Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 133 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 133.

Sortieren

  1. Alone in Berlin
    Autor*in: Fallada, Hans
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Penguin Classics, London

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Recht, Hochschulbibliothek, Campus Schöneberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781846140822
    RVK Klassifikation: GM 3082
    Umfang: 568 S., 24 cm
  2. Amerika (the man who disappeared)
    Erschienen: 2002
    Verlag:  New Directions, New York

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Hofmann, Michael; Kafka, Franz
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 081121513X
    Umfang: XIII, 216 S.
  3. Berlin Alexanderplatz
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  New York Review Books, New York

    "The inspiration for Rainer Werner Fassbinder's epic film and that The Guardian named one of the "Top 100 Books of All Time," Berlin Alexanderplatz is considered one of the most important works of the Weimar Republic and twentieth century literature.... mehr

    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 GM 2985 B515
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

     

    "The inspiration for Rainer Werner Fassbinder's epic film and that The Guardian named one of the "Top 100 Books of All Time," Berlin Alexanderplatz is considered one of the most important works of the Weimar Republic and twentieth century literature. Franz Biberkopf, pimp and petty thief, has just finished serving a term in prison for murdering his girlfriend. He's on his own in Weimar Berlin with its lousy economy and frontier morality, but Franz is determined to turn over new leaf, get ahead, make an honest man of himself, and so on and so forth. He hawks papers, chases girls, needs and bleeds money, gets mixed up in spite of himself in various criminal and political schemes, and when he tries to back out of them, it's at the cost of an arm. This is only the beginning of our modern everyman's multiplying misfortunes, but though Franz is more dupe than hustler, in the end, well, persistence is rewarded and things might be said to work out. Just like in a novel. Lucky Franz.Berlin, Alexanderplatz is one of great twentieth-century novels. Taking off from the work of Dos Passos and Joyce, Doblin depicts modern life in all its shocking violence, corruption, splendor, and horror. Michael Hofmann, celebrated for his translations of Joseph Roth and Franz Kafka, has prepared a new version, the first in over 75 years, in which Doblin's sublime and scurrilous masterpiece comes alive in English as never before"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781681371993; 1681371995
    RVK Klassifikation: GM 2985
    Schriftenreihe: New York Review Books classics
    Schlagworte: Berlin; Strafentlassener; Geschichte 1924-1928;
    Umfang: 457 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  4. Storm of steel
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Allen Lane {[u.a.], London

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Jünger, Ernst
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0713995947
    DDC Klassifikation: Geschichte Europas (940)
    Schlagworte: Soldat; Westfront; Weltkrieg <1914-1918>
    Weitere Schlagworte: Jünger, Ernst (1895-1998)
    Umfang: 288 S.
  5. Behind the lines
    pieces on writing and pictures
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Faber and Faber, London

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0571195237
    RVK Klassifikation: HN 4512
    Schlagworte: Literatur; Malerei
    Umfang: XIII, 321 S.
  6. The double bass
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Hamish Hamilton, London

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Süskind, Patrick
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 024112039X
    Umfang: 57 S.
  7. The translatability of cultures
    proceedings of the Fifth Stuttgart Seminar in Cultural Studies, 03.08. - 14.08.1998

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Ziegler, Heide (Hrsg.); Gass, William (Mitarb.); Breytenbach, Breyten (Mitarb.); Hofmann, Michael (Mitarb.); Bhabha, Homi K. (Mitarb.); O'Donnell, Patrick (Mitarb.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3476452190
    RVK Klassifikation: ES 715
    Schriftenreihe: M-&-P-Schriftenreihe für Wissenschaft und Forschung
    Kulturwissenschaften
    Schlagworte: Kultur; Übertragbarkeit; Übersetzung
    Umfang: 141 S., graph. Darst., 21 cm
  8. The tale of the 1002nd night
    Autor*in: Roth, Joseph
    Erschienen: 1998
    Verlag:  St. Martin's Press, New York

