Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 307 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 201 bis 225 von 307.

Sortieren

  1. Entstehende Arten von Intensivierung in der digitalen Kommunikation junger Menschen
    Autor*in: Cotgrove, Louis
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Berlin : Erich Schmidt ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Zweitveröffentlichung]

  2. Deutschsprachige Minderheit und sprachpolitische Akteure des Deutschen in Georgien
    Autor*in: Dück, Katharina
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Berlin : Erich Schmidt ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Zweitveröffentlichung]

    Im Zentrum des Beitrags stehen Personen der deutschsprachigen Minderheit in Georgien sowie die Rolle des Deutschen, die sie für die sogenannte traditionelle Minderheit einnimmt. Dabei handelt es sich um Nachfahren von ethnisch Deutschen aus... mehr

     

    Im Zentrum des Beitrags stehen Personen der deutschsprachigen Minderheit in Georgien sowie die Rolle des Deutschen, die sie für die sogenannte traditionelle Minderheit einnimmt. Dabei handelt es sich um Nachfahren von ethnisch Deutschen aus deutschsprachigen Gebieten, die seit dem Ende des 18. Jahrhunderts in mehreren Einwanderungsphasen in den Südkaukasus eingewandert sind. Mit Hilfe soziolinguistischer Methoden hat die Autorin 2017 in Georgien formale, leitfadengestützte Interviews mit zwei Generationen dieser Nachfahren aufgezeichnet, transkribiert und ausgewertet. Auf der Basis dieser Interviews, werden nachstehende Sprachkontaktkonstellationen deutscher Varietäten wie Schwäbisch und Standarddeutsch sowie unterschiedliche Akteursgruppen vorgestellt, die die deutsche Sprache und Kultur in Georgien erhalten und fördern wollen. ; The article focuses on people from the German-speaking minority in Georgia and the role of German for this so-called traditional minority. These are descendants of ethnic Germans from German-speaking areas who have immigrated to the South Caucasus in several immigration phases since the end of the 18th century. Using sociolinguistic methods, the author recorded, transcribed and analysed formal, guided interviews with two generations of these descendants of the immigrants in Georgia in 2017. Based on these interviews, the article presents the following language contact constellations of German varieties such as Swabian and Standard German as well as various groups of actors who wish to preserve and promote the German language and culture in Georgia.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Minderheitensprache; Sprachvariante; Mehrsprachigkeit; Georgien; Sprachpolitik; Deutsch
    Lizenz:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  3. Formen und Funktionen von Moralisierungen in der Gesundheitskommunikation
    Autor*in: Kiemes, Carina ; Becker, Maria
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Heidelberg : Universitätsverlag Winter ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    Die Coronapandemie hat uns als Gesellschaft deutlich gemacht, wie wichtig die Kommunikation von gesundheits- und krankheitsbezogenen Themen ist, vor allem wenn sie weitreichende Regulierungen in allen gesellschaftlichen Bereichen zur Folge hat. Bor... mehr

     

    Die Coronapandemie hat uns als Gesellschaft deutlich gemacht, wie wichtig die Kommunikation von gesundheits- und krankheitsbezogenen Themen ist, vor allem wenn sie weitreichende Regulierungen in allen gesellschaftlichen Bereichen zur Folge hat. Bor et al. (2023) weisen in diesem Zusammenhang auf einen wichtigen, bisher weitgehend unbeleuchteten Aspekt der Gesundheitskommunikation hin, indem sie die Rolle von Moralisierungen in der Coronapandemie aus psychologischer Perspektive untersuchen. Moralisierungen sind diskursive Strategien, bei der mittels des Verweisens auf allgemeingültige moralische Werte bestimmte Forderungen oder Standpunkte unterstützt werden (zur ausführlicheren Beschreibung vgl. Kap. 2). Bor et al. resümieren, dass es v. a. in Demokratien von großer Bedeutung ist, für Restriktionen im Privatleben in der Bevölkerung mittels des Verweisens auf moralische Werte Verständnis zu erlangen. Solche Restriktionen alleinig top-down zu bestimmen, könne zu ihrer Ablehnung führen, weshalb es sehr viel sinnvoller sei, mittels moralischer Argumente die Einsicht der Bürger:innen zu erlangen, um die Einhaltung, aber auch die Legitimation der Maßnahmen zu erreichen (Bor et al. 2023: 258). Werden die Regeln und Normen als moralisch richtig dargestellt, werden Menschen persönlich involviert (Bor et al. 2023: 259), was sich u. a. daran zeige, dass sie die vorgegebenen Regulationen einhielten und gleichzeitig deren Missachtung verurteilten (Bor et al. 2023: 270).

