Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 35 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 35.

Sortieren

  1. Algords
    ün sguard inavo
    Autor*in: Peng, Hildefons
    Erschienen: [2002]
    Verlag:  [J. Mascheroni], [Wisen, SO]

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Peng, Hildefons
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Umfang: 96 S., Ill., 21 cm
  2. Ouvras
    = Werke
    Autor*in: Grass, Chasper Ans
    Erschienen: 2002
    Verlag:  C. A. Gaudenz, Fuldera

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
  3. Il tschêl sur mai
    poesias = Der Himmel über mir
    Autor*in: Clalüna, Alfons
    Erschienen: [2002]
    Verlag:  A. Clalüna, [Samedan, Cristolais 14]

  4. Wie eine Viole in Casarsa
    friulanische Gedichte
    Autor*in:
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Braitan, Brazzano (Gorizia)

    Export in Literaturverwaltung
  5. Il tgaun
    Autor*in: Dürrenmatt, Friedrich
    Erschienen: 2012
    Verlag:  OSL, [Turitg]

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Tuor, Leo (Übersetzer)
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Ovra Svizra da Lectura per la Giuventetgna ; Nr. 2426
    Scalem: mesaun
    Umfang: 30 S., Ill., 21 cm
  6. Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart
    Schweiz = Écrivaines et écrivains d'aujourd'hui = Scrittrici e scrittori d'oggi = Scripturas e scripturs da nos dis
    Autor*in: Böni, Otto ; Boulanger, Grégoire
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Sauerländer, Aarau u.a.

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 1023
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    42 MA 14073
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    h ger 800.3/528
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    670/88 A 875
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    88 A 27902
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    A-6 2/28
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    88 A 6452
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1988/11759
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    88/10257
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    95 NA 33775/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Ap 8241
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    H ger 804.3 ac BM 5941
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    BTQ 4408-614 5
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    88 A 2474
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Signatur:
    219306
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    38.3173
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Böni, Otto (Hrsg.); Boulanger, Grégoire (Red.)
    Sprache: Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3794129334
    Schlagworte: Schriftsteller
    Umfang: 286 S.
  7. Wörterbuch Deutsch-Grödner-Ladinisch
    = Vocabular tide͏̈sch-ladin de Gherde͏̈ina
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Istitut Ladin Micurà de Rü, St. Martin in Thurn

  8. Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart
    Schweiz = Ecrivaines et écrivains d'aujourd'hui
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Sauerländer, Aarau

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Delacrétaz, Anne-Lise (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783034500111; 3034500114
    Schlagworte: Schriftsteller
    Umfang: XVI, 468 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. ital., teilw. rätoroman. - Literaturangaben
  9. Pledari
    sutsilvan-tudestg = Wörterbuch : Deutsch-Sutsilvan
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lehrmittelverl. des Kantons Graubünden, Chur

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eichenhofer, Wolfgang (Red.)
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450)
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Sutselvisch; Deutsch
    Umfang: XXXVII, 840 S., 19 cm
  10. La Jürada
    = Der Bannwald
    Autor*in: Semadeni, Jon
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Ed. Howeg, Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Hauser Pult, Claire (Übersetzer); Pult, Chasper (Übersetzer); Wick, Cécile (Illustrator)
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783857362804
    Weitere Identifier:
    9783857362804
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (VLB-WN)1110: Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur
    Umfang: 74 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und rätoroman.
  11. Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart
    Schweiz = Ecrivaines et écrivains d'aujourd'hui
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Sauerländer, Aarau

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Delacrétaz, Anne-Lise (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783034500111; 3034500114
    Schlagworte: Schriftsteller
    Umfang: XVI, 468 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. franz., teilw. ital., teilw. rätoroman. - Literaturangaben
  12. Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart
    Schweiz = Ecrivaines et écrivains d'aujourd'hui
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Sauerländer, Aarau

