Ergebnisse für *

Es wurden 43 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 43.

Sortieren

  1. Die Luther-Bibel: Das Wort Gottes auf Neuhochdeutsch
    Martin Luther: Biblia, das ist, die gantze Heilige Schrifft Deudsch, Band 2. Wittenberg: Hans Lufft, 1534
    Erschienen: 2011

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Reise in die Bücherwelt; Köln : Böhlau-Verl., 2011; 2011, S. 48-49 : Ill.; 148 S.

  2. Rückkehr eines fürstlichen Prachtbandes der Spätrenaissance
    Martin Luther: Der Zehende Teil der Bücher, 3. Auflage. Wittenberg: Peter Steitz, 1569
    Erschienen: 2011

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Lorenz, Katja; Luther, Martin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Reise in die Bücherwelt; Köln : Böhlau-Verl., 2011; 2011, S. 52-53 : Ill.; 148 S.

  3. Ein feste Burg
    Cantata piccola für gemischten Chor a cappella
    Autor*in: Beez, Joachim
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Beez, Joachim
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 1; 127 S.

  4. Unser Leben
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Dennewitz, Reiner
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 2; 127 S.

  5. Psalm 62,9
    Gott ist unsere Zuversicht
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Frank, Christian Klaus
    Sprache: Latein
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 3; 127 S.

    Bemerkung(en):

    Textanfang: Deus spes nostra est

  6. Ach Gott im Himmel
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Gerth, Kathrin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 5; 127 S.

  7. Ich bin gekommen
    op. 201
    Autor*in: Hild, Rudolf
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Hild, Rudolf
    Sprache: Hebräisch; Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 8; 127 S.

  8. Psalm 91
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Hildebrandt, Johannes K.
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 9; 127 S.

    Bemerkung(en):

    Textanfang: Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt

  9. Herr, das macht froh - Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Schäfer, Alfons; Luther, Martin; Knechtel, Ekkehard
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 12; 127 S.

    Bemerkung(en):

    Textanfang: Herr, Herr, Herr viele sagen sie seien allein

  10. Verleih uns Frieden
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Lang, Peter Helmut
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 14; 127 S.

  11. Ich kann nicht anders
    Confessio für 3-stimmigen Chor und Tasteninstrument ; op. 96-3-7-purg
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Leidel, Wolf-Günter
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 15; 127 S.

  12. Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen machen
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Vollmer, Ludger
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 17; 127 S.

  13. Gebet
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Wiegand, Mario
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 18; 127 S.

  14. Ach Gott, vom Himmel sieh darein
    Gospel
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Wollschläger, Wolfgang
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 19; 127 S.

    Bemerkung(en):

    Mit Akkordbezeichnungen

  15. Verleih uns Frieden
    Motette für 4-6-stimmig gemischten Chor und Orgel ad lib.
    Autor*in: Zapf, Helmut
    Erschienen: 2011

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Luther, Martin; Zapf, Helmut
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: "... ich kann nicht anders"; München : Strube, 2011; (2011), 20; 127 S.

  16. Von der weltlichen Obrigkeit
    wie weit man ihr Gehorsam schuldet (1523)
    Erschienen: 2015

    Nordkirchenbibliothek im Bibliotheks- und Medienzentrum der Nordkirche
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Zschoch, Hellmut (Sonstige Person, Familie und Körperschaft)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Hier stehe ich, ich kann nicht anders!; Baden-Baden : Nomos, 2015; (2015), Seite 17-48; 262 Seiten

    Schlagworte: Luther, Martin;
  17. Das koptische Neue Testament
    Autor*in: Aland, Kurt
    Erschienen: 1979

    NT06848/ADK/2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Aland, Kurt, 1915 - 1994; Neutestamentliche Entwürfe; München : Kaiser, 1979; (1979), Seite 392-402; 413 S

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte;
    Bemerkung(en):

    Erstveröffentlichung: 1977

  18. Die heutigen Ausgaben des griechischen Neuen Testaments
    Autor*in: Aland, Kurt
    Erschienen: 1979

    NT06848/ADK
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Aland, Kurt, 1915 - 1994; Neutestamentliche Entwürfe; München : Kaiser, 1979; (1979), Seite 403-413; 413 S

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte;
    Bemerkung(en):

    Erstveröffentlichung: 1977

  19. Les 'Regulae Morales' de Basile de Césarée et le texte du Nouveau Testament en Asie-Mineure au IVe siècle
    Autor*in: Duplacy, Jean
    Erschienen: 1980

    NT07115/DYJ
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brecht, Martin; Aland, Kurt (GefeierteR)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Text, Wort, Glaube; Berlin : DeGruyter, 1980; (1980), Seite 69-83; VIII, 397 S.