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Soziolinguistik; Medizin; Gesundheitskompetenz; Verständlichkeit; Gesundheitskommunikation
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.de ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  4. Editorial zum 53. Jahrgang der Zeitschrift Deutsche Sprache
    Autor*in: Fandrych, Christian ; Lobin, Henning
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Berlin : Erich Schmidt ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) [Zweitveröffentlichung]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Deutsch; Germanistik
    Lizenz:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  5. Textmusterwissen und Kenntnis von Kommunikationsmaximen. Voraussetzung, Gegenstand und Ziel einer kommunikationsbezogenen Sprachberatung
    Autor*in: Fix, Ulla
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Tübingen : Gunter Narr Verlag ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    Das im Alltag übliche Verfahren der Sprachbewertung besteht in der Regel darin, daß stückhaft und willkürlich geurteilt wird. Linguistisch gestützte Sprachbewertung im Rahmen von Sprachberatung sollte den Sprachteilnehmer aber in den Stand versetzen,... mehr

     

    Das im Alltag übliche Verfahren der Sprachbewertung besteht in der Regel darin, daß stückhaft und willkürlich geurteilt wird. Linguistisch gestützte Sprachbewertung im Rahmen von Sprachberatung sollte den Sprachteilnehmer aber in den Stand versetzen, mit dem Gesamtkomplex Sprache im Sinne gelingender, glückender Kommunikation umzugehen, d.h. Kommunikation als Handeln zu betrachten, das sich immer in Situationen und vorwiegend in Texten vollzieht und sich demzufolge auch nach deren Bedingungen zu richten hat. Der bisher dominierenden, auf kleinere Einheiten als den Text gerichteten nicht situationsbezogenen und einsträngigen Bewertung soll eine komplexe Vorstellung von Bewertung gegenübergestellt werden, die sich am zentralen Kriterium der Adäquatheit orientiert. Es wird gezeigt, daß man mit einem entfalteten, differenzierten Adäquatheitsbegriff, der alle Aspekte der Kommunikation umfaßt, über ein leistungsfähiges Gefüge von Bewertungskriterien verfugt. Im Zentrum der Überlegungen steht die Beobachtung, daß Adäquatheitskriterien je nach Textsorte verschieden gewichtet sind und daß man die solcherart gewichteten Kriterien als Bestandteile von Textmustern vorfindet. Textmuster enthalten neben den spezifischen Adäquatheitskriterien auch allgemeinste Regeln für kommunikatives Handeln, Maximen in der jeweils für die betreffende Textsorte zutreffenden Auswahl und Wichtung. Beispiele für Textmuster und ihre spezifischen Angemessenheitskriterien werden gegeben. Eine Auswahl von Maximen wird angeführt und erläutert.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Kommunikation; Textmuster; Sprachberatung; kommunikatives Handeln; Schreibvariante; Sprachnorm
    Lizenz:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  6. Domain adaptation with linked encyclopedic data: A case study for historical german
    Autor*in: Hagen, Thora
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Aachen : CEUR Workshop Proceedings ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    This paper outlines a proposal for the use of knowledge graphs for historical German domain adaptation. From the EncycNet project, the encyclopedia-based knowledge graph from the early 20th century was borrowed to examine whether text-based domain... mehr

     

    This paper outlines a proposal for the use of knowledge graphs for historical German domain adaptation. From the EncycNet project, the encyclopedia-based knowledge graph from the early 20th century was borrowed to examine whether text-based domain adaptation using the source encyclopedia’s text or graph-based adaptation produces a better domain-specific model. To evaluate the approach, a novel historical test dataset based on a second encyclopedia of the early 20th century was created. This dataset is categorized by knowledge type (factual, linguistic, lexical) with special attention paid to distinguishing simple and expert knowledge. The main finding is that, surprisingly, simple knowledge has the most potential for improvement, whereas expert knowledge lags behind. In this study, broad signals like simple definitions and word origin yielded the best results, while more specialized knowledge such as synonyms were not as effectively represented. A follow-up study was carried out in favor of simple contemporary lexical knowledge to control for historicity and text genre, where the results confirm that language models can still be enhanced by incorporating simple lexical knowledge using the proposed workflow.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Semantik
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  7. Modeling and Measuring Short Text Similarities. On the Multi-Dimensional Differences between German Poetry of Realism and Modernism
    Autor*in: Ehrmanntraut, Anton ; Hagen, Thora ; Jannidis, Fotis ; Konle, Leonard ; Kröncke, Merten ; Winko, Simone
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Darmstadt : Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    This study contributes to the ongoing discussion on how to operationalize text similarity for the purposes of computational literary studies by defining, justifying theoretically and employing a multi-dimensional text model. Additionally, we evaluate... mehr

     

    This study contributes to the ongoing discussion on how to operationalize text similarity for the purposes of computational literary studies by defining, justifying theoretically and employing a multi-dimensional text model. Additionally, we evaluate a set of strategies to implement this model for very short texts like poetry using a range of methods from weighted sparse vectors up to very recent neural sentence embeddings based on annotations of emotions, genre and similarity. And finally, we show the relevance of using such a complex text model by applying the best method to a research question about the development of early modernism in German poetry. While we can confirm some important hypotheses from literary studies, we are also able to differentiate or relativize others. In particular, our findings do not support the widely held thesis that the change from realism to modernism was a revolutionary 'rupture'.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Ähnlichkeit; Lyrik; Modernismus; Realismus
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  8. Type- and Token-based Word Embeddings in the Digital Humanities
    Autor*in: Ehrmanntraut, Anton ; Hagen, Thora ; Konle, Leonard ; Jannidis, Fotis
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Aachen : CEUR Workshop Proceedings ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    In the general perception of the NLP community, the new dynamic, context-sensitive, token-based embeddings from language models like BERT have replaced the older static, type-based embeddings like word2vec or fastText, due to their better... mehr

     

