Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 46 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 46.

Sortieren

  1. Les manifestes, paroles de combat
    de Marx à Breton
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Delachaux et Niestlé, Lausanne

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Texte et frequence
    Autor*in: Gilli, Yves
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Les Belles Lettres, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2251603603
    RVK Klassifikation: GC 7365
    Schriftenreihe: Université de Franche-Comté <Besancon>: Annales littéraires de l'Université ... / Centre de Recherche en Linguistique Etrangère ; 13 = 360 [d. Gesamtw.]
    Université de Franche-Comté <Besançon>: Annales littéraires de l'Université de Besançon ; 360
    Schlagworte: Allemand (langue) - Fréquence des mots; Sprache; Discourse analysis; Language and languages; Textlinguistik; Konjunktion; Textkohärenz; Literatur; Deutsch; Literarischer Text
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz <1883-1924> - Langue - Fréquence des mots
    Umfang: 141 S.
  3. La génèse du texte
    les modèles linguistiques
    Autor*in:
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Ed. du Centre Nat. de la Recherche Scientifique, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fuchs, Catherine (Sonstige)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2222031117
    RVK Klassifikation: EC 1150 ; ET 760 ; IG 6730
    Schriftenreihe: Collection Textes et manuscrits
    Schlagworte: Textanalys; Discourse analysis; Französisch; Texttheorie; Literaturproduktion; Textkritik; Manuskript; Linguistik
    Weitere Schlagworte: Lautréamont (1846-1870); Lautréamont (1846-1870): Les chants de Maldoror
    Umfang: 175 S., Ill.
  4. Synchronie et diachronie
    du discours à la grammaire
    Autor*in:
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Larousse, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Méthodes et outils informatiques pour l'analyse des discours
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  Presses universitaires de Rennes, Rennes

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Née, Émilie (Array)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782753554993
    RVK Klassifikation: ES 900 ; ID 6510
    Schriftenreihe: Collection "Didact méthodes"
    Schlagworte: Discourse analysis; Discourse analysis; Diskursanalyse; Computerunterstütztes Verfahren
    Umfang: 248 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 229-237) and index

  6. Les linguistiques de corpus
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Colin, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  7. Bande dessinée récit et modernité
    colloque de Cerisy 1 - 11 aout 1987
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Futuropolis, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2737656893
    RVK Klassifikation: EC 7120
    Schlagworte: Strips; Vertelkunst; Comic books, strips, etc.; Discourse analysis; Narrative art; Comic
    Umfang: 173 S., Ill., graph. Darst.
  8. Pratique de l'analyse informatique des textes
    Autor*in:
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Les Belles Lettres, Paris

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Massonie, Jean-Philippe (Sonstige)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2251604820
    RVK Klassifikation: ES 935
    Schriftenreihe: Centre National de la Recherche Scientifique <Paris> / Groupement d'Interêt Scientifique Techniques Nouvelles en Sciences de l'Homme: GIS 036 ; 7
    Université de Franche-Comté <Besançon>: Annales littéraires de l'Université de Besançon ; 482
    Schlagworte: Analyse du discours - Informatique; Discourse analysis; Textanalyse; Datenverarbeitung
    Umfang: 96 S., graph. Darst.
  9. Le texte automatiste
    essai de théorie, pratique de sémiotique textuelle
    Autor*in: Fisette, Jean
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Pr. de l'Univ. du Québec, Montreal

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0777000318
    RVK Klassifikation: ES 940
    Schlagworte: Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique; Sémiotique; Discourse analysis; Semiotics; Automatische Sprachanalyse
    Weitere Schlagworte: Borduas, Paul-Émile <1905-1960> / Refus global
    Umfang: XIV, 181 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Montreal, Diss., 1974

  10. La rhétorique ou l'éloquence française
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Classiques Garnier, Paris

