Ergebnisse für *

Es wurden 13 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 13 von 13.

Sortieren

  1. Nimecʹko-ukrainsʹkyj slovnyk najužyvanišych sliv
    blyzʹko 2500 sliv
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Radjans'ka Škola, Kyïv

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    HB 7: Ab 459
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    20.05240
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KC 1820
    Schlagworte: Ukrainisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 152 S.
  2. Vstup do istorii͏̈ schidnʹoslov'jansʹkych mov
    Erschienen: c1970

    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KL 1730 K88
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/245531
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Slavic languages, Eastern
    Umfang: 159 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliography: p. 149 - 156

  3. Vibrani tvori v 4 tomach
    Erschienen: 1972-1974
    Verlag:  "Dnipro", Kii͏̈v

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pervomajśkogo, Leonida [Solómonovič]
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  4. Poezii
    Erschienen: 1972
    Verlag:  "Dnipro", Kii͏̈v

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    N 36137 (a)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    N 36792 (a)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pervomajśkogo, Leonida (Solómonovič)
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Vibrani tvori v 4 tomach / Genrich Gejne. Pereklad z nimec. za redakc. Leonida [Solómonovič] Pervomajśkogo ; 1
    Umfang: 429 S
  5. Pro rytorycni pryjomy v muzyci J. S. Bacha
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Muzyčna Ukraina, Kyiv

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    88308 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Jarošyns'ka, Jevhenija Ivanivna (Hrsg.)
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 109 S, Notenbeispiele
  6. Nimec'ko-ukrai͏̈ns'ki movni paraleli
    (porivnjal'no-tipolohicňa hramatyka)
    Autor*in:
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Vyd. Ob'jednannja Vyšča Škola, Kyi͏̈v

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    32 MA 10039
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    URd 105/7
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    97676 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Žluktenko, Jurij O.
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 260 S
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., ukrain

    Literaturverz. S. 255-[261]

  7. Nimec'ko-ukrai͏̈ns'kyj slovnyk najužyvanišych sliv
    blyz'ko 2500 sliv
    Erschienen: 1972
    Verlag:  Radjans'ka škola, Kyi͏̈v

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 72/7467
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    W 670/50
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    1-KA 295.015
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Ukrainisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KC 1820
    Schlagworte: Ukrainisch; Deutsch;
    Umfang: 152 S.
  8. Nimec'ko-ukrai͏̈ns'ki movni paraleli
    (porivnjal'no-tipolohična hramatika)
    Autor*in:
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Višča Škola, Kii͏̈v

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Žluktenko, Jurij O. (Red.)
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 260 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., ukrain

  9. Slovník slovanské lingvistické terminologie
    = Slovarʹ slavjanskoj lingvističeskoj terminologii = Dictionary of Slavonic linguistic terminology
    Autor*in:
    Erschienen: 1977-1979
    Verlag:  Buske, Hamburg

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Qa 6438
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Aa 580(1-2)
    keine Fernleihe
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    SPM 40641
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Jedlička, Alois (Hrsg.)
    Sprache: Russisch; Belarussisch; Slowakisch; Slowenisch; Kroatisch; Bulgarisch; Polnisch; Ukrainisch; Englisch; Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3871182702
  10. Slovník slovanské lingvistické terminologie = Slovarʹ slavjanskoj lingvističeskoj terminologii = Dictionary of Slavonic linguistic terminology
    1
    Autor*in:
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Buske, Hamburg

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    h asl 055.3/856-1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    FA 8935:1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    SGb 4/10:1
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/402253: 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    F 3090
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    78/2965:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    SA 2 160-1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    92 NA 2187/1: 1
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    78 A 924/3 :1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Qa 6438-1
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Aa 580(1)
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    GWP 4209-047 6
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    4068-910 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    KD 1160 SLO
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Rostock
    94 A 15953 (1)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Vechta
    181884/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    31.1298:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Jedlička, Alois (Hrsg.)
    Sprache: Russisch; Belarussisch; Slowakisch; Slowenisch; Kroatisch; Bulgarisch; Polnisch; Ukrainisch; Englisch; Französisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3871182710
    Übergeordneter Titel: Slovník slovanské lingvistické terminologie = Slovarʹ slavjanskoj lingvističeskoj terminologii = Dictionary of Slavonic linguistic terminology - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl
    Umfang: 553 S
  11. Láment dómu knjažát ostrozskich
    = Lamentatio des Hauses Ostrog : 1603 ; Text, Übersetzung, Kommentar, Facsimile
    Autor*in:
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Schmitz Verl., Giessen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 12259-7,1,Beih.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    30 SA 3614-7,1, Beih.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    02.p.6783
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    110093
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    670/83 A 1419(1,1)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 28951:7,Beih.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    RUTb 6/5
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    79 A 7626 (Beih.)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1977/7653: Beih
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2007 SA 147
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    P 1609-7,1Bei
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    84 A 4576 (Beih)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 2047:7,1,Beih.
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Rothe, Hans
    Sprache: Deutsch; Ukrainisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Die älteste ostslawische Kunstdichtung : 1575 - 1647 / hrsg. von Hans Rothe ; Beih.
    Umfang: 48 S., Faks.
  12. Radjans'ke literaturoznavstvo
    orhan Instytutu Literatury im. T. H. Ševčenka AN URSR ta Spilky Pys'mennykiv Ukraïny = Sovetskoe literaturovedenie
    Autor*in:
    Erschienen: 1938-1989; -1964
    Verlag:  Naukova Dumka, Kyïv ; AN