    In the general perception of the NLP community, the new dynamic, context-sensitive, token-based embeddings from language models like BERT have replaced the older static, type-based embeddings like word2vec or fastText, due to their better performance. We can show that this is not the case for one area of applications for word embeddings: the abstract representation of the meaning of words in a corpus. This application is especially important for the Computational Humanities, for example in order to show the development of words or ideas. The main contribution of our papers are: 1) We offer a systematic comparison between dynamic and static embeddings in respect to word similarity. 2) We test the best method to convert token embeddings to type embeddings. 3) We contribute new evaluation datasets for word similarity in German. The main goal of our contribution is to make an evidence-based argument that research on static embeddings, which basically stopped after 2019, should be continued not only because it needs less computing power and smaller corpora, but also because for this specific set of applications their performance is on par with that of dynamic embeddings.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Neurolinguistisches Programmieren; Korpus
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  9. Verwendung von Wissensgraphen zur inhaltlichen Ergänzung kleinerer Textkorpora
    Autor*in: Hagen, Thora
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Genf : Zenodo ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    Die Korpuserstellung ist einer der essenziellsten Schritte um ein Forschungsvorhaben im Bereich der Digital Humanities durchzuführen. Vor allem für speziellere Domänen (etwa bei der Analyse von Subgenres oder Dialekten) ist allerdings häufig nicht... mehr

     

    Die Korpuserstellung ist einer der essenziellsten Schritte um ein Forschungsvorhaben im Bereich der Digital Humanities durchzuführen. Vor allem für speziellere Domänen (etwa bei der Analyse von Subgenres oder Dialekten) ist allerdings häufig nicht genügend Material verfügbar, um Methoden aus dem NLP Bereich nachnutzen zu können, da diese Gigabytes an Text verlangen. Dieser Aufsatz zeigt wie Wissensgraphen, welche zum Beispiel aus Wörterbüchern erstellt werden können, helfen, kleinere Textkorpora aufzuwerten. In dem hier durchgeführten Experiment wird ein auf 20 Megabytes trainiertes FastText Modell mit den Informationen aus GermaNet angereichert. Das resultierende Modell weist die selbe Performanz auf wie ein einfaches FastText Modell, welches auf etwa dreimal soviel Daten trainiert wurde. Ein Beitrag zur 8. Tagung des Verbands "Digital Humanities im deutschsprachigen Raum" - DHd 2022 Kulturen des digitalen Gedächtnisses.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Wissensgraph; Korpus; Neurolinguistisches Programmieren; GermaNet; Digital Humanities
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  10. Introducing traveling word pairs in historical semantic change: a case study of privacy words in 18th and 19th century English
    Autor*in: Hagen, Thora ; Ketzan, Erik
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Aachen : Sun SITE Central Europe ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    In recent years, Lexical semantic change detection (LSCD) has become a central task of NLP. Because most studies in LSCD only consider the semantic change of words in isolation, in this paper, we propose a new direction for the analysis of semantic... mehr

     

    In recent years, Lexical semantic change detection (LSCD) has become a central task of NLP. Because most studies in LSCD only consider the semantic change of words in isolation, in this paper, we propose a new direction for the analysis of semantic shifts: traveling word pairs. First, we introduce shift correlation to find pairs of words that semantically shift together in a similar fashion. Second, we propose word relation shift to analyze how the relationship between two words has changed over time. As a test case, we investigate the word privacy (and related words identified by a pre-existing dictionary), as an example of a word that has shifted semantics historically and remains vibrantly explored as a concept in contemporary humanistic discourse. We report that the term privacy in comparison shows relatively little change initially – with correlation analysis revealing more about how key terms surrounding privacy have shifted in tandem, and explore nuanced changes through word pair analysis, suggesting a shift toward concreteness in particular.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Bedeutungswandel; Fallstudie; Englisch; Semantik; Computerlinguistik; Natürliche Sprache; Sprachwandel; Sprache; Geschichte
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  11. Diskursanalytische Perspektiven auf medizinische Fachkommunikation im europäischen Kontext
    Autor*in: Atayan, Vahram ; Choffat, Delphine ; Czachur, Waldemar ; Felder, Ekkehard ; Pasques, Delphine
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Heidelberg : Universitätsverlag Winter

    Europa ist nicht nur eine politische, rechtliche und ökonomische Gemeinschaft, sondern auch ein gemeinsamer diskursiver Raum: Trotz der vordergründig einzelsprachlichen Kulturbindung diskutieren die Bürger Europas gemeinschaftlich ein breites... mehr

     

