Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 51 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 51.

Sortieren

  1. Language and computers
    Autor*in: Dickinson, Markus
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Wiley-Blackwell, Chichester [u.a.]

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brew, Chris; Meurers, Detmar
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781405183055
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schlagworte: Computational linguistics; Natural language processing (Computer science)
    Umfang: XVIII, 232 S., graph. Darst.
  2. Patterns and meanings in discourse
    theory and practice in corpus-assisted discourse studies (CADS)
    Autor*in: Partington, Alan
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Duguid, Alison (Verfasser); Taylor, Charlotte (Verfasser)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027203601; 9789027203618; 9789027272126
    RVK Klassifikation: ER 990 ; ES 900 ; HF 450
    Schriftenreihe: Studies in corpus linguistics ; 55
    Schlagworte: Datenverarbeitung; Englisch; English language; English language; English language; Computational linguistics; Diskursanalyse; Korpus <Linguistik>
    Umfang: 1 Online-Ressource (XII, 371 S.), Ill., graph. Darst.
  3. Essential Speech and Language Technology for Dutch
    Autor*in: Spyns, Peter
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Springer-Verlag GmbH, [s.l.]

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
  4. Patterns and meanings in discourse
    theory and practice in corpus-assisted discourse studies (CADS)
    Autor*in: Partington, Alan
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Duguid, Alison (Verfasser); Taylor, Charlotte (Verfasser)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789027203601; 9789027203618
    RVK Klassifikation: HF 450 ; ER 990 ; ES 900
    Schriftenreihe: Studies in corpus linguistics ; 55
    Schlagworte: Datenverarbeitung; Englisch; English language; English language; English language; Computational linguistics; Korpus <Linguistik>; Diskursanalyse
    Umfang: XII, 371 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  5. Essential speech and language technology for Dutch
    results by the STEVIN-programme
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Springer, Heidelberg [u.a.]

    Standort:
    Hochschule für Wirtschaft und Recht, Hochschulbibliothek, Campus Schöneberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Spyns, Peter (Sonstige); Odijk, Jan (Sonstige)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642309106; 9783642309090
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Theory and Applications of Natural Language Processing
    [Springer Open]
    Schlagworte: Datenverarbeitung; Künstliche Intelligenz; Linguistik; Linguistics; Electronic data processing; Artificial intelligence; Computational linguistics; Germanic languages; Niederländisch; Computerlinguistik
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVII, 413 S.), graph. Darst.
  6. Spoken corpus linguistics
    from monomodal to multimodal
    Autor*in: Adolphs, Svenja
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Routledge, New York