    Sorbisches Institut e. V., Serbski institut z. t., Sorbische Zentralbibliothek, Serbska centralna biblioteka
    Z 8-702
    7.1963; 10.1966, 1-6, 8-9
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Z 2579 ku/5
    [N.S.]1.1957 - 13.1969
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ax 6220/220
    5/6.1940
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 9838
    5/6.1940 - 13.1950; 15.1951 - 16.1952; 18.1955 - 19.1957
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 12162
    [2.]1958 - 17.1973,4; Nr. 149.1973 - 348.1989
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ax 6220/220
    5.1940 - 6.1940
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ax 6220/220
    10.1949 - 12.1949; 17.1954 - 18.1955
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    23 Per 841
    [N.S.] 1.1957 - Nr. 168.1974
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    29 PB 10135
    169.1975 - 348.1989
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    fd 0420
    [N.S.] 1.1957 - 17.1973,4; Nr. 149.1973,5 - 240.1980,12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    E 9916,aam
    1.1938 - 19.1957
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    E 9916,aam
    7.1963 - 8.1964
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 880
    1968 - 1973,4
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 880
    1973,5 - 1989 = Nr. 149-348
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    710/K 1009
    19.1957; [N.S.] 9.1965,4 - 13.1969; 16.1972 - 17.1973,4; Nr. 149.1973,5 - 348.1989,12
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ZB 835
    10.1966; 17.1973 - 1986; 1987,2-12; 1988 - 1989
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    (Z) Lu 440
    19.1957 - Nr. 348=1989,12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    sla 2/r12
    13.1969 - 26.1982
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    70-3-2
    12.1968 - 19.1975; 1976=Nr. 181/192 - 1989=Nr. 337/348
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Z 10576
    [N.S.] 3.1959 - 17.1973,4; Nr. 149.1973,5 - 348.1989,12
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Rostock
    Ca-30/61
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    KA 6761.5
    [N.S.] 8.1964 - 12.1968,11-8u.10-12; 13.1969 - 17.1973,4; Nr. 149.1973,5 - 348.1989,12
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    N 14331
    [N.S.] 3.1959,6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Z 1197
    [N.S.] 5.1961,4-6; 6.1962 - 1982; 1983,2 - 1989
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    N 40626
    [N.S.] 11.1978
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Ukrainisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0131-0194
    Schlagworte: Ukrainisch; Literatur; Zeitschrift; ; Ukraine; Kultur; Zeitschrift; ; Russisch; Geschichte;
  13. Visnyk Kyïvs'koho Universytetu
    = Vestnik Kievskogo UniversitetuSerija inozemnoï filolohiï = Serija inostrannoj filologii
    Autor*in:
    Erschienen: 1967-1976; anfangs
    Verlag:  Vyšča Šcola, Kyïv ; Univ.

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 45948
    7.1973
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Einzelsign.
    8.1974
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    672/Z 68 B 47
    1.1967 - 3.1969
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ZB 6778
    1.1967; 3.1969 - 4.1970; 8.1974 - 10.1976
    Universitätsbibliothek Leipzig
    68-3-34
    1.1967 - 10.1976
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    ZB 897
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Ukrainisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Körperschaften/Kongresse:
    Kievskij Gosudarstvennyj Universitet Imeni T. G. Ševčenko (VerfasserIn)
    Bemerkung(en):

    Beteil. Körp. wechseln

    Mikrofilm-Ausg.: Leningrad : Gosudarstvennaja Ordena Trudovogo Krasnogo Znameni Publičnaja Biblioteka Im. M. E. Saltykova-Ščedrina, Otdel Vnešnego Obsluživanija