Ergebnisse für *

Es wurden 17 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 17 von 17.

Sortieren

  1. Novel medical and general Hebrew terminology from the 13th century
    Autor*in: Bos, Gerrit
    Erschienen: 2011-
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.] ; Brill, Leiden

    Vol.1 : Translations by Hillel Ben Samuel of Verona, Moses Ben Samuel Ibn Tibbon, Shem Tov Ben Isaac of Tortosa, Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen [pt.1] -- Vol. 2 : Translations by Hillel Ben Samuel of Verona, Moses Ben Samuel Ibn Tibbon, Shem... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    bestellt
    keine Fernleihe

     

    Vol.1 : Translations by Hillel Ben Samuel of Verona, Moses Ben Samuel Ibn Tibbon, Shem Tov Ben Isaac of Tortosa, Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen [pt.1] -- Vol. 2 : Translations by Hillel Ben Samuel of Verona, Moses Ben Samuel Ibn Tibbon, Shem Tov Ben Isaac of Tortosa, Zeraḥyah Ben Isaac Ben Sheʾaltiel Ḥen [pt.2] -- Vol. 3 : Hippocrates' Aphorisms in the Hebrew tradition -- Vol. 4 : (1) Sefer Ṣedat ha-Derakhim – Moses Ibn Tibbon’s translation of Ibn al-Jazzār’s Zād al-musāfir, bks. 1–2; (2) Sefer ha-Shimmush – Shem Tov Ben Isaac’s Hebrew translation of al-Zahrāwī’s Kitāb al-taṣrīf; (3) Sefer ha-Qanun – Nathan ha-Meʾati’s Hebrew translation of the first book of Ibn Sīnā’s K. al-Qānūn

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Sprache: Englisch; Hebräisch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Hebräisch; Medizin; Fachsprache;
  2. The Alexandrian summaries of Galen's On critical days
    editions and translations of the two versions of the Jawāmiʿ, with an introduction and notes
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Hl weiter an So mehr

    Orient-Institut Beirut
    015 198
    keine Fernleihe
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    DHg 7387
    keine Fernleihe
    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    Sou 1 G153al
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 921888
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    415680
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    15 SA 6013
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 3764:92
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Hl weiter an So

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit; Langermann, Yitzhak Tzvi; Galenus
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004282216
    RVK Klassifikation: FH 66253 ; XB 2900
    Schriftenreihe: Islamic philosophy, theology and science ; 92
    Schlagworte: Prognosis; Medicine, Greek and Roman; Medicine, Arab; Medical astrology
    Weitere Schlagworte: Galen: De diebus decretoriis
    Umfang: IX, 151 S., Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    The "summaries" and other recensions of GalenThe "summaries" of On critical days -- The Arabic versions of the "Alexandrian summaries" of Galen's On critical days -- Princeton ms. -- Tehran ms. -- The translation of the Arabic text -- The Hebrew version of Shimshon ben Shlomo -- The translation of the Hebrew version.

  3. Hebrew medical astrology: David Ben Yom Tov, Kelal Qaṭan
    original Hebrew text, medieval Latin translation, modern English translation

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Z 4869 - 95,5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 623452
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    AK 53/2-95,5.2005
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2006 A 21044
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B/77399
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    ZST 1181 C
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Kc 113.4;NS-95,5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    59.1741
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Ben Yom Tov, David; Bos, Gerrit (Hrsg.); Burnell, Charles; Langermann, Yitzhak Tzvi; Tov, David Ben Yom; Tov, David Ben Yom
    Sprache: Englisch; Hebräisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0871699559; 9780871699558
    RVK Klassifikation: AX 83120
    Schriftenreihe: Transactions of the American Philosophical Society ; v. 95, pt. 5
    Schlagworte: Medical astrology; Medical astrology
    Umfang: IX, 121 S., Ill
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index. - Komm. engl., Text hebr. in hebr. Schr., lat. u. engl

  4. Transmitting a text through three languages
    the future history of Galen's Peri anomalou dyskrasias
    Autor*in: Bos, Gerrit
    Erschienen: c 2014
    Verlag:  American Philosophical Society Press, Philadelphia