    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2013/3637
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    RO/IB 2500 L625
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2013 A 0132
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    62/16788
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    65.644
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Le Guern, Odile; Le Guern, Michel (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782812406324
    Weitere Identifier:
    9782812406324
    RVK Klassifikation: IE 1720 ; ID 3075 ; IB 2500
    Schriftenreihe: Array ; Array
    Array ; Array
    Schlagworte: Rhetoric; Oratory; Discourse analysis
    Umfang: 195 S.
  11. La génèse du texte
    les modèles linguistiques
    Autor*in:
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Ed. du Centre Nat. de la Recherche Scientifique, Paris

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fuchs, Catherine (Sonstige)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2222031117
    RVK Klassifikation: EC 1150 ; ET 760 ; IG 6730
    Schriftenreihe: Collection Textes et manuscrits
    Schlagworte: Textanalys; Discourse analysis; Französisch; Texttheorie; Literaturproduktion; Textkritik; Manuskript; Linguistik
    Weitere Schlagworte: Lautréamont (1846-1870); Lautréamont (1846-1870): Les chants de Maldoror
    Umfang: 175 S., Ill.
  12. Le texte automatiste
    essai de théorie, pratique de sémiotique textuelle
    Autor*in: Fisette, Jean
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Pr. de l'Univ. du Québec, Montreal

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0777000318
    RVK Klassifikation: ES 940
    Schlagworte: Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique; Sémiotique; Discourse analysis; Semiotics; Automatische Sprachanalyse
    Weitere Schlagworte: Borduas, Paul-Émile <1905-1960> / Refus global
    Umfang: XIV, 181 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Montreal, Diss., 1974

  13. Compréhension automatique et spectre sémantique
    (Russe, bulgare, tchèque, français)
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Ed. Jean Favard, Paris

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ljudskanov, Aleksandŭr (Verfasser); Pognan, Patrice (Verfasser)
    Sprache: Russisch; Französisch; Tschechisch; Bulgarisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2853440184
    RVK Klassifikation: ES 940
    Schriftenreihe: Documents de linguistique quantitative. ; 18.
    Schlagworte: Linguistique mathématique; Sémantique; Computational linguistics; Discourse analysis; Mathematical linguistics; Semantics; Automatische Sprachanalyse; Wortschatz; Fachsprache
    Umfang: 289 S.
  14. Synchronie et diachronie
    du discours à la grammaire
    Autor*in:
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Larousse, Paris

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Texte et frequence
    Autor*in: Gilli, Yves
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Les Belles Lettres, Paris

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2251603603
    RVK Klassifikation: GC 7365
    Schriftenreihe: Université de Franche-Comté <Besancon>: Annales littéraires de l'Université ... / Centre de Recherche en Linguistique Etrangère ; 13 = 360 [d. Gesamtw.]
    Université de Franche-Comté <Besançon>: Annales littéraires de l'Université de Besançon ; 360
    Schlagworte: Allemand (langue) - Fréquence des mots; Sprache; Discourse analysis; Language and languages; Textlinguistik; Konjunktion; Textkohärenz; Literatur; Deutsch; Literarischer Text
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz <1883-1924> - Langue - Fréquence des mots
    Umfang: 141 S.
  16. Bande dessinée récit et modernité
    colloque de Cerisy 1 - 11 aout 1987
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Futuropolis, Paris

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2737656893
    RVK Klassifikation: EC 7120
    Schlagworte: Strips; Vertelkunst; Comic books, strips, etc.; Discourse analysis; Narrative art; Comic
    Umfang: 173 S., Ill., graph. Darst.
  17. Pratique de l'analyse informatique des textes
    Autor*in:
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Les Belles Lettres, Paris

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Massonie, Jean-Philippe (Sonstige)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2251604820
    RVK Klassifikation: ES 935
    Schriftenreihe: Centre National de la Recherche Scientifique <Paris> / Groupement d'Interêt Scientifique Techniques Nouvelles en Sciences de l'Homme: GIS 036 ; 7
    Université de Franche-Comté <Besançon>: Annales littéraires de l'Université de Besançon ; 482
    Schlagworte: Analyse du discours - Informatique; Discourse analysis; Textanalyse; Datenverarbeitung
    Umfang: 96 S., graph. Darst.
  18. Bande dessinée, récit et modernité
    Autor*in:
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Futuropolis u.a., [Paris]