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael; Roth, Joseph
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0312193416
    Umfang: 266 S
  9. Übersetzung als Kulturaustausch
    Autor*in:
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Universitätsverlag Göttingen, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ozil, Şeyda (Herausgeber); Hofmann, Michael (Herausgeber); Laut, Jens Peter (Herausgeber); Dayıoğlu-Yücel, Yasemin (Herausgeber); Uca, Didem (Mitwirkender)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783863954109; 3863954106
    Weitere Identifier:
    9783863954109
    Schriftenreihe: Türkisch-deutsche Studien ; 2018
    Schlagworte: Kulturkontakt; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Unsewn / adhesive bound; Austausch; Umstände; Übersetzung; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 146 Seiten, 24 cm
  10. Deutsch-afrikanische Diskurse in Geschichte und Gegenwart
    Literatur- und kulturwissenschaftliche Perspektiven
    Autor*in:
    Erschienen: 24 Jun 2015; © 2012
    Verlag:  Brill, Leiden

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Sonstige)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207232
    Weitere Identifier:
    9789042034365
    RVK Klassifikation: GN 1641 ; GA 1000 ; GE 4912
    Schriftenreihe: Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik ; 80
    Schlagworte: Afrikabild; Massenkultur; Literatur; Deutsch
    Umfang: 1 Online-Ressource (317 Seiten), Illustrationen
  11. Impromptus
    selected poems
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Faber and Faber, London

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Sonstige)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780571289264; 0571289266; 9780571289271
    RVK Klassifikation: GM 2393
    Auflage/Ausgabe: 1. publ. in Great Britain
    Weitere Schlagworte: Benn, Gottfried / 1886-1956 / Translations into English; Benn, Gottfried / 1886-1956
    Umfang: xxi, 130 pages, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Originally published: USA : Farrar, Straus and Giroux, 2013. - Translated from the German

  12. Türkisch-deutscher Kulturkontakt und Kulturtransfer
    Kontroversen und Lernprozesse
    Autor*in:
    Erschienen: 2011
    Verlag:  V & R Unipress, Göttingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ozil, Şeyda (Hrsg.); Hofmann, Michael (Hrsg.); Dayioglu–Yücel, Yasemin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783899718584; 3899718585
    Weitere Identifier:
    9783899718584
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Sprache (400)
    Schriftenreihe: Türkisch-deutsche Studien ; 2010
    Schlagworte: Kulturkontakt; Kulturvermittlung
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Deutsch–türkische Studien; (Keywords)Interkulturalität; (Keywords)Interkulturelle Kommunikation; (Keywords)Interkulturelle Literatur; (Keywords)Kulturkontakt; (Keywords)Kulturtransfer
    Umfang: 303 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben

  13. Joseph Roth
    a life in letters
    Autor*in:
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Granta, London

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Roth, Joseph (Hrsg.); Hofmann, Michael (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781847083401
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Roth, Joseph; Briefsammlung;
    Weitere Schlagworte: Roth, Joseph (1894-1939)
    Umfang: XVII, 551 S., Ill., 24 cm
  14. Angina days
    selected poems
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Princeton Univ. Press, Princeton, NJ

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Eich, Günter
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780691144979
    Schriftenreihe: Facing pages
    Umfang: XIX, 195 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Gedichte dt. und engl

  15. Alone in Berlin
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Penguin Books, London

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    51 A 2349
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Fallada, Hans
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780141189383
    Auflage/Ausgabe: [Nachdr.]
    Schlagworte: Anti-Nazi movement; Berlin (Germany); Suspense fiction
    Umfang: 588 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Originally published: 2009. - Translated from the German

  16. Impromptus: Selected Poems
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Faber and faber, London

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780571289264
    Umfang: 130 S.
  17. A small circus
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Penguin, London

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Fallada, Hans
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780141196558; 0141196556
    Schlagworte: City and town life; Germany
    Umfang: XV, 577 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Translated from the German