    Europa ist nicht nur eine politische, rechtliche und ökonomische Gemeinschaft, sondern auch ein gemeinsamer diskursiver Raum: Trotz der vordergründig einzelsprachlichen Kulturbindung diskutieren die Bürger Europas gemeinschaftlich ein breites Spektrum gesellschaftlich relevanter Fragen. Insbesondere die medizinische Kommunikation, die sich einerseits auf fachsprachliche Inhalte aus verschiedensten Bereichen (Medizin, Ethik, Recht, Politik etc.) bezieht, andererseits jedoch auch hochgradig emotional ist, bietet sowohl aus linguistischer als auch aus interdisziplinärer Sicht ein hohes Erkenntnispotenzial. Der vorliegende Sammelband umfasst unterschiedlichste Untersuchungen der medizinischen Kommunikation unter Einbindung fünf verschiedener europäischer Sprachen, die sowohl traditionelle diskursanalytische Fragen zu Argumentationsstrukturen, Moralisierungen und Metaphern als auch übersetzungstheoretische Aspekte von der frühen Neuzeit bis ins Zeitalter der Künstlichen Intelligenz abbilden.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Linguistik; Medizin; Kommunikation; Diskursanalyse; Fachkommunikation; Europa
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  12. Quantitative Analysis of Gendered Assumptions in a Nineteenth-Century Women’s Encyclopedia
    Autor*in: Ketzan, Eric ; Hagen, Thora ; Jannidis, Fotis ; Witt, Andreas
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Tokyo : DH2022 Local Organizing Committee ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    This paper quantifies textual patterns relating to gendered assumptions in a fairly unique text, an entire “women’s encyclopedia” from 1830’s Germany, which at 10 volumes and 1,461,000 word tokens was of comparable size to contemporary general... mehr

     

    This paper quantifies textual patterns relating to gendered assumptions in a fairly unique text, an entire “women’s encyclopedia” from 1830’s Germany, which at 10 volumes and 1,461,000 word tokens was of comparable size to contemporary general encyclopedias, but written and marketed for a female audience. We perform experiments on classifying gender of biographical entries and querying a specific textual feature, calendar dates, with context from comparison 19th-20th century encyclopedias from the EncycNet corpus.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Quantitative Analyse; Textlinguistik; Geschlechterforschung; Korpus
    Lizenz:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  13. Tracing the shift to “objectivity” in German encyclopedias of the long nineteenth century
    Autor*in: Hagen, Thora ; Konle, Leonard ; Ketzan, Erik ; Jannidis, Fotis ; Witt, Andreas
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Graz : Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, University of Graz ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    This paper presents experiments on tracing the shift toward "objectivity" in encyclopedias of the long nineteenth century, as discussed by scholars, via query of surface features (personal pronoun, exclamation points, and interjections) and emotion... mehr

     

    This paper presents experiments on tracing the shift toward "objectivity" in encyclopedias of the long nineteenth century, as discussed by scholars, via query of surface features (personal pronoun, exclamation points, and interjections) and emotion analysis. We report a decline in these personal and emotive, and thus less "objective", textual characteristics.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Enzyklopädie; Deutsch; Objektivität; Digital Humanities; Korpus
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  14. Mental Maps in EncycNet: Exploring Global Representation in a Historical, German Knowledge Graph
    Autor*in: Hagen, Thora ; Jannidis, Fotis ; Witt, Andreas
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Genf : Zenodo ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    First popularized by Google in 2012 (Singhal 2012), knowledge graphs (KG) have now become a staple data representation method. KGs can be described as directed graphs, where the nodes (subject and object entities) represent any type of human... mehr

     

    First popularized by Google in 2012 (Singhal 2012), knowledge graphs (KG) have now become a staple data representation method. KGs can be described as directed graphs, where the nodes (subject and object entities) represent any type of human knowledge. The edge specifies the relationship between subject and object. KGs are increasingly moving into the (digital) humanities. At their core, the humanities facilitate the preservation, dissemination, and analysis of cultural heritage knowledge. In all three aspects, this work is gradually changing towards the digital, such as digital thesauri. The network structure of KGs in particular opens up new possibilities for data aggregation and data analysis in the humanities. For one, KGs are an opportunity to interlink different fields of study through ontologies. They can also be used as additional sources for text preparation, as a new technology to query, aggregate, and analyze data in new ways, or to discover previously unseen relationships (Hawkins 2022, Zhang et al. 2021). In other words, as per Hyvönen (2020), KGs are not only good for data exploration and solving pre-set problems, they can also be employed for “finding research problems in the first place, for addressing them, and even for solving them automatically under the constraints set by the human researcher.” This abstract introduces the first openly published version of the EncycNet KG, a semantic knowledge graph built from historical German encyclopedias, as well as its potential for the digital humanities. In particular, using EncycNet and Wikidata, we analyze how the representation of countries in encyclopedias has changed from the 19th century until today.

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Konferenzveröffentlichung
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Wissensgraph; Digital Humanities
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  15. Das Queere Korpus (QK): Vorstellung einer neuen Korpusressource und Beispielanalysen am Thema „Ehe für Alle“
    Autor*in: Rüdiger, Jan Oliver ; Ochs, Samira
    Erschienen: 2025
    Verlag:  Hamburg : Buske ; Mannheim : Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)

    The consideration of group-internal linguistic perspectives is an essential aspect of the Linguistics of Diversity and Inclusion. In the field of queer linguistics, this has so far mostly been done at the micro level, for example in the context of... mehr

     