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Galenus; McVaugh, Michael R. (author.); Shatzmiller, Joseph (author.)
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1606180452; 9781606180457
    Weitere Identifier:
    9781606180457
    RVK Klassifikation: XB 2800
    Schriftenreihe: Transactions of the American Philosophical Society ; Vol. 104, Pt. 5
    Schlagworte: Transmission of texts; Medicine, Greek and Roman; Manuscripts, Medical; History, Ancient; Translations; Manuscripts, Medical; History, Ancient; Translations; History, Ancient; Manuscripts, Medical; Medicine, Greek and Roman; Translations; Transmission of texts
    Weitere Schlagworte: Galen; Galen: De inaequali intemperie; Galen
    Umfang: VIII, 168 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl., arab., lat. und hebr., Einl. engl., teilw. in arab. Schrift, teilw. in hebr. Schrift

  5. Transmitting a text through three languages
    the future history of Galen's "Peri anomalou dyskrasias"
    Autor*in: Galenus
    Erschienen: 2014
    Verlag:  American Philosophical Society Press, Philadelphia

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    4° B 16.92, Vol. 104, Pt. 5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Galenus; Bos, Gerrit; McVaugh, Michael R.; Shatzmiller, Joseph
    Sprache: Englisch; Arabisch; Latein; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1606180452; 9781606180457
    Weitere Identifier:
    9781606180457
    Schriftenreihe: Transactions of the American Philosophical Society ; Vol. 104, Pt. 5
    Schlagworte: Textgeschichte; Übersetzung; Arabisch; Latein; Hebräisch
    Weitere Schlagworte: Galenus (129-199): De inaequali intemperie
    Umfang: VIII, 168 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl., arab., lat. und hebr., Einl. engl., teilw. in arab. Schrift, teilw. in hebr. Schrift

  6. Sefer ko'aḥ ha-avanim
    = On the virtue of the stones
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 777695
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Hi.S. 2830
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    61.2570
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit; Zwink, Julia
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004183108; 9789004183100
    RVK Klassifikation: BD 4870
    Schriftenreihe: Études sur le judai͏̈sme médiéval ; 40
    Schlagworte: Medicine, Medieval; Magic; Lapidaries (Medieval literature); Gems
    Weitere Schlagworte: Berechiah ben Natronai ha-Nakdan (active 12th century-13th century): Sefer Koʼaḥ ha-avanim
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Text in English and Hebrew

    The authorLiterary activity -- Sefer Koʼaḥ ha-avanim (On the virtue of the stones) -- The source(s) of Sefer Koʼaḥ ha-avanim (On the virtue of the stones) -- The critical edition of Sefer Koʼah ha-avanim -- Supplements -- Text and translation -- Comparative table -- The Koach ha-avanim in its French context: Romance and Latin terms and sources -- The language -- Lexical and graphical problems -- Lexicological aspects -- Graphical aspects -- Conventions of transliteration -- The sources -- Structure of Supplement B -- Lexicological commentary on the Romance and Latin terms -- Berakhyah's sources -- Tables of the sources -- Anglo-Norman source texts -- Latin source texts -- Hebrew-French/Latin/Greek glossary -- French/Latin-Hebrew glossary -- Greek-Hebrew glossary.

  7. Transmitting a text through three languages
    the future history of Galen's Peri anomalou dyskrasias
    Autor*in: Bos, Gerrit
    Erschienen: c 2014
    Verlag:  American Philosophical Society Press, Philadelphia

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Z 4869 - 104,5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    AK 53/2-104,5.2014
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2015 A 6855
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B/194535
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Kc 113.4;NS-104,5.2014
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Galenus; McVaugh, Michael R. (author.); Shatzmiller, Joseph (author.)
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1606180452; 9781606180457
    Weitere Identifier:
    9781606180457
    RVK Klassifikation: XB 2800
    Schriftenreihe: Transactions of the American Philosophical Society ; Vol. 104, Pt. 5
    Schlagworte: Transmission of texts; Medicine, Greek and Roman; Manuscripts, Medical; History, Ancient; Translations; Manuscripts, Medical; History, Ancient; Translations; History, Ancient; Manuscripts, Medical; Medicine, Greek and Roman; Translations; Transmission of texts
    Weitere Schlagworte: Galen; Galen: De inaequali intemperie; Galen
    Umfang: VIII, 168 S.
    Bemerkung(en):

