Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 971 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 26 bis 50 von 971.

Sortieren

  1. Literatura digital
    el paradigma hipertextual
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Univ. de Extremadura, Cáceres

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8477235538
    RVK Klassifikation: EC 8795
    Schlagworte: Hochschulunterricht; Internetliteratur; Hypertext
    Umfang: 170 S., Ill.
  2. Homenatge al Dr. Pedro Guardia Massó
    Autor*in:
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  Univ. de Barcelona, Fac. de Filologia, Barcelona

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Guardia Masso, Pedro; Hurtley, Jacqueline (Sonstige)
    Sprache: Katalanisch; Englisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Anuari de filologia : Secció A, Filologia anglesa i alemanya ; 25
    Schlagworte: Literatur; Fremdsprachenunterricht; Deutsch; Englisch
    Umfang: 239 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. engl., teilw. katalan., teilw. span. - Einzelaufnahme eines Zeitschr.-Bd.

  3. Westjiddisches Wörterbuch
    Bd. 1
    Erschienen: (2004)
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Jiddisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783484730601
    Übergeordneter Titel: Westjiddisches Wörterbuch - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Andere germanische Sprachen (439)
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)563: Sprachwissenschaft / Deutsche Sprachwissenschaft
    Umfang: XII, 820 S., Kt.
  4. Medizinisches Wörterbuch
    deutsch-spanisch-portugiesisch
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Springer, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: González Soler, Joan J.
    Sprache: Deutsch; Spanisch; Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783540204152; 3540204156
    Weitere Identifier:
    9783540204152
    DDC Klassifikation: Medizin und Gesundheit (610); Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: 2., vollst. überarb. und erw. Aufl.
    Schlagworte: Medizin; Deutsch; Medizin; Spanisch; Medizin; Portugiesisch; Medizin
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Medizin; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-FS)Übersetzer; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: VII, 336 S., 19 cm, 330 gr.
  5. Berliner Platz
    1., [...], Glosario alemán-español / de Dolores Rodríguez Cemillán
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rodríguez Cemillán, Dolores (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783468478420; 3468478429
    Weitere Identifier:
    9783468478420
    Übergeordneter Titel: Berliner Platz - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 56 S., 22 cm
  6. Langenscheidt Business-Wörterbuch Spanisch
    spanisch-deutsch, deutsch-spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468063404; 3468063407
    Weitere Identifier:
    9783468063404
    DDC Klassifikation: Wirtschaft (330); Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: Völlige Neuentwicklung
    Schlagworte: Spanisch; Wirtschaft; Deutsch; Wirtschaft
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BB: Gebunden
    Umfang: 1390 S., 20 cm
  7. Optimal
    A1., [...], Glosario alemán-español / vocabulario: Paul Rusch. Trad.: Gina Beitscher y René Julio Steinitz
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783468470172; 3468470177
    Weitere Identifier:
    9783468470172
    Übergeordneter Titel: Optimal - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)00: (unbekannt)
    Umfang: 78 S., Ill., 22 cm
  8. Langenscheidt Collins Aktiv-Wörterbuch Spanisch
    spanisch-deutsch, deutsch-spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783468104312; 3468104316
    Weitere Identifier:
    9783468104312
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: Völlige Neuentwicklung
    Schlagworte: Spanisch; Umgangssprache; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: XXVIII, 862, 67 S., 19 cm
  9. PONS (Express)-Wörterbuch Spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Klett, Barcelona

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Almendros de la Rosa, María Carmen (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783125178212; 3125178215
    Weitere Identifier:
    9783125178212
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: Vollst. Neuentwicklung, 1. Aufl.
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BA: Kunststoff; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)413: Nachschlagewerke / Fremdsprachige Wörterbücher
    Umfang: XVIII, 533, 477 S., Ill., Kt., 20 cm
  10. Spanisch
    Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Compact-Verl., München

    Orginelle Wörterbücher mit über 8.000 Stichwörtern in alphabetischer Reihenfolge. Kompakte, zuverlässige Nachschlagewerke zum aktuellen Grundwortschatz der wichtigsten europäischen Sprachen. mehr

     

    Orginelle Wörterbücher mit über 8.000 Stichwörtern in alphabetischer Reihenfolge. Kompakte, zuverlässige Nachschlagewerke zum aktuellen Grundwortschatz der wichtigsten europäischen Sprachen.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boos, Evelyn (Red.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783817430376; 381743037X
    Weitere Identifier:
    9783817430376
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Schriftenreihe: Compact-Miniwörterbuch
    Compact SilverLine
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 447 S., 6 cm
  11. Deutsch-spanische Übersetzungsübungen
    kommentierte Übersetzungen von authentischen Texten aus den Bereichen der Philologie, Landeskunde, Wirtschaft und Literatur
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lenzen, Titz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Torrent i Alamany-Lenzen, Aina-Maria
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783933223067; 3933223067
    Weitere Identifier:
    9783933223067
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: 2., durchges. und verb. Aufl.
    Schriftenreihe: Sprachen in Forschung und Lehre ; Bd. 1
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Spanisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Spanisch; (VLB-FS)Übersetzungsübung; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: 140 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben

  12. Moment mal!
    2., [...], Glosario alemán-español / vocabulario: Paul Rusch. Trad.: Gina Beitscher y René Steinitz
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9783468477843; 3468477848
    Übergeordneter Titel: Moment mal! - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 48 S., 24 cm
  13. Langenscheidt, Vokabeltrainer Spanisch
    mit Spracherkennung und interaktiven Wortschatzübungen ; mit integriertem Langenscheidt Eurowörterbuch ; über 40000 Stichwörter ; CD-ROM für PC
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783468912603; 3468912609
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460)
    Auflage/Ausgabe: Version 2.0
    Schlagworte: Spanisch; Vokabellernen; Spanisch; Deutsch
    Umfang: 1 CD-ROM, farb., mit Ton, 12 cm, in Behältnis 25 x 17 x 5 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis

  14. Primus Korrekturmanager 2.0
    mehrsprachige Rechtschreibprüfung ; alte und neue deutsche Rechtschreibung, Silbentrennung, mit frei erweiterbaren Benutzerwörterbüchern, schnelle und leichte Handhabung, netzwerkfähig ; deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch ; mit Duden-Korrekturmodus für Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Bibliogr. Inst. und Brockhaus, Mannheim

    Rechtschreibprüfung für den PC, nach alter und neuer Rechtschreibung, Silbentrennung, mit frei erweiterbaren Benutzerwörterbüchern, netzwerkfähig mehr

     

    Rechtschreibprüfung für den PC, nach alter und neuer Rechtschreibung, Silbentrennung, mit frei erweiterbaren Benutzerwörterbüchern, netzwerkfähig

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch; Italienisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783411068098; 3411068094
    Weitere Identifier:
    9783411068098
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Auflage/Ausgabe: [Ausg.] für MS Word und FrameMaker unter Windows
    Schlagworte: Deutsch; Rechtschreibprüfer; Englisch; Rechtschreibprüfer; Französisch; Rechtschreibprüfer; Italienisch; Rechtschreibprüfer; Spanisch; Rechtschreibprüfer
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Rechtschreibprüfung; (VLB-PF)DB: Jewelcase; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WI)6: CD-ROM, DVD-ROM, Diskette; (VLB-WG)412: Nachschlagewerke / Deutsche Wörterbücher
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 26 x 22 x 5 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis

  15. La letra ídish en tierra argentina
    bio-bibliografía de sus autores literarios
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. Milá, AMIA, Buenos Aires

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Weinstein, Ana Epelbaum (Sonstige); Toker, Eliahu (Sonstige)
    Sprache: Spanisch; Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9879491416
    RVK Klassifikation: IQ 71100
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Investigaciones
    Weitere Schlagworte: œaYiddish literatureœaBio-bibliographyœaArgentina
    Umfang: LIX, 274, 88 S., Ill., graph. Darst., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    Paralleltitel: Yidishe otiyes̀ oyf Argenṭiner erd

  16. Introducción a la terminología jurídica
    = Einführung in die spanische Rechtssprache
    Autor*in: Daum, Ulrich
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Beck [u.a.], München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Martin Bueno, Isabel (Verfasser); Blanco Ledesma, María José (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3406507883; 3214029355; 3727291095
    RVK Klassifikation: PN 988 ; PC 2503 ; PH 6240 ; IM 1525 ; PL 727 ; IM 2650 ; PU 3520
    DDC Klassifikation: Spanisch, Portugiesisch (460); Recht (340)
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schriftenreihe: Rechtssprache des Auslands
    Schlagworte: Duits; Rechtstaal; Spaans; Deutsch; Recht; Spanisch; Law; Law; Law; Deutsch; Rechtssystem; Spanisch; Recht; Rechtssprache
    Umfang: XIX, 454 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    3. Aufl. u.d.T.: Daum, Ulrich: Spanische Rechtssprache

  17. Fraseologismos somáticos del alemán
    un estudio léxico-semántico
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3631519982
    RVK Klassifikation: GC 8042
    Schriftenreihe: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 13
    Schlagworte: Deutsch; Anatomy; German language; German language; Human anatomy; Körperteil; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 267 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Salamanca, Univ., Diss., 1997

  18. Langenscheidt Universal-Wörterbuch Spanisch
    spanisch-deutsch, deutsch-spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin ; München u.a.