    The consideration of group-internal linguistic perspectives is an essential aspect of the Linguistics of Diversity and Inclusion. In the field of queer linguistics, this has so far mostly been done at the micro level, for example in the context of so-called small stories and other qualitative approaches, or smaller peer group corpora. Research on external perspectives is more common, e.g. on discourses in mainstream media or in political discussions about (a part of) the queer community. In German-speaking contexts, linguistic research on queer topics in general is still in its early stages, and corpus-based approaches to researching internal perspectives in particular are still rare. In our article, we present a new corpus resource that enables comprehensive corpusbased research on queer topics in German: the Queere Korpus (QK). The corpus is designed to comprise a balanced amount of various text types from three different German-speaking countries: Germany, Austria, and Switzerland. So far, it contains 55,916,108 tokens distributed across a total of 28 gay, lesbian, queer and non-binary/trans* sources. We included online magazines, websites and blogs, and (digitized) print magazines. In our paper, we describe the corpus compilation and structure in detail and outline possible research questions and goals, exemplified by an analysis of the corpus stratification regarding the topic “Ehe für Alle” (same-sex marriage). While the corpus is not yet publicly available, we provide an extensive dataset of frequency lists, co-occurrences and N-grams together with this article.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Korpus; Deutsch; LGBT; Gleichgeschlechtliche Ehe
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess
  16. Arme Heinriche. Von Hiobs Armut zu reicher Autorschaft und Nachfolge ; Poor Henrys. From Job’s Poverty to Rich Authorship and Succession
    Autor*in: Bässler, Andreas
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Um 1500 taucht ein Pauper Henricus in der Literatur auf, der in der For­schung bisweilen für Irritationen sorgt, weil man ihn mit Hartmanns Armen Hein­rich verwechselt. Es handelt sich jedoch um den Dichter Heinrich aus Settimello nahe Florenz, der... mehr

     

    Um 1500 taucht ein Pauper Henricus in der Literatur auf, der in der For­schung bisweilen für Irritationen sorgt, weil man ihn mit Hartmanns Armen Hein­rich verwechselt. Es handelt sich jedoch um den Dichter Heinrich aus Settimello nahe Florenz, der sich in einem einzigen überlieferten Text, einer Klageschrift in der Tradition der Trostphilosophie mit dem Titel ›Elegia‹, in seinem Leid und seiner Ar­mut typologisch an Hiob anschließt. In einer akademisch-lateinischen Kultur eta­bliert er sich seit dem späten Mittelalter nicht nur als Schulautor, sondern er wird zur Identifikationsfigur und zum Schutzpatron von studentes pauperes, die sich auf­grund der Personalunion von Gelehrtheit und Armut in seine Nachfolge stellen. Doch damit nicht genug, helfen ihm um 1500 anonyme Dritte samaritanisch in seiner schmalen Autorschaft auf, indem sie ihm postum Texte zuschreiben und unterschie­ben, die vornehmlich das Thema ›Armut‹ behandeln. Gleichsam exemplarisch zeigt sich, wie sich an der mächtigen typologischen Folie des Hiob eine temporal commu­nity gemeinschaftsstiftend über die Zeiten hinweg konstituiert. ; Around 1500, a Pauper Henricus appears in literature, who sometimes causes confusion among scholars because he is mistaken for Hartmann’s Poor Henry. However, it is the poet Henry from Settimello near Florence who, in a single surviving text, a lament in the tradition of consolation philosophy entitled ›Elegia‹, typologically echoes Job in his suffering and poverty. In an academic-Latin culture, he not only established himself as a school author from the late Middle Ages onwards, but also became a figure of identification and the patron saint of studentes pauperes, who followed in his footsteps due to the personal union of scholarship and poverty. Around 1500, anonymous third parties Samaritanically assisted him in his narrow authorship by posthumously attributing and subordinating texts to him that primarily dealt with the subject of ›poverty‹. The powerful typological backdrop of Job serves as an example of how a ...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 51-78 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 51-78 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Andreas Bässler ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  17. ›Einmütig in der Liebe‹? Riskante Gemeinschaft und Gemeinschaftsstiftung im ›Dialogus Miraculorum‹ des Caesarius von Heisterbach ; ›Unanimous in love‹? Precarious Community and the Formation of Communal Bonds in Caesarius of Heisterbach’s ›Dialogus Miraculorum‹
    Autor*in: Jurchen, Sylvia
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Im Fokus der Untersuchung steht der ›Dialogus Miraculorum‹ des Caesa­rius von Heisterbach. Der ca. 750 Exempel starke Lehrdialog wird nicht nur durch ein fiktives Mönch-Novize-Gespann zusammengehalten. Die einzelnen Exempel sind auch durch... mehr

     