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Carter, Ronald (Verfasser)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780415888295; 9780203526149
    RVK Klassifikation: ER 765 ; HF 450 ; ES 900
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Routledge advances in corpus linguistics ; 15
    Schlagworte: Grammatik; Corpora (Linguistics); Discourse analysis; Speech acts (Linguistics); Linguistic analysis (Linguistics); Grammar, Comparative and general; Computational linguistics; Gesprochene Sprache; Korpus <Linguistik>
    Umfang: IX, 205 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  7. Quantum physics and linguistics
    a compositional, diagrammatic discourse
    Autor*in: Heunen, Chris
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780199646296; 0199646295
    RVK Klassifikation: ES 900 ; ES 370
    Schlagworte: Information modeling; Conceptual structures (Information theory); Quantum theory; Computational linguistics; Quantentheorie; Quanteninformatik; Computerlinguistik
    Umfang: XX, 409 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 378 - 405
  8. Advances in corpus-based contrastive linguistics
    studies in honour of Stig Johansson
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    This paper describes the thematic variation observed in two newspaper genres - news reports and commentaries - in English and Spanish and studies the influence of genre-specific and language-specific constraints on the observed variation. The study... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    This paper describes the thematic variation observed in two newspaper genres - news reports and commentaries - in English and Spanish and studies the influence of genre-specific and language-specific constraints on the observed variation. The study is based on the contrastive analysis of certain clausal and discourse-thematic features in a bilingual comparable corpus consisting of a total of thirty-two texts (sixteen news reports and sixteen commentaries), evenly divided into English and Spanish texts. The analysis shows that despite the language-specific features which can be observed in certain thematic selections at clause level, most of the clausal and discourse thematic differences in the material can be related to the different communicative purposes which characterize these two genres. In view of the similarities and statistically significant differences between the two genres in both languages, it is suggested that genre is the major factor affecting the thematic variation in the bilingual sample, while language-specific differences play a secondary role. Advances in Corpus-based Contrastive Linguistics -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Dediction page -- Table of contents -- List of contributors -- Introduction -- Tertia comparationis in multilingual corpora -- 1. Introduction -- 2. Types of equivalence and tertia comparationis -- 3. The semantic field of 'betweenness' -- 4. French and English translated tokens compared -- 5. Summary and conclusion -- References -- Seeing the lexical profile of Swedish through multilingual corpora -- 1. Introduction -- 2. Motion verbs: from general typology to contrastive comparison -- 3. The Multilingual Parallel Corpus -- 4. Profiled and un-profiled movement on foot -- 5. Swedish åka -- 6. Swedish fara -- 7. The Swedish verb köra -- 8. A comparison of the inventories of general vehicle verbs -- 9. A contrasting usage pattern: Finnish lähteä -- 10. Conclusion -- Electronic sources -- References -- Appendix 1 -- A corpus-based analysis of English affixal negation translated into Spanish -- 1. Introduction -- 2. Affixal negation in English and Spanish -- 3. Method and procedure -- 4. The study -- 5. Control data: the CREA corpus -- 6. Conclusions -- References -- English adverbs of essence and their equivalents in Dutch and French -- 1. Introduction -- 2. Main findings in Butler (2008a, 2008b, 2008c) -- 3. The adverbs illustrated -- 4. Equivalents of the adverbs in French -- 5. Equivalents of the adverbs in Dutch -- 6. Discussion and conclusions -- References -- A parallel corpus approach to investigating semantic change -- 1. Translation and linguistic change -- 2. Translation and the diachronic evolution of pragmatic markers -- 3. The parallel corpus approach -- 4. Context and meaning, Gricean GCIs and PCIs -- 5. The case of quand même -- 6. Evidence from three parallel corpora -- 7. Conclusions -- Corpora consulted.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aijmer, Karin (Hrsg.); Johansson, Stig
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027203595
    RVK Klassifikation: HF 450 ; ES 935 ; HD 140
    Schriftenreihe: Studies in Corpus Linguistics ; v.54
    Studies in corpus linguistics ; 54
    Schlagworte: Computational linguistics; Contrastive linguistics; Corpora (Linguistics); Electronic books
    Umfang: X, 295 S., graph. Darst.
  9. Language and computers
    Autor*in: Dickinson, Markus
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Wiley-Blackwell, Chichester [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    ES 900 D553
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brew, Chris; Meurers, Detmar
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781405183055
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schlagworte: Computational linguistics; Natural language processing (Computer science)
    Umfang: XVIII, 232 S., graph. Darst.
  10. Advances in corpus-based contrastive linguistics
    studies in honour of Stig Johansson
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 871844
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a asl 203 m/947
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    CZ/200/joh/599
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    Sa 760,191
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signatur:
    A 17.13 / Johan
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    425.16 | AIJ | Adv
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ES 900 AIJ
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    Allg Y/Joh 6
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Aijmer, Karin (Hrsg.); Johansson, Stig (GefeierteR); Altenberg, Bengt
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9027203598; 9789027203595
    RVK Klassifikation: HD 140 ; ES 935 ; HF 450 ; ER 200 ; ES 900
    Schriftenreihe: Studies in corpus linguistics ; 54
    Schlagworte: Contrastive linguistics; Computational linguistics; Corpora (Linguistics)
    Umfang: X, 295 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  11. Quantum physics and linguistics
    a compositional, diagrammatic discourse
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bt 1644
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Heunen, Chris
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0199646295; 9780199646296
    RVK Klassifikation: ES 370 ; ES 900
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Conceptual structures (Information theory); Information modeling; Quantum theory; Computational linguistics
    Umfang: xx, 409 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Enth. Literaturverz. S. 378 - 405 und Index

