Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 215 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 215.

Sortieren

  1. De lingua et litteris
    studia in honorem Casimiri Andreae Sroka
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk

    Beitr. teilw. in engl., dt., u. poln. Sprache mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Beitr. teilw. in engl., dt., u. poln. Sprache

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Stanulewicz, Danuta; Sroka, Kazimierz Andrzej (GefeierteR)
    Sprache: Englisch; Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8373262679
    Schlagworte: Deutsch; Englisch; Ungarisch; Polnisch; Linguistik;
    Umfang: 597 S., Ill., graph. Darst.
  2. Taschenwörterbuch polnisch-deutsch, deutsch-polnisch
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wissen-Media-Verl., Gütersloh ; München

    Ein handliches und dabei ergiebiges Wörterbuch für Polnisch-Lernende und Polen-Reisende, das neben grammatischen Informationen auch falsche Freunde, kulturelle und historische Besonderheiten darstellt. mehr

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Schwedt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ein handliches und dabei ergiebiges Wörterbuch für Polnisch-Lernende und Polen-Reisende, das neben grammatischen Informationen auch falsche Freunde, kulturelle und historische Besonderheiten darstellt.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3577105739
    Schriftenreihe: Via mundo
    Schlagworte: Polnisch; Deutsch
    Umfang: 756 Seiten in getr. Zählung, 19 cm
  3. Ad mundum poe͏̈tarum et doctorum cum Deo
    Festschrift für Bonifacy Mia̜zek zum 70. Geburtstag
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Oficyna Wyd. ATUT, Wrocław

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Białek, Edward (Hrsg.); Miązek, Bonifacy
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8374320362
    RVK Klassifikation: KP 8414
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Beihefte zum Orbis linguarum ; 39
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Miązek, Bonifacy (1935-2018)
    Umfang: 422 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 413 - [423]

  4. O co Faust zakładał sie̜ z Mefistem, czyli polskie interpretacje "wiecznego da̜żenia"
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Recepcja transfer przekład; Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006; 4, 2005, H. 2, S. 15-32
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832): Faust
  5. Georg Trakl w przekładach polskich i rosyjskich
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Recepcja transfer przekład; Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006; 3, 2005, S. 19-31
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Trakl, Georg (1887-1914)
  6. O przydatności kategorii idiolektu w przekładzie
    na materiale "Wróżb kumaka" Güntera Grassa
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Recepcja transfer przekład; Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006; 3, 2005, S. 103-115
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Grass, Günter (1927-2015): Unkenrufe
  7. "Ich kann das Wort so hoch unmöglich schätzen, Ich muß es anders übersetzen, Wenn ich vom Geiste recht erleuchtet bin"
    moc i niemoc słowa - strategie translatorskie w polskich dwudziestowiecznych przekładach Fausta Goethego na przykładzie monologu z pierwszej cze̜ści dzieła
    Autor*in: Król, Anna
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Recepcja transfer przekład; Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006; 4, 2005, H. 1(4), S. 79-99
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832): Faust
  8. Mythen in Verkleidung
    Dionysos, Narziß, Prometheus, Marchołt, Labyrinth
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Głowiński, Michał
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3518416871; 9783518416877
    Weitere Identifier:
    9783518416877
    RVK Klassifikation: EC 5400 ; EC 5410 ; LG 6700
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Andere Religionen (290); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Denken und Wissen
    Schlagworte: Literatur; Rezeption; Polnisch; Mythos <Motiv>; Sagengestalt; Mythologie
    Weitere Schlagworte: Prometheus; Dionysos; Narziss
    Umfang: 306 S.
    Bemerkung(en):

    Werkverz. S. 294 - 296

  9. Pommern in der Literatur nach 1945
    Materialien einer Tagung in Külz, 11. - 14. September 2003
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Zitzewitz, Lisawetavon
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Zeszyty Kulickie ; 3
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Pommern <Motiv>; Polnisch
    Umfang: 267 S., Ill.
  10. Schauplatz und Gedächtnisraum Polen
    die Vernichtung der Juden in der deutschen und polnischen Literatur
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wallstein, Göttingen

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3892449813; 9783892449812
    Weitere Identifier:
    9783892449812
    RVK Klassifikation: GN 1701 ; KP 5805
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Polenbild; Judenvernichtung <Motiv>; Kollektives Gedächtnis; Polnisch
    Umfang: 432 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Zugl.: Frankfurt (Oder), Univ., Habil.-Schr., 2004

  11. Versöhnung zwischen deutschen und Polen im Spiegel der Danziger Literatur
    Autor*in: Samp, Jerzy
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Pommern in der Literatur nach 1945; Kulice, 2005; 2005, S. 215-227; 267 S., Ill.
    Schlagworte: Deutsch; Polnisch; Literatur; Versöhnung <Motiv>
  12. Danzig und der Ostseeraum
    Sprache, Literatur, Publizistik
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Ed. Lumière, Bremen

