Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 1176 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 251 bis 275 von 1176.

Sortieren

  1. Saʿdi Deutsch
    deutsche Dichter begegnen Saʿdi, Saʿdi-Rezeption in Deutschland
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Europ. Univ.-Verl., Berlin ; Bochum ; Dülmen ; London ; Paris ; Bochumer Univ.-Verl., [Bochum]

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    371692
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    14 SA 4532
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Br 9546
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    GE 4608 H344
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Englisch; Persisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783899665093
    Weitere Identifier:
    9783899665093
    Auflage/Ausgabe: [Neue Ausg.]
    Schriftenreihe: Bochumer Germanistik ; 14
    Schlagworte: Saʿdī; Übersetzung; Deutsch; Geschichte; ; Saʿdī; Nachdichtung; Deutsch; Literatur;
    Umfang: XIII, 445 S., Ill., 210 mm x 140 mm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 420 - 444

    Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 2011 u.d.T. Haschemi, Faranak: Deutsche Dichter begegnen Saʿdi, Saʿdi-Rezeption in Deutschland

  2. Nizami Poetae Narrationes Et Fabvlae Persice
    Ex Codice MS. Nvnc Primvm Editae Svbivncta Versione Latina Et Indice Verborvm
    Erschienen: 1802
    Verlag:  Wolfius, Lipsiae

    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lf 4° 21
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Hain, Ludwig; Solger, Carl Wilhelm Fertdinand (Widmungsempfänger); Tollius, Friedrich (Widmungsempfänger); Wolf, Peter Philipp
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: VIII, 115 S., [1] Bl., 4°
    Bemerkung(en):

    Hrsg. ermittelt in: Zenker, J.T. Bibliotheca orientalis

    Fingerprint nach Ex. der Herzog August Bibliothek

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Lipsiae Svmptibvs P. Ph. Wolfii Et Soc. MDCCCII.

  3. Nizami Poetae Narrationes Et Fabvlae Persice
    Ex Codice MS. Nvnc Primvm Editae Svbivncta Versione Latina Et Indice Verborvm
    Erschienen: 1802
    Verlag:  Wolfius, Lipsiae

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lf 4° 21
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Hain, Ludwig; Solger, Carl Wilhelm Fertdinand (Widmungsempfänger); Tollius, Friedrich (Widmungsempfänger); Wolf, Peter Philipp
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: VIII, 115 S., [1] Bl., 4°
    Bemerkung(en):

    Hrsg. ermittelt in: Zenker, J.T. Bibliotheca orientalis

    Fingerprint nach Ex. der Herzog August Bibliothek

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Lipsiae Svmptibvs P. Ph. Wolfii Et Soc. MDCCCII.

  4. The Masnavi of Rumi
    Book 1
    Erschienen: 2020
    Verlag:  I.B. Tauris, London

    Orient-Institut Istanbul
    2020/0545: v 1
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    3.4.2|360-1
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    360
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Williams, Alan (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781788311458
    Übergeordneter Titel: The Masnavi of Rumi - Alle Bände anzeigen
    Umfang: lix, 537 Seiten, Illustrationen
  5. The Masnavi of Rumi
    Book 2
    Erschienen: 2020
    Verlag:  I.B. Tauris, London

    Orient-Institut Istanbul
    2020/0545: v 2
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    3.4.2|360-2
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    360
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Williams, Alan (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781788313148
    Übergeordneter Titel: The Masnavi of Rumi - Alle Bände anzeigen
    Umfang: xxvii, 479 Seiten, Illustrationen
  6. Buẖāra
    maǧalla-i farhangī wa hunarī = Bukhara : a review of art and culture
    Autor*in:
    Erschienen: 2001-
    Verlag:  Dihbāšı̄, Tihran

