Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 386 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 201 bis 225 von 386.

Sortieren

  1. Terminologie et traduction
    Autor*in:
    Erschienen: 1985-1995
    Verlag:  Office des Publ. Officielles, Luxembourg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 67267
    1985 - 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    43 SB 266
    1989,1-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Cdb-290
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    1986,3; 1987 - 1992; 1994 - 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    19 8 02902
    1992(1993); 1994,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    19 4 15536
    1989,1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Bibliothek
    82(05) Ter
    1985 - 1994,3
    keine Fernleihe
    DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsche Nationalbibliothek
    IntZb 89/86
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    1 : Z 488.147.15
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    1 : Z 488.147.15
    1985 - 1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Einzelsignatur
    1990 - 1991; 1992,2/3; 1994 - 1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    (ZB 321)
    1985 - 1992(1993); 1994 - 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht, Bibliothek
    Int/EU: 000: 23/f
    1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Z Terminologie
    1985 - 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    A 19.62 / Termin
    1989,2
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    EDZ Z 73
    1991 - 1992; 1994 - 1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bundesverfassungsgericht, Bibliothek
    Einzelsignatur
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Hochschule Kehl, Bibliothek
    KOM 2190 2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    YY 12113
    1985 - 1989
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    XX 5883
    1990 - 1992(1993); 1994 - 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Zs.16.9
    1985 - 1992(1993); 1994 - 1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    H ang 016 ZB 1473
    1991,1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    E 1620/17
    1985; 1986,2 - 1992(1993); 1994 - 1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes, Bibliothek / Bereich Waldhausweg
    1992(1993)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    4 Z 5869
    1985 - 1992; 1994; 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    D7--TER54
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    Za 10268
    1985 - 1987
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    ZB 2652
    1985 - 1992(1993); 1994 - 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0256-7873
    RVK Klassifikation: PS 1000 ; PS 2580
    Schlagworte: Übersetzung; Terminologie; Zeitschrift; ; Europäische Union; Übersetzung; Terminologie; ; Europäische Gemeinschaften; Übersetzung; Terminologie;
    Bemerkung(en):

    Beteil. Körp. teils: Commission des Communautés Européennes, Direction Traduction, Service Terminologie et Applications Informatiques

    1993 u. 1996 nicht ersch.

  2. Textcontext
    TcT ; Translation, Theorie, Didaktik, Praxis
    Autor*in:
    Erschienen: 1986-2001; 1986-1995
    Verlag:  TextconText-Verl., Heidelberg ; Groos

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    19 8 02271
    1.1986,3-4; 2.1987 - 10.1995; N.F. 1=11.1997 - 5=15.2001,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsche Nationalbibliothek
    ZA 67913
    Vol.11.1997 - Vol.15.2001,2
    Deutsche Nationalbibliothek
    DZs 89/211
    ab 1986,3
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Z 4115
    2.1987 - 9.1994; N.F.1 = 11.1997 - N.F.5 =15.2001,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    X/19837
    1.1986 - 10.1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    X/19837
    N.F. 1=11.1997 - 5=15.2001
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Z Text
    1.1986 - 10.1995; N.F. 1=11.1997 - 5=15.2001,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    ZA 8312
    1.1986 - 15.2001
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Syst.Pr.Theol. Ld 1994.11
    9.1994,3-4
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    96-7-537
    8.1993 - 5=15.2001
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Z 8458
    1.1986 - 10.1995
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    D 191
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek
    1.1986 - 15.2001,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Z - D 3514
    2.1987,1; 3.1988 - 10.1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    Z 15193
    1.1986 - 10.1995; 11=N.F. 1.1997 - 15=N.F. 5.2001,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0179-6844
    Weitere Identifier:
    swets: 01550667
    RVK Klassifikation: EQ 1000
    Schlagworte: Übersetzung; ; Übersetzung; Übersetzung;
  3. Chinesische Literatur in japanischer Übersetzung
    Ein Überblick nach Tan Ruvians Übersetzungsbibliographie ; Lehren für den deutschen Rezeptionsprozeß?
    Erschienen: 1986

    Dreihundert Jahre japanischer Rezeption der chinesischen belletristischen Literatur. Übersetzungsströme und literarische Übertragungen zwischen Chinesisch und Japanisch. Statistik der chinesisch-japanischen Übersetzungstätigkeit, 1660-1978.... mehr

