Ergebnisse für *
Es wurden 50 Ergebnisse gefunden.
Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 50.
Sortieren
-
Primus Trubers Briefe
mit den dazu gehörigen Schriftstücken -
Primus Trubers Briefe
-
Deutsche Vorreden zum slowenischen und kroatischen Reformationswerk
-
Primus Trubers Briefe
-
Slowenische Kirchenordnung
-
Zbrana dela Primoža Trubarja
4, Ena molitov tih kersčenikov 1555, Ene duhovne peisni 1563, Ena duhovska peissen zubper Turke inu vse sovraznike te cerqve Božye 1567 ... / [transkribiral, uredil, prevedel ... Jonatan Vinkler] -
Ta celi catechismus, eni psalmi, inu teh vekshih Godov, stare inu Nove Kerszhanske Pejsnis
[Aus dem Windischen übers.] -
... ^Der Catechismus, mit kurtzen außlegungen, Symbolum Athanasij, u. ein Predig von der krafft ... des rechten Christlichen Glaubens
In der Crobatischen Sprach -
Primus Truber, der Reformator Krains
ein Beitrag zu der Reformationsgeschichte Oesterreichs -
Prvi del Novogo Testamenta, ... Der ... halb Theil des Newen Testaments, ...
Jetzt zum ersten mal in der crobatische Sprach verdolmetscht, und mit glagolischen Buchstaben getruckt -
Prvi del Novogo Testamenta, ... Der ... halb Theil des Newen Testaments, ...
Jetzt zum ersten mal in der crobatische Sprach verdolmetscht, und mit glagolischen Buchstaben getruckt – Th. 1-2 -
... Der ... halb Theil des Newen Testaments. ...
Jetzt zum ersten mal in d. crobatische Sprach verdolmetscht, u. mit cyrulischen Buchstaben getruckt. -
... Der ... halb Theil des Newen Testaments. ...
Th. 1-2 -
Christliche Leichpredigt bey der Begräbnus des Ehrwürdigen und Hochgelehrten Herrn, Primus Trubern, weiland einer ersamen Evangelischen Landschafft im hochlöblichen Hertzogtum Grain, bestellten Predigers, geweßenen Pfarrers zu Derendingen bey Tübingen. Gehalten den 29. Juni im Jar 1586
[Leichenpredigt auf Primus Trubern, vielm. Truber, Pfarrer zu Derendingen bei Tübingen, + 28. Juni 1586] -
Artikuli ili deli prave stare krstjanske vere is svetoga Pisma redom postavleni na kratko razumno složeni i stumačeni, koi esu takanše tako, va 1530 godištu našemu naimilostivomu gospodinu cesaru Karolu petoga imena, bogoljubna spomenutja. I potle va 1532 godiš[tu] konciliju ili sborištu va Trentu, od jednich velikich hrcegov i voivod, baroši, gradov i prodikači očito izručeni i dani. Sada vnove iz latinskoga, nemškoga i krainskoga jazika va hrvacki verno stlmačeni. Po Antonu Dalmatinu i Stipanu Istrianu
= Confessio oder Bekanntnuß des Glaubens, die dem großmechtigisten Römischen Keyser Carolo dem Fünfften etc. von etlichen von Gott hoch erleuchten Churfürsten, Fürsten unnd Stetten auf dem Reichßtag Anno 30 in Augspurg gehalten, überantwort ; auß dem Latein und teutsch in die crobatische Sprach verdolmetscht und mit cirulischen Buchstaben getruckt -
[Hauspostille ^<slowen.>] Hishna postilla D. Martina Lutheria, zhes te nedelske inuteh imenitishih prasnikou Evangelie, skusi cejlu Lejtu. s'Vsem flissom tolmazhena, skusi Primosha Truberia Krainza Rainziga. ([Mit Vorrede von] Foelicianus Truber)
-
Articuli oli deili te prave stare vere Kerszhanske is S. Pysma poredu postauleni, inu kratku sastopnu islosheni, kateri so tudi taku utim 1530. leitu, nashimu nermilostiuishimu Gospudi Cessaryu Carolu tiga imana Petimu, ranicimu ...
Odspreda uti slouenski pradguuori se praui, katera vera ie od S. Troyce postaulena, ta nerprauishi, inu nerstarishi, skusi ... = Drey christliche Confessionen namlich Augspurgische, Wirtembergische vn̄ Sächsische ... auß Latein v. Teutsch in diß Windisch Buch zusamen gezogen -
Ta ... Deil Tiga Noviga Testamenta
Vtim So Vsi Shtyri Evangelisti Inv Tv Diane tih Iogrou = Der ... Teil des newen Testaments -
Ta ... Deil Tiga Noviga Testamenta
Vtim So Vsi Shtyri Evangelisti Inv Tv Diane tih Iogrou = Der @... Teil des newen Testaments – 1, (1557) -
En Regishter, Ta Kashe, Kei Ty Nedelski Inv Tih Drvgih Prasnikou Euangelij, vtim Nouim Testamentu, se imaio iskati inu naiti
Per tim ie tudi ena kratka Postilla, Vti se priui, kateri Nauuki inu Troshti vsakim Euangeliu suseb, se imaio nerbule samerkati inu ohraniti : Sampt einer kurzen Postill, darinn auffs einfaltigst angezeigt würt, was für Lehr vnd Tröstungen wir in einem jetlichen Euangelio haben, Vnd wie wir derselbigen vnd gebrauchen sollen = Register, wie die Sontäglichen, vnd der anderen Festen Euangelien, in dem newen Windischen Tstament zusuchen vn[d] zufinden sein -
Matthäus-Evangelium (1555), Paulus, Römerbrief (1560), Paulus-Briefe (1561, 1567), Psalter (1566), Neues Testament (1581 - 1582), Jesus Sirach (1575), Pentateuch (1578), Proverbia (1580)
-
Matthäus-Evangelium (1555), Paulus, Römerbrief (1560), Paulus-Briefe (1561, 1567), Psalter (1566), Neues Testament (1581 - 1582), Jesus Sirach (1575), Pentateuch (1578), Proverbia (1580)
[Hauptbd.] -
Matthäus-Evangelium (1555), Paulus, Römerbrief (1560), Paulus-Briefe (1561, 1567), Psalter (1566), Neues Testament (1581 - 1582), Jesus Sirach (1575), Pentateuch (1578), Proverbia (1580)
Kommentare -
... Newe Testament ...
jetzt zum ersten mal in die Crobatische Sprache verdolmetscht, und mit Glagolischen Buchstaben getruckt -
Christliche Leichpredigt bey der Begräbnus des Ehrwürdigen und Hochgelehrten Herrn, Primus Trubern, weiland einer ersamen Evangelischen Landschafft im hochlöblichen Hertzogtum Grain, bestellten Predigers, geweßenen Pfarrers zu Derendingen bey Tübingen. Gehalten den 29. Juni im Jar 1586
[Leichenpredigt auf Primus Trubern, vielm. Truber, Pfarrer zu Derendingen bei Tübingen, + 28. Juni 1586]