Ergebnisse für *

Es wurden 4 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 4 von 4.

Sortieren

  1. Le roi Leïr
    versions des XIIe et XIIIe siècles
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Honoré Champion, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zufferey, François (Herausgeber); Nussbaumer, Gilberte (Übersetzer); Corbellari, Alain (Verfasser einer Einleitung); Cangemi, Valérie (Mitwirkender)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782745330437
    RVK Klassifikation: IE 4762 ; HI 3385
    Schriftenreihe: Champion classiques. Série Moyen âge ; 41
    Schlagworte: Textgeschichte; Ausgabe <Druckwerk>; Altfranzösisch
    Weitere Schlagworte: Lear
    Umfang: 284 Seiten, 1 Illustration
    Bemerkung(en):

    Text altfranzösisch mit französischer Übersetzung

  2. Le roi Leïr
    versions des XIIe et XIIIe siècles
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Honoré Champion, Paris

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zufferey, François (Herausgeber); Nussbaumer, Gilberte (Übersetzer); Corbellari, Alain (Verfasser einer Einleitung); Cangemi, Valérie (Mitwirkender)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782745330437
    RVK Klassifikation: IE 4762 ; HI 3385
    Schriftenreihe: Champion classiques. Série Moyen âge ; 41
    Schlagworte: Textgeschichte; Ausgabe <Druckwerk>; Altfranzösisch
    Weitere Schlagworte: Lear
    Umfang: 284 Seiten, 1 Illustration
    Bemerkung(en):

    Text altfranzösisch mit französischer Übersetzung

  3. Le roi Leïr
    versions des XIIe et XIIIe siècles
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Honoré Champion, Paris

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2016/2912
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nussbaumer, Gisele Marchiori (Übersetzer); Corbellari, Alain (Verfasser einer Einleitung); Cangemi, Valérie (Mitwirkender)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Latein; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782745330437
    Schriftenreihe: Champion classiques. Série Moyen Âge ; 41
    Schlagworte: Ausgabe <Druckwerk>; Textgeschichte; Altfranzösisch
    Weitere Schlagworte: Lear
    Umfang: 284 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Enthält: Historia regum Britanniae/Geoffroy de Montmouth. Roman de Brut/Wace. Brut/Layamon. Brut de Munich. Brut dit Royal. Le chastoiement d'un père à son fils

  4. Le roi Lei͏̈r
    versions des XIIe et XIIIe siècles
    Autor*in:
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Champion, Paris

    Personnage inverse du roi fondateur Brutus, Lei͏̈r fait bien figure de << premier roi >>, malgré le onzième rang qu'il occupe dans la liste des souverains légendaires de Bretagne ; à sa mort, il sera d'ailleurs enseveli dans un hypogée voué au culte... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 978805
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a rom 099 leir/621
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bx 1276
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    55 A 6948
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    67.1237
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Personnage inverse du roi fondateur Brutus, Lei͏̈r fait bien figure de << premier roi >>, malgré le onzième rang qu'il occupe dans la liste des souverains légendaires de Bretagne ; à sa mort, il sera d'ailleurs enseveli dans un hypogée voué au culte du dieu Janus, qui marque le début de l'année. Sous son règne se rejoue le partage initial du royaume, qui échoue d'abord par la faute d'un contresens commis par le roi, mais finit par assurer à la cadette déshéritée le triomphe de sa piété filiale. Le corpus des textes rassemblés dans ce volume offre six variations sur le même thème, du récit fondateur de Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae jusqu'au détournement dans un << fabliau >> contaminant l'exemplum royal avec un exemplum bourgeois, qui figure en appendice d'une traduction en vers de la Disciplina clericalis. Tous les textes appartiennent aux XIIe et XIIIe siècles et proviennent exclusivement de l'aire culturelle normande et anglo-normande. S'ils constituent les plus anciennes attestations de la légende du roi Lei͏̈r, qui puise sa matière dans un vieux mythe indo-européen du roi associant le partage de son royaume à une épreuve, ils préfigurent aussi les élaborations futures, dont la plus célèbre demeure Le Roi Lear de Shakespeare au début du XVIIe siècle.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Zufferey, François (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2745330438; 9782745330437
    Weitere Identifier:
    9782745330437
    RVK Klassifikation: HI 3385 ; IE 4762
    Schriftenreihe: Array ; 41
    Schlagworte: Lear; Anglonormannisch; Altenglisch; Literatur;
    Umfang: 284 S., 1 illustration, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliographie S. 259-264, Index

    Text altfranz. mit franz. Übers.. - Bibliographie S. 259-264, Index