Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 41 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 41.

Sortieren

  1. Ṣura ǧamāʿīya maʿa sayyida
    Autor*in: Böll, Heinrich
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Dār al-Madā, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ḥātim, Ṣalāḥ (Übersetzer); Böll, Heinrich
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Schriftenreihe: Maktabat Nūbil : 1972
    Schlagworte: Frau; Liebesbeziehung; Russischer Kriegsgefangener
    Umfang: 604 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  2. al- Muġāmara al-ūlā
    Autor*in: Hesse, Hermann
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Dār al-Madā, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ḥātim, Ṣalāḥ (Übersetzer); Hesse, Hermann
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Schriftenreihe: Maktabat Nūbil : 1946
    Weitere Schlagworte: (gsafd)Short stories.
    Umfang: 415 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  3. aṭ- Ṭuyūr al-ḫamsa wa-qiṣaṣ almānīya uḫrā
    Autor*in:
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Dār al-Madan li'ṯ-Ṯaqāfa wa-'n-Našr, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Grass, Günter (Mitwirkender)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Umfang: 112 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr. - Enth. Erzählungen von Günter Grass, Anna Seghers, Wolfgang Borchert u.a.
  4. Ḫaṭṭ aṣ-ṣadīq
    riwāya
    Autor*in: Frischmuth, Barbara
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Manšūrāt al-Ǧamal, Kūlūniyā

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Faiṣal, Amīra (Übersetzer); Frischmuth, Barbara
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Schlagworte: Frau; Liebesbeziehung; Türken; Aleviten
    Umfang: 333 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  5. Arbaʿ wa-ʿišrūn sāʿa min ʿumr imra'a
    Autor*in: Zweig, Stefan
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Dār Ḥaurān, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Zweig, Stefan
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Umfang: 107 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  6. Qaṣāʾid min Rilkih
    Autor*in: Rilke, Rainer Maria
    Erschienen: 2002
    Verlag:  al- Aʿlāmīya, al- Muhandisīn

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ḥilmī, Ḥasan (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Muẖtārāt šiʿrīya ; 341
    Umfang: 522 S., Ill., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  7. Muẖtārāt qaṣaṣīya min al-adab al-almānī
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  al- Awāʾil, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Šuʿaitānī, Haifāʾ (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Umfang: 80 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  8. an- Nassāǧūn
    Autor*in: Hauptmann, Gerhart
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Dār al-Madā, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ǧadīd, Muḥammad (Übersetzer); Hauptmann, Gerhart
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Maktabat Nūbil : 1912
    Umfang: 158 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  9. Sūr aṣ-Ṣīn
    masraḥīya hazalīya sāẖira ; (1946, 1972)
    Autor*in: Frisch, Max
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Dār al-Manāra, al- Lāḏiqīya

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Frisch, Max
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Umfang: 155 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  10. Deutsche Grammatik
    Autor*in: ʿĀrif, Muḥammad
    Erschienen: [1995]
    Verlag:  M. Arif, Wuppertal, Röttgen 120

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Grammatik; Araber
    Umfang: VII, 136 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in arab. Schr.
  11. Ḥiwārāt lil-musāfirīn fi 'l-almānīya
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Dar al-Mou'alef, Beirut

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʾa 1
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Araber
    Umfang: 206 S., 17 cm
  12. al- Almānīya min dūn muʿallim
    Autor*in: Nasir, Muhammad
    Erschienen: [2002]
    Verlag:  Dār al-Fikr al-ʿArabī, Bairūt

    Export in Literaturverwaltung
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Schriftenreihe: Silsilat taʿlīm al-luġāt
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Araber
    Umfang: 124 S., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. in arab. Schr. - Text teilw. dt. und arab.
  13. Deutsch in Situationen des Alltags
    Autor*in:
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Al- Dar al-Masriah al-Lubnaniah, [Kairo]

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: ʾAyyād, ʾAlīyah ʾIzzat (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Ägypter
    Umfang: 173 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt. in arab. Schr. - Text teilw. dt., teilw. arab. - Teilw. in arab. Schr.
  14. Al- Āṯār al-kāmila
    al-muǧallad 6., al-ǧuz' 1., ar-Rasāʾil, Risāla ila 'l-wālid
    Autor*in: Kafka, Franz
    Erschienen: 1995
    Verlag:  I. Watfe, Bonn

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Al- Āṯār al-kāmila - Alle Bände anzeigen
    Umfang: 224 S., Ill.
  15. Alf laḥẓa min as-saʿāda
    Autor*in: Langenscheidt, Florian
    Erschienen: 1432 h. 2011 m.
    Verlag:  Abū Ẓabī li-ṯ-Ṯaqāfa wa-'t-Turāṯ, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948019305
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Umfang: 172 Seiten, Illustrationen, 17 cm
  16. Diwan
    Zeitschrift für arabische und deutsche Poesie = Dīwān : maǧalla li-'š-šiʿr al-ʿarabi wa-'l-almānī
    Autor*in:
    Erschienen: 2001-2006
    Verlag:  Diwan, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1617-4836
    RVK Klassifikation: EA 1000
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Zeitschrift
    Umfang: 27 cm
    Bemerkung(en):

    [7.]2004 als Jahresgabe bez.

