Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 95 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 95.

Sortieren

  1. Gedichte aus dem Diwan
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    G-7 8/16 Mag Reclam
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    306182 - A
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bürgel, Johann Christoph
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3150094208
    Auflage/Ausgabe: Durchges. u. bibliograph. erg. Ausg
    Schriftenreihe: Universal-Bibliothek ; 9420
    Unesco-Sammlung repräsentativer Werke Asiatische Reihe
    Umfang: 118 S.
  2. Dreiundsechzig Ghaselen des Hafis
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fischer, Wolfdietrich (Hrsg.); Rückert, Friedrich (Übers.); Bürgel, Johann Christoph; Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447028092
    RVK Klassifikation: GL 8331
    Schriftenreihe: Rückert zu Ehren, eine Schriftenreihe der Rückert-Gesellschaft ; 1
    Schlagworte: Rückert, Friedrich; Ḥāfiẓ; Ghasel;
    Umfang: 101 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Schweinfurt : Rückert-Ges., Wiesbaden : Harrassowitz in Komm.

  3. Gedichte aus dem Diwan
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Reclam, Ditzingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    bestellt
    keine Fernleihe
    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    116867
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    69/12478
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Freies Deutsches Hochstift, Bibliothek
    Beteiligt: Bürgel, Johann Christoph (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783150112205
    Weitere Identifier:
    9783150112205
    Auflage/Ausgabe: Durchgesehene Ausgabe
    Umfang: 203 Seiten, 16 cm
  4. Der Sänger von Schiras
    Hafisische Lieder
    Erschienen: 1877
    Verlag:  Hofmann, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ag 325-3,1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    310740
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    40 SA 261-3,1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Braunschweig
    I 19-608
    Eutiner Landesbibliothek
    As 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 SVA I, 7323:3,5
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Bibliothek Heinrich Thorbecke
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Lb 89
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    8 Hist.lit.VII,42/9v
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    SPR XVIII D 9
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Ob V 5,2474
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Ma III 200
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    14, 9 : 2 [c]
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    N 27689
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    H 362
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lo 501
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bodenstedt, Friedrich (Übers.); Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Allgemeiner Verein für deutsche Literatur ; [3,5]
    Umfang: XLIII, 211 S., 8°
  5. Der Diwan
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Süddt. Zeitung, München

    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    QW3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    47 A 12032
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Hammer-Purgstall, Joseph von; Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783866154155; 3866154151
    Weitere Identifier:
    9783866154155
    Schriftenreihe: Bibliotheca Anna Amalia
    Süddeutsche Zeitung - Edition
    Schlagworte: Liebeslyrik;
    Umfang: 999 S., 23 cm
  6. Hafis der modernen Zeit
    Persisch - Deutsch = Ḥāfiẓ-i ʿaṣr-i mudirn : fārsi-ālmāni
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Mehre Katibeh, Arak, Iran

    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    KCb 2019 - 003
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    IDG:EV:8810:Haf::2014
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    271199 - B
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Radjaie, Ali (Array); Rosenzweig von Schwannau, Vinzenz (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Persisch; Lyrik; Quelle; Geschichte 1200-1300;
    Umfang: 1083, XV Seiten
  7. Offenbares Geheimnis
    fünfzig Gedichte aus dem Divan
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Insel Verlag, Berlin

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    116865
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2016/6674
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    STN 1/1415
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klingspor-Museum, Bibliothek und Archiv
    IB 1415
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Landesbibliothek Oldenburg
    16-1696
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    464367
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek; Freies Deutsches Hochstift, Bibliothek
    Beteiligt: Atabay, Cyrus (ÜbersetzerIn); Reichert, Josua (IllustratorIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3458194150; 9783458194156
    Weitere Identifier:
    9783458194156
    RVK Klassifikation: EV 5054
    Auflage/Ausgabe: Erste Auflage
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; Nr. 1415
    Schlagworte: Lyrik
    Umfang: 134 Seiten, Illustrationen
  8. Hafiz, Goethe and the Gingko
    inspirations for the New divan 2015-2019 = Hafiz, Goethe und der Gingko : anregungen für einen Neuen Divan 2015-2019
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Gingko Library, London, Great Britain

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 980995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    271899 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Schwepcke, Barbara (VerfasserIn einer Einleitung); Ḥāfiẓ (Erwähnte Person); Goethe, Johann Wolfgang von (Erwähnte Person)
    Sprache: Englisch; Deutsch; Persisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781909942820; 1909942820
    Schlagworte: Orientalism; Comparative civilization; Literature
    Weitere Schlagworte: Ḥāfiẓ (active 14th century); Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
    Umfang: 157, 24 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    VerfasserIn einer Einleitung - Seite 1 entnommen