  18. Storm of steel
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Penguin Books, New York, New York

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael (ÜbersetzerIn); Marlantes, Karl (VerfasserIn eines Vorworts)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780143108252; 0143108255
    Schriftenreihe: Array
    Umfang: XXX, 288 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite XXIX-XXX

  19. Investigations of a dog, and other creatures
    Autor*in: Kafka, Franz
    Erschienen: 2017
    Verlag:  New Directions Publishing Corporation, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780811226899
    Umfang: xvi, 239 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    "A New Directions Paperback Original"

  20. Twentieth-century German poetry
    an anthology
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Farrar, Strauss and Giroux, New York

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    196197 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hofmann, Michael
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0374105359; 9780374105358
    Auflage/Ausgabe: 1st ed. (American)
    Schriftenreihe: Poetry ; 173,1
    Schlagworte: German poetry
    Umfang: XXVII, 511 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Originally published as The Faber Book of 20th-Century German Poems: London : Faber and Faber, 2005

    Includes bibliographical references (p. [503]-511) and index

    English and German

  21. Angina Days: Selected Poems
    Selected Poems
    Autor*in: Eich, Günter
    Erschienen: 2010; ©2010.
    Verlag:  Princeton University Press, Princeton, N.J.

    Main description: This is the most comprehensive English translation of the work of Günter Eich, one of the greatest postwar German poets. The author of the POW poem "Inventory," among one of the most famous lyrics in the German language, Eich was... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Main description: This is the most comprehensive English translation of the work of Günter Eich, one of the greatest postwar German poets. The author of the POW poem "Inventory," among one of the most famous lyrics in the German language, Eich was rivaled only by Paul Celan as the leading poet in the generation after Gottfried Benn and Bertolt Brecht. Expertly translated and introduced by Michael Hofmann, this collection gathers eighty poems, many drawn from Eich's later work and most of them translated here for the first time. The volume also includes the original German texts on facing pages. As an early member of "Gruppe 47" (from which Günter Grass and Heinrich Böll later shot to prominence), Eich (1907-72) was at the vanguard of an effort to restore German as a language for poetry after the vitriol, propaganda, and lies of the Third Reich. Short and clear, these are timeless poems in which the ominousness of fairy tales meets the delicacy and suggestiveness of Far Eastern poetry. In his late poems, he writes frequently, movingly, and often wryly of infirmity and illness. "To my mind," Hofmann writes, "there's something in Eich of Paul Klee's pictures: both are homemade, modest in scale, immediately delightful, inventive, cogent." Unjustly neglected in English, Eich finds his ideal translator here.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Hofmann, Michael (Übers.); Hofmann, Michael
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781400834341
    Weitere Identifier:
    9781400834341
    Schriftenreihe: Facing Pages
    Schlagworte: POETRY
    Umfang: Online-Ressource (224 S.)
  22. The double bass
    Erschienen: 1987
    Verlag:  Hamish Hamilton, London

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    83.765.66
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Süskind, Patrick
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 024112039X
    Umfang: 57 S.
  23. Joseph Roth
    a life in letters
    Autor*in:
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Granta, London

    Hertie School, Library and Information Services
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Roth, Joseph; Hofmann, Michael
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781847083401
    Schlagworte: Roth, Joseph, 1894-1939--Correspondence.; Authors, Austrian--20th century--Correspondence.; Roth, Joseph
    Umfang: XVII, 551 S, Ill, 24 cm
  24. The Lord Chandos letter
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Syrens, London [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    86.143.32
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael (Übers.); Hofmannsthal, Hugo von
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0140389202
    Umfang: VIII, 19 S.
  25. Amerika (the man who disappeared)
    Autor*in: Kafka, Franz
    Erschienen: 2002
    Verlag:  New Directions, New York

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.444.52
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hofmann, Michael; Kafka, Franz
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 081121513X
    Umfang: XIII, 216 S.