Ergebnisse für *

Es wurden 11 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 11 von 11.

Sortieren

  1. Diogenus Laertiu peri biōn ...
    = Diogenis Laertii De uitis, decretis, & responsis celbrium philosophorum Libri decem
    Erschienen: 1533
    Verlag:  Froben, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Vw 10
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    8"Vw 10
    keine Fernleihe
    Eutiner Landesbibliothek
    IV c 35
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 AUCT GR V, 4501
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Ce 3619
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    4 Phil.IV,50
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    SPR X 2 342
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    Cc-4514
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lg 624
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Froben, Hieronymus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Nunc primum excusum
    Schlagworte: Philosophie; Griechisch;
    Umfang: [8], 573, [3] S, 4°
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. Nachweis: VD 16 D 1836

  2. Instituta Theophilu Antikēnsōros Institvtiones Ivris Civilis In Graecam Lingvam Per Theophilvm Antecessorem olim traductæ, ac fusissime, planissiméq[ue] explicatæ
    nunc uero primum in lucem restitutæ ... cura & studio Viglii Zvichemi Phrysij ...
    Erschienen: 1534
    Verlag:  Frobenius, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 an: 4"Gc 234
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Gk 15601
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Gk 15601
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Stadtbibliothek Braunschweig
    C 512/2 (2°)
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Verlust 20071113 Pf
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Kb 1002, 4° (2)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Kb 4535, 4°
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 45.5 Jur. 2°
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 75.2 Jur. 2°
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    H: L 74.2° Helmst. (1)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Aytta, Wigle van; Theophilus; Froben, Hieronymus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Institutiones; Corpus iuris civilis; Römisches Recht; Recht;
    Umfang: [14] Bl., 284 S., [2] Bl, 2°
    Bemerkung(en):

    Theophilus, der an der lat. Redaktion der Institutionen beteiligt war, schrieb diese griech. Paraphrase

    Fingerprint nach Ex. der HAB Wolfenbüttel, der ThULB Jena und der StB Braunschweig

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Basileae In Officina Frobeniana Anno M. D. XXXIIII [S. 284:] Basileae In Officina Frobeniana Per Hieronymvm Frobenivm Et Nicolavm Episcopivm Anno M D XXXIIII Mense Martio

  3. Harmoniae Evangelicae Libri IIII
    Graece Et Latine ; In Quibvs Euangelica historia ex quatuor Euangelistis ita in unum est co[n]texta, vt nullius verbum vllum omissum, nihil alienum immixtum ... omnia verò literis et notis ... distincta sint ... : Item Elenchvs Harmoniae
    Erschienen: 1561
    Verlag:  Froben, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Br 8168
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Bibl 3560
    keine Fernleihe
    Kulturhistorisches Museum und Museum für Naturkunde, Bibliothek
    Bi 169
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fc-106
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    H: B 92.2° Helmst. (2)
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 447 Theol. 2° (2)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Froben, Hieronymus; Episcopius, Nicolaus
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Bibel; Theologie; Exegese; Bibelwissenschaft;
    Umfang: [18], 145, [35] Bl, 2°
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. Nachw.: Seeb. 24.7 ; VD 16: B 4627

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Basileae, M. D. LXI. [Am Ende:] Basileae Ex Officina Frobeniana, Per Hier. Frobenivm Et Nic. Episcopivm, Mense Martio, Anno Domini M. D. LXI

  4. Nea Diathēkē
    = Novvm Testamentvm
    Autor*in:
    Erschienen: 1545
    Verlag:  Froben, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Br 50
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Br 50
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    542/Fa 237
    keine Fernleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    6 E 6
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Bibel-S. 675
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    H: A 78.4° Helmst.
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Froben, Hieronymus; Episcopius, Nicolaus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Griechisch; Bibel; Theologie; Exegese; Bibelwissenschaft; ; Apokryphen;
    Umfang: [8] Bl., 678 S., [1] Bl, 4°
    Bemerkung(en):

