Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 8 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 8 von 8.

Sortieren

  1. Deutsch-tigrinisches Wörterbuch
    Autor*in: Zemicael Tecle
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Freweyni Habtemariam (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3447065974; 9783447065979
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    RVK Klassifikation: EN 5430 ; EN 5330 ; AH 50811
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; 78
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 S.
  2. Deutsch-tigrinisches Wörterbuch
    Autor*in: Tecle, Zemicael
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Das Tigrinya (T?gr?ñʺa) gehört zu den ethiosemitischen Sprachen und wird von ca. sieben Millionen Menschen in Äthiopien und Eritrea gesprochen; durch Migrationsströme ist das Tigrinya auch nach Westeuropa gelangt. Bisher gab es jedoch kein... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Das Tigrinya (T?gr?ñʺa) gehört zu den ethiosemitischen Sprachen und wird von ca. sieben Millionen Menschen in Äthiopien und Eritrea gesprochen; durch Migrationsströme ist das Tigrinya auch nach Westeuropa gelangt. Bisher gab es jedoch kein brauchbares Wörterbuch, das Schülern und Studierenden die Integration hätte erleichtern können. Das Deutsch-Tigrinische Wörterbuch von Zemicael Tecle u.a. füllt diese Lücke für den deutschsprachigen Kulturraum und gibt gleichzeitig dem deutschen Muttersprachler ein Grundlagenwerk an die Hand.Das Wörterbuch nimmt mit seinen über 16.000 Einträgen die gängigen deutschen Begriffe inklusive ihrer wichtigsten Bedeutungsfelder auf. Den in alphabetischer Reihenfolge angeordneten deutschen Wörtern inklusive zugehöriger grammatischer Kategorie (z.B. Substantiv, Verb, Adjektiv oder Konjunktion) folgt die tigrinische Entsprechung in fidäl und in Umschrift, häufig ergänzt durch Bedeutungsvarianten und Beispielphrasen. Ebenso aufgenommen sind auch Fremdwörter wie "Chauffeur", "Chaussee", "Journal" oder "Ouvertüre", die zum Gemeingut deutscher Sprache zählen. Eine Abkürzungsliste und eine Literaturliste zur tigrinischen Lexikographie runden den Band ab. Als Pionierwerk setzt das Wörterbuch allerdings keinen Schlussstrich unter die deutsch-tigrinische Lexikographie, sondern fordert bewusst zu weiterer Bearbeitung und Korrektur auf

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigré; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447065974; 9783447065979
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    RVK Klassifikation: EN 5330
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; Bd. 78
    Schlagworte: German language
    Umfang: XVIII, 657 S., 25 cm
  3. Deutsch-tigrinisches Wörterbuch
    Autor*in: Zemicael Tecle
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    HB 25: ALt 4/8
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    011 EM 9270 T255
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 13 A 2368
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3447065974; 9783447065979
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; 78
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 S., 25 cm
  4. Wörterbuch Deutsch - Tigrigna - Englisch
    Niveau B1: Lernwortschatz : Deutsch als Zweitsprache
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  BoD, Books on Demand, Norderstedt

    Deutsch-Tigrinisch-Englisch-Wortschatz für Deutsch Lernende mit Niveau B1. (S. Gülck) Deutsch-Tigrinisch-Englisch-Wortschatz für Deutsch Lernende mit Niveau B1. Zu Aufbau und Verwendung vgl. die Besprechung zum A1-Band in dieser Liste. (S. Gülck) mehr