    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    German Institute for Global and Area Studies, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Z - D 3052
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Dreihundert Jahre japanischer Rezeption der chinesischen belletristischen Literatur. Übersetzungsströme und literarische Übertragungen zwischen Chinesisch und Japanisch. Statistik der chinesisch-japanischen Übersetzungstätigkeit, 1660-1978. Pionierleistungen einer Übersetzungsgesellschaft: Japans Rezeptur chinesischer Literatur der Republikzeit. Zunehmende Entfremdung der Intellektuellen Chinas und Japans vor und während des zweiten Weltkrieges. Die Hauptentwicklungsperiode (1946-1978) der Übersetzungen aus dem Chinesischen ins Japanische. Einsichten für die deutschsprachige Rezeption der chinesischen Literatur. (DÜI-Sen)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Asien; Hamburg : DGA, 1981; (1986), 18, Seite 5-28

    Schlagworte: Literatur; Sprache; Übersetzung; Japan
  4. Dostoevskijs "Großinquisitor" in sechs deutschen Übersetzungen
    Analyse, Kritik, Bewertung
    Erschienen: 1986

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Hsn 252663
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 200.9 bra/686
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    DS 86/1588
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    670/86 A 106
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DISS 86 A 1274
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    86 I 1225
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    87 U 4970
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Diss. 86/1043
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    86 P 970
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SLA:Y:RUS:D724/9:Vel:1986
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    87 D 748
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    86 DA 2242
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    TA 70092
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    slm 939:d724:y/l23a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Diss 1041
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Diss A 5386
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QOO3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    8027-151 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    H 79-4481
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Diss. 1986/1852
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    36/675
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    US 86.2047
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    KU 259.706
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KI 3531
    Schlagworte: Dostoevskij, Fëdor Michajlovič; Übersetzung; ; Dostoevskij, Fëdor Michajlovič; Deutsch; Übersetzung;
    Umfang: 274 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Tübingen, Univ., Diss., 1986

  5. Deutsche Popularliteratur in bulgarischer Übersetzung
    (zum Problem der Bulgarisierung der Erzählungen Christoph von Schmids)
    Autor*in: Roth, Klaus
    Erschienen: 1986

    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Z - BU 43
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Roth, Juliana (VerfasserIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Bulgarian historical review; Sofia : Publ. House of the Bulg. Acad. of Sciences, 1973; 14(1986), 2, Seite 37-46

    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung
  6. Das deutsche Partizip I als nominales Determinans und seine Übersetzung ins Spanische
    Erschienen: 1986

    Universitätsbibliothek Freiburg
    DS 87/1031
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Ss 3 FRAN/1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    87 P 1034
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    88 D 616
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Diss A 6275
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    H 79-7698
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Diss. 1987/1252
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    37C/229
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    US 86.8160
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Germ Ej B/Fr 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IM 5990
    Schlagworte: Deutsch; Partizip Präsens; Spanisch; Übersetzung; ; Deutsch; Partizipialkonstruktion; Spanisch;
    Umfang: VI, 163, 2 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Tübingen, Univ., Diss., 1986

  7. Technik des Übersetzens
    engl. und dt.; eine systematische Anleitung für die Übers. ins Engl. und Dt. für Unterricht u. Selbststudium
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Hueber, München

    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    D 18.0 / Friederich
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    6 fse 444/f74(4)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3190021430
    Auflage/Ausgabe: 4. Aufl., 5. Dr.
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 146 S.
  8. Ist die Bibel richtig übersetzt?
    Erschienen: 1986-
    Verlag:  Gütersloher Verl.-Haus Mohn, Gütersloh

    Katholische Hochschule für Sozialwesen Berlin, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Landeskirchliche Bibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Hamburger Lehrerbibliothek, Bibliothek des Landesinstituts für Lehrerbildung und Schulentwicklung
    Rel E 2.4/3.1
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Nordkirchenbibliothek im Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    keine Fernleihe
    Nordkirchenbibliothek im Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    S 95/0106
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung;
    Umfang: 19 cm
  9. Das Neue Testament
    Interlinearübersetzung griechisch-deutsch ; griechischer Text nach der Ausgabe von Nestle-Aland (26. Aufl.)
    Autor*in:
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Hänssler, Neuhausen-Stuttgart

