Suchergebnisse

Sprache als Identitätsträger

Erschienen: 2016

Verlag: Humboldt-Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät II

Abstract ; Was geschieht mit der Muttersprache nach der Emigration? Der migrationsbedingte Erwerb einer Zweitsprache kann langfristig zu einem Sprachwechsel bzw. zu einem Verlust der Erstsprache führen. Der Sprachverlust wird zugleich häufig als... mehr

Volltext:	http://edoc.hu-berlin.de/18452/18253
Zitierfähiger Link:	https://doi.org/10.18452/17601 http://nbn-resolving.org/redirect/urn:nbn:de:kobv:11-100240590

Abstract ; Was geschieht mit der Muttersprache nach der Emigration? Der migrationsbedingte Erwerb einer Zweitsprache kann langfristig zu einem Sprachwechsel bzw. zu einem Verlust der Erstsprache führen. Der Sprachverlust wird zugleich häufig als Identitätsverlust empfunden. Diese Arbeit untersucht die Prozesse, die mit dem Sprachwechsel einhergehen, anhand der sprachlichen Situation der deutschsprachigen Minderheit in Nordgriechenland (Thessaloniki und Umgebung). Die vorliegende Studie stellt die sprachliche Situation, die Sprachwechsel-, Sprachverlust- und Spracherhaltprozesse der Deutschstämmigen aus mikrosoziolinguistischer Perspektive dar. Die sprachlichen Prozesse werden von sprachlichen und außersprachlichen Faktoren, wie zum Beispiel Spracheinstellungen innerhalb der Minderheitengruppe, subjektive Vitalität und ethnische Identitätsprägungen beeinflusst. Sprachliche Identität ist ein zentraler Bestandteil des ethnischen Identitätskonzepts. Sie spielt eine gewichtige Rolle in der Identitätsprägung eines Menschen, einer Minderheit. Die Sprache ist ein Identitätsträger. Die veränderte sprachliche Situation führt zu einem Identitätswechsel oder Identitätsverlust eines Individuums, einer Minderheitengruppe. Anhand der empirischen Untersuchung wird in dieser Arbeit dargestellt, wie die veränderte sprachliche Situation und der Sprachwechsel, der in der ersten, zweiten und dritten Generation der Deutschsprachigen stattfand, zum ethnischen Identitätswechsel dieser Generationen geführt hat. ; Abstract ; What happens to the mother tongue after emigrating? The migration-related acquisition of a second language can eventually lead to a language shift or a complete loss of the first language. The loss of language is often also perceived as a loss of identity. This thesis examines the linguistic and non-linguistic processes that are associated with the language shift, based on the linguistic situation of the German-speaking minority in northern Greece (Thessaloniki and surroundings). This study illustrates the linguistic situation of the German diaspora in northern Greece from a micro-sociolinguistic perspective. The linguistic and non-linguistic factors, such as language attitudes of the minority group, individual vitality and ethnic identity affect the above mentioned linguistic processes. Linguistic identity is a central component of the ethnic identity concept. Language plays an important role in the identity of individuals and of ethnic minorities. The language is a carrier of identity. The changing linguistic situation leads to a loss of identity of an individual. Based on the empirical study, the thesis shows how far the language shift, which took place in the first, second and third generation of the Germans, led to an ethnic identity shift of these generations

Export in Literaturverwaltung

Quelle:	BASE Fachausschnitt Germanistik
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Unbestimmt
Format:	Online
DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430)
Schlagworte:	Sprache; Identität; Griechenland; Sprachwechsel; Identitätswechsel; deutsche Minderheit; identity; language; Greece; language shift; change of identity; German diaspora
Lizenz:	Namensnennung - Keine kommerzielle Nutzung ; creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/

Tito, amor mijo

Roman

Autor*in: Sosič, Marko

Erschienen: 2016

Verlag: Drava Verlag, Klagenfurt / Celovec

Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

Standort:

Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

Fernleihe:

uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

Link zum Verbundkatalog:

Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

Standort:

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

Fernleihe:

uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

Link zum Verbundkatalog:

Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

Berlin: Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB

Standort:

Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB

Fernleihe:

uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

Link zum Verbundkatalog:

Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

Export in Literaturverwaltung

Quelle:	Verbundkataloge
Beteiligt:	Bolton, Ann Catrin
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Buch (Monographie)
ISBN:	9783854357759; 3854357753
RVK Klassifikation:	KX 9970
Schlagworte:	Identität; Slowenen; Ausland; Slowenischer Junge
Weitere Schlagworte:	Kindheit; Slowenien, Jugoslawien, Italien; Triest
Umfang:	207 Seiten, 21 cm x 13 cm

Quelle:	Verbundkataloge
Beteiligt:	Stolz, Thomas (Herausgeber); Warnke, Ingo H. (Herausgeber); Schmidt-Brücken, Daniel (Herausgeber)
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Buch (Monographie)
Format:	Online
Weitere Identifier:	urn: urn:nbn:de:bsz:mh39-46273
DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430)
Schlagworte:	Diskurs; Weimarer Republik; Kritische Diskursanalyse; Identität; Kolonie; Deutschland; Kolonialismus; Textlinguistik; Kritische Diskursanalyse
Weitere Schlagworte:	Kriminalisierung; Legitimierung; Nationalismus; Internationalismus; Gemeinschaftsdiskurs; Ethischer Diskurs
Umfang:	Online-Ressource
Bemerkung(en):	Lizenzpflichtig In: Sprache und Kolonialismus. Eine interdisziplinäre Einführung zu Sprache und Kommunikation in kolonialen Kontexten. - Berlin u.a. : De Gruyter, 2016., S. 193-212, ISBN 978-3-11-035133-0

Quelle:	Verbundkataloge
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Buch (Monographie)
Format:	Online
Weitere Identifier:	urn: urn:nbn:de:bsz:mh39-49877
DDC Klassifikation:	Germanische Sprachen; Deutsch (430)
Schlagworte:	Aussiedlung; Aussiedler; Identität; Kulturelle Identität; Marginalität; Lebensbedingungen; Gruppenidentität; Russanddeutsche; Kulturelle Identität; Sprache
Umfang:	Online-Ressource
Bemerkung(en):	In: Zuhause fremd. Russlanddeutsche zwischen Russland und Deutschland. - Bielefeld : transcript, 2006., S. 223-239, ISBN 978-3-899-42308-2

Quelle:	Verbundkataloge
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Buch (Monographie)
Format:	Druck
ISBN:	9783805349802; 3805349807
Weitere Identifier:	9783805349802
DDC Klassifikation:	Sozialwissenschaften (300); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
Schlagworte:	Wald; Kultur; Identität; Deutsch; Literatur; Wald <Motiv>
Weitere Schlagworte:	(Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Deutschland; Geschichte; Ideengeschichte; Identitätsfindung; Kulturgeschichte; Wald; Wissen Fachbuch; (VLB-WN)1556: Hardcover, Softcover / Geschichte/20. Jahrhundert (bis 1945); WF: Wissen Fachbuch
Umfang:	446 Seiten, Illustrationen, 23 cm

Quelle:	Verbundkataloge
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Ebook
Format:	Online
ISBN:	9783668215337
Weitere Identifier:	9783668215337 urn: urn:nbn:de:101:1-201608063319
Auflage/Ausgabe:	1. Auflage
Schlagworte:	Heimat; Diaspora <Religion>; Soziales Netzwerk; Germanistik; Ethnizität; Auswanderer; Identität
Weitere Schlagworte:	(Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)SOC009000; Diaspora;Mexiko;Mennoniten;Kultur;Expatriates;Auslandsdeutsche;Community;Auswanderer;interkulturell;Lateinamerika;Identität;Transmigration;Migration;Erinnerungskultur; (VLB-WN)1753
Umfang:	Online-Ressource
Bemerkung(en):	Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

Filtern nach

Aktive Filter

Kategorien:

Bereich

Quelle

Format

Beteiligt

Medientyp

Sprache

Jahr

Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Sprache als Identitätsträger

Tito, amor mijo

Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum

Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden

Berlin: Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB

Sprache in postkolonialen Kontexten I. Kolonialrevisionistische Diskurse in der Weimarer Republik

Im Wechselbad der kulturellen Identitäten. Identifizierungs- und De-Identifizierungsprozesse bei russlanddeutschen Aussiedlern

Gebrauchswandel und Bedeutungsvarianz in Textnetzen. Die Konzepte Identität und Deutsche im Diskurs zur deutschen Einheit

Geschlechterdiskurse um 1900

Der deutsche Wald

Lesbische Identitäten und Sexualität in der DDR-Literatur

Geschlechterdiskurse um 1900

Heimatverlangen und interkulturelle Netzwerke. Zur deutschen Diaspora in Mexiko

Identitätskonstruktion und Verfasserreferenz in deutschen und US-amerikanischen wissenschaftlichen Artikeln

Migrationserfahrung und Identitätskonstruktion in Stefanie Zweigs Roman "Nirgendwo in Afrika"

Maskierung

Der deutsche Wald

Hybride Identitäten in Olga Grjasnowas Roman „Der Russe ist einer, der Birken liebt“

Erzählen – Identität – Erinnerung

Rom - Paris - London Erfahrung und Selbsterfahrung deutscher Schriftsteller und Künstler in denfremden Metropolen

Grenzen der Überschreitung

Sprache als Identitätsträger

Erzählen - Identität - Erinnerung

Sprache und Identität - philologische Einblicke

Gesellschaften in Bewegung

Grenzen der Überschreitung

Das reflektierte Ich

Autobiographische Darstellungen von Identitätskrisen im Exil