    Standort:
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Spra 25
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    Signatur:
    SPRA 166,5 A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    B/155488
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Deutsch-Tigrinisch-Englisch-Wortschatz für Deutsch Lernende mit Niveau B1. (S. Gülck) Deutsch-Tigrinisch-Englisch-Wortschatz für Deutsch Lernende mit Niveau B1. Zu Aufbau und Verwendung vgl. die Besprechung zum A1-Band in dieser Liste. (S. Gülck)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Abdel Aziz - Schachner, Marlene Milena; Beraki, Goitom; Tesfamriam, Tekle
    Sprache: Deutsch; Englisch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 373225304X; 9783732253043
    Weitere Identifier:
    9783732253043
    Schriftenreihe: Grammatikkurs online
    Deutsch als Zweitsprache
    Umfang: 144 S., Ill., 297 mm x 210 mm, 436 g
  5. Wörterbuch Deutsch - Englisch - Tigrigna
    Niveau A1 : Lernwortschatz : Deutsch als Zweitsprache
    Autor*in: Abdel Aziz-Schachner, Marlene Milena
    Erschienen: 2013
    Verlag:  BoD, Books on Demand, Norderstedt

    Deutsch-Tigrinisch-Englisch-Wortschatz für Deutsch Lernende mit Niveau A1. (S. Gülck) Die Lernmaterialien der Autorin (vgl. "Lernwortschatz Wörterbuch Deutsch-Arabisch" 15S01 u.a.) sind im Vergleich zu Publikationen der etablierten Lehrmittelverlage... mehr

    Standort:
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Spra
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    Signatur:
    SPRA 166,5 A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    Signatur:
    SPRA 166,5 A MOIN-BOX
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    Signatur:
    SPRA 166,5 A MOIN-BOX
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Leihverkehrs- und Ergänzungsbibliothek
    Signatur:
    SPRA 166,5 A MOIN-BOX
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    B/155489
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Bibliothek der Hansestadt Lübeck
    Signatur:
    (S) Spra 820/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    2523-337 3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Deutsch-Tigrinisch-Englisch-Wortschatz für Deutsch Lernende mit Niveau A1. (S. Gülck) Die Lernmaterialien der Autorin (vgl. "Lernwortschatz Wörterbuch Deutsch-Arabisch" 15S01 u.a.) sind im Vergleich zu Publikationen der etablierten Lehrmittelverlage Hueber & Co nicht perfekt gestaltet, wurden aber aus der Praxis heraus entwickelt und in DaZ-Lerngruppen erprobt. Auch der vorliegende Lernwortschatz wird in Integrationskursen für Deutschlerner aus Eritrea wie auch in der Kurs-unabhängigen, ehrenamtlichen Vermittlung und beim Selberlernen gute Dienste leisten. Zu jedem Lexem gibt es neben der Übersetzung sowohl ins Tigrinische wie ins Englische Beispiele für Redewendungen und grammatischen Hinweise. Für Niveau A2 und B1 (s. diese Liste) folgen je ein weiterer Lernwortschatz. Zurzeit sind für Tigrinisch/Tigrinja keine Alternativtitel auf dem Markt. (S. Gülck)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Goitom, Beraki; Tesfamriam, Tekle
    Sprache: Deutsch; Englisch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783848231492
    Weitere Identifier:
    9783848231492
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Grammatikkurs online
    Schlagworte: Deutsch; Tigrinja-Sprache; Englisch; Wortschatz;
    Umfang: [116] S., Ill., 297 mm x 210 mm, 357 g
  6. Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch
    Autor*in: Zemicael Tecle
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habtemariam, Freweyni
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447065979
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; 78
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 Seiten, 25 cm, 1400 g
  7. Universal-Wörterbuch: Deutsch - Tigrigna, Tigrigna - Deutsch
    mit deutscher (und Tigrigna) Kurzgrammatik
    Autor*in: Sium, Tzehaye
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Selbstverl., [Frankfurt am Main]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.173.70
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.147.34
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783000327032
    Auflage/Ausgabe: 3. Aufl.
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Deutsch
    Umfang: 388 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Mit Nebent. in Tigrinja-Sprache u. -Schrift
  8. Deutsch-tigrinisches Wörterbuch
    Autor*in: Zemicael Tecle
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Freweyni Habtemariam (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Tigrinja
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3447065974; 9783447065979
    Weitere Identifier:
    9783447065979
    RVK Klassifikation: EN 5430 ; EN 5330 ; AH 50811
    Schriftenreihe: Aethiopistische Forschungen ; 78
    Schlagworte: Tigrinja-Sprache; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: XVIII, 657 S.