Filtern nach
Aktive Filter
-
Bereich
Letzte Suchanfragen
Ergebnisse für *
Es wurden 5 Ergebnisse gefunden.
Zeige Ergebnisse 1 bis 5 von 5.
Sortieren
-
Der Magdeburger Prosa-Äsop
eine mittelniederdeutsche Bearbeitung von Heinrich Steinhöwels 'Esopus' und Niklas von Wyles 'Guiscard und Sigismunda' : Text und Untersuchungen -
Hyr heuet sick an dat bok van deme leue[n]de vn[de] van den fabulen des hochbelerden fabeldychters Esopi gheheten. Ersten vth grekescher tunghen ghesettet in latin. vnde nu vth deme latine in dudisch. Ok holt dit bok in sik etlike fabule[n] andere meisters alse Auiani ok Doligami Adelfonsi vnde etlike schimprede Pogij. Vnde ok de hystorien sigismu[n]de der vrouwen de dar was ene dochder des vorsten taucredi [!] van salernia. vn[de] des iunghelinghus gwiscardi ... i[n] hoch dudesch van doctor henrico stenhouwer ...
-
Een korth schon vnde gar trostelick regime[n]t wedder de swaren vn[de] erschreckliken Krancheit der pestilencie. Dorch den achbaren Hochgelerden Heren Hinricken Steenhouel in der arstedye Doctor/ dem Erbaren Rade tho Vlm tho gefallen tho samen gesettet vnde begrepen
-
Hyr heuet sick an dat bok van deme leue[n]de vn[de] van den fabulen des hochbelerden fabeldychters Esopi gheheten. Ersten vth grekescher tunghen ghesettet in latin. vnde nu vth deme latine in dudisch. Ok holt dit bok in sik etlike fabule[n] andere meisters alse Auiani ok Doligami Adelfonsi vnde etlike schimprede Pogij. Vnde ok de hystorien sigismu[n]de der vrouwen de dar was ene dochder des vorsten taucredi [!] van salernia. vn[de] des iunghelinghus gwiscardi ... i[n] hoch dudesch van doctor henrico stenhouwer ...
-
Hyr heuet sik an dat bock van deme leuende vnde van den fabelen des hoch gelereden fabeldichters esopi geheten Ersten ut grekescher tunghen gesettet yn latin vn[de] nu ut deme latine in dudesth [!] Ok hold dit bok yn sik etlike fabelen a[n]derer meysters alse auiani ok doligami adelfonsi vnde etlike schymprede pogii Ok de historien sigismunde der vrouwen de dar was eyn dochter des vorsten taucredi [!] van salernia vnde des Jungelinghes guistardi. [!] ... yn hoch dudesch van docter hynrico stenhower ...