Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 527 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 527.

Sortieren

  1. Die Welt über dem Wasserspiegel
    [ein Projekt des 1. Internationalen Literaturfestivals Berlin 2001]
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Alexander-Verl., Berlin

    Haus der Kulturen der Welt, HKW.Bibliothek
    CE 400 EU-02 Wel
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Haus der Kulturen der Welt, HKW.Bibliothek
    CE 400 EU-02 Wel (a)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Haus der Kulturen der Welt, HKW.Bibliothek
    CE 400 EU-02 Wel (b)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2001/7297
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    A 63.10 / Welt
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Prof-Lebedewa
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QA2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    51/9764
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Schreiber, Ulrich (Hrsg.); Sartorius, Joachim
    Sprache: Hebräisch; Dänisch; Niederländisch; Ungarisch; Tschechisch; Portugiesisch; Belarussisch; Japanisch; Rätoromanisch; Chinesisch; Sanskrit; Deutsch; Englisch; Russisch; Italienisch; Französisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3895810703
    Schriftenreihe: Berliner Anthologie ; [1]
    Schlagworte: Berlin; Lyrik;
    Umfang: 248 S.
    Bemerkung(en):

    Gedichte in verschiedenen Sprachen mit dt. Übers

  2. Lob des Taifuns
    Reisetagebücher in Haikus
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Insel Verl., Frankfurt am Main

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    NLit GRU 51/10
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 GN 5136 L796
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M (Lob des Taifuns,japan.,dt.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    5L 7758
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Nawata, Yūji (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783458174202; 9783458193081
    Weitere Identifier:
    9783458174202
    17420
    RVK Klassifikation: GN 5136
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 1308
    Umfang: 131 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Texte dt. und japanisch

  3. Efraim
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Dogakusha-Verl., Tokyo

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M (Efraim,Ausz.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Kashiwagi, M. (Hrsg.); Yamato, K. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GN 2724
    Schlagworte: Berlin <West>; Kubakrise; Korrespondent;
    Umfang: 51 S., Kt.
    Bemerkung(en):

    Ausz. - Text dt., Anm. japan. - Teilw. in japan. Schr

  4. Das 48-Stunden-Gedicht
    ein Kettengedicht = 48jikan no shi = Yonjūhachi jikan no shi

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 B 179932
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2016 A 4449
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2016/4499
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    278368 - B
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Tanikawa, Shuntarō (VerfasserIn); Kakinuma, Marie (HerausgeberIn); Schenzle, Susanne (HerausgeberIn); Niimoto, Fuminari (ÜbersetzerIn); Hintereder-Emde, Franz (ÜbersetzerIn); Netzhammer, Yves (IllustratorIn); Tabaimo (IllustratorIn)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3835318721; 9783835318724
    Weitere Identifier:
    9783835318724
    RVK Klassifikation: EI 6370 ; GO 80000
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schlagworte: Tanikawa, Shuntarō; Deutsch; Lyrik; Japanisch;
    Umfang: 46 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Auf der Rückseite des Titelblattes "Das 48-Stunden-Gedicht, geschrieben zwischen dem 8. und 12. September 2014 in Tokyo, Tsuda College, von Tanikawa Shuntarõ (gerade Stunden) und Jürg Halter (ungerade Stunden)."

    Angaben zu Übersetzungen, Zeichungen und Herausgabe sind der Rückseite des Titelblattes entnommen

  5. Lob des Taifuns
    Reisetagebücher in Haikus ; [deutsch und japanisch]
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Insel Verl., Frankfurt am Main

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 715171
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    01.S.8643
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Deutsch/Japanisch SG Gedichte
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Y-GR 82 4/38
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2009/1222
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    6: D-941/05
    keine Fernleihe
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    abgelehnt
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    18 : 52198
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    S 3592/54
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bj 3207
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Lit 1300.Grün 25
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    STN 1/1308
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landesbibliothek Oldenburg
    08-4935
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    GN 5136 L79.2008
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    200887 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Nawata, Yūji (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783458193081; 9783458174202
    Weitere Identifier:
    9783458174202
    RVK Klassifikation: GN 5136
    Auflage/Ausgabe: Limitierte und numerierte Vorzugsausg.
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 1308
    Weitere Schlagworte: Grünbein, Durs; Grünbein, Durs
    Umfang: 131 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Texte dt. und japanisch

