Ergebnisse für *

Es wurden 12 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 12 von 12.

Sortieren

  1. Quels acteurs pour quels éléments linguistiques dans l’espace public ? L’allemand standard et le platt dans le paysage linguistique de la Moselle-Est
    Autor*in: Beyer, Rahel
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek, Mannheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: In: Les Cahiers du GEPE, 12, 2020
    In: Zweitveröffentlichung
    In: Les Cahiers du GEPE, 12
    Schlagworte: Sprachvariante; Lothringen; Linguistic Landscape; Standardsprache; Dialektologie; Mundart
    Umfang: Online-Ressource
  2. La traduction automatique dans le cadre formel de la LFG
    un système de traduction entre l'allemand standard et le zurichois
    Autor*in: Forst, Martin
    Erschienen: 2002
    Verlag:  CTL, Lausanne

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2883570426
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: CTL ; No. 41
    Théorie
    Schlagworte: Deutsch; Standardsprache; Maschinelle Übersetzung; Lexikalisch funktionale Grammatik; Zürichdeutsch
    Umfang: 143 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 137 - 140

  3. Mündlicher Sprachgebrauch
    zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen
    Autor*in:
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Albert, Georg; Diao-Klaeger, Sabine
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783958095229; 3958095224
    RVK Klassifikation: ES 143 ; ES 115 ; GC 5200 ; GB 2960
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Körperschaften/Kongresse: Mündlicher Sprachgebrauch zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen (Veranstaltung) (2016, Landau in der Pfalz)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Linguistik ; Band 101
    Schlagworte: Mündlicher Ausdruck; Standardsprache
    Weitere Schlagworte: Fremdsprachenunterricht; Gesprochene Sprache; Interaktionale Linguistik; Sprachnormen; Standardsprache
    Umfang: XVI, 316 Seiten, Diagramme, 24 cm
  4. Mündlicher Sprachgebrauch
    zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen
    Autor*in:
    Erschienen: [2018]; © 2018
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /ES 115 A333
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    91.020.60
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 GC 5210 A333
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Gießen, Zweigbibliothek der UB im Philosophikum II
    009 GC 5210 A333
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger BZ 0078
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    286.697
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 ES 143 A333
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Albert, Georg (Herausgeber); Diao-Klaeger, Sabine (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3958095224; 9783958095229
    Weitere Identifier:
    9783958095229
    RVK Klassifikation: ES 115 ; ES 143 ; ES 885 ; GC 5210
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Linguistik ; Band 101
    Schlagworte: Mündlicher Ausdruck; Standardsprache
    Umfang: XVI, 316 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  5. Langues hybrides
    expérimentations linguistiques et littéraires (XVe-début XVIIe siècle) = Hybridsprachen : linguistische und literarische Untersuchungen (15.-Anfang 17. Jh.)
    Autor*in:
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Droz, Genève

    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2016/128-6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ES 550 100
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2019 A 4881
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ALW:LA:6315:Pou::2019
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bu 7158-6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F4° 788:598
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Pouey-Mounou, Anne-Pascale (HerausgeberIn); Smith, Paul J. (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch; Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782600059053; 2600059059
    Weitere Identifier:
    9782600059053
    RVK Klassifikation: ES 550
    Schriftenreihe: De lingua et linguis ; vol. 6
    Travaux d'humanisme et Renaissance ; no 598
    Schlagworte: Europa; Sprachkontakt; Mischsprache; Nationalsprache; Standardsprache; Volkssprache; Geschichte 1300-1600;
    Umfang: 501 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  6. Konvergenz und Divergenz von Dialekten in Europa
    = Convergence and divergence of dialects in Europe = Convergence et divergence des dialectes en Europe
    Autor*in:
    Erschienen: 1996 [erschienen] 1997
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 5385-10.1996
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    ZSA 6220 B
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Sa 275,1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    ZA 8850,10.1996
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    spr 2/s27-10
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    F 183/Bd.10
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 EQ 4566-10
    keine Fernleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    Allg Z/Soc 9
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ludwig-Uhland-Institut für Empirische Kulturwissenschaft, Bibliothek
    Z 620/10
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Auer, Peter (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3484604069
    RVK Klassifikation: ES 126
    Schriftenreihe: Sociolinguistica ; 10
    Schlagworte: Europa; Mundart; Standardsprache; ; Indogermanische Sprachen; Europa; Sprachvariante;
    Umfang: 225 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz

  7. Mündlicher Sprachgebrauch
    zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen
    Autor*in:
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Albert, Georg (Herausgeber); Diao-Klaeger, Sabine (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783958095229; 3958095224
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: ES 115 ; GC 5200 ; GB 2960
    Körperschaften/Kongresse:
    Mündlicher Sprachgebrauch zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen (Veranstaltung, 2016, Landau in der Pfalz)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Linguistik ; Band 101
    Schlagworte: Mündlicher Ausdruck; Standardsprache
    Weitere Schlagworte: Fremdsprachenunterricht; Gesprochene Sprache; Interaktionale Linguistik; Sprachnormen; Standardsprache
    Umfang: XVI, 316 Seiten, Diagramme, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge überwiegend deutsch, teilweise französisch