    Titelbl. in Rot- und Schwarzdr

  5. Galeni Extra|| Ordinem Classivm Libri|| In Qvibvs Breves Rervm Determinatio-||nes traduntur, quarum perceptio, superiorum li-||brorum lectionem requirit.|| Librorum series proximo folio habetur.|| ...
    Autor*in: Galenus
    Erschienen: [1561]
    Verlag:  Froben, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    2"Vr 2126-9
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Bibl. Diez fol. 296
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    2"Vr 2126-9
    keine Fernleihe
    Eutiner Landesbibliothek
    V d 2° 4
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    543/Cz 548(6/9) 2°
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Alv. Nc 64 2°:2
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    SK Folio 0232
    keine Fernleihe
    Ärztekammer Hamburg, Bibliothek des Ärztlichen Vereins
    Folio 0232
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    CIM 5/511:9
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2 Med.V,10/1b :2
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2003 C 20 :1/5(3)
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2 Med.V,18c(3)
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    SPR X 2 427: 1.9-11
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Keudell 2153
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Ma 2° 18:9
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Gessner, Conrad; Froben, Hieronymus; Episcopius, Nicolaus
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Ex III. Officin. Frobenianae Editione
    Schriftenreihe: Cl.|| Galeni|| Pergameni|| Omnia, Qvae Extant,|| In Latinvm Sermo-||nem Conversa.|| Qvibvs Post Svmmam Antea Adhibitam|| diligentiam, multum nunc quo[que] splendoris accessit, quòd lo-||ca quàmplurima ex emendatorum exemplarium|| collatione & illustrata fuerint & castigata.|| His Accedvnt Nvnc Primvm Con. Gesneri|| Præfatio & Prolegomena tripartita, De uita Galeni,|| eius[que] libris & interpretibus ; [9]
    Umfang: 155, [1] S., Druckerm. (Holzschn.), 2°
    Bemerkung(en):

    Fingerprint nach Ex. der SBB und der LB Oldenburg

    Signaturformel nach Ex. der SBB: a-n6

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Basileae. - Kolophon: Basileae In Officina Fro-||beniana Per Hieronymvm|| Frobenium & Nicolaum Episcopium.

  6. Harmoniae Evangelicae Libri IIII Graece Et Latine, In quibus Euangelica historia ex quatuor Euangelistis ita in unum est contexta, ut nullius uerbu[m] ullum omissum, nihil alienum immixtum, ... omnia uerò literis & notis ita distincta sint, ...
    Autor*in:
    Erschienen: 1537
    Verlag:  Hieronymus Froben & Nikolaus Episcopius, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Br 8166
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 an:4"Bv 9510
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    4 TH BIB 1082/56
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    H: C 254.2° Helmst. (2)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Osiander, Andreas; Froben, Hieronymus
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Bibel; Theologie; Exegese; Bibelwissenschaft;
    Umfang: [18], 145, [35] Bl., Druckerm. (Holzschn.), 2°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt ... Werke

    Auch als Sekundärausg. vh

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Basileae Anno M D XXXVII Kolophon: Basileae Ex Officina Frobeniana, Per Hieronynvm Frobenivm Et Nicolavm Episcopivm Mense Avgvsto M.D.XXXVII.

  7. [Werke] Kōmōdiai ennea meta scholiōn pollōn palaiōn. Comoediae, novem cum commentariis antiquis ... , duaeque sine commentariis ...
    Autor*in: Aristophanes
    Erschienen: 1547
    Verlag:  ^[Drucker:] Frobenius, Basileae

    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 3.1 Poet. 2° (2)
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lg 4° 11.2
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Gelen, Sigmund; Froben, Hieronymus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 571 S, 2° (6° )
  8. Keras Amaltheias, Ē Okeanos Tn̄ Exēgēseon Omērikon ... Copiae Cornv Sive Oceanvs Enarrationvm Homericarvm ...
    Autor*in: Eustathius
    Erschienen: 1558
    Verlag:  Froben, Basiliae

    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Ce 4763, 2°
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    SPR X 1 228
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    Cc-5831
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 3.1 Poet. 2° (1)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Junius, Hadrianus; Humphrey, Laurence; Eustathius; Froben, Hieronymus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: [8], 571, [1], 360, [88] S, 2°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt ... Werke