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Groensteen, Thierry (Sonstige)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2737656893
    RVK Klassifikation: EC 7120
    Schlagworte: Strips; Vertelkunst; Comic books, strips, etc.; Discourse analysis; Narrative art; Comic
    Umfang: 173 S., Ill.
  19. (Dis)cours mémoriel de la fuite et expulsion dans l'Allemagne unifiée (1989-2005). Complexe mémoriel et identitaire dans les sphères privée et publique ; Memory (Dis)course on the Flight and Expulsion in Unified Germany (1989-2005). Memory and Identity Complex in the private and the public sphere ; Erinnerungs(dis)kurs über Flucht und Vertreibung im vereinigten Deutschland (1989-2005). Erinnerungs- und Identitätskomplex in der Privatsphäre und in der Öffentlichkeit
    Erschienen: 2012

    La mémoire de la fuite et expulsion de plus de douze millions d’Allemands entre 1945 et 1950 connaît, depuis l’unification allemande, une nouvelle actualité : documentaires dans les médias depuis 2001, expositions nationales en 2005-2006 et surtout... mehr

     

    La mémoire de la fuite et expulsion de plus de douze millions d’Allemands entre 1945 et 1950 connaît, depuis l’unification allemande, une nouvelle actualité : documentaires dans les médias depuis 2001, expositions nationales en 2005-2006 et surtout des débats qui semblent ne pas vouloir finir. Si ces débats sont souvent interprétés comme le signe du passage de cette mémoire du domaine communicatif au domaine culturel (Assmann), c’est-à-dire comme le signe de "négociations" attendues dès lors qu’il s’agit de la pérennisation et de l’institutionnalisation d’une mémoire de groupe au sein de la mémoire collective nationale, cette étude a précisément pour objectif d’interroger le fonctionnement de ce passage. Il s’agit de mettre à jour le (dis)cours, soit l’histoire, les formes discursives, les acteurs et les enjeux, politiques et identitaires, de cette recomposition mémorielle entre 1989 et 2005. Après une présentation du complexe historique et mémoriel de la fuite et expulsion avant 1989, l’étude discursive qualitative explore, en deux volets, les récits de mémoire privés dans les familles d’expulsés et le débat public dans la presse supra-régionale allemande entre 1989 et 2005. Elle met en évidence le rôle des médias et l’importance du critère générationnel dans les sphères privée comme publique, mais aussi la complexité des interactions mémorielles entre ces deux sphères avant d’élaborer un schéma de l’évolution du lieu de mémoire "fuite et expulsion" dans les quinze premières années suivant l’unification allemande. ; Since the German reunification in 1990, the collective memory of the flight and expulsion of more than twelve millions Germans between 1945 and 1950 has become very topical again : several documentary films since 2001, two big exhibitions in 2005-2006 and above all long and controversial discussions have been largely commented in the press over the past twenty years. These debates are often interpreted as the sign of the evolution of this collective memory from a communicative to a cultural memory (Assmann), i.e. as a sign of the expected "negotiations" on its institutionalisation — not only in the group memory of the expelled people, but also in the German national memory. The aim of this research is thus to analyse precisely this evolution, i.e. the (dis)course of this difficult memory between 1989 and 2005, its history, forms and actors by paying attention to the implication of this memory discourse for German politics in Europe and for German national identity. After a presentation of the history and remembrance complex that was "flight and expulsion" before 1989, the study (a discourse analysis) explores, in two steps, the private memory stories in the families of German expellees and the public debate in the German national press between 1989 and 2005. The study points out the role of the media and the importance of the generational change both in the private and the public sphere, as well as the complicated interactions between the two levels. It then elaborates a scheme of how the memory of "flight and expulsion" evolved in the first fifteen years after the reunification.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  20. Weil da so « jakommen Sie mal morgen » : étude discursive et syntaxique du discours rapporté en allemand oral contemporain ; Discourse functions and syntactic forms of reported speech in spoken German
    Erschienen: 2010