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Delacrétaz, Anne-Lise (Red.)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3034500114
    Weitere Identifier:
    9783034500111
    RVK Klassifikation: EC 1010 ; AF 21080 ; GB 1375 ; GN 1606
    Auflage/Ausgabe: [Völlig überarb. und aktualis. Neuausg.]
    Schlagworte: Schweiz; Schriftsteller; Geschichte 1920-2002;
    Umfang: XVI, 468 S, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Die aktuelle Version ist als Datenbank abrufbar unter: www.a-d-s.ch
  13. Giacumbert Nau
    cudisch e remarcas da sia veta menada ; rätoromanisch und deutsch
    Autor*in: Tuor, Leo ; Egloff, Peter
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Limmat-Verl., Zürich

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 854187
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2012/2254
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    263758 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Egloff, Peter (Übers.)
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783857916793
    Weitere Identifier:
    9783857916793
    Schlagworte: Schweizer Alpen; Schäfer;
    Umfang: 266 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Gedichte in dt. und rätoromanisch
  14. Maremonti
    literarische Stimmen aus Graubünden; voci letterarie dai Grigioni; vuschs litteraras dal Grischun
    Autor*in: Todisco, Vincenzo
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Verl. Bündner Jahrbuch, Chur

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    KA 2002/950
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Hegau-Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Todisco, Vincenzo (Hrsg.)
    Sprache: Rätoromanisch; Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3952172464
    Schriftenreihe: Scala ; 3
    Schlagworte: Graubünden; Literatur; Geschichte 2002; ; Graubünden; Literatur;
    Umfang: 98 S., Ill.
  15. Lexicon romontsch cumparativ
    sursilvan - tudestg
    Autor*in: Decurtins, Alexi
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Ed. Societad Retorumantscha, Cuera

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter.... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 155279
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2014 B 980
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    B/122978
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:UG:500:Dec::2012
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 9960
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter. Weiter werden Synonyme angeführt und wird die Variante der einzelnen Wörter für alle übrigen bündnerromanischen Idiome (Sutselva, Oberhalbstein, Engadin) sowie für das Italienische und Französische notiert. Zudem schlägt das Lexikon die Brücke zu den benachbarten lombardischen Dialekten (Italienischbünden, Tessin, Veltlin), zum Deutschen (Walserdeutsch, Bündnerdeutsch, Deutsch im Allgemeinen), zum Dolomitenladinischen und zum Friaulischen mit Angaben zur linguistischen Verwandtschaft und zur gegenseitigen Beeinflussung. Listen mit Orts- und Eigennamen und Konjugationstabellen der surselvischen Verben runden das Werk ab

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783908037026
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Schlagworte: Surselvisch; Deutsch; ; Surselvisch; Vergleichende Sprachwissenschaft; Romanische Sprachen;
    Umfang: XXII, 1363 S., Kt.
  16. Dicziunari Explorer Rumantsch
    Deutsch-Rumantsch, Rumantsch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: c 2012
    Verlag:  Lia Rumantscha, Cuira ; Lehrmittel Graubünden

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 886916
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/604539
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bs 7838
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    IW 4850 G878
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    61 A 4414
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gross, Manfred
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039000951; 9783905824476
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Rumantsch Grischun; Deutsch
    Umfang: 1156 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Konzept des Wörterbuches von Langenscheidt entwickelt, entsprechend dem Langenscheidt-Explorer Wörterbuch Englisch

    Erscheinungsjahr in Vorlageform:c 2012
  17. Dicziunari Explorer Rumantsch
    Deutsch-Rumantsch, Rumantsch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: c 2012
    Verlag:  Lia Rumantscha, Cuira ; Lehrmittel Graubünden

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Verlag (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gross, Manfred
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039000951; 9783905824476
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Rumantsch Grischun; Deutsch
    Umfang: 1156 S., Ill., graph. Darst., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Konzept des Wörterbuches von Langenscheidt entwickelt, entsprechend dem Langenscheidt-Explorer Wörterbuch Englisch

    Erscheinungsjahr in Vorlageform:c 2012
  18. Lexicon romontsch cumparativ
    sursilvan - tudestg
    Autor*in: Decurtins, Alexi
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Ed. Societad Retorumantscha, Cuera