    An alternative gospel of structure: order, composition, processes / Bob CoeckeSome graphical aspects of Frobenius algebras / Bertfried Fauser -- A graphical approach to measurement-based quantum computing / Ross Duncan -- Quantum groups and braided algebra / Shahn Majid -- Hopf algebras: variant notions and reconstruction theorems / Joost Vercruysse -- Modular categories / Michael Muger -- Scalars, monads, and categories / Dion Coumans and Bart Jacobs -- Types and forgetfulness in categorical linguistics and quantum mechanics / Peter Hines -- From sentence to concept / Anne Preller -- Proof nets for the Lambek-Grishin calculus / Michael Moortgat and Richard Moot -- Algebras over a field and semantics for context-based reasoning / Daoud Clarke -- Distributional semantaic models / Stephen Pulman -- Type-driven syntax and semantics for composing meaning vectors / Stephen Clarke.
  12. Collocation
    applications and implications
    Autor*in: Barnbrook, Geoff
    Erschienen: c 2013
    Verlag:  Palgrave Macmillan, Basingstoke, Hampshire [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 875915
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ang 134/397
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    HF 370 B259
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Verbundbibliothek im KG IV, Englisches Seminar
    Signatur:
    Frei 24: L III 4/370
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2014 A 5465
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    KGN 2-188
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    CK/646/1106
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    S LG 102
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    371.3 | BAR | Col
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    2013 A 2938
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    2013 A 2938
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ES 940 BAR
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    ET 475 B259
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signatur:
    GD 900.459
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Mason, Oliver; Krishnamurthy, Ramesh
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1403946124; 1403946132; 9781403946126; 9781403946133
    RVK Klassifikation: ET 475 ; ET 510 ; HF 370
    Schlagworte: Collocation (Linguistics); Computational linguistics; Collocation (Linguistics)
    Umfang: IX, 254 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Originally published: 2011. - Includes index
  13. Computational modeling of narrative
    Autor*in: Mani, Inderjeet
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  Morgan & Claypool, [San Rafael]

    The field of narrative (or story) understanding and generation is one of the oldest in natural language processing (NLP) and artificial intelligence (AI), which is hardly surprising, since storytelling is such a fundamental and familiar intellectual... mehr

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    The field of narrative (or story) understanding and generation is one of the oldest in natural language processing (NLP) and artificial intelligence (AI), which is hardly surprising, since storytelling is such a fundamental and familiar intellectual and social activity. In recent years, the demands of interactive entertainment and interest in the creation of engaging narratives with life-like characters have provided a fresh impetus to this field. This book provides an overview of the principal problems, approaches, and challenges faced today in modeling the narrative structure of stories. The book introduces classical narratological concepts from literary theory and their mapping to computational approaches. It demonstrates how research in AI and NLP has modeled character goals, causality, and time using formalisms from planning, case-based reasoning, and temporal reasoning, and discusses fundamental limitations in such approaches. It proposes new representations for embedded narratives and fictional entities, for assessing the pace of a narrative, and offers an empirical theory of audience response. These notions are incorporated into an annotation scheme called NarrativeML. The book identifies key issues that need to be addressed, including annotation methods for long literary narratives, the representation of modality and habituality, and characterizing the goals of narrators. It also suggests a future characterized by advanced text mining of narrative structure from large-scale corpora and the development of a variety of useful authoring aids. This is the first book to provide a systematic foundation that integrates together narratology, AI, and computational linguistics. It can serve as a narratology primer for computer scientists and an elucidation of computational narratology for literary theorists. It is written in a highly accessible manner and is intended for use by a broad scientific audience that includes linguists (computational and formal semanticists), AI researchers, cognitive scientists, computer scientists, game developers, and narrative theorists List of figures -- List of tables -- Preface -- 2. Characters as intentional agents -- 2.1 Introduction -- 2.1.1 Preliminaries -- 2.1.2 Plan recognition -- 2.1.3 Plan synthesis -- 2.2 Scripts and case-based reasoning -- 2.3 Goals in plan synthesis -- 2.3.1 Character goals -- 2.3.2 Narrative goals -- 2.3.3 Incorporating coarse-grained goal structure -- 2.4 Planning for interactive narrative -- 2.4.1 Preliminaries -- 2.4.2 Replanning -- 2.4.3 Generating preferred outcomes -- 2.5 Evaluating event outcomes -- 2.6 Narratological implications -- 2.7 NarrativeML, redux -- 2.8 Discussion -- 3. Time -- 3.1 Introduction -- 3.2 Temporal representation -- 3.3 Annotation scheme -- 3.4 Narratological implications -- 3.5 Automatic approaches -- 3.5.1 Natural language generation -- 3.5.2 Time tagging -- 3.5.3 Event tagging -- 3.5.4 Inferring temporal relations -- 3.6 NarrativeML, revisited -- 3.7 Conclusion -- 4. Plot -- 4.1 Introduction -- 4.1.1 Background -- 4.1.2 Aristotelian plot -- 4.1.3 Narrative arc -- 4.1.4 Heroic quests -- 4.2 Narrative functions -- 4.3 Story grammars -- 4.4 Causal models of plot -- 4.4.1 Plot units -- 4.4.2 Bremond's approach -- 4.4.3 Doxastic preferences -- 4.4.4 Story intention graphs -- 4.5 Narrative event chain summaries -- 4.6 Comparison of plot models -- 4.7 Narratological implications -- 4.8 NarrativeML -- 4.9 Conclusion -- 5. Summary and future directions -- 5.1 Summary -- 5.1.1 Chapter summaries -- 5.1.2 NarrativeML -- 5.1.3 Narratological reflections -- 5.2 Future directions -- Bibliography -- Author's biography -- Index 1. Narratological background -- 1.1 Introduction -- 1.2 Narrator characteristics -- 1.2.1 Narrator identity -- 1.2.2 Narrative distance -- 1.2.3 Narrator perspective -- 1.3 Narrative levels -- 1.3.1 Embedded narratives -- 1.3.2 Narrative threads -- 1.3.3 Subordinated discourse -- 1.4 Time -- 1.4.1 Background -- 1.4.2 Narrative time -- 1.4.3 Narrative order -- 1.5 Audience -- 1.5.1 Preliminaries -- 1.5.2 Audience response -- 1.6 Fabula -- 1.6.1 Introduction -- 1.6.2 Basic ontology -- 1.6.3 Worlds and accessibility -- 1.7 NarrativeML --