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Haberkamp de Antón, Gisela (Sonstige); Epple, Barbara (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468183461
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., 4. [Dr.]
    Schlagworte: Spanisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 512 S.
  19. Langenscheidts Handwörterbuch Spanisch
    [Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch] – 1, Spanisch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Müller, Heinz (Sonstige)
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468043430; 3468978022
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: IM 6865 ; AH 21110
    Auflage/Ausgabe: [Aktualisierte Neuausg.], 3. Dr. der Ausg. 2001
    Schriftenreihe: Langenscheidts Handwörterbücher
    Schlagworte: Spanisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 658 S.
  20. Langenscheidts Handwörterbuch Spanisch
    [Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch] – 2, Deutsch-Spanisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Langenscheidt, Berlin [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Alvarez-Prada, Enrique (Sonstige)
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3468043481
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: AH 21110 ; IM 6865
    Auflage/Ausgabe: [Aktualisierte Neuausg.], 3. Dr. der Ausg. 2001
    Schriftenreihe: Langenscheidts Handwörterbücher
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Wörterbuch
    Umfang: 680, 28 S.
  21. Aproximación semiótica a los rasgos generales de la escritura autobiográfica
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Universidad de La Rioja, Servicio de Publicaciones, Logroño

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8495301903
    RVK Klassifikation: EC 7411
    Schriftenreihe: Biblioteca de investigación ; 37
    Umfang: 164 S.
    Bemerkung(en):

    Bibliografía: p. 157-164

  22. Seminar jiddische Lyrik
    Schüler übersetzen Gedichte von Lev Berinsky ; [vom 21. - 23. November 2003 im Naturfreundehaus am Löns-See]
    Erschienen: 2004
    Verlag:  SJD - Die Falken, Hannover

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schweigmann-Greve, Kay (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Jiddisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Umfang: 37 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. jidd. und dt.

  23. Super Apocalipsim
    [Kommentarbd.]., Estudio del Manuscrito del Beato de Las Huelgas : M. 429 / [William M. Voelkle ...]
    Autor*in: Beatus
    Erschienen: [2004]
    Verlag:  Scriptorium Ed., Valencia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Spanisch; Latein
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 8489472262; 8489472254
    Weitere Identifier:
    sw200317
    Übergeordneter Titel: Super Apocalipsim - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Zeichnung, angewandte Kunst (740)
    Schlagworte: Handschriftenkunde; Buchmalerei
    Weitere Schlagworte: Beatus Liebanensis (-798); Beatus Liebanensis (-798)
    Umfang: 427 S., Ill., 31 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. engl., teilw. span., teilw. lat.

  24. Westjiddisches Wörterbuch
    Auf der Basis dialektologischer Erhebungen in Mittelfranken
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Jiddisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783484730601; 9783110962123; 9783111820866; 3484730609
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GB 1530
    Schlagworte: Ostfränkisch; Wortschatz; Westjiddisch
    Umfang: 1 Online-Ressource (XXII, 1643 S.)
    Bemerkung(en):

    Druckausg. in 2 Bd. ersch.

    Main description: Until about 150 years ago, West Yiddish was the language used by Jews in Germany for their everyday affairs. It stood in close and intensive contact with the dialects of the Christian population. These dialects absorbed numerous loan-words from Yiddish, partly via the mediation of special languages like Rotwelsch ('thieves' Latin'). The dictionary is based on the responses of 108 informants and on written sources from the Bavarian region of Central Franconia. The references are studied for their etymology, semantics, morphology and phonology. Lexicological and word-geographical indications from all over the German-speaking territory are drawn upon to study their dissemination both in Yiddish and in various special languages

    Main description: Westjiddisch war bis vor 150 Jahren die Alltagssprache der Juden in Deutschland. Es stand mit den Dialekten der Christen in intensivem Kontakt. Die Dialekte haben zahlreiche Lehnwörter aus dem Jiddischen aufgenommen, zum Teil auch über die Vermittlung durch Sondersprachen wie das Rotwelsche. Das Wörterbuch beruht auf einer Befragung von 108 Gewährsleuten und auf schriftlichen Quellen aus dem bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Die Belege werden bezüglich Etymologie, Semantik, Morphologie und Lautung untersucht. Ihrer Verbreitung im Jiddischen und den Sondersprachen wird anhand von Darstellungen aus dem ganzen deutschen Sprachraum nachgegangen

    Review text: "This is the work of an enthusiast who has done us the great service of salvaging the remains of these non-standard varieties of German."In: The Year's Work in Modern Language Studies 2006

    Zugl.: Erlangen-Nürnberg, Univ., Habil.-Schr., 2002

  25. Paisajes románticos: Alemania y España