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter.... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Das 'Lexicon Romontsch Cumparativ' (surselvisch-deutsch) von Alexi Decurtins listet auf 1400 Seiten die surselvischen Stichwörter auf, gibt die Aussprache an sowie die verschiedenen Bedeutungen (mit Beispielen) und die Herkunft der einzelnen Wörter. Weiter werden Synonyme angeführt und wird die Variante der einzelnen Wörter für alle übrigen bündnerromanischen Idiome (Sutselva, Oberhalbstein, Engadin) sowie für das Italienische und Französische notiert. Zudem schlägt das Lexikon die Brücke zu den benachbarten lombardischen Dialekten (Italienischbünden, Tessin, Veltlin), zum Deutschen (Walserdeutsch, Bündnerdeutsch, Deutsch im Allgemeinen), zum Dolomitenladinischen und zum Friaulischen mit Angaben zur linguistischen Verwandtschaft und zur gegenseitigen Beeinflussung. Listen mit Orts- und Eigennamen und Konjugationstabellen der surselvischen Verben runden das Werk ab

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783908037026
    RVK Klassifikation: IW 4850
    Schlagworte: Surselvisch; Deutsch; ; Surselvisch; Vergleichende Sprachwissenschaft; Romanische Sprachen;
    Umfang: XXII, 1363 S., Kt.
  19. Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart
    Schweiz = Ecrivaines et écrivains d'aujourd'hui
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Sauerländer, Aarau

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    HB 5: Jc 109
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signatur:
    01/EC 1010 D332
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    FH ger Es 4.8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Signatur:
    35 EC 1010 D332
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    GERM C 610
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    003 GB 1375 D332
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 02 A 3710
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Delacrétaz, Anne-Lise (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3034500114
    RVK Klassifikation: AF 21080 ; EC 1010 ; GB 1375 ; GN 1606
    Schlagworte: Schriftsteller
    Umfang: XVI, 468 S., 21 cm
  20. Pledari
    sutsilvan - tudestg : Deutsch - Sutsilvan = Wörterbuch
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lehrmittelverl. des Kantons Graubünden, Chur

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eichenhofer, Wolfgang
    Sprache: Rätoromanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 1. ed
    Schlagworte: Sutselvisch; Deutsch;
    Umfang: XXXVII, 840 S
  21. Lexicon Romontsch cumparativ
    sursilvan - tudestg [= Vergleichendes Lexikon des Rätoromanischen]/ Alexi Decurtins
    Autor*in: Decurtins, Alexi
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Ed. Societad Retorumantscha, Chur

    Standort:
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Signatur:
    Wo 150
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 IW 4850 D298
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Italienisch; Französisch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3908037026; 9783908037026
    RVK Klassifikation: IW 4850
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450)
    Schlagworte: Bündnerromanisch; Deutsch; Surselvisch
    Umfang: XXII, 1363 S., Kt.
  22. Giacumbert Nau
    cudisch e remarcas da sia veta menada ; rätoromanisch und deutsch
    Autor*in: Tuor, Leo
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Limmat-Verl., Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Egloff, Peter (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783857916793
    Weitere Identifier:
    9783857916793
    Schlagworte: Schäfer
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Book; Graubünden; Hirt; Greina; (VLB-WN)1160: Hardcover, Softcover / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben
    Umfang: 266 S., 20 cm
  23. Gion Barlac
    Autor*in: Candinas, Theo
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Chasa Ed. Rumantscha, Cuira

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783905956139
    Weitere Identifier:
    9783905956139
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; Rumantsch, romontsch, romanisch, rätoromanisch, Candinas, Barlac; (VLB-WN)1160: Hardcover, Softcover / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben
    Umfang: 215 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und rätoroman.
  24. Reminiscenzas d'in cuort interval terrester
    Autor*in: Candinas, Theo
    Erschienen: c 2012
    Verlag:  Verl.-Genossenschaft RL, Bern

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783952363959
    Umfang: 169 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Text dt. und räteroman.
  25. Ova da savun
    [istorgias cuortas] = Seifenwasser : [Kurzgeschichten]
    Autor*in: Raschèr, Martin
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Chasa Editura Rumantscha, Chur

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Rätoromanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783905956092
    Weitere Identifier:
    9783905956092
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; Rätoromanisch; Rumantsch; Rascher; (VLB-WN)1160: Hardcover, Softcover / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben
    Umfang: 275 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und rätoroman.