  6. An den Toren einer unbekannten Stadt
    [ein Projekt des Internationalen Literaturfestivals Berlin 2002]
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Alexander-Verl., Berlin

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2002/8423
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QA2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Faßbender, Beatrice (Hrsg.)
    Sprache: Tschechisch; Afrikaans; Ungarisch; Hebräisch; Slowenisch; Chinesisch; Albanisch; Polnisch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch; Japanisch; Niederländisch; Portugiesisch; Schwedisch; Spanisch; Deutsch; Französisch; Russisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3895810886
    Schriftenreihe: Berliner Anthologie ; 2
    Schlagworte: Berlin; Lyrik;
    Umfang: 266 S.
    Bemerkung(en):

    Gedichte in verschiedenen Sprachen mit dt. Übers

  7. Kurzer Regentag
    Aufzeichnungen = Mijikai-ame-no-hi
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Folio-Verl., Wien [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 377704
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    122411
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 97/9876
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Neuere deutsche Literatur, Bibliothek
    Frei 30b: T 613/152
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    149959 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Sunaga, Tsuneo; Tsuneo, Sunaga (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783852560724; 3852560721
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Tokyo Edition
    Umfang: 81 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Text dt. und in japan. Schr., japan

  8. Wo Europa anfängt
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Konkursbuch-Verl. Gehrke, Tübingen

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    EI 5600 taw
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    GN 9457 W83.995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    T 86 t 1 b 3
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    97-701
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    MW/900/taw 3/8814(2)
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    97-701
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    MW/900/taw 3/8814(2)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL862.A85 W64 1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    CPS/TAW3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3887690540
    RVK Klassifikation: GN 9457
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Umfang: 88 S, Ill, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. 2 Erzählungen und Gedichte. - Text dt. u. japan

  9. Das Stundenbuch
    in Kanji und Code
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Verl. Publication P No. 1, Bibliothek der Provinz, Weitra

    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    NB::8:2008:5370:
    keine Fernleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    GN 4949 S93.2005
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    55/80552
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Linschinger, Josef
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783852526270; 3852526272
    RVK Klassifikation: GN 4948 ; LI 99999
    Schlagworte: Kanji; ; Linschinger, Josef; Strichcode; ; Linschinger, Josef; Kanji; Strichcode; ; Gomringer, Eugen; Hommage;
    Weitere Schlagworte: p; p
    Umfang: 133, XI S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und japan. - Teilw. in japan. Schr

  10. Mein kleiner Zeh war ein Wort
    Theaterstücke
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Konkursbuch-Verl. Gehrke, Tübingen

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    GN 9457 M51.2013
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2013/1939
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Neuere deutsche Literatur, Bibliothek
    Frei 30b: T 1000/138
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Y-TA 90 3/5
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Gb/T
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    19 : 52142
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:HT:1080:P53::2013
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    S 3180/50
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 GN 9457 M514
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    CKA-I 173
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    63/10427
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    56 A 5475
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783887697815
    Weitere Identifier:
    9783887697815
    RVK Klassifikation: EI 6374 ; GN 9457
    Umfang: 319 S., Ill., 205 mm x 130 mm
    Bemerkung(en):

    Die Kranichmaske, die bei Nacht strahltWie der Wind im EiOrpheus oder Izanagi--die Rückkehr aus dem Reich der TotenTillSancho PansaSchwarzeisPulverschrift BerlinIch wollte nur Geld, bekam aber die WahrheitWas Ändert der Regen an Unserem Leben?DejimaMein kleiner Zeh war ein WortKafka KaikokuMammalia in Babel.