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781608459827
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Synthesis lectures on human language technologies ; #18
    Schlagworte: Natural language processing (Computer science); Computational linguistics; Narration (Rhetoric)
    Umfang: 1 Online-Ressource (xvii, 124 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 103-115) and index

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    :

    :

    :

    :

    :

    :

    :
  14. Marketingstrategien auf Unternehmenswebsites im internationalen Vergleich
    eine hypertextlinguistische und kulturkontrastive Analyse kommerzieller Websites aus Deutschland, Frankreich, Spanien, Großbritannien und den USA
    Autor*in: Schröder, Tilman
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 864859
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 30a: II 13 Schr 1.0
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2013/2396
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2013 A 6638
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Badische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bt 1939
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    Signatur:
    SLA 53381
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    500 AP 17420 S381
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    2012 A 4480
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    BD 1440
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    IK 36.7 SCH 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    63/476
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783823367888
    Weitere Identifier:
    9783823367888
    RVK Klassifikation: AP 17420 ; ET 785 ; IB 1127
    Schriftenreihe: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 540
    Schlagworte: Internet marketing; Internet marketing; Computational linguistics; Internet advertising; Hypertext systems; Internet; World Wide Web; Information technology
    Umfang: XIII, 397 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Mannheim, Univ., Diss., 2012
  15. Approaching language variation through corpora
    a festschrift in honour of Toshio Saito
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Lang, Bern

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 874259
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2018/4129
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2013 A 11795
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Ling 1200.033
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Yamazaki, Shunji (Hrsg.); Saitō, Toshio (GefeierteR); Sigley, Robert
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783034312646; 3034312644
    Weitere Identifier:
    9783034312646
    RVK Klassifikation: ER 300 ; ER 200 ; HF 450 ; ES 425 ; ES 900 ; ES 150
    Schriftenreihe: Linguistic insights ; 167
    Schlagworte: English language; English language; Language and languages; Discourse analysis; Computational linguistics
    Umfang: 421 S, graph. Darst., 225 mm x 150 mm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  16. Patterns and meanings in discourse
    theory and practice in corpus-assisted discourse studies (CADS)
    Autor*in: Partington, Alan
    Erschienen: c 2013
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 874233
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2013/4692
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2013 A 16445
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2014 A 3595
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    BAg 5638
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    CH/330/482
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    Sa 760,192
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    S AW 121
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    B6-Par 2013
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bereich Soziologie
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    HF 342 P273
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek
    Signatur:
    1.3 Stud 1:55
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Signatur:
    DKJpar = 454492
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Duguid, Alison; Taylor, Charlotte
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789027203601; 9789027203618; 9027203601; 902720361X
    RVK Klassifikation: HF 342 ; HF 350 ; HF 450 ; ES 900 ; ER 990
    Schriftenreihe: Studies in corpus linguistics ; 55
    Schlagworte: English language; English language; English language; Computational linguistics; English language; English language; English language; Computational linguistics
    Umfang: XII, 371 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  17. Computational modeling of narrative
    Autor*in: Mani, Inderjeet
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Morgan & Claypool Publishers, San Rafael, Calif.

