Originally presented as the author's thesis (doctoral--University of Glasgow, 1978). - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002
CHAPTER ONE: INTRODUCTION; CHAPTER TWO: THE TEXT CRITICAL PROBLEM (1): AN INDUCTIVE STUDY OF THE MANUSCRIPT EVIDENCE FOR JER-LXX CH. 29; CHAPTER THREE: THE TEXT CRITICAL PROBLEM (2): A CRITIQUE OF J. ZIEGLER'S CRITICAL EDITION OF JER-LXX; CHAPTER FOUR: THE TRANSLATOR/REVISER PROBLEM: A CRITIQUE OF E. TOV'S CHALLENGE TO THE MULTIPLE TRANSLATOR THEORY FOR JER-LXX; CHAPTER FIVE: THE HEBREW/GREEK PROBLEM: A CRITIQUE OF J.G. JANZEN'S STUDY OF THE RELATIONSHIP BETWEEN JER-LXX AND JER-MT; NOTES TO CHAPTER ONE; NOTES TO CHAPTER TWO; NOTES TO CHAPTER THREE; NOTES TO CHAPTER FOUR.