    Mundartbibliothek, Zentrales Württembergisches Mundartarchiv
    D 20 Bibeln 6
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landeskirchliche Bibliothek Bremen
    Les. E 4-22
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    h the 153.1/064
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klosterbibliothek Loccum
    Bibl. 3124
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek der Theologischen Fakultät Erfurt
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Freiburg/Breisgau
    Theo E 200: 14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 86/3523
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Fakultätsbibliothek Theologie
    Frei 156
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Nordkirchenbibliothek im Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    86:0617
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    H Theol 213
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    E III a 16
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    B 1/722
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Dombibliothek Hildesheim
    1 E e 18501
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    86 A 19525
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landeskirchliche Bibliothek
    T.2/R 86/423
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Pädagogische Hochschulbibliothek Ludwigsburg
    Theol 5hc Neu
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zweigbibliothek
    BC 6000
    keine Fernleihe
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    BC 2500 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Theol B 0926.1 GrieNe /008 1986
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    N the 160.5 BJ 0278
    keine Fernleihe
    Diözesanbibliothek Rottenburg
    18 A 442
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Evangelische Theologie, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Evangelisches Bildungszentrum Haus Birkach, Bibliothek
    Dfa/9
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    AN 0/ 13
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    B2.2.3/ 05
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    B griech.198604
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek des Wilhelmsstifts
    86 A 1783
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelisches Stift, Bibliothek
    29 506
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Theologicum, Evangelisches und Katholisches Seminar, Bibliothek
    Hb 3.32
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dietzfelbinger, Ernst (Übers.)
    Sprache: Griechisch, modern (1453-); Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3775109986
    RVK Klassifikation: BC 2203 ; BC 2205 ; BC 2201
    Schlagworte: Griechisch; Bibel; Übersetzung; Deutsch; ; Griechisch; Deutsch; Bibel; Interlinearversion;
    Umfang: XXVIII, 1139 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Griech. Text nach d. Ausg. von Nestle-Aland (26. Aufl.)

  10. Vom Übersetzen aus dem Lateinischen
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Ploetz, Freiburg i. Br.

    Universitätsbibliothek Greifswald
    700/F 1322
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Hi.L.y 9
    keine Fernleihe
    Bereichsbibliothek Altertumswissenschaften, Abteilung Klassische Philologie
    Kästen -F-
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    86 K 783
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    Dok 821
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    Dok 822
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bereich Klassisches Altertum
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    36C/4608
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Ulm
    92 283
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3876402832
    RVK Klassifikation: FN 7000
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl
    Schriftenreihe: Sonderdruck der Stiftung Humanismus Heute des Landes Baden-Württemberg
    Schlagworte: Latein; Übersetzung; ; Deutsch; Übersetzung; Latein; ; Latein; Übersetzung;
    Umfang: 36 S, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Sonderdruck der Stiftung Humanismus Heute des Landes Baden-Württemberg

  11. Die Bibel
    aus dem Grundtext übersetzt : revidierte Elberfelder Bibel
    Autor*in:
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Brockhaus, Wuppertal

    Fakultätsbibliothek Theologie
    AT Ce 85
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 341725471X
    RVK Klassifikation: BC 2505
    Auflage/Ausgabe: Sonderausgabe
    Schlagworte: Elberfelder Bibel; Geschichte 1986; ; Bibel; Elberfelder Bibel; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: VIII, 1158, 333 Seiten, 22 cm
  12. Die Bibel in heutigem Deutsch
    d. Gute Nachricht d. Alten u. Neuen Testaments mit d. Spätschriften d. Alten Testaments (deuterokanon. Schr., Apokryphen)
    Autor*in:
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Evangelische Haupt-Bibelgesellschaft, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3746100054
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Deutsch; ; Gute Nachricht Bibel;
    Umfang: 1024, 364 S, Kt, 17 cm
    Bemerkung(en):