    Im Fokus der Untersuchung steht der ›Dialogus Miraculorum‹ des Caesa­rius von Heisterbach. Der ca. 750 Exempel starke Lehrdialog wird nicht nur durch ein fiktives Mönch-Novize-Gespann zusammengehalten. Die einzelnen Exempel sind auch durch intratextuelle Vor- und Rückverweise miteinander verzahnt unter dem vorangestellten Wort Jesu »Sammelt die Stücklein, damit sie nicht verderben« (Joh 6,12). Biblische Lehrtopoi sind grundsätzlich zur performativen Realisierung durch die Gemeinde (Leser) in der Nachfolge Christi bestimmt. Der in phänomeno­logischer Hinsicht als ›temporal community‹ beschreibbare intratextuelle Verbund lässt sich funktional als handlungsveranlassende ›pragmatical community‹ begrei­fen. Wie diese ›pragmatical community‹ im Zuge ihrer performativen Realisierung durch den Leser in eine ›personal community‹ in Form einer kritischen Glaubens- und Verstehensgemeinschaft überführt werden kann, versucht der Beitrag exempla­risch zu zeigen. ; The focus of the study is the ›Dialogus Miraculorum‹ by Caesarius of Heisterbach. The doctrinal dialogue, which contains around 750 examples, is not only held together by an instructing monk and an instructed novice. The individual exemplars are also interlinked by intratextual forward and backward references under the prefacing words of Jesus: »Gather up the (leftover) fragments, that nothing may be lost« (John 6:12). Biblical doctrinal topoi are fundamentally intended for performative realisation by the congregation (readers) as followers of Christ. The intratextual network, which can be described in phenomenological terms as a ›temporal community‹, can be understood functionally as a ›pragmatic community‹ that initiates action. This article attempts to show by way of example how this ›pragmatical community‹ can be transformed into a ›personal community‹ in the form of a critical community of faith and understanding in the course of its performative realisation by the reader.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 79-140 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 79-140 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Sylvia Jurchen ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  18. Gemeinschaft der Heiligen auf Zeit ; A Temporary Community of the Saints
    Autor*in: Fasbender, Christoph
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Auf fast allen spätmittelalterlichen Altarretabeln repräsentieren Figuren oder Bildnisse die Heiligen, denen der Altar geweiht wurde. In der Regel waren diese Heiligen über ihre Reliquien im Stipes materiell gegenwärtig. Aber waren sie deshalb auch... mehr

     

    Auf fast allen spätmittelalterlichen Altarretabeln repräsentieren Figuren oder Bildnisse die Heiligen, denen der Altar geweiht wurde. In der Regel waren diese Heiligen über ihre Reliquien im Stipes materiell gegenwärtig. Aber waren sie deshalb auch als Heilige physisch präsent? Bereits im ›Dialogus Miraculorum‹ des Caesarius von Heisterbach bricht an verschiedenen Stellen die Idee einer »Realpräsenz« durch, der gemäß sich die Heiligen – auch durch mitunter massive körperliche Gewaltan­wendung – in das Leben derer, die sie verehrten, einmischen. Vor dem Hintergrund eines Konzeptes, das nicht von Repräsentation, sondern von tatsächlicher Präsenz ausgeht, fragt der vorliegende Beitrag nach den Bedingungen, unter denen sich die Gemeinschaften der Heiligen je und je formierten, ihrer Persistenz und – nicht zu­letzt – nach den Möglichkeiten der Gläubigen, auf die Heiligen Einfluss zu nehmen. ; On almost all late medieval altarpieces, figures or portraits represent the saints to whom the altar was dedicated. As a rule, these saints were physically present in the stipes through their relics. But did this mean that they were also physically present as saints? Already in the ›Dialogus Miraculorum‹ of Caesarius of Heisterbach, the idea of a »real presence« breaks through in various places, according to which the saints intervened in the lives of those who venerated them – sometimes through the use of massive physical violence. Against the background of a concept that is not based on representation but on actual presence, this article examines the conditions under which the communities of saints were formed, their persistence and – not least – the possibilities for the faithful to influence the saints.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 141-172 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 141-172 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Christoph Fasbender ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  19. Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik – Zur Einleitung ; Temporal Communities in pre-modern Short Narratives – An Introduction
    Autor*in: Scheuer, Hans Jürgen
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 1-10 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 1-10 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Hans Jürgen Scheuer ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  20. Alexander und der Zwerg. Weltherrschaft als Formatfrage ; Alexander and the Dwarf. World Rulership as a Question of Format
    Autor*in: Scheuer, Hans Jürgen
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    ›Temporal Communities‹ bilden sich in der vormodernen Exempeldichtung nicht nur durch Überlieferungsgemeinschaften (etwa in kleinepischen Sammelhand­schriften oder gedruckten Collectaneen). Sie ergeben sich auch über Formatwechsel im Transfer... mehr

     

    ›Temporal Communities‹ bilden sich in der vormodernen Exempeldichtung nicht nur durch Überlieferungsgemeinschaften (etwa in kleinepischen Sammelhand­schriften oder gedruckten Collectaneen). Sie ergeben sich auch über Formatwechsel im Transfer zwischen Gattungen und Medien. Dass Denkmuster verkleinert werden können (bis zum nucleus eines Figurennamens) oder sich vergrößern lassen (bis zum epischen Weltmodell), ermöglicht ihr Fortbestehen in den verschiedensten formalen und situativen Kontexten. Beispielhaft für eine solche Skalierbarkeit von Kalkülen und für die multiplen Temporalitäten ihres wechselnden Gebrauchs steht die apokryphe Episode von der Begegnung Alexanders des Großen mit dem Zwergenkö­nig Anteloie. Sie scheint über Namensbezüge oder agonale Handlungskonfiguratio­nen bald biographisch und chronikalisch amplifiziert, bald kleinepisch und spruch­dichterlich komprimiert. Dabei gewährt sie gleichnishaft Einblicke in die arcana im­perii und in die Interdependenz von expansiver Großartigkeit und unterschwelliger Winzigkeit im Herrschaftshandeln. ; ›Temporal Communities‹ in pre-modern exemplary poetry do not originate solely from communities of transmission (such as manuscript anthologies or printed collectanea). They also arise from format changes occurring during the transfer between different genres and media. The possibility of reducing or enlarging thought patterns down to the nucleus of a character's name or up to the epic world model enables them to persist in a wide range of formal and situational contexts. One example of this scalability and of the multiple temporalities of their use is the apocryphal episode of Alexander the Great's encounter with the dwarf king Anteloie. Through references to names or agonal configurations, the episode appears at times biographically and chronologically amplified, at times epically and poetically compressed, all while providing parable-like insights into the arcana imperii negotiating the relation between expansive majesty and the nanotechnique of political ...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 173-205 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 173-205 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Hans Jürgen Scheuer ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  21. Pferdesegen und Wurmexorzismus oder: Kontingenzbewältigung im Frühmittelalter. Von der heidnisch-germanischen Zauberformel zum christlich-apotropäischen Mikronarrativ ; Horse Blessings and Worm Exorcism, or: Overcoming Contingency in the Early Middle Ages. From Pagan Germanic Magic Spells to Christian Apotropaic Micronarratives.
    Autor*in: Terrahe, Tina
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Althochdeutsche Beschwörungen, Segen und (Zauber-)Sprüche können als Wurzel vernakularer Literatur gelten und verfolgen zugleich apotropäische Ambi­tionen. Mit ihren performativen Handlungsanweisungen und motivischen Topoi changieren sie zwischen... mehr

