Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 79 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 79.

Sortieren

  1. Poema a la duración
    Autor*in: Handke, Peter ; Barjau, Eustaquio
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Ed. Lumen, Barcelona

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übers.)
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8426427715
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Poesía ; 71
    Umfang: 81 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Text dt. und span.
  2. Tres años en la obra de P. Handke
    1945, 1989, 2000
    Autor*in: Barjau, Eustaquio
    Erschienen: 2002

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: 1945 - 1989 - 2000: momentos de lengua, literaturas y culturas Alemanas; Madrid : Ed. del Orto, 2002; 2002, S. 45-54; 677 S., 24 cm
    Weitere Schlagworte: Handke, Peter (1942-)
  3. Germanistik und Deutschunterricht in Spanien
    Vol 1., Deutsch als Fremdsprache und Linguistik / ed. por Berit Balzer ...
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9788481410372
    Übergeordneter Titel: Germanistik und Deutschunterricht in Spanien - Alle Bände anzeigen
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Umfang: 301 S.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben
  4. Ayer, de camino
    anotaciones, noviembre de 1987 a julio de 1990
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Alianza Ed., Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übers.); Handke, Peter
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788420663319; 842066331X
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Alianza literaria
    Schlagworte: Handke, Peter; Tagebuch 1987-1990;
    Weitere Schlagworte: Handke, Peter (1942-)
    Umfang: 705 S., 23 cm
  5. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    diccionario fraseológico alemán-español ; phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, München

    Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und... mehr

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und unsystematisch behandelt bzw. es werden wesentliche Aspekte nicht berücksichtigt. Diese Lücke schließt das neue Wörterbuch, das von einem Team aus drei spanisch- und zwei deutschsprachigen Forscherinnen mit langjähriger Erfahrung im Bereich der kontrastiven Linguistik erstellt wurde. Das Wörterbuch enthält mehr als 4.000 idiomatische Wendungen – jeweils mit spanischer Entsprechung, Bedeutungserklärung auf Spanisch, deutschen und spanischen Beispielsätzen sowie kulturgeschichtlichem Hintergrund. Außerdem enthält es ein Verb- und Schlagwortregister.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788481410402; 9783194517356
    RVK Klassifikation: IM 6340 ; IM 6883
    Auflage/Ausgabe: 1. impr.
    Schriftenreihe: Lengua y tradición
    Schlagworte: Spanisch; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 460 S.
    Bemerkung(en):

    2. ISBN und Verl. aufgeklebt
  6. Ensayo sobre el lugar silencioso
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Alianza Editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491041047; 8491041044
    Schriftenreihe: Alianza literaria
    Umfang: 100 Seiten, 20 cm
  7. En una noche oscura salí de mi casa sosegada
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491819769
    Auflage/Ausgabe: Segunda edición, con traducción revisada
    Schriftenreihe: Handke ; 13
    El libro de bolsillo
    Biblioteca de autor
    Umfang: 217 Seiten, 18 cm
  8. Ensayo sobre el Lugar Silencioso
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491817093
    Auflage/Ausgabe: Segunda edición
    Schriftenreihe: Handke ; 11
    El libro de bolsillo
    Biblioteca de autor
    Umfang: 87 Seiten, 18 cm
  9. La repetición
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491810285
    Auflage/Ausgabe: Segunda edición, con traducción revisada
    Schriftenreihe: Biblioteca de autor
    Schlagworte: Abiturient; Identitätsfindung; Österreicher
    Umfang: 317 Seiten, 18 cm
  10. Desgracia impeorable
    relato
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491810278
    Auflage/Ausgabe: Tercera edición, con traducción revisada
    Schriftenreihe: Biblioteca de autor
    Schlagworte: Mutter; Suizid; Erwachsener Sohn; Erinnerung; Selbstreflexion
    Umfang: 103 Seiten, 18 cm
  11. La doctrina del Sainte-Victoire
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491810261
    Auflage/Ausgabe: Segunda edición, con traducción revisada
    Schriftenreihe: Biblioteca de autor
    Umfang: 135 Seiten, 18 cm
  12. Lento regreso
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491810254
    Auflage/Ausgabe: Segunda edición, con traducción revisada
    Schriftenreihe: Biblioteca de autor
    Umfang: 196 Seiten, 18 cm
  13. Ensayo sobre el cansancio
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Alianza Editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788491046370; 8491046372
    Auflage/Ausgabe: Tercera edición
    Schriftenreihe: Handke ; 4
    El libro de bolsillo
    Biblioteca de autor
    Schlagworte: Ermüdung
    Umfang: 79 Seiten, 18 cm
  14. Por los pueblos
    poema dramático
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: [2023]
    Verlag:  Alianza editorial, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788411482820
    Umfang: 132 Seiten, 15 cm
  15. Puntos de vista y consideraciones del Gato Murr
    sobre la vida en sus diversos aspectos y biografía fragmentaria del maestro de capilla Johannes Kreisler en hojas de borrador casualmente incluidas
    Autor*in: Hoffmann, E. T. A.
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Pre-Textos, Valencia