    Nebent.: ^Die^ gute Nachricht

  13. Leviticus
    Autor*in:
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    DOa 360=St GCS
    keine Fernleihe
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    DOa 360=a/GCS
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    ^7/^32 MA 570-2,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    24093-2,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    ac 0066-2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klosterbibliothek Loccum
    Bibl. 3894-2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek der ehem. Kirchlichen Hochschule Naumburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    724/Fa 420b(2,2)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 BIBL I, 972:2,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    I Bibl 30:2/2
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DF 3b.6 (2,2a)
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DF 3b.6 (2,2b)
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    DF 3b.6 (2,2c)
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    FA 28994:2,2
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    228 (2,2)
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    T Fe 20 b [2,2]
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    C 774/1993 (2,2)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    T Fe 20 b [2,2] / 2. Ex.
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    X/5730: 2,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    C III b 156 : 2,2
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    T 3660 : 2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    THR:DC:2023:Rah:02,2:1926
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bereich Klassisches Altertum
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    AT Eba 11.2,2
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    the 050.1 AB 5795-2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Evangelisch-Lutherischer Oberkirchenrat, Bibliothek
    82-0189:02,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    74-4300: 2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    64 A 839 (2,2)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    64 A 839/1 (2,2)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 701:2,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Wevers, John William; Quast, Udo
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3525534442
    Schriftenreihe: Septuaginta : Vetus Testamentum Graecum / auctoritate Academiae Scientiarum Gottingensis editum ; Vol. 2,2
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Griechisch;
    Umfang: 328 S.
  14. L' editoria libraria italiana nella Repubblica Federale di Germania
    repertorio bibliografico delle traduzioni = Das italienische Buchverlagswesen in der Bundesrepublik Deutschland
    Autor*in:
    Erschienen: 1979-1988
    Verlag:  Ist. Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    B2
    1968/78(1979)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    Z 18119
    1968/87(1988)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Italienisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Italienisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch;
  15. Polnische Dichter als Übersetzer aus dem Deutschen
    Erschienen: 1986

    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    6/1850
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Suche die Meinung; Wiesbaden : Otto Harrassowitz, 1986; (1986), Seite 103-115; 378 Seiten

    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Polnisch; Schriftsteller
  16. Polnische Gedichte - Deutschen gewidmet
    Erschienen: 1969

    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Z - D 2023
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Areopag; Pfullingen : Neske, 1966; 4(1969), 3, Seite 185-192

    Schlagworte: Polnisch; Lyrik; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016)
  17. Bibliography of modern Icelandic literature in translation
    Autor*in:
    Erschienen: 1975-; 1975-1990
    Verlag:  Univ. of East Anglia, Norwich ; Cornell Univ. Press, Ithaca, NY [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    650438
    1975
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 56856
    1971/80
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 15833-36,Suppl.
    1981/92
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 78/2077
    1975
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 6620
    1975/80 - 1981/92
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Skandinavisches Seminar, Bibliothek
    1975
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Skandinavisches Seminar, Bibliothek
    Frei 30c:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Skandinavisches Seminar, Bibliothek
    1981/92
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    Supp. 1971/80(1990)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    [Einzelsignatur]
    1975
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    25/16025
    1975
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    Z 17580
    1971/80(1990) - 1981/92(1997)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Dk VIII 166-40
    1975
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    ZA 8334
    1971/80(1990)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Allg A 17/Bib 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Allg Z/Sca 4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GA 1000
    Schlagworte: Island; Literatur; Übersetzung; ; Island; Literatur; Übersetzung;
  18. Quellen
    zeitgenössische Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika in deutscher Übersetzung
    Autor*in:
    Erschienen: 1982-2006
    Verlag:  Ges. zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika, Frankfurt, M.