    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Clausthal
    keine Fernleihe
    Hochschule Emden/Leer, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Helmholtz-Zentrum Geesthacht, Zentrum für Material- und Küstenforschung GmbH, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    keine Fernleihe
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Chemische Ökologie und Max-Planck-Institut für Biogeochemie, Wissenschaftliche Bibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    20.2001 -
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    20.2001 -
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Evolutionsbiologie, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Universitätsbibliothek Rostock
    keine Fernleihe
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    UB Weimar
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Umfang: Online-Ressource
  7. Die Gebetskette
    = Rišta-i tasbīḥ
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Univ.-Bibliothek, Bamberg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 411700
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    97 A 29030
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    A 2004 A 46769
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    97 A 8002
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1997/3278
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    IDG:EV:8810:Mar::1997
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    ori 563:m38:e/t97
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    EV 881 MAR
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    47C/3329
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    15 E 3190
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Behzad, Faramarz (Hrsg.); Atefi, Farzin
    Sprache: Deutsch; Persisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3923507259
    RVK Klassifikation: EV 881
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Bamberger Editionen ; 12
    Umfang: 159 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in arab. Schr. - Vorw. u. Erl. dt., Text dt. u. arab. in arab. Schr

  8. Anthologia Persica, Sev Selecta E Diversis Persis Avctoribvs Exempla In Latinvm Translata Ac Mariae Theresiae Avgvstae Honoribvs Dicata A Caesarea Regia Lingarum [!] Orientalivm Academia Anno Salvtis MDCCLXXVIII

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    2"Zv 17
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    4"Zv 17
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Bibl. Diez fol. 106
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    520/Bb 716 4°
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    4 P AS II, 4036
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Bf 2822, 4°
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Bibliothek Johann Gildemeister
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    4 Phil.or.IV,22
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    SPR XVIII D 2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    CIh-833
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lf 4° 24
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Jenisch, Bernhard von (Hrsg.); Stürmer, Ignaz Lorenz von (Hrsg.); Maria Theresia (Widmungsempfänger); Fanti, Vinzenz Anton Joseph (Beiträger k.); Schmutzer, Jakob Matthias (Beiträger k.); Kurzböck, Joseph von
    Sprache: Latein; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd18: VD18 14788063-003
    Umfang: [12] Bl., 87 S., Kupfert., 4°
    Bemerkung(en):

    Hrsg. ermittelt über verschiedene Verbundkataloge, keine Eindeutigkeit

    Signaturformel nach dem Ex. der FB Gotha: [4] )(-)()(4, A-L4

    Erscheinungsjahr dem Text entnommen

    Vorlageform der Veröffentlichungsangabe: Viennae, Typis Josephi Nob. De Kurzbök, Caes. Reg. Aulae Illirico-Orientalis, nec non Incl. Inf. Austriae, Ord. Typ. & Bibl.

  9. Der Diwan des grossen lyrischen Dichters Hafis
    Erschienen: 1858-1864
    Verlag:  Verlag der K. K. Hof- und Staatsdruckerei, Wien

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Rosenzweig von Schwannau, Vinzenz (Übers. u. Hrsg.); Ḥāfiẓ
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  10. Hafisische Vierzeilen
    Nachdichtungen
    Erschienen: 1940
    Verlag:  Rauch, Dessau [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zv 17840
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    585072
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1951/963
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    A 9488
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Wa 4995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Rückert, Friedrich; Eilers, Wilhelm; Ḥāfiẓ
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 71 S
    Bemerkung(en):

    Teilausg. und Teilübers

  11. Pānzda manẓūma-i adabī-ʿirfānī bi fārsī waʿarabī
    surūda-i pānzda šaʿir-i pārsī, hīndī, rūmī wa tāzī
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Acta Univ. Upsaliensis, Uppsala

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 552652
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    A 2005 A 26758
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/385593
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    1.6.0|139
    keine Fernleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    54a/3843
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    45 A 2264
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F4° 852:39
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Muḥaddiṯ, ʿAlī (Hrsg.)
    Sprache: Arabisch; Persisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9155461220
    RVK Klassifikation: EN 2830
    Schriftenreihe: Acta Bibliothecae R. Universitatis Upsaliensis ; 39
    Schlagworte: Persisch; Lyrik; Sufismus; ; Arabisch; Lyrik; Sufismus;
    Umfang: 294, 17 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Text teilw. pers. und teilw. arab. in arab. Schrift, Komm. engl

