Täuschung, Wahrmehmung, Identität : Anmerkungen zu den Topoi "Theater in Theaterstücken" und "Theater auf dem Theater" / Gottfried Fischborn
Prolog : auf der Suche nach Massgaben für die Künste des Theaters1. FallTheater auf dem Theater oder Hamlet als Theatertheoretiker : Hamlet Prinz von Dänemark von William Shakespeare2. FallTheater als Zerrspiegel sozialer Verhältnisse : der Ritter von der Flammenden Mörserkeule von Francis Beaumont und John Fletcher3. FallDie Welt als Bühne und Gott als Spielmeister : das Grosses Welttheater von Pedro Calderón de la Barca4. FallEine populäre Poetik der Komödie für den Sonnenkönig : die Kritik der Schule der Frauen und Impromptu von Versailles von Moliére5. FallEin venezianischer "Theaterkrieg" um die Commedia dell'arte : das Komische Theater von Carlo Goldoni und die Liebe zu den drei Orangen von Carlo Gozzi6. FallDramaturgie einer gestörten Beziehung von Drama, Theater und Publikum : der Gestiefelte Kater und die Verkehrte Welt von Ludwig Tieck7. FallDas hämische Lob der Schmiere : Theaterg'schichten von Johann Nestroy und der Raub der Sabinerinnen von Franz und Paul von Schönthan8. FallDas Dilemma von "nichttheatralischem" Theater : die Ratten von Gerhart Hauptmann9. FallDie Oper und das wirkliche Leben : der Bajazzo von Ruggero Leoncavallo10. FallDie Faszination von "nichttheatralischem" Theater : die Möwe von Anton Tschechow11. FallTheater als Realität des Spiels und als "Surrealität" der Abbilder : Sechs Personen suchen einen Autor, Jeder auf seine Weise, heute Abend wird aus dem Stegreif gespielt (die Trilogie "Theater auf dem Theater") und die Riesen vom Berge von Luigi Pirandello12. FallKonversation über Poesie, Musik und Spiel kunstvoll gesungen Capriccio von Richard Strauss13. FallCommedia dell'arte als Groteske auf der Opernbühne : die Liebe zu den drei Orangen von Sergej Prokofjew14. FallDramaturgie der Zeitmaschine : das Schwitzbad von Wladimir Majakowski und die Purpurinsel von Michail Bulgakow15. FallPoetische Grenzüberschreitungen im Theater : das Publikum und Komödie ohne Titel von Federico García Lorca16. FallDialoge über nichtaristotelisches Theater : der Messingkauf von Bertolt Brecht17. FallDie heilige Johanna als künstlerische und ethische Herausforderung : Johanna aus Lothringen von Maxwell Anderson18. FallEine polnische Theatervision zwischen den Zeiten : zwei Theater von Jerzy Szaniawski19. FallDer Dramaturg als dramatischer Held oder "die Mühen der Ebenen" : Shakespeare Dringend Gesucht von Heinar Kipphard20. FallArgumente und Gegenargumente des Antitheaters : Impromptu oder der Hirt und sein Chamäleon von Eugène Ionesco21. FallClownsspiel als Labyrinth gesellschaftlicher Rituale : die Neger von Jean Genet22. FallRollenspiele um die Staatsaffäre Hamlet oder Theater auf dem Theater auf dem Theater : Rosenkranz und Güldenstern von Tom Stoppard23. FallDramaturgie des Kalten Krieges : die Plebejer Proben den Aufstand von Günter Grass24. Fall"Totales Theater" um politische und sexuelle Gewalt oder die Differenz von Akteur und Aktion : die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats Dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade von Peter Weiss25. FallBeschreibung einer kommunikativen Beziehung : Publikumsbeschimpfung von Peter Handke26. FallLeben im Konjunktiv oder Theater als Versuchsanordnung Biographie : ein Spiel von Max Frisch27. FallVon der Commedia dell'arte zur Arte della commedia : die Kunst Der Komödie von Eduardo de Filippo28. FallLektionen eines Gauklers über die subversive Macht der Gaukler Mistero Buffo von Dario Fo29. FallStücke nach Stücken oder Volkstheater im Sozialismus : das Jahrmarkstsfest zu Plundersweilern von Peter Hacks und Concerto Dramatico von Armin Stolper30. FallTheater als heitere "Vorahmung" oder die Utopie vom "eigentlichen" Theater : die Kantine von Gerhard Branstner31. FallThere's no business like show business oder Casting als show a chorus line von Michael Bennett u.a., Musik von Marvin Hamlisch32. FallBackstage Comedy, die Quintessenz farcenhafien Theaterspielens : der Reinste Wahnsinn von Michael Frayn33. FallTheatralik als Medium gesellschaftlicher Verdrängung : Burgtheater von Elfriede Jelinek34. FallEndspiele oder Theater als Überlebensstrategie : Minetti und der Theatermacher von Thomas Bernhardt35. FallWelttheater heute oder der Regisseur als Gott : Goldberg-Variationen von George Tabori36. FallTexte für und über "postdramatisches" : Theater Hamletmaschine von Heiner Müller37. FallÜber postmoderne "Miniaturisierung" des Dramatischen : Besucher und das Blinde Geschehen von Botho StraussEpilog : Stückeschreiber und TheatermacherListe der betrachteten und zitierten Stücke.