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Böning, Holger (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3934686273
    Weitere Identifier:
    9783934686274
    RVK Klassifikation: GE 4275 ; NR 8120
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Publizistische Medien, Journalismus, Verlagswesen (070)
    Schriftenreihe: Presse und Geschichte ; 16
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Danzig <Motiv>; Sprachkontakt; Polnisch; Presse
    Umfang: 351 S., Ill., Kt., 22 cm, 550 gr.
  13. Chronisten der Hölle
    zur Lodzer "Getto-Chronik" und ihren Autoren
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Studia niemcoznawcze; Warszawa : Uniw. Warszawski, Inst. Germanistyki, 1979-; 31, 2005, S. 203-216; 24 cm
    Schlagworte: Getto; Chronik; Deutsch; Polnisch
  14. Ansichten
    Jahrbuch des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt
    Autor*in:
    Erschienen: 1996-2005
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1432-5810
    RVK Klassifikation: KA 1000
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Politikwissenschaft (320)
    Schlagworte: Polnisch; Literatur; Kultur
  15. Jakub Szela - ein Volksführer oder ein Volksverführer?
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Orbis linguarum; Dresden : Neisse, 1994-; 29, 2005, S. 359-374; 25 cm
    Schlagworte: Deutsch; Polnisch; Literatur; Galizien <1846>
  16. "Biada mi, ska̜d wezme̜, gdy Zapada zima, kwiatów" ...
    o spolszczeniach znanego wiersza F. Hölderlina
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Orbis linguarum; Dresden : Neisse, 1994-; 29, 2005, S. 391-405; 25 cm
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Hölderlin, Friedrich (1770-1843): Hälfte des Lebens
  17. Friedrich Nietzsche w publicystyce i literaturze polskiej lat 1919 - 1939
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wydawn. IBL PAN, Warszawa

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8389348446
    RVK Klassifikation: CG 5913
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890); Philosophie und Psychologie (100); Publizistische Medien, Journalismus, Verlagswesen (070)
    Schriftenreihe: Rozprawy literackie / Instytut Badań Literackich ; 83
    Schlagworte: Rezeption; Polnisch; Literatur; Publizistik
    Weitere Schlagworte: Nietzsche, Friedrich (1844-1900)
    Umfang: 310 S., 21 cm
  18. Zur Eigenart des Übersetzens von Theaterstücken
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wydawn. Naukowe Akad. Pedagogicznej, Kraków

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8372713405
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Prace monograficzne / Akademia Pedagogiczna Im. Komisji Edkukacji Narodowej w Krakowie ; 420
    Schlagworte: Deutsch; Drama; Übersetzung; Polnisch
    Umfang: 134 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 123 - 134

  19. Idiolektale Figurencharakteristik als Übersetzungsproblem
    am Beispiel der "Unkenrufe" von Günter Grass
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631531915
    Weitere Identifier:
    9783631531914
    RVK Klassifikation: GN 5052
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Andere Sprachen (490)
    Schriftenreihe: Danziger Beiträge zur Germanistik ; 17
    Schlagworte: Charakterisierung; Idiolekt; Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Grass, Günter (1927-2015): Unkenrufe
    Umfang: 169 S.
  20. Convivium
    germanistisches Jahrbuch Polen
    Autor*in:
    Erschienen: 1994-; 1994-2019
    Verlag:  Verlag der Universität Lodz, Łódź ; DAAD, Bonn [u.a.]

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 2196-8403
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Reihe Germanistik
    Schlagworte: Kontrastive Grammatik; Polnisch; Kontrastive Linguistik; Literatur; Deutsch; Germanistik; Vergleichende Literaturwissenschaft; Linguistik
    Bemerkung(en):

    Jubiläumsbd. 1993/2003(2004) ersch. als Monogr. u.d.T.: Polendiskurse

  21. Prace je̜zykoznawcze
    = Schedae grammaticae
    Autor*in:
    Erschienen: 1960-2005
    Verlag:  Nakładem Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 0083-4378
    RVK Klassifikation: ER 300 ; KD 1102 ; KN 1001
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Gesprochene Sprache; Polnisch; Aufsatzsammlung; Kontrastive Linguistik; Deutsch; Zeitschrift; Linguistik
  22. Deutsch-polnisches Taschenwörterbuch
    Begriffe für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen = Słownik kieszonkowy polsko-niemiecki
    Autor*in:
    Erschienen: [2005]
    Verlag:  KOWA, Frankfurt (Oder)

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: QB 020
    Schlagworte: Polnisch; Arbeitswelt; Deutsch
    Umfang: 128 S., 15 cm
  23. Bibliografia przekladow z literatury niemieckiej na jezyk polski 1800 - 1990
    4, 1991 - 2000
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wyd. Naukowe, Poznan

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Załubska, Cecylia (Verfasser)
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8323215146; 9788323215141
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: KO 1300 ; GB 1656 ; GE 4726 ; KO 1430
    Schriftenreihe: Seria filologia germanska ; 50
    Seria filologia germanska ; ...
    Schlagworte: Polnisch; Übersetzung; Literatur; Deutsch
    Umfang: 210 S.
  24. PONS-Kompaktwörterbuch
    Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch : [rund 115.000 Stichwörter und Wendungen]
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Klett, Stuttgart ; Düsseldorf ; Leipzig

    Technische Hochschule Brandenburg, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Saadat Afsari, Ariane (Sonstige); Petelenz, Krzysztof (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3125170176
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: Vollst. Neubearb., 1., neu bearb. Aufl.
    Schlagworte: Deutsch; Polnisch
    Umfang: XXIII, 1464 S., Kt.
  25. Der deutsch-polnische Sprachkontakt in Oberschlesien am Beispiel der Gegend von Oberglogau
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Trafo-Verl., Berlin

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3896265245
    RVK Klassifikation: GD 4260 ; KN 6870
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Silesia ; 2
    Schlagworte: Deutsch; Sprachkontakt; Polnisch
    Umfang: 276 S., Kt.