    La présente thèse est une étude des fonctions et des formes du discours rapporté (DR) en allemand oral à partir de deux corpus audio : des entretiens biographiques et des spectacles comiques. Après une discussion théorique préliminaire portant sur... mehr

     

    La présente thèse est une étude des fonctions et des formes du discours rapporté (DR) en allemand oral à partir de deux corpus audio : des entretiens biographiques et des spectacles comiques. Après une discussion théorique préliminaire portant sur les conceptualisations classiques du phénomène de DR et les théories modernes, inspirées de Bakhtin/ Vološinov, nous envisageons le DR comme une stratégie dont les emplois sont à appréhender au niveau du discours afin de décrire les formes qu’il prend à l’oral. En nous appuyant sur les théories de syntaxe fonctionnelle, nous partons du principe que le discours oral peut s’analyser en unités de communication identifiées comme des gestes/paragraphes oraux, constitués d’une ou plusieurs propositions réalisant un acte de prédication principal. L’analyse s’effectue à deux niveaux : au niveau global du discours, et à l’intérieur du geste/paragraphe à l’échelle inter- et intra-propositionnelle. Dans un premier temps, une analyse énonciative et rhétorique permet de dégager les valeurs discursives du DR dans les deux corpus. Cette analyse met en évidence l’importance de l’usage figuratif de la stratégie de DR en tant que mise en scène explicite de polyphonie énonciative. Dans un deuxième temps, nous analysons l’intégration discursive et syntaxique du DR dans le geste/paragraphe et au niveau de la proposition, en examinant la démarcation du propos rapporté (ou mis en scène) au sein du geste/paragraphe, son rôle dans l’acte prédicatif, et les éléments lexicaux employés pour le situer et le composer. L’analyse révèle que l’aspect figuratif de nombreux DR explique une bonne part des agencements syntaxiques et de l’usage de lexèmes composant le discours rapporté à l’oral souvent non décrits dans les ouvrages de référence de l’allemand standard. ; This study based on two corpora of oral communication (interviews and stand up comedy shows) investigates the functions and forms of reported speech in spoken German. We first present the classical and modern conceptualizations of reported speech as found in grammars of the German language, linguistic typology and in the more recent theories of J. Authier-Revuz, L. Rosier, and linguists of the interactional sociolinguistics and conversation analysis orientation (D. Vincent, S. Günthner, D. Tannen), all of which can be seen as inspired in some way by the views of Bakhtin/Vološinov. Following their footsteps, we argue that reported speech can be seen as a discourse strategy that explicitly stages polyphony and the layering of voices within discourse and therefore must be investigated with respect to its rhetorical effects. Adopting the perspective of the functional theories of syntax, we see oral discourse as a process whose product can be divided in moves (M) and discourse acts, expressed by propositions as predication units within the move. The study of reported speech must therefore be analyzed on two different levels: at the discourse level we seek to evaluate the rhetorical and pragmatic effects achieved by the use of (mostly direct) reported speech in the two corpora. Then we describe the role played by reported speech in the predication at the inter- and intrapropositional level within the move. As the discourse analysis shows, reported speech in informal oral communication can be a highly figurative device. This aspect of the use of reported speech accounts in part for specific syntactic constructions that have not always been taken into account in the grammars of standard German.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  21. “Who Are You Talking About?”. The Pragmatics of Third-Person Referring Expressions : a Contrastive Corpus-Based Study of British, German, and French Parliamentary Debates ; "Mais de qui parlez-vous ?". Analyse pragmatique des expressions de la troisième personne : une analyse contrastive sur corpus de débats parlementaires français, allemands et britanniques ; „Aber von wem sprechen Sie denn?“. Eine pragmatische Untersuchung personenbezogener Ausdrücke der dritten Person : eine kontrastive korpusbasierte Analyse deutscher, französischer und britischer Parlamentsdebatten
    Autor*in: Truan, Naomi
    Erschienen: 2019