    Text engl., arab., lat. und hebr., Einl. engl., teilw. in arab. Schrift, teilw. in hebr. Schrift

  8. On the regimen of health
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Brill, Leiden

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.12
    keine Fernleihe
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    WZ 100.M25/2004 M-12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.1526
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit (ÜbersetzerIn); McVaugh, Michael R. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Judeo-Arabisch; Hebräisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004394056
    Weitere Identifier:
    9789004394056
    Schriftenreihe: Medical works of Moses Maimonides / Gerrit Bos, general ed. ; 12
    Middle Eastern texts initiative
    Schlagworte: Hygiene; Medicine, Arab
    Weitere Schlagworte: Maimonides, Moses (1135-1204); Hygiene; Medicine, Arabic
    Umfang: X, 540 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  9. On hemorrhoids
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Brigham Young University Press, Provo, Utah

    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.8
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.837
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit (Array); McVaugh, Michael R. (HerausgeberIn); Ibn Tibon, Mosheh ben Shemuʾel (ÜbersetzerIn); Gracian, Serachja Ben-Isaak Ben-Schealtiel (ÜbersetzerIn); Johannes (ÜbersetzerIn); Armengaudus (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780842527897
    Schriftenreihe: The medical works of Moses Maimonides / Gerrit Bos, gen. ed.
    Schlagworte: Hemorrhoids
    Weitere Schlagworte: Hemorrhoids
    Umfang: xlvi, 221, [2] pages, 24 cm
  10. Medical aphorisms
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Brill, Leiden

    "The original Arabic text of Maimonides' major medical work, 'Medical Aphorisms', was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series 'The Medical Works of Moses... mehr

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.16
    keine Fernleihe
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    WZ 100.M25/2004 M-16
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.1523
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The original Arabic text of Maimonides' major medical work, 'Medical Aphorisms', was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series 'The Medical Works of Moses Maimonides'. The present work is the first critical edition of the medieval Hebrew translation by R. Zeraḥyah ben Isaac ben Sheʼaltiel Ḥen. Zeraḥyah, active as a translator in Rome from 1277 to 1291, was not only known for his translations of Maimonides' medical works, but also for his translations of medical works by Galen and Ibn Sīnā and for his translations of philosophical works by Aristotle and Averroes. Zeraḥyah's unique Hebrew translation adheres closely to Maimonides' Arabic text and contains many Italian and Latin loanwords." (Rückseite des hinteren Banddeckels)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Gracian, Serachja Ben-Isaak Ben-Schealtiel (ÜbersetzerIn); Bos, Gerrit (HerausgeberIn)
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004428188
    Weitere Identifier:
    9789004428188
    Schriftenreihe: The medical works of Moses Maimonides / series editor Gerrit Bos (Cologne) ; academic board Gerrit Bos (University of Cologne, general editor, [und 4 weitere] ; volume 16
    Middle Eastern texts initiative
    Schlagworte: Medicine; Philosophy, Medieval; Philosophy, Ancient
    Weitere Schlagworte: Maimonides, Moses (1135-1204): Kitāb al-fuṣūl fī al-ṭibb
    Umfang: X, 273 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    "Critical Edition of Zeraḥyah's Translation of Maimonides' 'Medical Aphorisms'" (Introduction, Seite 7)

    Literaturverzeichnis Seite [271]-273

  11. Medical aphorisms
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Brill, Leiden

    "The original Arabic text of Maimonides' major medical work, 'Medical Aphorisms', was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series 'The Medical Works of Moses... mehr

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.15
    keine Fernleihe
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    WZ 100.M25/2004 M-15
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.1634
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "The original Arabic text of Maimonides' major medical work, 'Medical Aphorisms', was critically edited and translated into English by Gerrit Bos in the years 2004-2017, and published in earlier volumes of the book series 'The Medical Works of Moses Maimonides'. The present work is a new critical edition of the medieval Hebrew translation by Nathan ha-Meʿati, who was active as a translator of scientific texts in Rome in the late thirteenth century, where his colleague Zeraḥyah Ḥen had completed a translation of the same Maimonidean text in 1277, only a few years earlier. Nathan aimed to provide the general reader with a translation that was easier to understand than Zeraḥyah's translation. The present critical edition of Nathan's translation is primarily based on MS Paris, BN, héb. 1174, and not on MS Paris, BN, héb. 1173, used by Suessmann Muntner for his edition in 1959, as this copy suffers from many mistakes and corruptions." (Rückseite des hinteren Banddeckels)