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    K-1 5/501
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    LIN 475 : M11
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1608459810; 9781608459810
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Synthesis lectures on human language technologies ; 18
    Schlagworte: Narration (Rhetoric); Natural language processing (Computer science); Computational linguistics
    Umfang: XVII, 124 Seiten, Diagramme, 191 x 235 mm / 261 g
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 103-115

    Description based on online resource; title from PDF t.p. (Morgan & Claypool, viewed Jan. 14, 2013)
  18. Web Corpus Construction
    Autor*in: Schäfer, Roland
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  Morgan & Claypool Publishers, [San Rafael]

    The World Wide Web constitutes the largest existing source of texts written in a great variety of languages. A feasible and sound way of exploiting this data for linguistic research is to compile a static corpus for a given language. There are... mehr

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    The World Wide Web constitutes the largest existing source of texts written in a great variety of languages. A feasible and sound way of exploiting this data for linguistic research is to compile a static corpus for a given language. There are several advantages of this approach: (i) Working with such corpora obviates the problems encountered when using Internet search engines in quantitative linguistic research (such as non-transparent ranking algorithms). (ii) Creating a corpus from web data is virtually free. (iii) The size of corpora compiled from the WWW may exceed by several orders of magnitudes the size of language resources offered elsewhere. (iv) The data is locally available to the user, and it can be linguistically post-processed and queried with the tools preferred by her/him. This book addresses the main practical tasks in the creation of web corpora up to giga-token size. Among these tasks are the sampling process (i. e., web crawling) and the usual cleanups including boilerplate removal and removal of duplicated content. Linguistic processing and problems with linguistic processing coming from the different kinds of noise in web corpora are also covered. Finally, the authors show how web corpora can be evaluated and compared to other corpora (such as traditionally compiled corpora) 1. Web corpora -- 2. Data collection -- 2.1 Introduction -- 2.2 The structure of the web -- 2.2.1 General properties -- 2.2.2 Accessibility and stability of web pages -- 2.2.3 What's in a (national) top level domain? -- 2.2.4 Problematic segments of the web -- 2.3 Crawling basics -- 2.3.1 Introduction -- 2.3.2 Corpus construction from search engine results -- 2.3.3 Crawlers and crawler performance -- 2.3.4 Configuration details and politeness -- 2.3.5 Seed URL generation -- 2.4 More on crawling strategies -- 2.4.1 Introduction -- 2.4.2 Biases and the pagerank -- 2.4.3 Focused crawling -- 3. Post-processing -- 3.1 Introduction -- 3.2 Basic cleanups -- 3.2.1 HTML stripping -- 3.2.2 Character references and entities -- 3.2.3 Character sets and conversion -- 3.2.4 Further normalization -- 3.3 Boilerplate removal -- 3.3.1 Introduction to boilerplate -- 3.3.2 Feature extraction -- 3.3.3 Choice of the machine learning method -- 3.4 Language identification -- 3.5 Duplicate detection -- 3.5.1 Types of duplication -- 3.5.2 Perfect duplicates and hashing -- 3.5.3 Near duplicates, Jaccard coefficients, and shingling -- 4. Linguistic processing -- 4.1 Introduction -- 4.2 Basics of tokenization, part-of-speech tagging, and lemmatization -- 4.2.1 Tokenization -- 4.2.2 Part-of-speech tagging -- 4.2.3 Lemmatization -- 4.3 Linguistic post-processing of noisy data -- 4.3.1 Introduction -- 4.3.2 Treatment of noisy data -- 4.4 Tokenizing web texts -- 4.4.1 Example: missing whitespace -- 4.4.2 Example: emoticons -- 4.5 POS tagging and lemmatization of web texts -- 4.5.1 Tracing back errors in POS tagging -- 4.6 Orthographic normalization -- 4.7 Software for linguistic post-processing -- 5. Corpus evaluation and comparison -- 5.1 Introduction -- 5.2 Rough quality check -- 5.2.1 Word and sentence lengths -- 5.2.2 Duplication -- 5.3 Measuring corpus similarity -- 5.3.1 Inspecting frequency lists -- 5.3.2 Hypothesis testing with -- 5.3.3 Hypothesis testing with Spearman's rank correlation -- 5.3.4 Using test statistics without hypothesis testing -- 5.4 Comparing keywords -- 5.4.1 Keyword extraction with x2 -- 5.4.2 Keyword extraction using the ratio of relative frequencies -- 5.4.3 Variants and refinements -- 5.5 Extrinsic evaluation -- 5.6 Corpus composition -- 5.6.1 Estimating corpus composition -- 5.6.2 Measuring corpus composition -- 5.6.3 Interpreting corpus composition -- 5.7 Summary -- Bibliography -- Authors' biographies