    Ce travail analyse la manière dont les expressions de la troisième personne dénotant des êtres humains peuvent référer aux destinataires d’un énoncé – par opposition à l’allocutaire – en français, anglais et allemand. Les formes de la... mehr

     

    Ce travail analyse la manière dont les expressions de la troisième personne dénotant des êtres humains peuvent référer aux destinataires d’un énoncé – par opposition à l’allocutaire – en français, anglais et allemand. Les formes de la troisième personne incluent tout élément linguistique déclenchant un accord à la troisième personne, considérée comme une catégorie hétérogène : pronoms (il(s), elle(s), on, en français, he, she, they, one en anglais, er, sie, man en allemand), pronoms interrogatifs et indéfinis (qui, quiconque, whoever, anyone, wer), quantifieurs (tous, chacun, certains, all, every, anyone, some, alle, jeder, manche, etc.), relatives précédées par ceux (ceux qui, those who, diejenigen, die) et groupes nominaux contenant un nom dénotant un agent humain (peuple, personnes, citoyen, people, citizen, Volk, Leute, Menschen, Bürger, etc.). A partir d’un corpus de débats parlementaires en France, en Allemagne et au Royaume-Uni, nous montrons que les locuteurs peuvent référer aux destinataires, conçus comme un rôle discursif distinct des personnes empiriques, par des expressions de la troisième personne. L’accent mis sur la première et la deuxième personnes a conduit à un relatif oubli des formes de la troisième personne. Pourtant, la conceptualisation des destinataires par des expressions de la troisième personne est explicite, omniprésente, fonctionnelle et se produit à une fréquence égale dans l’ensemble du corpus. En se concentrant sur le rôle discursif du destinataire, une attention particulière est accordée au système constitué par la deuxième et la troisième personnes, prises dans leur continuité plutôt que leur opposition, dans l’acte de référence. ; Based on a corpus of British, French, and German parliamentary debates, this research presents an integrated account of how third person expressions denoting human referents can encode the targets of an utterance – as opposed to the addressee. Third person forms include every linguistic item triggering third person agreement, regarded as a heterogeneous category: third person pronouns (he, she, one, they in English, il(s), elle(s), on in French, er, sie, man in German), interrogative and indefinite pronouns (whoever, qui, quiconque, wer), quantifiers (all, every, many, some, anyone, tous, chacun, beaucoup, certains, alle, jeder, viele, manche, etc.), relative clauses introduced by those (those who, ceux qui, diejenigen, die), and noun phrases containing a noun denoting a human agent (people, citizen, peuple, personnes, citoyen , Volk, Leute, Menschen, Bürger, etc.). I combine a trilingual contrastive research design with a qualitative discourse-analytic and a quantitative corpus- based perspective to determine how reference to the targets of an utterance, conceived as a speech role distinct from the empirical persons, can be achieved by third person expressions. With most existing research focusing on the first and second persons, third person reference has been considerably neglected. Yet, the conceptualisation of targets via third person expressions is explicit, pervasive, functional, and occurs with equal frequency throughout the political spectrum. By focusing on the newly refined speech role of the target, attention is given to the continuity between second and third grammatical persons as a system referring to addressees and targets of an utterance. ; In dieser Arbeit präsentiere ich eine umfassende Analyse der Funktionsweisen von englischen, französischen und deutschen Ausdrücken der dritten Person zur Bezeichnung menschlicher Referenten, an die eine Äußerung gerichtet ist. Zu den Formen der dritten Person gehören alle sprachlichen Elemente, die in Bezug auf die grammatischen Kategorien Person und Numerus mit Verben in der dritten Person verwendet werden: Personalpronomen (er, sie, man im Deutschen, he, she, they, one im Englischen, il(s), elle(s), im Französischen), Interrogativ- oder Indefinitpronomen (wer, whoever, qui, quiconque), Quantifikatoren (alle, jeder, viele, manche, all, every, many, some, anyone, tous, chacun, beaucoup, certains), Relativsätze (diejenigen, die, ceux qui, those who), und Nominalsyntagmen, die ein Substantiv enthalten, das einen menschlichen Referenten bezeichnet (Volk, Leute, Menschen, Bürger, people, citizen, peuple, personnes, citoyen, etc.). Anhand eines Korpus britischer, französischer und deutscher Parlamentsdebatten kombiniere ich ein sprachkontrastives Forschungsdesign mit einer qualitativen Diskursanalyse und einer quantitativen korpusbasierten Perspektive, um zu bestimmen, wie der Bezug auf die gemeinten Referenten erfolgt. Bisher hat sich die Forschung auf Formen der ersten und zweiten Person konzentriert und die dritte Person vernachlässigt, obwohl explizite, funktionale Bezüge auf den intendierten Referenten einer Äußerung in der dritten Person allgegenwärtig sind und im gesamten politischen Spektrum vorkommen.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  22. Verhüllender Sprachgebrauch
    Textsorten- und diskurstypische Euphemismen
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Täglich verwenden wir Ausdrücke, mit denen wir etwas anderes meinen, als wir sagen. Wir ersetzen Unaussprechliches, wir bleiben höflich, und manche suchen unangenehme Wahrheiten oder ihre tatsächlichen Absichten zu verschleiern. Solche verhüllenden... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 7847
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Nq 4805
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a asl 123.8 mb/127
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Freiburg/Breisgau
    ET 785 G212
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Frei 23: S 15 VERH/1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ES 115 107
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BAh 2477
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CH/350/981
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 201 : V28
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bx 8035
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    E 03 gar 00
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 ET 785 G212
    keine Fernleihe
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    QAS-C 190 559
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2017-1285
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    57 A 2076
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Täglich verwenden wir Ausdrücke, mit denen wir etwas anderes meinen, als wir sagen. Wir ersetzen Unaussprechliches, wir bleiben höflich, und manche suchen unangenehme Wahrheiten oder ihre tatsächlichen Absichten zu verschleiern. Solche verhüllenden Ausdrücke wurden schon in der Antike als Euphemismen bezeichnet. Ihr Gegenteil, meist krasse Negativbezeichnungen, heißen Dysphemismen. Ob sie als Tabubruch, als Verstoß gegen Konventionen oder als unangemessenes Verhalten gelten, hängt von den Textsorten, den Situationen und Diskursen ab, in denen sie gebraucht werden. Oft geht es um Tod oder Krankheiten, um den Mediendiskurs über Immigranten oder Minderheiten, aber auch um Arbeitszeugnisse oder die Werbung für Produkte und Dienstleistungen. Das alles sind Themen der Beiträge in diesem Buch.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Garavelli, Enrico (HerausgeberIn); Lenk, Hartmut E. H. (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Französisch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 3732902137; 9783732902132
    RVK Klassifikation: ES 115 ; ES 985 ; ET 785
    Körperschaften/Kongresse: Verhüllender Sprachgebrauch. Textsorten- und diskurstypische Euphemismen (2015, Helsinki)
    Schriftenreihe: Sprachwissenschaft ; Band 32
    Schlagworte: Euphemism; Discourse analysis; Language and languages; Euphemismus; Textsorte; Diskursanalyse
    Umfang: 168 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Ausgewählte Beiträge einer Tagung, die am 11. September in Helsinki stattfand, Seminar des Teilprogramms Textsorten und Diskurse der Forschergemeinschaft CoCoLaC

    :

  23. Le discours et le texte
    Saussure en héritage
    Autor*in:
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  L'Harmattan-Academia, Louvain-la-Neuve

