Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 73 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 73.

Sortieren

  1. Los trabajos del exilio: traducciones, seudotraducciones y otras escrituras por encargo. Presencia argentina en la industria editorial española
    Erschienen: 2015

    Este artículo analiza un aspecto de la historia del exilio argentino en Cataluña: la actuación de los exiliados en el mundo del libro y en las prácticas de importación de literatura. Se estudia en particular la producción de textos no nativos tales... mehr

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Este artículo analiza un aspecto de la historia del exilio argentino en Cataluña: la actuación de los exiliados en el mundo del libro y en las prácticas de importación de literatura. Se estudia en particular la producción de textos no nativos tales como la traducción, la seudotraducción, la adaptación, entre otras formas de escritura por encargo.  AbstractThis article focuses on an aspect of the history of the Argentine exile in Catalunya: the role of exiles in the book industry and the practices of importation of literature. We pay particular attention to the production of non-native texts such as translation, pseudotranslation, adaptation, among other forms of writing on demand.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (OpenAccess Lizenz (außer Creative Commons License))
    Volltext (OpenAccess Lizenz (außer Creative Commons License))
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: in: Iberoamericana <Madrid>; Madrid : Vervuert, 1977; Vol. 15, Núm. 58 (2015); 123-137; Online-Ressource

    Schlagworte: Exilio
  2. Metody badań teatru polskiego i niemieckiego ostatniego dwudziestolecia
    Erschienen: 2015

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Orbis linguarum; Dresden : Neisse, 1994-; Band 43 (2015), Seite 385-396; 25 cm
    Schlagworte: Deutsch; Polnisch; Drama; Theater; Interkulturalität; Kulturvermittlung
  3. Historia cenzury w Prusach z uwzględnieniem realów śląskich - od jej początków do Wiosny Ludów
    cenzura jako główny element kształtowania przez państwo rynku wydawniczego i prasowego
    Autor*in: Sput, Renata
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; 55(2015), Seite 203-226

  4. [Rezension von: Haas, Agnieszka, Ku poetyckiej mistyce, wczesna twórczość Friedricha Hölderlina wobec Nieuwarunkowanego]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Haas, Agnieszka (Rezensierte Person)
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; 55(2015), Seite 732-733

  5. [Rezension von: Pikulik, Lothar, Ästhetik des Interessanten, zum Wandel der Kunst- und Lebensanschauung in der Moderne]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Pikulik, Lothar (Rezensierte Person)
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; 55(2015), Seite 736-739

  6. Bettina von Arnim, Rilke i Mariana Alcoforada - o pozorności kobiecego dyskursu powieściowego
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; Bd. 56 (2015), Seite 295-309 : Illustration

  7. Nach der Lektüre Eichendorffscher Gedichte - Po lekturze wierszy Eichendorffa
    Autor*in: Kaboth, Hans
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Rostropowicz, Joanna (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Zeszyty Eichendorffa; Łubowice : Górnoślaskie Centrum Kultury i Spotkań im. Eichendorffa, 2003; (2016), 55, Sommer, Seite 3

  8. Treue - Wiernóć
    Autor*in: Kaboth, Hans
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: M., M. (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Zeszyty Eichendorffa; Łubowice : Górnoślaskie Centrum Kultury i Spotkań im. Eichendorffa, 2003; (2015), 52, Herbst, Seite 3

  9. "Heinrich von Ofterdingen": el origen de la recepción productiva del "Wartburgkrieg " en el Romanticismo
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 11-29

  10. "Sprichwörter" en el "DWB" de los hermanos Grimm: textos, contextos a grado de pervivencia en la actualidad
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 171-191

  11. [Rezension von: Los hermanos Grimm en contexto, reescritura e interpretación de un legado universal, Isabel Hernández ... (coords.)]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hernández, Isabel (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 239-240

  12. [Rezension von: Läubli, Martina, Subjekt mit Körper, die Erschreibung des Selbst bei Jean-Jacques Rousseau, Karl Philipp Moritz und W. G. Sebald]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Läubli, Martina (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 248-250

  13. [Rezension von: Heinrich von Kleist, crisis y modernidad, eds., Berta Raposo, Ingrid García-Wistädt]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Raposo, Berta (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 261-263

  14. [Rezension von: Scharpf, Cordelia, Luise Büchner, a nineteenth-century evolutionary feminist]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Scharpf, Cordelia (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 270-275

  15. "Heinrich von Ofterdingen": el origen de la recepción productiva del "Wartburgkrieg " en el Romanticismo
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 11-29; Online-Ressource

  16. "Sprichwörter" en el "DWB" de los hermanos Grimm: textos, contextos a grado de pervivencia en la actualidad
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 171-191; Online-Ressource

  17. [Rezension von: Scharpf, Cordelia, Luise Büchner, a nineteenth-century evolutionary feminist]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Scharpf, Cordelia; Scharpf, Cordelia (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 270-275; Online-Ressource

  18. [Rezension von: Heinrich von Kleist, crisis y modernidad, eds., Berta Raposo, Ingrid García-Wistädt]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Raposo, Berta (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 261-263; Online-Ressource

  19. [Rezension von: Läubli, Martina, Subjekt mit Körper, die Erschreibung des Selbst bei Jean-Jacques Rousseau, Karl Philipp Moritz und W. G. Sebald]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Läubli, Martina
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 248-250; Online-Ressource

  20. [Rezension von: Los hermanos Grimm en contexto, reescritura e interpretación de un legado universal, Isabel Hernández ... (coords.)]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Hernández, Isabel
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 239-240; Online-Ressource

  21. [Rezension von: Goethe, Johann Wolfgang von; Schiller, Friedrich, La más indisoluble unión]
    Autor*in: Vedda, Miguel
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Goethe, Johann Wolfgang von; Schiller, Friedrich
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 289-291

  22. [Rezension von: Nestroy, Johann, El talismán]
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Nestroy, Johann (Rezensierte Person)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Revista de filología alemana; Madrid : Servicio de Publ. Univ. Complutense, 1993; 23(2015), Seite 291-294

  23. Wolność jak zły sen
    Heinego przemyślenia o Ameryce
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; 54(2015), Seite 303-310

  24. "Nowszy (szczęśliwszy) Werther" Kleista jako parodia powieści Goethego
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; 54(2015), Seite 459-469

  25. [Rezension von: Honsza, Norbert, W blasku epok, literatura niemiecka od średniowiecza do współczesności]
    Autor*in: Kolago, Lech
    Erschienen: 2015

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Honsza, Norbert
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979; 54(2015), Seite 607-609