    Inhaltl. Gliederung: der dt. Teil enthält i.d.R. Abhandlungen über arab. Poesie; der arab. Teil enthält Beiträge zur dt. Poesie
  17. Unter dem Himmel von Berlin
    mit Jean Arp und anderen Gespenstern = Taḥta samāʾ Birlīn
    Autor*in:
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Falschrum e.V., Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Šaraf-ad-Dīn, Šaḏā (Verfasser); Golimowska, Karolina (Array); Al Shahmani, Usama (Übersetzer); Šaraf-ad-Dīn, Šaḏā; Golimowska, Karolina
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783982077956; 3982077958
    Weitere Identifier:
    9783982077956
    Schriftenreihe: Tunis encounters
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Saddle-sewn; Berlin; Migration; zweisprachig; Kurzprosa; Autobiographie; (VLB-WN)1112: Hardcover, Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945)
    Umfang: circa 60 Seiten, Illustrationen, 24 cm, 95 g
    Bemerkung(en):

    Die originalsprachlichen Versionen der beiden Erzählungen wurden in diesem Band auf weißem Hintergrund gedruckt. Auf rotem Hintergrund befinden sich die jeweiligen Übersetzungen
  18. Körper und Zeilen
    = Ǧasad wa-suṭūr
    Autor*in: Hetzer, Anna
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Falschrum Books, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Bertoldi, Luca (Illustrator)
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783982077949; 398207794X
    Weitere Identifier:
    9783982077949
    Schriftenreihe: Tunis encounters
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Paperback (DE); (Produktform (spezifisch))Sewn; Übersetzung; Identität; Gender; Queer; Gebärdenpoesie; Poethologie; (VLB-WN)1118: Hardcover, Softcover / Belletristik/Essays, Feuilleton, Literaturkritik, Interviews
    Umfang: 48 Seiten, Illustrationen, 24 cm, 180 g
  19. Insān yaḥtariq
    riwāya
    Autor*in: Ljubić, Nicol
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Ṣifṣāfa, al-Ǧīza

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789778211740
    Umfang: 338 Seiten, 22 cm
  20. Ṭufūlat Birlīnīya fī maṭlaʿ al-qarn al-ʿašrīn
    Autor*in: Benjamin, Walter
    Erschienen: 1436 h. 2014 m.
    Verlag:  Haiʾat Abū-Ẓabī li-s-Siyāḥa wa-'ṯ-Ṯaqāfa, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Farouk, Ahmed (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948172505
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā, Fassung letzter Hand
    Schlagworte: Benjamin, Walter;
    Weitere Schlagworte: Benjamin, Walter (1892-1940)
    Umfang: 112 Seiten, 20 cm
  21. Mit Haut und Haaren, Leib und Seele
    Autor*in:
    Erschienen: 2021
    Verlag:  make a book, Neukirchen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Sabbagh, Mervat (Verfasser); Cohen, Paul-Ernst (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783961720743; 3961720746
    Weitere Identifier:
    9783961720743
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Allgemein; (Produktform (spezifisch))Paperback (DE); Deutsch, Arabisch; Zeitgeshehen; Lyrik; (VLB-WN)1151: Hardcover, Softcover / Belletristik/Lyrik
    Umfang: 103 Seiten, 17 Illustrationen, 21 cm, 169 g
  22. Kān aṯ-ṯaʿlab yawmahā huwa aṣayyād
    riwāya
    Autor*in: Müller, Herta
    Erschienen: 1433 h. 2012 m.
    Verlag:  Kalima, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Šaiḫ, Ḫalīl aš- (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948170709
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Rumänien; Geschichte 1989;
    Umfang: 269 Seiten, 22 cm
  23. Šaqīq an-naum
    riwāya
    Autor*in: Schneider, Robert
    Erschienen: 1431 h. 2010 m.
    Verlag:  Kalima, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ḥaffār, Nabīl al- (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948016007
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Musiker; Genie; Scheitern
    Umfang: 237 Seiten, 22 cm
  24. Kāltinbūrġ
    aṣ-ṣabī aš-šarīd : riwāya
    Autor*in: Beyer, Marcel
    Erschienen: 1434 h. 2013 m.
    Verlag:  Kalima, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: ʿAlī, Aḥmad Saʿīd (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948019985
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Ornithologe; Freundschaft; Österreicher; Österreicher; Zoologe
    Umfang: 388 Seiten, 22 cm
  25. Al- Āṯār al-kāmila
    2., al- Muḥākama : riwāya
    Autor*in: Kafka, Franz
    Erschienen: 2002
    Verlag:  I. Watfe, Bonn

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Al- Āṯār al-kāmila - Alle Bände anzeigen
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1
    Umfang: 687 S.