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Nathan Hamati ben Eliezer (ÜbersetzerIn); Bos, Gerrit (HerausgeberIn)
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004428164
    Weitere Identifier:
    9789004428164
    Schriftenreihe: The medical works of Moses Maimonides / series editor Gerrit Bos (Cologne) ; academic board: Gerrit Bos (University of Cologne), general editor ; volume 15
    Schlagworte: Medicine
    Weitere Schlagworte: Maimonides, Moses (1135-1204): Kitāb al-fuṣūl fī al-ṭibb
    Umfang: X, 282 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite [281]-282

  12. On coitus
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Moses Maimonides' On Coitus was composed at the request of an unknown high-ranking official who asked for a regimen that would be easy to adhere to, and that would increase his sexual potency, as he had a large number of slave girls. It is safe to... mehr

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.11
    keine Fernleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    N 53 MAI 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    WZ 100.M25/2004 M-11
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    69.3054
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Moses Maimonides' On Coitus was composed at the request of an unknown high-ranking official who asked for a regimen that would be easy to adhere to, and that would increase his sexual potency, as he had a large number of slave girls. It is safe to assume that it was popular in Jewish and non-Jewish circles, as it survives in several manuscripts, both in Arabic and Judaeo-Arabic. The present edition by Gerrit Bos contains the original Arabic text, three medieval Hebrew translations, two Latin versions from the same translation (edited by Charles Burnett), and a Slavonic translation (edited by Will Ryan and Moshe Taube)"

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit (Array); Burnett, Charles (ÜbersetzerIn); Ryan, William F. (ÜbersetzerIn); Ṭaubeh, Mosheh (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Arabisch; Latein; Kirchenslawisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004380066
    Weitere Identifier:
    9789004380066
    9789004380066
    Schriftenreihe: Medical works of Moses Maimonides / series editor Gerrit Bos (Cologne) ; volume 11
    Middle Eastern texts initiative
    Schlagworte: Sexual health; Sexual intercourse; Medicine, Arab
    Umfang: X, 242 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 200-209 (Seite 200 ungezählt)

    Mit Registern

  13. A glimpse into medical practice among Jews around 1500
    Latin-German pharmaceutical glossaries in Hebrew characters extant in Ms Leiden, Universiteitsbibliotheek, Cod. Or. 4732/1 (SCAL 15), fols. 1a-17b
    Autor*in:
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Brill, Leiden

    Inhalt: Transliteration system -- Introduction -- Edition of Glossary 1 (fols. 1a-11b) -- Edition of Glossary 2 (fols. 11b-17b) -- Reconstruction of Latin and German terms (Glossary 1, Glossary 2) -- Index of terms in Hebrew characters -- Index of... mehr

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Inhalt: Transliteration system -- Introduction -- Edition of Glossary 1 (fols. 1a-11b) -- Edition of Glossary 2 (fols. 11b-17b) -- Reconstruction of Latin and German terms (Glossary 1, Glossary 2) -- Index of terms in Hebrew characters -- Index of Latin terms -- Index of German terms -- Facsimiles "With 'A Glimpse into Medical Practice among Jews around 1500: Latin-German Pharmaceutical Glossaries in Hebrew Characters Extant in Ms Leiden, Universiteitsbibliotheek, Cod. Or. 4732/1 (SCAL 15), Fols. 1a-17b', Gerrit Bos and Klaus-Dietrich Fischer present an edition of two unique medieval lists of medico-botanical terms in Latin and German, written in Hebrew characters. Jewish physicians probably used these kinds of lists for the acquisition of pharmaceuticals they needed for the preparation of medicines. The edition with a total of 568 entries features transcriptions from the Hebrew, tables and indexes of the analysed terms in a regularized form, and a facsimile of the Leiden manuscript. Many of the German plant names featuing in the edition are not listed in the otherwise monumental reference work Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen (Dictionary of German Plant Names) by the German botanist Heinrich Marzell. This testifies to the value of these glossaries for further research. It is also useful to see which Latin forms were in current use at the time of creation of the edition"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bos, Gerrit (HerausgeberIn); Fischer, Klaus-Dietrich (HerausgeberIn)
    Sprache: Hebräisch; Latein; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004459137
    Weitere Identifier:
    9789004459137
    RVK Klassifikation: XB 5008
    Schlagworte: Jews; Jews; Jews; History of Medicine; Medicine
    Umfang: VIII, 171 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Mit Registern

  14. Medical aphorisms
    glossary & indexes
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Brill, Leiden

    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.1847
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit (VerfasserIn)
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004462205
    Schriftenreihe: Medical works of Moses Maimonides / Gerrit Bos, general ed. ; Volume 17
    Umfang: X, 623 Seiten
  15. The medical works of Moses Maimonides
    a new parallel Arabic-English edition and translation, with critical editions of the medieval Hebrew Translations / Maimonides ; [edited] by Gerrit Bos – volume 14, volume 2, Commentary on Hippocrates' Aphorisms
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Brill, Leiden

    Appendix 1 -- Appendix 2 -- Glossary -- Bibliography -- Indexes "Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which... mehr

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.14.2
    keine Fernleihe
    Universität Ulm, Kommunikations- und Informationszentrum, Bibliotheksservices
    WZ 100.M25/2004 M-14,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.1533
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Appendix 1 -- Appendix 2 -- Glossary -- Bibliography -- Indexes "Hippocrates' Aphorisms enjoyed great popularity in the ancient and medieval world and, according to Maimonides, it was Hippocrates' most useful work as it contained aphorisms, which every physician should know by heart. They were translated into Hebrew several times, but it was Maimonides' Commentary on Hippocrates' Aphorisms that made the work influential in Jewish circles. For the composition of his commentary, Maimonides consulted the Aphorisms through the commentary by Galen, translated by Ḥunayn ibn Isḥāq. This edition of Maimonides' Arabic commentary and its Hebrew translations, the first with an English translation based on the Arabic text, is part of a project undertaken by Gerrit Bos to critically edit Maimonides' medical works"--

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit (HerausgeberIn); Maimonides, Moses
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789004425668; 9789004425521
    Weitere Identifier:
    9789004425521
    Übergeordneter Titel: The medical works of Moses Maimonides : a new parallel Arabic-English edition and translation, with critical editions of the medieval Hebrew Translations / Maimonides ; [edited] by Gerrit Bos - Alle Bände anzeigen
    RVK Klassifikation: XB 2900
    Schlagworte: Medicine
    Weitere Schlagworte: Hippocrates: Aphorisms
    Umfang: VIII, 307 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält 2 Anhänge, 1 Glossar, 1 Literaturverzeichnis (Seite [179-187]), 5 Register

  16. On poisons and the protection against lethal drugs
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Brigham Young University Press, Provo, Utah

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    2894-2331
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.9
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    60.1514:3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit; McVaugh, Michael R.
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780842527309
    RVK Klassifikation: BD 4600
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Medical works of Moses Maimonides / Gerrit Bos, general ed.
    Schlagworte: Poisons; Antidotes; Medicine, Arab; Poisons; Antidotes; History, Medieval; Medicine, Arabic
    Umfang: LIII S., [63] Bl., S. 65-373
    Bemerkung(en):

    Includes bibliography (p. 317 - 328) and indexes

  17. On asthma
    Vol. 2
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brigham Young Univ. Press, Provo, Utah

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    A 09 / 12095 : 2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    Sou 1 M223me -[4]
    keine Fernleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 744945-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    W 397,Bd.7
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    60.1514:2,2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bos, Gerrit (HerausgeberIn); McVaugh, Michael R. (HerausgeberIn); Armengaudus (ÜbersetzerIn); Johannes (ÜbersetzerIn); Benveniste, Samuel (ÜbersetzerIn); Shatibi, Joshua (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Latein; Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0842526900; 9780842526906
    Schriftenreihe: Array ; Vol. 2
    Schlagworte: Heilkunde; Bronchialasthma; Mittelalter;
    Umfang: lxii, 726 S.
    Bemerkung(en):

    :