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Z / 25336
    5.1992/93
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 90868
    4.1990
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    43 MA 150
    3.1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsche Nationalbibliothek
    Z 2003 A 301
    4.1990 - 12.2006/07(2006)
    Deutsche Nationalbibliothek
    HBZ 2009 A 2
    Aufl.4.1990; Aufl.6.1994/95 - 12.2006/07
    Deutsche Nationalbibliothek
    Z 2003 A 301
    2.1984 - 12.2006/07(2006)
    Institut für Stadtgeschichte Frankfurt, Bibliothek
    SD 3/611
    6.1994/95 - 10.2002/03
    keine Fernleihe
    Arnold-Bergstraesser-Institut für kulturwissenschaftliche Forschung, Bibliothek
    Frei 119: HB-8-100-0026-00
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Arnold-Bergstraesser-Institut für kulturwissenschaftliche Forschung, Bibliothek
    11.2004/05
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    A5
    4.1990; 9.2000/01; 11.2004/05(2005) - 12.2006/07(2006)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    CPS
    7.1996/97
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landesbibliothek Oldenburg
    LS: All 350/85 ZS 5944
    7.1996/97(1996) - 12.2006/07(2006)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Hp II Ew 22
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Hp II Ew 22
    [1].1982 - 8.1998/99; 10.2002/2003; 12.2006/2007
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    ZC 12142
    [1.]1982; 3.1988 - 10.2002/03
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    330390
    6.1994/95
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IB 1501
    Schlagworte: Asien; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Geschichte 1982-; ; Afrika; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Geschichte 1982-; ; Lateinamerika; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Geschichte 1982-; ; Lateinamerika; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Afrika; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Asien; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Asien; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Afrika; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Lateinamerika; Literatur; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 21 cm
    Bemerkung(en):

    Ersch. anfangs unregelmäßig; ab 1994 alle 2 Jahre; Aktuelle Informationen über Internet, Adresse: URL: www.litprom.de/quellen.html

  19. Die ältesten deutschen Übersetzungen von Petrarcas "Glücksbuch"
    Texte und Untersuchungen
    Autor*in: Francesco
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Kaiser, Bamberg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Knape, Joachim
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3921834155
    RVK Klassifikation: IT 6604 ; GG 4720 ; IT 6605 ; IT 6603 ; GG 9001
    Schriftenreihe: Gratia ; 15
    Schlagworte: Conduct of life; Humanismus; Literatur; Deutsch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Francesco Petrarca (1304-1374); Petrarca, Francesco (1304-1374): De remediis utriusque fortunae
    Umfang: 308 S., Ill.
  20. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, d. Übers. u. Mittler, zum 65. Geburtstag
    Autor*in:
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Grözinger, Elvira
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447026308
    Auflage/Ausgabe: 1
    Schlagworte: Kulturkontakt; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl
    Umfang: 378 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 17 - 24

  21. Was in den Köpfen von Übersetzern vorgeht
    eine empirische Untersuchung zur Struktur des Übersetzungsprozesses an fortgeschrittenen Französischlernern
  22. Bibliographie der Übersetzungen deutschsprachiger Werke
    Verzeichnis der seit 1951 erschienenen u. in d. Deutschen Bücherei vorhandenen Schriften
    Autor*in:
    Erschienen: 1954-1990
    Verlag:  Verlag für Buch- und Bibliothekswesen (Leipzig), Leipzig

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0006-1409
    Schlagworte: Druckwerk; Deutsch; Übersetzung
    Bemerkung(en):

    Kumulation: Gesamtverzeichnis der Übersetzungen deutschsprachiger Werke (1110839-3)

  23. Stefan George in seinen Übertragungen englischer Dichtung
    Autor*in: Marx, Olga
    Erschienen: 1967-1970
    Verlag:  Castrum Peregrini Press, Amsterdam

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    X 7209-77 u.ö.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: George, Stefan
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Castrum peregrini ; ...
    Schlagworte: George, Stefan; Übersetzung; Englisch; Lyrik;
    Weitere Schlagworte: Array; Array
  24. Kritische Analyse der deutschen Übersetzung von Albees "A delicate balance"
    Autor*in: Pavek, Heide
    Erschienen: 1969

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    71 T 563
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Albee, Edward; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 93 Bl
    Bemerkung(en):

    Maschinenschr

    Hamburg, Phil. Mag.-Schr. v. 3. Juni 1970

  25. Übersetzung Deutsch-Spanisch
    Arbeitsbuch mit Texten, Musterübers. u. Kommentar
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Hueber, München [i.e. Ismaning]

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    717164
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    95 8 36465
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    H 18.22 / Bersch
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    6 fsk 450/b27
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    spra 4.2 34614
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    38C/1892
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom S 24/Ber 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    PC 4900/1986 B
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Vicente, Saturnino
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3190069689
    RVK Klassifikation: IM 1505
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Forum Sprache
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Spanisch;
    Umfang: 85 S.