  12. Die Räuber und die Verschwörung des Fiesko
    Erschienen: 1957
    Verlag:  B.T.N.K., Téhéran

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    188218 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Meykadeh, AbolH̱assan
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Literarische Sammlung
    Umfang: 497 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enth. insgesamt 2 Werke

  13. Nimāyišnāma-i Igmunt
    aṯar-i Gūta
    Erschienen: 1963
    Verlag:  Bungāh-i Tarǧuma wa Našr-i Kitāb, Tihrān

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    188217 - A
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hūšiyār, Muḥammad-Bāqir; Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; 9
    Umfang: 220 S., Ill
  14. Specimen Poeseos Persicæ, Sive Muhammedis Schems-Eddini Notioris Agnomine Haphyzi Ghazelæ, sive Odæ sexdecim ex initio Divani depromptæ, nunc primum latinitate donatæ, cum metaphrasi ligata & soluta, paraphrasi item ac notis

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    50 MA 44472
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Bibl. Diez oct. 325
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zv 1352
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    40 MA 12668
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 P AS II, 5531
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Gleimhaus - Museum der deutschen Aufklärung, Bibliothek
    C 3015
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Bibliothek Heinrich Thorbecke
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    CIh-1065
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    19 A 18495
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    M: Lf 116
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Reviczky von Revisnye, Karl Emerich Alexander von (Übers.); Ḥāfiẓ; Kaliwoda, Leopold Johann
    Sprache: Persisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd18: VD18 10565744-003
    Umfang: XLVIII, 162 S., [1] Bl., 8°
    Bemerkung(en):

    Ausz. aus der Sammlung der Gedichte des .Hāfi.z

    Ermittelter Übers.: Karl Emerich Alexander von Reviczky von Revisnye

    Autopsie nach Ex. der UB Erfurt, FB Gotha, SBB und HAAB Weimar

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Vindobonæ, E Typographeo Kaliwodiano. MDCCLXXI.

    Die erste westliche Hafiz-Monographie, Rarissimum der europäischen Orientalistik. Gleich Heinrich Friedrich von Diez hatte Rewiczky als Gesandter an der Pforte die islamische Dichtung gründlich kennengelernt. Unbefangen wie kaum einer seiner Nachfolger urteilt über über die im Orient und Okziddent strittige Interpretation des hafizischen Diwans zwischen Sinnlichkeit und Mystik. Wichtiger ist ihm die Meisterschaft des Dichters, illa musica vocum harmonia. Rewiczky gibt die 15 den Diwan eröffnenden Ghaselen auf den Buchstaben Eilif im Urtext und anakreontischer Übertragung wieder. Es folgen wörtliche Paraphrase sowie Noten, gegründet auf die türkischen Ausleger Surûrî und Sûdî.

  15. Echtiak
    Koth dr stuk chlakiat = Leidenschaft : Goethes Weg zur Kreativität
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Frhnik Nascharno ba Habhari Naschir Isim, Thran

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    bestellt
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Primradie, Said (ÜbersetzerIn); Goethe, Johann Wolfgang von (Erwähnte Person)
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 384 Seiten
  16. Tafnon usrakrmi hai Mhagran almani
    Erschienen: [2009?]
    Verlag:  Cheshmeh, [Thran]

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    bestellt
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pirmoradi, Saied (ÜbersetzerIn); Mommsen, Katharina (VerfasserIn eines Vorworts)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786002294098
    Umfang: 170 Seiten
  17. Chu Ischaundi hai echteirie
    = Die Wahlverwandtschaften : Roman
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Cheshmeh, [Thran]

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    !!bestellt
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pirmoradi, Saied$HÜbersetzerIn; Mommsen, Katharina (VerfasserIn eines Vorworts)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786002294081
    Auflage/Ausgabe: 3. Auflage?
    Umfang: 344 Seiten
    Bemerkung(en):

    Verfasser eines Vorworts - der Provenienz entnommen

  18. Du nmaisch namah ik Dialog Joma du Afsanah
    Erschienen: [2018?]
    Verlag:  Cheshmeh, [Thran]

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    !!bestellt
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pirmoradi, Saied (ÜbersetzerIn); Mommsen, Katharina (VerfasserIn eines Vorworts)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786002299574
    Umfang: 224 Seiten
  19. Tufanghā-i ḫānum-i Kārār wa Rūʾyāhā-i Sīmūn Māšār
    Erschienen: [ca. 1978]
    Verlag:  Ḫwārazmī, Tihrān

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Behzad, Faramarz (Sonstige); Brecht, Bertolt; Brecht, Bertolt
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GM 2659
    Umfang: 205 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., pers. - Aus dem Dt. übers.

