Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 19 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 19 von 19.

Sortieren

  1. al- Maut fī 'l-Bunduqīya
    Autor*in: Mann, Thomas
    Erschienen: [1980]
    Verlag:  Muʾassasa al-ʿArabīya li-d-Dirāsāt wa-'n-Našr, Bairūt

    Zusammenfassung: Die tragische Geschichte eines Dichters, der auf dem Gipfel seines Ruhms nach Venedig reist und dort von der Morbidität der Stadt sowie von der faszinierenden Schönheit eines Jünglings in den Bann gezogen wird mehr

     

    Zusammenfassung: Die tragische Geschichte eines Dichters, der auf dem Gipfel seines Ruhms nach Venedig reist und dort von der Morbidität der Stadt sowie von der faszinierenden Schönheit eines Jünglings in den Bann gezogen wird

     
    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Dāġir, Kamīl Qaiṣar (Übersetzer); Mann, Thomas
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Umfang: 167 S., 17 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  2. Ḥarb ʿala 'l-akwāḥ .. salām ʿala 'l-quṣūr
    šiʿr
    Autor*in: Braun, Volker
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Dār Kanaʿān, Dimašq

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Unbestimmt
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa 1.
    Umfang: 103 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  3. Alf laḥẓa min as-saʿāda
    Autor*in: Langenscheidt, Florian
    Erschienen: 1432 h. 2011 m.
    Verlag:  Abū Ẓabī li-ṯ-Ṯaqāfa wa-'t-Turāṯ, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948019305
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Umfang: 172 Seiten, Illustrationen, 17 cm
  4. Diwan
    Zeitschrift für arabische und deutsche Poesie = Dīwān : maǧalla li-'š-šiʿr al-ʿarabi wa-'l-almānī
    Autor*in:
    Erschienen: 2001-2006
    Verlag:  Diwan, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1617-4836
    RVK Klassifikation: EA 1000
    Schlagworte: Arabisch; Literatur; Zeitschrift
    Umfang: 27 cm
    Bemerkung(en):

    [7.]2004 als Jahresgabe bez.

    Inhaltl. Gliederung: der dt. Teil enthält i.d.R. Abhandlungen über arab. Poesie; der arab. Teil enthält Beiträge zur dt. Poesie
  5. Im Schatten der Gasse
    Erzählung
    Autor*in: Taufiq, Suleman
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Ed. Orient, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783922825487; 3922825486
    Auflage/Ausgabe: 2., überarb. Aufl.
    Schriftenreihe: Zweisprachige Reihe Arabisch-Deutsch ; Bd. 5
    Schlagworte: Alltag
    Umfang: 159 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und arab. - Teilw. in arab. Schr.
  6. Ṭufūlat Birlīnīya fī maṭlaʿ al-qarn al-ʿašrīn
    Autor*in: Benjamin, Walter
    Erschienen: 1436 h. 2014 m.
    Verlag:  Haiʾat Abū-Ẓabī li-s-Siyāḥa wa-'ṯ-Ṯaqāfa, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Farouk, Ahmed (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948172505
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā, Fassung letzter Hand
    Schlagworte: Benjamin, Walter;
    Weitere Schlagworte: Benjamin, Walter (1892-1940)
    Umfang: 112 Seiten, 20 cm
  7. Kān aṯ-ṯaʿlab yawmahā huwa aṣayyād
    riwāya
    Autor*in: Müller, Herta
    Erschienen: 1433 h. 2012 m.
    Verlag:  Kalima, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Šaiḫ, Ḫalīl aš- (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948170709
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Rumänien; Geschichte 1989;
    Umfang: 269 Seiten, 22 cm
  8. Šaqīq an-naum
    riwāya
    Autor*in: Schneider, Robert
    Erschienen: 1431 h. 2010 m.
    Verlag:  Kalima, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Ḥaffār, Nabīl al- (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948016007
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Musiker; Genie; Scheitern
    Umfang: 237 Seiten, 22 cm
  9. Kāltinbūrġ
    aṣ-ṣabī aš-šarīd : riwāya
    Autor*in: Beyer, Marcel
    Erschienen: 1434 h. 2013 m.
    Verlag:  Kalima, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: ʿAlī, Aḥmad Saʿīd (Übersetzer)
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948019985
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Ornithologe; Freundschaft; Österreicher; Österreicher; Zoologe
    Umfang: 388 Seiten, 22 cm
  10. Themen und kurze Sätze aus Ferien und Alltag
    [...], Buch., Deutsch für reisende Araber
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Diwan-Verl., Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783037230596; 3037230592
    Weitere Identifier:
    9783037230596
    Übergeordneter Titel: Themen und kurze Sätze aus Ferien und Alltag - Alle Bände anzeigen
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 100 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in arab. Schr.
  11. Themen und kurze Sätze aus Ferien und Alltag
    [...], Buch., Hocharabisch für Reisende
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Diwan-Verl., Zürich