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte;
  20. Der neue 'Standard-Text' in seinem Verhältnis zu den frühen Papyri und Majuskeln
    Autor*in: Aland, Kurt
    Erschienen: 1981

    FTHNT067209/ADK
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Epp, Eldon Jay; Fee, Gordon D.; Metzger, Bruce Manning (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: New Testament textual criticism; Oxford : Clarendon, 1981; (1981), Seite 257-275; XXVIII, 410 Bl.

    Schlagworte: Bibel; Textgeschichte; Kritik; ; Bibel; Textgeschichte;
  21. Der Text des Johannes-Evangeliums im 2. Jahrhundert
    Autor*in: Aland, Kurt
    Erschienen: 1986

    Hochschulbibliothek Friedensau
    keine Fernleihe
    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    A 4/ 266, 47
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    NT08503/ADK
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Theologicum, Evangelisches u. Katholisches Seminar, Bibliothek
    Da III 3-47
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studien zum Text und zur Ethik des Neuen Testaments; Berlin [u.a.] : de Gruyter, 1986; (1986), Seite 1-10; IX, 456 S.

    Schlagworte: Text
  22. Der Text der Kirche?
    Autor*in: Aland, Kurt
    Erschienen: 1989

    Landeskirchliche Zentralbibliothek - Bibliothek des Evangelischen Oberkirchenrats
    A 5/ 1574
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    NT09386/ADK
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Jesu Rede von Gott und ihre Nachgeschichte im frühen Christentum; Gütersloh : Gütersloher Verl.-Haus Mohn, 1989; (1989), Seite 398-413; 476 S.

    Schlagworte: Übersetzung
  23. Novum Testamentum Graece
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Dt. Bibelges., Stuttgart

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Musikhochschule Lübeck, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Nestle, Eberhard; Aland, Kurt
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Biblia sacra utriusque testamenti; Stuttgart : Dt. Bibelges., 2001; (2001), 10; 810, 1574 S

    Auflage/Ausgabe: 27., rev. Aufl., 8., korr. u. um die Papyri 99-166 erw. Dr
    Schlagworte: Bibel; Griechisch;
    Umfang: 89, 812 S
    Bemerkung(en):

    Auf der Haupttitels. auch: Nestle-Aland

  24. Dat Döpebökeschen vordüdeschet unde uppet nye thogerichtet Mart. Luth
    Autor*in:
    Erschienen: 1970

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Landeskirchliche Bibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    in: ND T 33 lut 001
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherischer Oberkirchenrat, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Luther, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Luther, Martin, 1483 - 1546; De klene Catechismus vor de gemenen Parheren unde Hußveder D. Mart. Luth. ; sampt dem klenen Corpore doctrinae Matthaei Iudicis; Oldenburg : Holzberg, 1970; (1970), 2; [162], 18 S

  25. Dat Truwbökeschen vor de simpeln unde eintfoldigen Parheren
    Autor*in:
    Erschienen: 1970

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    keine Fernleihe
    Landeskirchliche Bibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherisches Landeskirchenamt, Bibliothek
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    in: ND T 33 lut 001
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Evangelisch-Lutherischer Oberkirchenrat, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Landesbibliothek Oldenburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    keine Fernleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Luther, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Luther, Martin, 1483 - 1546; De klene Catechismus vor de gemenen Parheren unde Hußveder D. Mart. Luth. ; sampt dem klenen Corpore doctrinae Matthaei Iudicis; Oldenburg : Holzberg, 1970; (1970), 1; [162], 18 S