     

    Althochdeutsche Beschwörungen, Segen und (Zauber-)Sprüche können als Wurzel vernakularer Literatur gelten und verfolgen zugleich apotropäische Ambi­tionen. Mit ihren performativen Handlungsanweisungen und motivischen Topoi changieren sie zwischen Magie, Medizin und Religion. Am Beispiel einiger promi­nenter Pferdesegen und Wurmexorzismen werden zeitweilig sich formierende Mo­tivreihen und Überlieferungsgemeinschaften als ›Temporal Communities‹ darge­stellt und analysiert. Die kodikologischen Befunde geben dabei den Blick frei auf kul­turelle und praxeologische Kontexte, in denen die Sprüche tradiert werden, damit sie ihre Wirkung entfalten und zur Kontingenzbewältigung beitragen. ; Old High German incantations, blessings and spells can be considered the roots of vernacular literature and at the same time pursue apotropaic ambitions. With their performative instructions and motivic topoi, they oscillate between magic, medicine and religion. Using the example of a number of prominent horse blessings and worm exorcisms, the series of motifs and communities of tradition that emerge from time to time are presented and analysed as ›temporal communities‹. The codicological findings provide an insight into the cultural and praxeological contexts in which the sayings are passed on so that they can unfold their effect and contribute to overcoming contingency.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 11-49 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 11-49 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Tina Terrahe ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  22. (Non-)Verbale Kommunikation und (un-)verhüllte Evidenz im Zeichen des Feuers. ›Temporal Communities‹ in und um Jacob Appets ›Der Ritter unter dem Zuber‹ ; (Non-)Verbal Communication and (Un-)Veiled Evidence under the Sign of Fire. ›Temporal Communities‹ in and around Jacob Appet’s ›The Knight beneath the Tub‹
    Autor*in: Hammer, Martin Sebastian
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    In diesem Beitrag wird der Begriff der ›temporal community‹ für die Ver­knüpfung der Motivbausteine ›Lügen mit der Wahrheit‹ und ›Befreiung des Gelieb­ten mittels Feuerrufs‹ in Jacob Appets ›Der Ritter unter dem Zuber‹ gebraucht. Aus­gehend von einem... mehr

     

    In diesem Beitrag wird der Begriff der ›temporal community‹ für die Ver­knüpfung der Motivbausteine ›Lügen mit der Wahrheit‹ und ›Befreiung des Gelieb­ten mittels Feuerrufs‹ in Jacob Appets ›Der Ritter unter dem Zuber‹ gebraucht. Aus­gehend von einem intertextuellen Verweis im späteren ›Reinfried von Braun­schweig‹ und unter vergleichendem Einbezug des altfranzösischen Fabliaux ›Le Cu­vier‹ mit Appets Versnovelle wird gezeigt, dass Appet speziell vor den falschen Wor­ten und Gebärden schöner Frauen warnt und so den Geschlechterkampf im ›Ritter unter dem Zuber‹ drastisch zuspitzt. Der naturkundliche Vergleich des Liebespaares mit einem Salamander im Feuer eröffnet schließlich eine Relektüre des Märes ›im Zeichen des Feuers‹, die Jacob Appet als gelehrten und deshalb für den anonymen ›Reinfried‹-Dichter zitierfähigen Autor ausweist. ; In this article, the notion of ›temporal community‹ is used to describe the combination of the motifs ›lying with the truth‹ and ›liberation of the beloved by means of a cry of fire‹ in Jacob Appet’s ›The Knight beneath the Tub‹. By taking an intertextual reference in the later ›Reinfried von Braunschweig‹ as a starting point and by comparing Appet’s short verse narrative with the Old French fabliau ›Le Cuvier‹, it is shown that Appet specifically warns against the false words and gestures of beautiful women, thus drastically intensifying the battle of the sexes in the ›Knight beneath the Tub‹. Finally, the natural scientific comparison of the lovers with a salamander in the fire opens a re-reading of the narrative ›under the sign of fire‹, which proves Jacob Appet to be an erudite and therefore quotable author for the anonymous ›Reinfried‹ poet.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Temporal Communities in der vormodernen Kleinepik; 207-235 ; Deutsch; 2025: Temporal communities in pre-modern short epics; 207-235 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H20252
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Martin Sebastian Hammer ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  23. Introduction. Narrative Voices, their Effects in Saga Literature, and the Case of ›Gull-Þóris saga‹
    Autor*in: Heiniger, Anna Katharina
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Narrative Voices. Options and Limitations in Saga Literature; 1–50 ; Deutsch; 2025: Narrative Voices. Options and Limitations in Saga Literature; 1–50 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H2025181
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Anna Katharina Heiniger ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  24. Creating Time. The Saga Narrator as God
    Autor*in: O’Donoghue, Heather
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Erzählungen nehmen wir oft ähnlich wahr wie unser reales Leben: Für einen Moment wird die von Menschen gestaltete Zeit aufgehoben, und man wird Teil einer göttlichen Ewigkeit, in der man die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft als simultanes... mehr

