Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 449 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 449.

Sortieren

  1. Los potenciales polifónicos
    la nobleza cortesana del "Cantar de Mio Cid"
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid ; Vervuert, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783968690568 (Vervuert); 9788491921578 (Iberoamericana); 3968690567
    Weitere Identifier:
    9783968690568
    Schriftenreihe: Medievalia Hispanica ; vol. 32
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; Literatura en español; Historia y crítica de la literatura; Siglos V-XV; (VLB-WN)2565: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Übrige Germanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004280; contextualización multifacética; literatura románica; materia cidiana; coetáneos; contexto peninsular
    Umfang: 327 Seiten, 22 cm, 555 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Wien, 2018

  2. Aspectos de fraseología contrastiva (alemán-español) en el sistema y en el texto
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631396333
    RVK Klassifikation: IM 6340
    Schriftenreihe: Hispano-Americana ; 29
    Schlagworte: Deutsch; Phraseologie; Spanisch; Übersetzung; Kontrastive Phraseologie
    Weitere Schlagworte: Jelinek, Elfriede (1946-): Die Klavierspielerin; Jelinek, Elfriede (1946-)
    Umfang: 396 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Valencia, Univ., Diss., 2001

  3. La traducción poética
    factores dominantes implicados en el proceso de traducción poética ; (constatados a proposito del ciclo de poesias "Morgue" de Gottfried Benn y su vertido al castellano argentino)
    Erschienen: 1986

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Weitere Schlagworte: Benn, Gottfried (1886-1956)
    Umfang: 232 S.
    Bemerkung(en):

    Mannheim, Univ., Diss., 1986

  4. La comunicación epistolar
    análisis semiótico de las cartas de Frank Kafka a Felice Bauer
    Erschienen: 1992

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Colección tesis doctorales / Universidad Complutense de Madrid ; 92, 110
    Schlagworte: Semiotik
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924); Bauer, Felice (1887-1960)
    Umfang: X, 478 S.
    Bemerkung(en):

    Madrid, Univ. Complutense, Diss., 1992

  5. Dobletes de traducción y traductología
    las traducciones al Castellano en España de la literatura contemporánea en lengua alemana (1945-1990) ; estudio lingu͏̈ístico
    Erschienen: 1999

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Spanisch
    Umfang: II, 396, 11 Bl.
    Bemerkung(en):

    Jena, Univ., Diss., 1999

  6. Weltliteratur de Goethe, un concepto intercultural
    Erschienen: [2001]
    Verlag:  Univ. del País Vasco, Servicio Ed., [País Vasco]

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 848373379X
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Serie Tesis doctorales / Universidad del País Vasco
    Schlagworte: Weltliteratur
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832)
    Umfang: 278 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bilbao, Univ. del País Vasco, Diss.

  7. Paraíso, metamorfosis y memoria
    la influencia de Proust y Kafka en la obra de Mujica Lainez
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631326394
    RVK Klassifikation: IQ 73981
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Sér. 24, Lenguas y literaturas iberorománicas ; 50
    Schlagworte: Rezeption
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924); Mujica Láinez, Manuel (1910-1984); Proust, Marcel (1871-1922)
    Umfang: 227 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Frankfurt (Main), Univ., Diss., 1996

  8. El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Reichenberger, Kassel

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    IO 6643 C227
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 91/4403
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 65195:11
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    93/4886
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    93 C 2896
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    92 A 5227/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Km 182
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    spa 899:v422:r/c16
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    IO 6643 CAN
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    41/14966
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom S 65/Veg 372
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 3613:11
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Canonica-de Rochemonteix, Elvezio
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3928064185
    RVK Klassifikation: IO 6643
    Schriftenreihe: Array ; 11
    Schlagworte: Vega, Lope de; Charakterisierung; Fremdsprache; ; Vega, Lope de; Mehrsprachigkeit;
    Umfang: X, 617 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Barcelona, Univ., Diss