    Bibliograph. Nachweis: VD 16 H 4594

  9. Eustathiu|| Archiepiskopu Thessa-||lonikes Parekbolai Eis Ten Homeru|| Iliada kai Odysseian ... || Evstathii Ar-||chiepiscopi Thessalo-||nicae, In Homeri Iliadis Et Odysseae|| libros parekbolai, Indice adiuncto|| perutili & copioso.||
    Autor*in: Eustathius
    Erschienen: 1559 [erschienen] 1560
    Verlag:  Froben, Basileae

    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Ld 10034:1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Ld 10034:2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Rostock
    Cc-5173
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    Cc-5172
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 6.1 Poet. 2°
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 6.2 Poet. 2°
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    A: 6.3 Poet. 2°
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Guldenbeck, Sebastian (Mitarb.); Majoranus, Nicolaus (Vorr.); Eustathius; Froben, Hieronymus; Episcopius, Nicolaus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: [6] Bl., 1519, 847 S., [66] Bl., 4 Druckerm. (Holzschn.), 2°
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt ... Werke

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Basileae, M. D. LX.|| [Nebentitel:] Basileae M. D. LIX.|| - Am Ende in griech. Schrift: Etypōthē en Basileia par Hieronymō tō phrobeniō kai Niko-||laō tō episkopiō ... ||)[=Hieronymus Froben und Nikolaus Episcopius d.Ä.]

  10. Diogenus Laertiu Peri Biōn, Dogmatōn kai apophthegmatōn tōn en philosophia eudokimēsantōn
    biblia deka : Libri decem = Diogenis Laertij De uitis, decretis, & responsis celebrium philosophorum
    Autor*in: Diogenes
    Erschienen: 1533
    Verlag:  [s.n.], [S.l.] ; Froben, Basileae

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    RLS Xa 351 : E116-E117
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    MFI 2016-40
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    MC 95-200 : E116-E117
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    AC 990 : E116-E117
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    94 F 8/1 : E116-E117
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    S 859-E116-E117
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    9890-686 0 : E116-E117
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    MFi 22 : E116-E117
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    M 318 : E116-E117
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Microfiche 1518:E116-E117
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Froben, Hieronymus (Hrsg.); Episcopius, Nicolaus (Hrsg.); Diogenes
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Latein
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Auflage/Ausgabe: nyn prōton entypōthenta = nunc primum excusi
    Umfang: [4] Bl., 573, [2] S, Ill
    Bemerkung(en):

    Text griech., Vorw. lat

    Titelbl. teilw. in griech. Schrift

    Aufnahme nach: VD16-D1836

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Basileae Anno MDXXXIII. Kolophon: Enetypōthē En Basileia par ierōnymō tō phrōbeniō kai nikolaō tō episkopiō etei theogonias a ph l g [=1533]

    Mikrofiche. München, Saur, 1990. Mikrofiche-Nr. E116-E117 : 47x

  11. KERAS AMAL/||THEIAS, HĒ ŌKEANOS || TŌN EXĒGĒSEŌN HOMĒRIKŌN,|| ... COPIAE CORNV SIVE OCEANVS || ENARRATIONVM HOMERICARVM, EX EVSTATHII || in eundem commentarijs concinnatarum,|| Hadriano Iunio autore.||
    Autor*in: Homerus
    Erschienen: 1558
    Verlag:  Froben, Hieronymus d.Ä. und Episcopius, Nik. d.Ä., Basel

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Ve 1666
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Bibl. Diez fol. 258
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek Wittenberg
    2SW80
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    2° XXXVIII 6
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    246526 - B
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Array)
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Eustathius (Bearb.); Junius, Hadrianus (Bearb.); Homerus; Humphrey, Laurence (Beiträger); Froben, Hieronymus; Episcopius, Nicolaus
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd16: VD16 H 4594
    Schlagworte: Epos; Literatur; Griechisch;
    Umfang: [4] Bl., 571, [1], 360 S., [44] Bl., Ill. (Holzschn.)., Druckerm.., 2
    Bemerkung(en):

    Berichtigte Aufnahme

    Beiträger: Humphrey, Laurence

    Fingerprint nach Ex. der SBB

    [2 Teile]

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: BASILEAE M.D.LVIII.||(par Hierōnymō Phrobeniō kai Nikolaō || Episkopiō.||)[Hieronymus Froben und Nikolaus Episcopius d.Ä.]