  9. Diwān-i
    Erschienen: 1994
    Verlag:  [Payame-Edalat], Tihrān

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    193167 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Ashrafi, Mustafa
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9645977657
    Umfang: 433 S, Ill
  10. Diwan der Ghaselen
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Wieser, Klagenfurt

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bh 4935
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Hosseini-Nassab, Reza; Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783851296747
    Schriftenreihe: Orient erlesen
    Umfang: 15 cm
    Bemerkung(en):

    Erschienen: 1 - 2

  11. Der Diwan des grossen lyrischen Dichters Hafis im persischen Original herausgegeben
    = Dīwān-i Ḥāfiẓ bi-zabān-i ālmānī
    Erschienen: 1363 h.š. [1984]
    Verlag:  Intišārāt-i Padīda, [Teheran]

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    EV 5054 D61.984
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2014 B 1109
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    226619 - C
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Rosenzweig von Schwannau, Vinzenz; Ramaḍānī, Muḥsin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: [Čāp 1]; Nachdr. der dt. Übers. aus der dreibändigen persisch-deutschen Ausg. Wien 1858-1864
    Umfang: XII, 868 S., 2°
    Bemerkung(en):

    der pers. Text der Originalausg. ist nicht enthalten

    Ersch.-Jahr 1363 h.š. = 1984

  12. Liebesgedichte
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Insel-Verl., Frankfurt am Main

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    190334 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Atabay, Cyrus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3458190090
    Auflage/Ausgabe: 7. - 8. Tsd.
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 1009
    Umfang: 89 S, Ill
  13. Der Diwan
    die Auswahl der schönsten Gedichte
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  marixverlag, Wiesbaden

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    EV 5054 D61.2013
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    254012 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hammer-Purgstall, Joseph von (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865393050
    RVK Klassifikation: EV 5054
    Umfang: 250 Seiten
    Bemerkung(en):

    Übersetzung aus dem Persischen

    Der Text wurde ausgewählt und behutsam revidiert nach der Ausgabe Stuttgart und Tübingen 1812

  14. Der Diwan
    Erschienen: 1812-1813
    Verlag:  Cotta, Stuttgart

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hammer-Purgstall, Joseph von; Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  15. Der Diwan des grossen lyrischen Dichters Hafis
    Erschienen: 1858-1864
    Verlag:  Verlag der K. K. Hof- und Staatsdruckerei, Wien

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Rosenzweig von Schwannau, Vinzenz (Übers. u. Hrsg.); Ḥāfiẓ
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  16. Hafisische Vierzeilen
    Nachdichtungen
    Erschienen: 1940
    Verlag:  Rauch, Dessau [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zv 17840
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    585072
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1951/963
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    A 9488
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Wa 4995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Rückert, Friedrich; Eilers, Wilhelm; Ḥāfiẓ
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 71 S
    Bemerkung(en):

    Teilausg. und Teilübers

  17. Ghaselen des Hafis
    Erschienen: 1926
    Verlag:  Hyperionverl., München

    Anhaltische Landesbücherei Dessau
    97 : 525
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Anhaltische Landesbücherei Dessau
    ALW *8296
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1951/962
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bb 2493
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    3.4.2|619
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    9795 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Rückert, Friedrich; Kreyenborg, Herman; Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 164 S
    Bemerkung(en):

    Teilübers

  18. Liebesgedichte
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  Insel-Verl., Frankfurt am Main

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    05 SA 2942
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    182038 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Atabay, Cyrus (Übers.); Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3458190090
    RVK Klassifikation: EV 5054
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl., [Nachdr.]
    Schriftenreihe: Insel-Bücherei ; 1009
    Umfang: 89 S, Ill, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Auf d. Rückseite der HTS fälschlicherweise: 3-418-19009-0

  19. Die Ghaselen des Hafiz
    neu in deutsche Prosa übersetzt, mit Einleitung und Lesehilfen
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Königshausen und Neumann, Würzburg

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    EV 5054 D61.2004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    05 SA 3093
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2005/6714
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    04 : 06315
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bc 8255
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    Lit Q4 Haf27 1
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    04-5149
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    45 A 9535
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    WB 617.820
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    264165 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Wohlleben, Joachim (Übers.); Ḥāfiẓ
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3826026888
    Weitere Identifier:
    9783826026881
    RVK Klassifikation: EV 821 ; EV 831 ; EV 881 ; GL 3273 ; EV 5054
    Schlagworte: Ḥāfiẓ; Ghasel; Übersetzung; Rückert, Friedrich;
    Umfang: 609, 15 S, 24 cm
  20. Specimen Poeseos Persicæ, Sive Muhammedis Schems-Eddini Notioris Agnomine Haphyzi Ghazelæ, sive Odæ sexdecim ex initio Divani depromptæ, nunc primum latinitate donatæ, cum metaphrasi ligata & soluta, paraphrasi item ac notis

