.
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Sanshūsha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk; Datenträger
    ISBN: 4384052103
    Übergeordneter Titel: Doitsu-bunpō-daihyakka - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 1 CD, digital, 12 cm
  18. Doitsugo-jitsuryoku-yōsei-kōza
    CD.
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Sanshūsha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk; Datenträger
    ISBN: 4384052200
    Übergeordneter Titel: Doitsugo-jitsuryoku-yōsei-kōza - Alle Bände anzeigen
    Umfang: 1 CD, digital, 12 cm
  19. Großes japanisch-deutsches Wörterbuch
    = Wa-Doku-Dai-jiten
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Hakuyusha, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kimura, Kinji (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783835910508 (Verl. Laufersweiler); 4826800053 (Hakuyusha)
    Weitere Identifier:
    9783835910508
    Auflage/Ausgabe: 39-satsu, hakkō
    Schlagworte: Japanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Nippon; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WN)1913: HC/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: 3, 8, 2633 S., 21 cm, 1500 gr.
    Bemerkung(en):

    Text dt. und japan. - Teilw. in japan. Schr.
  20. Grammatikalisierung im Deutschen - typologisch gesehen
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iudicium, München

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3891297149
    Weitere Identifier:
    9783891297148
    RVK Klassifikation: GB 1726 ; GA 6910
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Neue Beiträge zur Germanistik ; 3,2
    Doitsu-bungaku ; [119]
    Schlagworte: Duits; Fachdidaktik; Grammaticalisering; Grammatikalisation; Deutsch; German language; Japanese language
    Umfang: 258 S., graph. Darst., 21 cm
  21. Goethe-Jahrbuch
    = Gēte nenkan
    Autor*in:
    Erschienen: 1932-; -1943; 1959-1992; 1993;1998;2003-2006
    Verlag:  Goethe-Ges. in Japan c/o Nippon-Univ., Tokyo ; Goethe-Ges. in Japan, [Kyoto] ; Dogakusha-Verl.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1881-4670
    RVK Klassifikation: GK 3996
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Umfang: 22 cm
    Bemerkung(en):

    Teils ohne Doppelzählung; jährl.
  22. Themen aktuell
    [Ausgabe in Einzelbänden], 2 = Niveaustufe A2., Glossar Deutsch-Japanisch. / Bearb. von Mihoko Fukuhara und Daniel Kern
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Hueber, Ismaning

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783193216915; 3193216917
    Übergeordneter Titel: Themen aktuell - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., 1. Dr.
    Umfang: 78 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in japan. Schr.
  23. Doitsugo-o-motto-wakariyasuku
    (1)
    Autor*in: Ledam, Reinhard
    Erschienen: (2004)
    Verlag:  Madel, Frankfurt [Main]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783000136641; 3000136649
    Weitere Identifier:
    9783000136641
    Übergeordneter Titel: Doitsugo-o-motto-wakariyasuku - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BB: Gebunden
    Umfang: 154 S., Ill.
  24. Nachisu-kara-no-"kaishin"
    aru-diagaku-gakuchō-no-giman-no-jinsei
    Autor*in: Leggewie, Claus
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Gendai Shokan, Tōkyō

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leggewie, Claus
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4768468667
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Geschichte Mitteleuropas; Deutschlands (943)
    Auflage/Ausgabe: 1 han, 1 satsu
    Schlagworte: Schwerte, Hans; Biographie;
    Weitere Schlagworte: Schwerte, Hans (1909-1999)
    Umfang: 361 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In japan. Schr.
  25. Japanische Lesarten von Franz Kafkas "Die Verwandlung"
    Autor*in: Whitehouse-Furrer, Marlies
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iudicium, München

    Die fortschreitende Globalisierung führt in unserer zunehmend vernetzten Welt zu einem wachsenden Bedarf an Übersetzungen. Das vorliegende Buch geht den bisher kaum diskutierten Fragen nach, inwieweit ein Übersetzer einerseits seinen eigenen... mehr

     

    Die fortschreitende Globalisierung führt in unserer zunehmend vernetzten Welt zu einem wachsenden Bedarf an Übersetzungen. Das vorliegende Buch geht den bisher kaum diskutierten Fragen nach, inwieweit ein Übersetzer einerseits seinen eigenen kulturellen Hintergrund, die Gesellschaftsstruktur und die Bedingungen aus seinem persönlichen Umfeld in eine Translation mit einbezieht, und wie stark andererseits die Lesart des Übersetzers den Leser eines Textes beeinflussen kann. Grundlage der Untersuchung bilden neun japanische Übertragungen von Franz Kafkas Erzählung "Die Verwandlung".

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783891294161; 3891294166
    Weitere Identifier:
    9783891294161
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Übersetzung; Japanisch
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924): Die Verwandlung; (VLB-FS)Deutsche Literatur in Japan; (VLB-FS)Kafka-Rezeption in Japan; (VLB-FS)Übersetzungstheorie; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)2: Taschenbuch; (VLB-WG)573: Literaturwissenschaft / Deutsche Literaturwissenschaft
    Umfang: 109 S., 21 cm, 161 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Zürich, Univ., Lizenziatsarbeit, 2003