Filtern nach
Aktive Filter
-
Bereich
Letzte Suchanfragen
Ergebnisse für *
Es wurden 225 Ergebnisse gefunden.
Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 225.
Sortieren
-
Writ in water?
On translational haps and mishaps -
"The metamorphosis" and "The transformation"
Franz Kafka's "Die Verwandlung" -
Oelze, Benn und die englischsprachige Literatur
einige eher zufällige Beobachtungen -
From Renaissance Augsburg to Jacobean London
the translation of place and of social relationships in English "Fortunatus" adaptations -
"Erinnerung ideologisch entschlacken" or lost in translation
reflections on Jana Hensel's "Zonenkinder" and its American translation -
The destabilisation of personal histories
rewriting and translating autobiographical texts by German-Jewish survivors -
Aspects of gender in translations of "Sleeping beauty"
-
Bringing together science and poetry
translating the bystander in German poetry after the Holocaust -
Friedrich Spee aus der Sicht des viktorianischen England
-
Leaving their mark
Lavater, Fuseli and Blake's imprint on "Aphorisms on man" -
"Nibelungenlied" v. 1057
a deviant translation -
The implications of translations: Franz Kafka's voice and its English echo
-
The translation of the concept of "the otherness" in migrant literature
-
Multiple recreations of a German text
-
Georg Forster als Vermittler englischer Reisebeschreibungen
-
Coleridge on Shakespeare, Goethe and Schiller
-
Latein - Französisch - Englisch
Sprachberührungen in der Geschichte des Deutschen -
'So dacht' ich. Nächstens mehr.'
Translating Hölderlin's "Hyperion" -
"Seedtime and harvest"
auf Spurensuche nach dem Urheber bzw. der Urheberin der englischen "Stromtid"-Übersetzung -
Am Lido
-
Günter Kunerts spätes Italiengedicht
einige Hinweise samt Übertragung ins Englische -
Relativsyntagmen im Deutschen und in europäischen Vergleichssprachen: Funktionale Domäne und ausgewählte Varianzparameter
-
Wörterbuch der Kalligrafen, Englisch-Deutsch
Calligraphy Dictionary -
Elizabeth I, patriotism, and the imagined nation in three eighteenth-century plays
-
The circulation of English verse in manuscript after the advent of print in England