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. El juego de las preguntas
    o el viaje al país sonoro
    Autor*in: Handke, Peter
    Erschienen: noviembre de 2019
    Verlag:  Alfaguara, [Barcelona]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Übersetzer); Yunquera, Susana (Übersetzer)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788420454214
    Auflage/Ausgabe: Primera edición en este formato
    Schriftenreihe: Narrativa internacional
    Umfang: 126 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Lizenz des Verlag Suhrkamp, Berlin
  17. Germanistik und Deutschunterricht in Spanien
    Vol 1., Deutsch als Fremdsprache und Linguistik / ed. por Berit Balzer ...
    Autor*in:
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Balzer, Berit (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 9788481410372
    Übergeordneter Titel: Germanistik und Deutschunterricht in Spanien - Alle Bände anzeigen
    Umfang: 301 S.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. span. - Literaturangaben
  18. Los sufrimientos del joven Werther
    Autor*in: Goethe, Johann Wolfgang von ; Barjau, Eustaquio ; Parés, María ; Kelley, Gary ; Goethe, Johann Wolfgang von
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Vicens Vives, [Barcelona]

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    250646 - A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio; Parés, María; Kelley, Gary; Goethe, Johann Wolfgang von
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8468206644; 9788468206646
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Clásicos universales ; 6
    Umfang: LXVI, 179, 25 S., Ill., 20 cm
  19. Michael Kohlhaas
    Autor*in: Kleist, Heinrich von ; Barjau, Eustaquio ; Orduña, Javier ; Kleist, Heinrich von
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Nórdica Libros, Madrid

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    GK 5163 M62.2006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Hrsg.); Orduña, Javier; Kleist, Heinrich von
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788493485443; 8493485446
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 1. reimpr.
    Schriftenreihe: Otras latitudes ; 1
    Umfang: 171 S., 23 cm
  20. Das Fremde im Eigenen
    Sprache, Literatur und Kultur des deutschen Sprachraums aus interkultureller Perspektive ; actas de la XI Semana des Estudios Germánicos, Aranjuez, 4 - 6 de noviembre de 2003 ; homenaje a Eustaquio Barjau = Lo ajeno en lo propio
    Autor*in:
    Erschienen: 2005-
    Verlag:  Ed. del Orto, Madrid

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hernández, Isabel; Barjau, Eustaquio (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8479233540
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Deutsch; Interkulturalität; ; Deutsch; Literatur; Interkulturalität; ; Deutsches Sprachgebiet; Interkulturalität;
    Bemerkung(en):

    Erschienen: 1 - 2
  21. Kein Blatt vor den Mund nehmen
    phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch = No tener pelos en la lengua
    Autor*in:
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Ed. Idiomas, [Madrid] ; Hueber, [Ismaning]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Balzer, Berit (Hrsg.); Caesar, Sophie
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783194517356; 9788481410402
    Weitere Identifier:
    9783194517356
    RVK Klassifikation: AH 21037 ; IM 6883
    Auflage/Ausgabe: 1. impresión
    Schriftenreihe: Lengua y traducción
    Schlagworte: Spanisch; Deutsch; Phraseologie;
    Umfang: 460 S., 24 cm
  22. Max Aub, Heine
    guía didáctica
    Autor*in: Balzer, Berit
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Fundación Max Aub [u.a.], Segorbe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aub, Max; Llorente Gracia, Ana I.
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8495418061
    RVK Klassifikation: GL 5418 ; IP 3291
    Schriftenreihe: Biblioteca "Max Aub" ; 8
    Schlagworte: Heine, Heinrich;
    Umfang: 101 S., Ill., 24 cm
  23. Heine
    Autor*in: Aub, Max
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Fund. Max Aub [u.a.], Segorbe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Figueras, Mercedes; Balzer, Berit
    Sprache: Spanisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Biblioteca "Max Aub" ; 8
    Schlagworte: Heine, Heinrich;
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. und Literaturverz. S. 237 - 242

    [Hauptw.] u. Guía
  24. Heine
    Guía didáctica
    Autor*in: Aub, Max
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Fund. Max Aub [u.a.], Segorbe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Figueras, Mercedes; Balzer, Berit
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8495418061
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Biblioteca "Max Aub" ; 8
    Schlagworte: Heine, Heinrich;
    Umfang: 101 S, Ill, 24 cm
  25. Himnos a la noche
    Autor*in: Novalis
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Cátedra, Madrid

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Beteiligt: Barjau, Eustaquio (Herausgeber)
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8437610540
    Schriftenreihe: Letras universales ; 166
    Umfang: 295 S., Ill., 18 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. und Literaturverz. S. 57 - 61