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    50 MA 44472
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Bibl. Diez oct. 325
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zv 1352
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    40 MA 12668
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 P AS II, 5531
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gleimhaus - Museum der deutschen Aufklärung, Bibliothek
    C 3015
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Bibliothek Heinrich Thorbecke
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    CIh-1065
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    19 A 18495
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lf 116
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Reviczky von Revisnye, Karl Emerich Alexander von (Übers.); Ḥāfiẓ; Kaliwoda, Leopold Johann
    Sprache: Persisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd18: VD18 10565744-003
    Umfang: XLVIII, 162 S., [1] Bl., 8°
    Bemerkung(en):

    Ausz. aus der Sammlung der Gedichte des .Hāfi.z

    Ermittelter Übers.: Karl Emerich Alexander von Reviczky von Revisnye

    Autopsie nach Ex. der UB Erfurt, FB Gotha, SBB und HAAB Weimar

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Vindobonæ, E Typographeo Kaliwodiano. MDCCLXXI.

    Die erste westliche Hafiz-Monographie, Rarissimum der europäischen Orientalistik. Gleich Heinrich Friedrich von Diez hatte Rewiczky als Gesandter an der Pforte die islamische Dichtung gründlich kennengelernt. Unbefangen wie kaum einer seiner Nachfolger urteilt über über die im Orient und Okziddent strittige Interpretation des hafizischen Diwans zwischen Sinnlichkeit und Mystik. Wichtiger ist ihm die Meisterschaft des Dichters, illa musica vocum harmonia. Rewiczky gibt die 15 den Diwan eröffnenden Ghaselen auf den Buchstaben Eilif im Urtext und anakreontischer Übertragung wieder. Es folgen wörtliche Paraphrase sowie Noten, gegründet auf die türkischen Ausleger Surûrî und Sûdî.

  21. Der Diwan
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Süddt. Zeitung, München

    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    07 SA 6570
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2008/407
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2008 A 2464
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    08-0735
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    EV 881 H139
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    196527 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hammer-Purgstall, Joseph von (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3866154151; 9783866154155
    RVK Klassifikation: EV 5054 ; EV 881
    Schriftenreihe: Bibliotheca Anna Amalia / [in Zsarb. mit der Herzogin-Anna-Amalia-Bibliothek der Klassik-Stiftung Weimar]
    Array
    Schlagworte: Liebeslyrik;
    Umfang: 999 S., 23 cm
  22. Hafis
    eine Sammlung persischer Gedichte
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: [circa 1910]
    Verlag:  Reclam, Leipzig

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Ko 1064
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek, Bestand Turkologie
    TxtL-I-prsM-1/4
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Daumer, Georg F. (Hrsg.); Stern, J.
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GL 3273
    Auflage/Ausgabe: neu hrsg. von J. Stern
    Umfang: 184 S.
  23. Dreiundsechzig Ghaselen des Hafis
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    U 727/14
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek, Bestand Turkologie
    TxtL-I-prsM-1/9
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    60 88 A 2197
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rückert, Friedrich (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447028092
    RVK Klassifikation: EV 500 ; GL 8331 ; GL 8332 ; GL 8334
    Schriftenreihe: Rückert zu Ehren ; 1
    Schlagworte: Ghasel
    Weitere Schlagworte: Ḥāfiẓ (1315-1390); Rückert, Friedrich (1788-1866)
    Umfang: 101 S
  24. Diwan der Ghaselen
    Buch 1, 1. bis 243. Ghasele
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Wieser, Klagenfurt

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    AAL HAFIZ 1/5.1
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ḥāfiẓ; Hosseini-Nassab, Reza (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    9783851296747
    Übergeordneter Titel: Diwan der Ghaselen - Alle Bände anzeigen
    RVK Klassifikation: GL 3273
    Schlagworte: Lyrik; Lied; Persisch; Liebeslyrik
    Umfang: X, 480 S.
  25. Diwan der Ghaselen
    Buch 2, 244. bis 459. Ghasele
    Autor*in: Ḥāfiẓ
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Wieser, Klagenfurt

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    AAL HAFIZ 1/5.2
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ḥāfiẓ; Hosseini-Nassab, Reza (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Diwan der Ghaselen - Alle Bände anzeigen
    RVK Klassifikation: GL 3273
    Schlagworte: Lyrik; Lied; Persisch; Liebeslyrik
    Umfang: S. 481 - 912