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783037230398; 3037230398
    Weitere Identifier:
    9783037230398
    Übergeordneter Titel: Themen und kurze Sätze aus Ferien und Alltag - Alle Bände anzeigen
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)561: Sprachwissenschaft / Allgemeines, Lexika
    Umfang: 100 S., 21 cm
  12. Ilā sayyidi māwarāʾ al-biḥār
    Autor*in: Präauer, Teresa
    Erschienen: 1436 h./2015 m.
    Verlag:  Haiʾat Abū-Ẓabī li-s-Siyāḥa wa-'ṯ-Ṯaqāfa, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948174868
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Umfang: 126 Seiten, 21 cm
  13. Mā al-insān sawiya durrāǧ kabīr fī haḏihi ad-dunyā
    Autor*in: Müller, Herta
    Erschienen: 1432 h. 2011 m.
    Verlag:  Haiʾat Abū-Ẓabī li-ṯ-Ṯaqāfa wa-'t-Turāṯ, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948017660
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Umfang: 154 Seiten, 20 cm
  14. Naḥnu bi-ḫair
    riwāya
    Autor*in: Geiger, Arno
    Erschienen: 1431 h. 2010 m.
    Verlag:  Haiʾat Abū-Ẓabī li-ṯ-Ṯaqāfa wa-'t-Turāṯ, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948016076
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Familie; Generation
    Umfang: 368 Seiten
  15. Mārī Styuārt
    Autor*in: Schiller, Friedrich
    Erschienen: [2006]
    Verlag:  Dār Bašīr, Bairūt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Murād, Hilmī (Übersetzer); Schiller, Friedrich
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9953380074
    Schriftenreihe: Rawāʾiʿ al-adab al-ʿālamī ; 42
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr.
  16. Garten der Illusion
    Anthologie mit Gedichten ; [anläßlich des 2. Deutsch-Arabischen Lyrik-Salons, München, 2006]
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Ed. Orient, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Auwad, Fouad el- (Herausgeber); Draesner, Ulrike (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783922825692; 3922825699
    Weitere Identifier:
    9783922825692
    Schlagworte: Deutsch; Lyrik; Arabisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Lyrik-Salon München; (VLB-FS)Deutsch-arabischer Kulturaustausch; (VLB-FS)Orient; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)165: Fehler
    Umfang: 47 S., 23 cm, 100 gr.
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht. in arab. Schr. - Beitr. dt. und arab. - Teilw. in arab. Schr.
  17. Rückkehr aus dem Krieg
    eine Anthologie zeitgenössischer Lyrik aus dem Irak
    Autor*in:
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Gutke, Köln

    Die beiden irakischen Dichter Badr Shakir as-Sayyab und Nazik al-Malaika haben die vierzehn Jahrhunderte währende Starrheit der arabischen Lyrik aufgebrochen. Sie machten sich weitgehend frei vom Zwang zum Metrum und zum Reim. Das Gedicht wurde zu... mehr

     

    Die beiden irakischen Dichter Badr Shakir as-Sayyab und Nazik al-Malaika haben die vierzehn Jahrhunderte währende Starrheit der arabischen Lyrik aufgebrochen. Sie machten sich weitgehend frei vom Zwang zum Metrum und zum Reim. Das Gedicht wurde zu einer thematischen Einheit, früher galt die Einheit des Verses. Diese Erneuerung Ende des Zweiten Weltkrieges, gilt als Entstehungsdatum der modernen arabischen Lyrik. Die neuen lyrischen Kriterien fanden schnell große Verbreitung in der gesamten arabischen Welt. Seitdem durchlief die irakische Lyrik viele Veränderungen. Eine Generation nach der anderen fügte das Ihrige hinzu. Diese Auswahl bietet repräsentative Beispiele der besten irakischen Dichter von der Zeit der beiden Erneuerer as-Sayyab und al-Malaika bis heute.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Maʿālī, H̱ālid al- (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783928872409; 3928872400
    Weitere Identifier:
    9783928872409
    Schlagworte: Lyrik
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Irak; (VLB-FS)Irakische Lyrik; (VLB-FS)Lyrik; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)150: Belletristik / Lyrik, Dramatik, Essays
    Umfang: 681 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text dt. und arab. - Teilw. in arab. Schr.
  18. al- Ḥaǧara az-zarqāʾ ad-dāmīya
    Tūmās Mān wa-ʿuqdat aḏ-̱danab
    Autor*in: Maar, Michael
    Erschienen: 1435 h. 2014 m.
    Verlag:  Haiʾat Abū-Ẓabī li-s-Siyāḥa wa-'ṯ-Ṯaqāfa, Abū Ẓabī

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789948173298
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Tagebuch; Homosexualität <Motiv>; Gewalttätigkeit <Motiv>; Das Autobiografische; Schuld <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Mann, Thomas (1875-1955); Mann, Thomas (1875-1955)
    Umfang: 181 Seiten, 19 cm
  19. Arabisch - Mutter der deutschen Sprache?
    eine Sprachanalyse, die Rückschlüsse auf eine gemeinsame Ursprache ziehen läßt
    Autor*in: Fāḍil, ʿAbd-al-Ḥaqq
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Zambon, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783889750532; 3889750532
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Arabisch; Etymologie; Lehnwort; Deutsch
    Umfang: 167, 145 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Text arab. und dt. - Parallelsacht. in arab. Schr.