  11. Abenteuer der deutschen Grammatik
    Gedichte
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Konkursbuch-Verl. Gehrke, Tübingen

    "Yoko Tawadas kleines und fein gestaltetes Gedichtbändchen ist so ein Buch, dessen Entdeckung lohnt. Tawada wirft einen Blick auf die deutsche Sprache, auf Wörter, Worte, Grammatik, Laute und Bedeutung, wie es nur jemand kann, der diese Sprache... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 829847
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    02.F.4598
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    335269
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    KA 2010/634
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    718/G 16461
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    T 86 t 1 b 7
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2011/5247
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    GER 531:T08 : AB10
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:HT:1080:P51::2010
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    S 3180/45
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Goethe-Institut e. V. Zentrale, Bibliothek
    830 Taw
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    GN 9457 ABE
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    63C/689
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    17 E 1295
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    222867 - A
    keine Fernleihe

     

    "Yoko Tawadas kleines und fein gestaltetes Gedichtbändchen ist so ein Buch, dessen Entdeckung lohnt. Tawada wirft einen Blick auf die deutsche Sprache, auf Wörter, Worte, Grammatik, Laute und Bedeutung, wie es nur jemand kann, der diese Sprache liebt, aber sie nicht als Muttersprache gelernt hat. Mit Sicherheit ist es auch der Blick der Japanerin, deren Sprache ein anderes grammatikalisches Regelwerk besitzt, bei dem es weder Artikel, Pluralformen noch Fälle gibt" (literaturcafe.de)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 388769757X; 9783887697570
    Weitere Identifier:
    9783887697570
    RVK Klassifikation: GN 9457
    DDC Klassifikation: 830#DNB
    Schlagworte: German poetry; Poetry
    Umfang: 62 S., Ill., 21 cm
  12. Das Bad
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Konkursbuch-Verl. Gehrke, Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 789395
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    02.h.7630
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2011/5260
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    62/11275
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Pörtner, Peter (Übers.)
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783887690410
    RVK Klassifikation: GN 9457
    Auflage/Ausgabe: Überarb. Neuaufl.
    Umfang: 189 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und japan, in japan. Schr. - Parallelsacht. in japan. Schr

  13. O-ni-chi-ma-o-ho-ne-te
    ē-to-mon = Besuch bei Frau Sonne
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sanseido, Tōkyō ; Soei-Sha

    Historisches Museum, Bibliothek
    ME 1004
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Hochschule für Gestaltung, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    190901 - B
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Unseld, Siegfried; Ōtani, Mina (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4881424483
    Umfang: 45 S, Ill, 27 cm
    Bemerkung(en):

    Text japan. und dt. - Teilw. in japan. Schrift

  14. Nur da, wo du bist, da ist nichts
    Erschienen: [1987]
    Verlag:  Konkursbuch-Verl. Claudia Gehrke, Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    783430
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    EI 5600 taw
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek Jürgen Berndt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 93/2024
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    6: D-911.5/12
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/540893
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL862.A85 A5315 1987
    26 TAWA 10 88/320
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    88 A 385
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    ori 970:t23m:c/t87
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    CPS/TAW1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    38/80563
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hölderlin-Gesellschaft, Bibliothek
    GH 4 J.Taw 20
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Brechtbau-Bibliothek
    WB 974.020
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sammlung Werner Schweikert - Archiv der Weltliteratur der Universität Tübingen
    JAP Tawada, Yo 24764
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    911.5-Taw-1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Pörtner, Peter (Übers.); Tawada, Yōko
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3887690303
    RVK Klassifikation: GN 9999 ; EI 6478
    Umfang: 124 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Die Schablone gehört zu den Seiten 62/63

  15. Licht und Schatten
    [Gedichte]; japanisch und deutsch
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Heiderhoff, Eisingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 428025
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    6: D-911.168/05
    keine Fernleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL855.A514 L53 2000
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    W (Das neueste Gedicht N.F. ; 49)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    Signatur folgt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Moeller, Eva (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3923547641
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Lyrikreihe "Das neueste Gedicht" ; N.F., 49
    Umfang: 145 S, Ill
  16. Tsumi to batsu no higan
    uchi makasareta mono no kokufuku no kokoromi
    Autor*in: Améry, Jean
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Misuzu Shobō, Tōkyōto