  9. Los canones de Albateni

    Orient-Institut Beirut
    O 304
    keine Fernleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    A 78::2584
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Ser. 3527-165
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    ^6/^29 SA 1962-165
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    cp 0520
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Erfurt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 78/4519
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Ss 9 BATT/1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    A 2004 A 37100
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    8 Z Lit 91/1:165
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Ro.Z. 26:165
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Z 2155 (165)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1978/10416
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    ZIV eIIId 27/63
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    79/5221
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    78 B 1447
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    M 9.058
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    96 NA 1534/1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    78 A 18259
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    P 1137-165
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    ST 13 | BAT | II/Can 1
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 IN 7440 A327
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    AF 8008
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    ZA 1726 (165)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    M 9.058
    keine Fernleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    E 53 CAN 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    28/17755
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    18 A 17409
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Rom S 62/Bat 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Orient und Islamwissenschaft, Bibliothek
    As 172
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    95970 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bossong, Georg (Hrsg.); Battānī, Muḥammad Ibn-Ǧābir al; Battānī, Muḥammad Ibn-Ǧābir al
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 348452071X
    RVK Klassifikation: IN 7440
    Schriftenreihe: Array ; 165
    Schlagworte: Battānī, Muḥammad Ibn-Ǧābir al-; ; Battānī, Muḥammad Ibn-Ǧābir al-;
    Umfang: VIII, 359 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 339-346

    Dissertation, Univiversität Heidelberg, 1976

  10. La huella de la cultura en lengua alemana en México a partir del exilio de 1939-1945
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Fundación Universitaria Española, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9788473928519; 8473928512
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Colección Tesis doctorales "cum laude" : Serie L, Literatura ; número 70
    Publicaciones de la Fundación Universitaria Española
    Schlagworte: Deutsche; Österreicher; Exil
    Umfang: 326 Seiten, 27 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universidad Complutense, 2016

  11. La dama y galán Aquiles
    (el monstruo de los jardines)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid ; Vervuert, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Alvarado Teodorika, Tatiana (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783954873159; 9788484897675 (Iberoamericana)
    Weitere Identifier:
    9783954873159
    Schriftenreihe: Comedias completas de Calderón / Pedro Calderón de la Barca ; 10
    Biblioteca áurea hispánica ; 90
    Schlagworte: Textgeschichte
    Weitere Schlagworte: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681): El monstruo de los jardines; (Produktform)Hardback; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004280; (BISAC Subject Heading)LIT013000; Calderón de la Barca; Crítica e interpretación; Drama
    Umfang: 323 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Navarra, Univ. und Paris, Sorbonne III, Diss. T. Alvarado Teodorika, 2008

  12. Las familias de palabras
    relaciones entre morfología, semántica y estructura argumental en las raíces "dec(ir)" y "sag(en)"
    Erschienen: 2014
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783110370935; 311037093X
    Weitere Identifier:
    9783110370935
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; Bd. 388
    Edition Niemeyer
    Schlagworte: Spanisch; Verb; decir; Morphologie <Linguistik>; Semantik; Wortfamilie; Deutsch; Verb; sagen; Morphologie <Linguistik>; Semantik; Wortfamilie
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN009000; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Morphology; Semantics; Word Families; Semantik; Wortfamilie; Morphologie; EBK: eBook
    Umfang: XIV, 634 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Leipzig, Univ., Diss.

  13. La función evocadora de la fraseología en la oralidad ficcional y su traducción
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783732902323; 3732902323
    Weitere Identifier:
    9783732902323
    Schriftenreihe: TransÜD ; Band 82
    Schlagworte: Phraseologie; Gesprochene Sprache; Übersetzung; Spanisch; Katalanisch
    Weitere Schlagworte: Kästner, Erich (1899-1974): Emil und die Detektive; (Produktform)Paperback / softback; Fiktionales Übersetzen; Funktionales Übersetzen; Übersetzung; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)63: Geschichte und Historische Hilfswissenschaften
    Umfang: 347 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2015

    Dissertation, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 2015

  14. Dobletes de traducción y traductología
    las traducciones al castellano en España de la literatura contemporánea en lengua alemana (1945 - 1990) ; estudio lingüístico
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Univ. de Valladolid, Secretariado de Publ. e Intercambio Ed., Valladolid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 8484480844
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Serie: Traducciones ; no. 2
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Übersetzung; Spanisch
    Umfang: 392 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Jena, Univ., Diss., 1999

  15. Weltliteratur de Goethe, un concepto intercultural
    Erschienen: [2001]
    Verlag:  Univ. del País Vasco, Servicio Ed., [Bilbao]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 848373379X
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Serie Tesis doctorales / Universidad del País Vasco
    Schlagworte: Weltliteratur
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
    Umfang: 278 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bilbao, Univ. del País Vasco, Diss.