  8. Mündlicher Sprachgebrauch
    zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen
    Autor*in:
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Albert, Georg; Diao-Klaeger, Sabine
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9783958095229; 3958095224
    RVK Klassifikation: ES 143 ; ES 115 ; GC 5200 ; GB 2960
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Körperschaften/Kongresse: Mündlicher Sprachgebrauch zwischen Normorientierung und pragmatischen Spielräumen (Veranstaltung) (2016, Landau in der Pfalz)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Linguistik ; Band 101
    Schlagworte: Mündlicher Ausdruck; Standardsprache
    Weitere Schlagworte: Fremdsprachenunterricht; Gesprochene Sprache; Interaktionale Linguistik; Sprachnormen; Standardsprache
    Umfang: XVI, 316 Seiten, Diagramme, 24 cm
  9. Standardisierungsentwicklungen in europäischen Nationalsprachen: Romania, Germania
    = Standardisation of European national languages: Romania, Germania
    Autor*in:
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    94 8 55174
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 5385-2.1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: II 19 Soc 0.0, Bd 2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    ZSA 6220 B
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Sa 275,1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    ZA 8850,2.1988
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    spr 2/s27-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    F 183/Bd.2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 EQ 4566-2
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    89 A 0233
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    Srel 21 0296 870
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität Stuttgart, Bibliothek der Institute für Linguistik und Literaturwissenschaft
    E1--SOC38(2)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Brechtbau-Bibliothek
    Allg Z/Soc 9
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ludwig-Uhland-Institut für Empirische Kulturwissenschaft, Bibliothek
    Z 620/2
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Mattheier, Klaus J. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: ES 100
    Schriftenreihe: Sociolinguistica ; 2
    Schlagworte: Standardsprache; Geschichte; ; Standardsprache; Germanische Sprachen; Geschichte; ; Standardsprache; Romanische Sprachen; Geschichte; ; Standardisierung; Romanische Sprachen; ; Standardisierung; Germanische Sprachen; ; Standardsprache; ; Standardsprache; Romanische Sprachen; Geschichte; ; Standardsprache; Germanische Sprachen; Geschichte; ; Romanische Sprachen; Standardisierung; Soziolinguistik; ; Soziolinguistik; Standardisierung; Germanische Sprachen;
    Umfang: 290 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz

  10. La traduction automatique dans le cadre formel de la LFG
    un système de traduction entre l'allemand standard et le zurichois
    Autor*in: Forst, Martin
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Centre de Traduction Littéraire, Lausanne

    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Sep-T 14 / CTL 41
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    W
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2883570426
    RVK Klassifikation: IE 1710
    Schriftenreihe: Array ; 41
    Schlagworte: Deutsch; Standardsprache; Maschinelle Übersetzung; Lexikalisch funktionale Grammatik; Zürichdeutsch;
    Umfang: 143 S., graph. Darst.
  11. Devis de la langue française
    (1559)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Champion, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 713283
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: Lf 2, 531
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ROM:FK:520:Mat::2008
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bm 7943
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    ETM 5065-132 8
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    F 13 MAT 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    59.2974
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Mathieu, Abel; Jacquetin-Gaudet, Alberte; Matthieu, Abel
    Sprache: Französisch; Französisch, Mitte (ca. 1300-1600)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782745317001
    RVK Klassifikation: ID 3040
    Schriftenreihe: Textes de la Renaissance ; 137
    Schlagworte: Geschichte 1559-1560; Französisch; Grammatik; ; Französisch; Standardsprache;
    Umfang: 279 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  12. Quels acteurs pour quels éléments linguistiques dans l’espace public ? L’allemand standard et le platt dans le paysage linguistique de la Moselle-Est
    Autor*in: Beyer, Rahel
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg

    Historiquement, les variétés germaniques de la Moselle-Est (ancienne région Lorraine) font partie du continuum dialectal de l’allemand. Après la Seconde Guerre mondiale, leur utilisation (y compris celle de l’allemand standard) a été fortement... mehr

     

    Historiquement, les variétés germaniques de la Moselle-Est (ancienne région Lorraine) font partie du continuum dialectal de l’allemand. Après la Seconde Guerre mondiale, leur utilisation (y compris celle de l’allemand standard) a été fortement réprimée et la francisation résolument poursuivie. Depuis quelques décennies maintenant, des efforts ont été faits pour élever les dialectes de la Moselle-Est au statut de langue indépendante afin de marquer une distance par rapport à la langue allemande, de permettre leur identification et de pouvoir les réutiliser. Le paysage linguistique donne une bonne indication de la manière dont coexistent les différents groupes linguistiques et une indication sur le statut de leurs langues. Dans le cadre d’une analyse qualitative, les contextes d’apparition, les fonctions et les auteurs des éléments linguistiques visibles dans l’espace public en allemand standard et dialectal seront discutés pour la Moselle-Est. Il s’avère qu’ils constituent des exceptions notables, distribuées de manière significative. L’allemand (standard) apparaît dans les inscriptions historiques ainsi que dans le domaine des relations internationales, et est donc implicitement exogénéisé. En revanche, on trouve le dialecte (appelé « platt ») dans des contextes ayant des références locales et portant sur des aspects identitaires. ; Historically, the germanic varieties of East-Moselle (former region of Lorraine) are a part of the dialectal continuum of German. After the Second World War their use (as well as Standard German) was heavily suppressed and frenchification was furthered resolutely. For some decades now efforts have been made to elevate the East-Moselle’s dialects to an independent language, in order to achieve a distance from the German language and to enable the identification with and thus reuse of the dialects. The linguistic landscape gives a good indication (of the kind) of coexistence of different language groups and the status of the languages. In a qualitative analysis, the contexts of ...

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt Germanistik
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Sprachvariante; Lothringen; Linguistic Landscape; Standardsprache; Dialektologie; Mundart
    Lizenz:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess