Ergebnisse für *

Es wurden 10 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 10 von 10.

Sortieren

  1. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien
    Umfang: XVI, 233 S.
  2. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: [2000]
    Verlag:  Basic Books, New York

    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 GM 5165 G251
    keine Fernleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    KK(Rilke,Rai.M.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    6151-096 6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780465026227; 0465026222
    Weitere Identifier:
    9780465026227
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. American ed.
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Übersetzung; Englisch;
    Umfang: XVI, 233 S.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. R. M. Rilke S. 227 - 233

  3. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.005.41
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien
    Umfang: XVI, 233 S.
  4. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 4. printing
    Schriftenreihe: A Borzoi book
    Schlagworte: Authors, German; Translating and interpreting; Lyrik; Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria <1875-1926>: Duineser Elegien; Rilke, Rainer Maria <1875-1926>; Rilke, Rainer Maria <1875-1926>; Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: XVI, 233 S.
  5. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2000/9404
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: Repr. twice, 4. print.
    Schriftenreihe: Borzoi Book
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Übersetzung; Englisch;
    Umfang: XVI, 233 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  6. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    After nearly a lifetime of reading Rilke in English, William Gass undertook the task of translating Rilke's writing in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. With Gass's own background in philosophy, it... mehr

    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    41 A 170
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    After nearly a lifetime of reading Rilke in English, William Gass undertook the task of translating Rilke's writing in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. With Gass's own background in philosophy, it seemed natural to begin with the Duino Elegies, the poems in which Rilke's ideas are most fully expressed and which as a group are important not only as one of the supreme poetic achievements of the West but also because of the way in which they came to be written -- in a storm of inspiration. Gass examines the genesis of the ideas that inform the Elegies and discusses previous translations. He writes, as well, about Rilke the man: his character, his relationships, his life. Finally, his extraordinary translation of the Duino Elegies offers us the experience of reading Rilke with a new and fuller understanding.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: Repr. once, 3. print.
    Schriftenreihe: Borzoi Book
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Übersetzung; Englisch;
    Umfang: XVI, 233 S.
  7. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: A Borzoi book
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria <1875-1926>; Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: XVI, 233 S.
  8. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Basic Books, New York

    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0465026222
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: XVI, 233 S.
  9. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: DNB Sachgruppe Deutsche Sprache und Literatur
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schriftenreihe: A Borzoi book
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: XVI, 233 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. R. M. Rilke S. 227 - 233

  10. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.005.41
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien
    Umfang: XVI, 233 S.