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 985387
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2016/5386
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2016 A 8622
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 ER 560 C957 D611
    keine Fernleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    278547 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Cruz, Marcio Alexandre (HerausgeberIn); Piovezani, Carlos (HerausgeberIn); Testenoire, Pierre-Yves (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782806102515
    Weitere Identifier:
    9782806102515
    RVK Klassifikation: ER 560
    Schriftenreihe: Sciences du langage : carrefours et points de vue ; no 17
    Schlagworte: Discourse analysis
    Weitere Schlagworte: Saussure, Ferdinand de (1857-1913): Cours de linguistique générale; Saussure, Ferdinand de (1857-1913)
    Umfang: 219 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Auch als Online-Ausgabe erschienen

  24. Wege in den SprachRaum
    methodische Herausforderungen linguistischer Forschung ; [Interdisziplinäres Nachwuchskolloquium Empirische Methoden bei der Untersuchung von Sprachräumen, das ... vom 13. - 15.09.2010 an der Universität Leipzig stattfand ; das der 40. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) mit dem Rahmenthema SprachRäume vorangeht]
    Autor*in:
    Erschienen: c 2012
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 879442
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    2925-1319
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a asl 058 m/008
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    $BCh 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R HS Weg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2012/9385
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Is 2/215
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2013 A 4278
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ASW:AG:7100:Bra::2012
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    E 07 bra 00
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bt 2696
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2013.03797:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    asl 058 CY 4324
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    A 10 BRA 1
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    63/7020
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    GG 020.761
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Braukmeier, Sabrina (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3631616120; 9783631616123
    RVK Klassifikation: ER 760
    Schlagworte: Corpora (Linguistics); Sociolinguistics; Discourse analysis; Applied linguistics
    Umfang: 212 S., graph. Darst., Kt.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. franz. - Literaturangaben

  25. Altérité et identité dans les "histoires anglaises" au XVIIIe siècle
    contexte(s), réception et discours
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Brill, Leiden

    "In Identité et Altérité dans les 'histoires anglaises' au XVIIIe siècle : co(n)texte, reception et discours, Beatrijs Vanacker offers new insights into the widespread Anglomania-movement that pervaded French literary and cultural life during the... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 53809
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    267703 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "In Identité et Altérité dans les 'histoires anglaises' au XVIIIe siècle : co(n)texte, reception et discours, Beatrijs Vanacker offers new insights into the widespread Anglomania-movement that pervaded French literary and cultural life during the 18th century. She examines the ambivalent discourse on literary and cultural 'Englishness' as it took form in a wide array of non-fictional textual practices (French travel literature, literary journals...). She also analyses the sociocultural and literary dynamics at work in a corpus of histoires anglaises, by making use of concepts drawn from the fields of discourse analysis and imagology"--Provided by publisher "Dans Identité et Altérité dans les 'histoires anglaises' au XVIIIe siècle : co(n)texte, reception et discours, Beatrijs Vanacker présente une vue inédite sur le mouvement d'Anglomanie qui a inondé la littérature et la culture françaises au XVIIIe siècle. Cet ouvrage contient une étude du discours ambivalent au sujet de l'anglicité, littéraire et culturelle, tel qu'il prit forme dans les récits de voyage et les journaux littéraires en France, et présente une analyse des dynamismes socio-culturels et littéraires mis en œuvre dans un corpus d'histoires angloises, ayant recours à des concepts de l'analyse du discours et de l'imagologie"--Provided by publisher Images opposées, regards croisés -- Histoires anglaises : genèse et réception -- Méthodes de lecture -- Histoires anglaises : variantes diachroniques -- Histoires anglaises : analyse topique -- Identité et regard

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9789004323803
    RVK Klassifikation: NN 7300
    Schriftenreihe: Faux titre$détudes de langue et litterature francaises ; volume 411
    Schlagworte: Politics and culture; Politics and literature; French literature; British in literature; Discourse analysis
    Umfang: IX, 361 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 342-358

    Dissertation, Katholieke Universiteit Leuven, 2016