  16. La imagen de España en la literatura alemana del exilio de 1933 - 1945
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3820497463
    RVK Klassifikation: GM 1451
    Schriftenreihe: Hispanistische Studien ; 20
    Schlagworte: German fiction; German literature
    Umfang: 321 S.
    Bemerkung(en):

    Originally presented as the author's thesis (doctoral--Universidad Complutense de Madrid, 1986)

    Zugl.: Madrid, Univ., Diss. : 1986

  17. Linguistischer Beitrag für eine Geschichte und Ethnographie des Körpers bei den Guaraní

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Schlagworte: Jesuitenstaat, Historische Sprachwissenschaft, Körper Theologie, Körper Ethnologie
    Umfang: 341, [27] Bl., Ill., Kt., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Marburg, Univ., Diss., 2008 (Nicht für den Austausch)

  18. Cartas de particulares en Indias del siglo XVI
    edición y estudio discursivo
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid ; Vervuert, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865274342 (Vervuert); 9788484894117 (Iberoamericana)
    Weitere Identifier:
    9783865274342
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Textos y documentos españoles y americanos ; Vol. 6
    Schlagworte: Spanisch; Auswanderer; Brief; Historische Sprachwissenschaft; Korpus <Linguistik>
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2566: Taschenbuch / Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 382 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Diss.

  19. Usos linguisticos de los alemanes del Volga
    la colonización Suarense
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Dep. de Humanidades, Univ. Nacional del Sur, Bahia Blanca

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Wolgadeutsche; Deutsch; Zweisprachigkeit; Spanisch; Wolgadeutsche; Auswanderung; Einwanderung; Wolgadeutsche
    Umfang: 213 S., graph. Darst., Kt., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bahia Blanca, Univ., Diss.

  20. Gramática en la lexicografía bilingüe
    morfología y sintaxis en diccionarios español-alemán desde el punto de vista del germanohablante
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783484309814; 3484309814
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440); Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Spanisch, Portugiesisch (460); Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840); Italienische, rumänische, rätoromanische Literaturen (850); Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Schriftenreihe: Lexicographica : [...], Series maior ; 81
    Schlagworte: Deutsch; Zweisprachiges Wörterbuch; Spanisch
    Umfang: VIII, 325 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Augsburg, Univ., Diss., 1996

  21. La traducción del lenguaje esperpéntico al alemán
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Publ. Univ. de Barcelona, Barcelona

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 8447514234
    DDC Klassifikation: Romanische Sprachen; Französisch (440); Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Spanisch, Portugiesisch (460); Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840); Italienische, rumänische, rätoromanische Literaturen (850); Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schriftenreihe: Col·lecció de tesis doctorals microfitxades / Universitat de Barcelona ; núm. 2907
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Valle-Inclán, Ramón del (1866-1936): Luces de bohemia
    Umfang: 334, [14] Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: 1 Mikrofiche : 48x

    Zugl.: Barcelona, Univ., Diss., 1996

  22. La traducción de las partículas modales del alemán al español y al inglés
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Publ. de la Univ. de Alicante, Alicante

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 8479081635
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Deutsch; Modalpartikel; Übersetzung; Spanisch; Deutsch; Modalpartikel; Übersetzung; Englisch
    Umfang: 448 Bl.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.: 2 Mikrofiches : 48x

    Zugl.: Alicante, Univ., Diss., 1993

  23. La recepció de Heinrich Böll a Espanya

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Umfang: 817 S., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Barcelona, Univ., Diss., 2006

  24. Recursos lingüísticos alemanes relativos a "Geräusch" y sus posibles correspondencias en español
    un estudio lexicológico modular-integrativo
    Autor*in: Meliss, Meike
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631512159; 3631512155
    Weitere Identifier:
    9783631512159
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Bd. 16
    Schlagworte: Deutsch; Geräusch; Wortfeld; Spanisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Hispanistik; (VLB-FS)Lexikologie; (VLB-FS)Valenzgrammatik; (VLB-FS)Wortfeldanalyse; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)566: Sprachwissenschaft / Romanische Sprachwissenschaft
    Umfang: 354 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Madrid, Univ., Diss., 2002

  25. Las construcciones perifrásticas españolas de significado evaluativo y sus equivalentes alemanes en la traducción
    con ejercicios para la clase de español como lengua extranjera
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631537947; 3631537948
    Weitere Identifier:
    9783631537947
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Bd. 26
    Schlagworte: Spanisch; Analytischer Sprachbau; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Spanische Verbalperiphrase; (VLB-FS)Evaluative Bedeutung; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)566: Sprachwissenschaft / Romanische Sprachwissenschaft
    Umfang: 223 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Salamanca, Univ., Diss., 2002