     

    Erzählungen nehmen wir oft ähnlich wahr wie unser reales Leben: Für einen Moment wird die von Menschen gestaltete Zeit aufgehoben, und man wird Teil einer göttlichen Ewigkeit, in der man die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft als simultanes Ganzes sieht. Totum simul (›alles auf einmal‹) nannte Boethius diese doppelte Zeitlichkeit. Auch die Erzähler der altnordischen Íslendingasögur (Isländersagas) nehmen eine totum simul Perspektive ein. Auf diese Weise steuern sie sowohl die Erzählung selbst als auch das Erleben des Publikums. Der Erzähler gestaltet somit aktiv die Erzählzeit, ein Konzept, dem sich vor allem Ricœur intensiv widmete. Bei der Gestaltung der Erzählzeit fällt auf, dass die Sagaerzähler trotz ihrer Allwissenheit selten auf sich aufmerksam machen und kaum spürbar in den Text eingreifen. Erst wenn man eine Saga bereits kennt, sieht man, wie sie vom Erzähler mit verschiedenen Mitteln gestaltet und gelenkt wird. ; We often perceive stories in a similar way to our real life: for a moment, man-made time is suspended, and we become part of a divine eternity in which we see the past, present, and future as a simultaneous whole. Boethius referred to this double temporality as totum simul (›all at once‹). The narrators of the Old Norse Íslendingasögur (family sagas) also adopt a totum simul perspective. In this way, they control both the narrative itself and the experience of the audience. The narrator thus actively shapes and curates the time of narration, a concept which Ricœur studied intensively. Despite their omniscience, the saga narrators rarely draw attention to themselves, and hardly intervene in a saga in a noticeable way. It is only when we are already familiar with a saga that it becomes possible to see how it has been shaped and directed by the narrator through various means.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Narrative Voices. Options and Limitations in Saga Literature; 52–74 ; Deutsch; 2025: Narrative Voices. Options and Limitations in Saga Literature; 52–74 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H2025181
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Heather O’Donoghue ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
  25. The Polar Bear Conspiracy. The Narrative Voice and Strategies of Silence in ›Brands þáttr örva‹, ›Þorsteins þáttr uxafóts‹, and ›Sneglu-Halla þáttr‹
    Autor*in: Blomeyer, Hilkea
    Erschienen: 2025
    Verlag:  University of Oldenburg Press – Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

    Dieser Artikel beschäftigt sich sowohl mit dem Schweigen der Erzählstimme, einzelner Figuren, als auch den Auswirkungen des Verschweigens auf die Erzählung. Die Untersuchung ausgewählter altnordischer, kurzer Erzählungen (þættir) zeigen, dass... mehr

     

    Dieser Artikel beschäftigt sich sowohl mit dem Schweigen der Erzählstimme, einzelner Figuren, als auch den Auswirkungen des Verschweigens auf die Erzählung. Die Untersuchung ausgewählter altnordischer, kurzer Erzählungen (þættir) zeigen, dass Schweigen eingesetzt wird, um den Fokus des Publikums zu lenken und den Genuss der Erzählung zu steigern. Dieses Schweigen fällt nur auf, wenn Handlungslücken nicht erklärt werden oder eine Episode mehrfach anders beschrieben wird. Das Schweigen tritt dabei auf verschiedenen Ebenen und bei unterschiedlichen Stimmen auf. Es ist damit kein exklusives Phänomen moderner Texte, sondern wird bereits in der Vormoderne genutzt, unter anderem um die Aufmerksamkeit des Publikums zu steuern. ; This article focuses on the silence of the narrative voice and of silent char­acters, as well as the consequences this silencing has for the plot of saga narratives. By analysing three Old Norse short stories (þættir), it can be shown how the narrative voice uses silence to steer the audience’s attention and to enhance its enjoyment of the narrative. Silence is only noticeable when the narrative voice leaves gaps unex­plained or describes an episode differently than the characters do. Silence appears on different narrative levels and is employed through various voices. It is thus not a phenomenon restricted to modern works, but can also be identified in premodern texts as a way to direct the audience’s attention.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung; 2025: Narrative Voices. Options and Limitations in Saga Literature; 75–106 ; Deutsch; 2025: Narrative Voices. Options and Limitations in Saga Literature; 75–106 ; 2568-9967 ; 10.25619/BmE_H2025181
    Lizenz:

    Copyright (c) 2025 Hilkea Blomeyer ; creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0