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Ikeuchi, Osamu (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784622085195; 4622085194
    Auflage/Ausgabe: Shinpan
    Schlagworte: Juden; Vergangenheitsbewältigung; ; Deutschland; Konzentrationslager; Überlebender; Psychische Verarbeitung;
    Umfang: 212 Seiten, 20 cm
    Bemerkung(en):

    Text in japanischer Schrift

  17. Kowai, kowai, kowai?
    shiritagari nezumi no ohanashi
    Autor*in: Schami, Rafik
    Erschienen: 2016-nen 11-gatsu 7-ka
    Verlag:  Nishimura Shoten, T¯oky¯o

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Schärer, Kathrin (KünstlerIn); Nasuda, Jun (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784890139767; 4890139761
    Schlagworte: Hausmaus; Jungtiere; Angst;
    Umfang: 26 ungezählte Seiten, Illustrationen, 26 x 28 cm
    Bemerkung(en):

    Japanisch (Han, Hiragana und Katakana)

  18. Sekai no meicho
    = Great books of the world
    Autor*in:
    Erschienen: [1966?]-
    Verlag:  Chūō kōronsha, Tōkyō

    Deutsche Nationalbibliothek
    11.1974 -
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  19. Sandai hōgaku
    = Sandai law review
    Autor*in:
    Erschienen: [1990?]
    Verlag:  Kyoto Sangyo University, law association, Kyoto

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    MJB5
    23.1990,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0286-3782
  20. Hadaka no sai
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Fureberukan, Tokyo [Tokyo]

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    3006-0159
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    M:Quart (Ende,Mic.:Nackendick,japan.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Ende, Michael; Stuhrmann, Jochen (Ill.); Sasaki, Tazuko (Übers.)
    Sprache: Japanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784577041024
    Auflage/Ausgabe: Shohan dai 1 satsu
    Umfang: [18] Bl., überw. Ill.
    Bemerkung(en):

    Aus dem Dt. übers. - Lizenz des Verl. Thienemann, Stuttgart, Wien

  21. Doku Futsu bungaku kenkyū
    = Studien zur deutschen und französischen Literatur = Bulletin annuel des essais sur la littérature française et allemande
    Autor*in:
    Erschienen: 1951-2000
    Verlag:  Kyūdai Doku-Futsu Bungaku Kenkyūkai, Fukuoka

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 44117
    2.1952; 26.1976; 35.1985 - 49.1999
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 98587
    37.1987
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    X
    26.1976 - 50.2000
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    ZA 3764
    27.1977 - 49.1999
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Japanisch; Deutsch; Französisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0417-8890
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. ab 29.1979

  22. Kairosu
    Autor*in:
    Erschienen: 1962-
    Verlag:  Kairosu dōjin, Fukuoka

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 46966
    11.1973 - 31.1993
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    X
    18.1980 - 19.1981
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Kairosu (Verfasser)
  23. Ein Haus aus lauter Liebe
    Erschienen: 1963
    Verlag:  Daisan Shobo, Tokyo

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Mizobe, Tetsuo (VerfasserIn)
    Sprache: Deutsch; Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 23 Seiten
  24. Gengo bunka ronshū
    = Studies in languages and cultures
    Autor*in:
    Erschienen: -23.1987; 1976-2004

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 59280
    13.1982 - 35.1992; 55.2001; 58.2002 - 59.2002
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    X
    7.1979; 10.1981; 12.1982 - 27.1988; 29.1989 - 35.1992
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0386-7765
  25. Gaikoku bungaku kenkyū kiyō
    = The Proceedings of the Department of Foreign Languages and Literatures, College of General Education, University of Tokyo
    Autor*in:
    Erschienen: 1951-1974
    Verlag:  Tōkyō Daigaku Shuppankai, Tōkyō

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 18937
    10.1962,1; 11.1963/64,1-5u.7; 12.1964,1; 13.1965,1; 14.1966,1-2; 15.1967/68,1-4; 16.1968,1; 17.1969,1-4; 18.1970,1-2; 19.1971,1-3; 20.1972,1-2; 21.1973/74,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    17 Per 1934
    9.1961,1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    77-7-93
    12.1964 - 21.1974,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    X
    17.1969,2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0563-7953