  20. Tak-pardaʾīhā
    Ǧašn-i ʿarūsī-i ḫurda-i būržwāhā - Die Kleinbürgerhochzeit, Gadāyā yā sag-i marda - Der Bettler oder der tote Hund, Ǧinn-gīr - Er treibt einen Teufel aus, Nūr dar ẓulmat - Lux in tenebris, Ṣaid-i māhī - Der Fischzug, Dānzin - Dansen, Āhan čand ast? - Was kostet das Eisen
    Erschienen: [1979] = 1358 [h.š.]
    Verlag:  Širkat-i Sihāmī-i Intišārāt-i Ḫwārazmī, Tihrān

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ḥusainīzād, Maḥmūd (Sonstige)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GM 2659
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i 1
    Umfang: 290 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., pers. - Aus dem Dt. übers.

  21. One word
    Yak kaleme : 19th-century Persian treatise introducing western codified law
    Erschienen: c2010
    Verlag:  Leiden University Press, [Leiden]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Seyed-Gohrab, A. A. (Sonstige); McGlinn, Sen (Sonstige)
    Sprache: Englisch; Persisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9087280890; 9400600127; 9789087280895; 9789400600126
    Schriftenreihe: Iranian studies series (Leiden, Netherlands)
    Schlagworte: Geschichte; Recht; Verfassungsrecht; Constitutional law; Rule of law; Islamic law; Law
    Weitere Schlagworte: Mustashār al-Dawlah, Yūsuf ibn Kāẓim (d. 1895 or 6): Yak kalimah
    Umfang: xxv, 109 p
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. xxiv-xxv) and index

  22. Ābirū-i az-dast-rafta-i Kātarīnā Blūm
    Erschienen: [1978] = ābān māh 1357 [hiǧra šamsī]
    Verlag:  Širkat-i Sahāmī-i Intišārāt-i Ḫwarāzmī, Tihrān

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lankarānī, Šarīf (Übersetzer)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GN 3281
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i awwal
    Umfang: 145 Seiten
    Bemerkung(en):

    Aus dem Deutschen übersetzt. - Bei den bibliographischen Angaben auf der Titelrückseite wird der Werktitel als "The lost honour of Katharina Blum" angegeben

  23. Ān ki guft ārī wa ān ki guft na
    wa si aṯar-i dīgar
    Erschienen: [1978] = 2537 [Pahlawi-Ära]
    Verlag:  Int. Āgāh, Tihrān

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Raḥīmī, Muṣṭafā (Sonstige)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GM 2659
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i 8
    Umfang: 86 S.
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., pers. - Aus dem Dt. übers.

  24. Deutsch-persisches Wörterbuch
    Autor*in: Djavid, Cirus
    Erschienen: 1994
    Verlag:  C. Djavid, Tehran [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 4: P 6
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    GB 23: JCl 4/56
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EU 452
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Deutsch; Persisch
    Umfang: 770 S., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in arab. Schr., pers.

  25. Persisch-deutsches Wörterbuch
    Erschienen: 1965
    Verlag:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /EU 452 J95
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    GB 23: JCl 4/50
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    B 66/853
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek, Bestand Turkologie
    Lex-I-prs-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    B 67/24
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    LBS EV 713 Jun 2
    keine Fernleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    011 EV 713 J95 +3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    011 EV 713 J95 +4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    011 EV 713 J95 +5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Senckenberg Deutsches Entomologisches Institut, Entomologische Bibliothek
    8062
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: ʿAlawī, Buzurg
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EU 452
    Schlagworte: Persisch; Deutsch
    Umfang: XIV, 864 S.