Autographe Partitur mit unterlegtem dt. Text. Keine Gebrauchsspuren. Auf dem vorderen Spiegel beider Bd.: Identifikationsnachweis durch Robert Münster 1960. Librettist und dt. Übersetzer sind im Material nicht genannt. In beiden Bd. ursprüngliche Faszikel- und alte Seitenzählung (Notenseiten). Leichter Textverlust durch enges Beschneiden an den Seitenzahlen (Bleistift) und Überschriften Bd. 1, Bl. 1 und 291. Rollenverzeichnis, szenische Anweisungen und Dialogtexte überwiegend auf separat beigebundenen Blättern: Bd. 1, S. 40a, c, 72a, b, 78a, 114a, 120a, b, 124a, 168a; Bd. 2: S. 1a, 38a, b, 70a, b, 105a, 144a, 188a, 200a, b. Leere S.: Bd. 1, S. 72 und 290; Bd. 2, S. 38. Nachtrag fehlender St. in Partiturform: trb, 2 cl, 2 cor, 2 tr, timp zu Akt 1, Nr. 8 (Bd. 1, S. 291-300); 2 cor, 2 tr, timp, trb, Triangolo, Tamburo grande e Piatti zu Akt 2, Finale Nr. 17 (Bd. 2, S. 299-300)