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bildhauer, Felix (VerfasserIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781608459841
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Synthesis Lectures on Human Language Technologies ; #22
    Schlagworte: Web search engines; Computational linguistics; Corpora (Linguistics)
    Umfang: 1 Online-Ressource (222 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Also available in print.

    :

    :

    :

    :

    :

    :
  19. The handbook of computational linguistics and natural language processing
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Wiley-Blackwell, Chichester

    Standort:
    Hertie School, Library and Information Services
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Clark, Alexander (HerausgeberIn); Fox, Chris (HerausgeberIn); Lappin, Shalom (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781118347188
    Weitere Identifier:
    9781118347188
    RVK Klassifikation: ES 900 ; ES 940
    Auflage/Ausgabe: Paperback edition
    Schriftenreihe: Blackwell handbooks in linguistics
    Schlagworte: Computational linguistics; Natural language processing (Computer science)
    Umfang: xxii, 775 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 25 cm
  20. Strategic Research Agenda for Multilingual Europe 2020
    Autor*in:
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  Springer, Heidelberg [u.a.]

    In everyday communication, Europe’s citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies... mehr

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    In everyday communication, Europe’s citizens, business partners and politicians are inevitably confronted with language barriers. Language technology has the potential to overcome these barriers and to provide innovative interfaces to technologies and knowledge. This document presents a Strategic Research Agenda for Multilingual Europe 2020. The agenda was prepared by META-NET, a European Network of Excellence. META-NET consists of 60 research centres in 34 countries, who cooperate with stakeholders from economy, government agencies, research organisations, non-governmental organisations, language communities and European universities. META-NET’s vision is high-quality language technology for all European languages.“The research carried out in the area of language technology is of utmost importance for the consolidation of Portuguese as a language of global communication in the information society.” - Dr. Pedro Passos Coelho (Prime-Minister of Portugal)“It is imperative that language technologies for Slovene are developed systematically if we want Slovene to flourish also in the future digital world.” - Dr. Danilo Türk (President of the Republic of Slovenia)“For such small languages like Latvian keeping up with the ever increasing pace of time and technological development is crucial. The only way to ensure future existence of our language is to provide its users with equal opportunities as the users of larger languages enjoy. Therefore being on the forefront of modern technologies is our opportunity.”- Valdis Dombrovskis (Prime Minister of Latvia)“Europe’s inherent multilingualism and our scientific expertise are the perfect prerequisites for significantly advancing the challenge that language technology poses. META-NET opens up new opportunities for the development of ubiquitous multilingual technologies.”- Prof. Dr. Annette Schavan (German Minister of Education and Research)

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rehm, Georg (HerausgeberIn); Uszkoreit, Hans (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642363498
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900 ; ST 680
    Schriftenreihe: White Paper Series
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource (VIII, 87 pages), 22 illustrations in color
    Bemerkung(en):

    :
  21. Computational modeling of narrative
    Autor*in: Mani, Inderjeet
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  Morgan & Claypool, [San Rafael]

    The field of narrative (or story) understanding and generation is one of the oldest in natural language processing (NLP) and artificial intelligence (AI), which is hardly surprising, since storytelling is such a fundamental and familiar intellectual... mehr

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    The field of narrative (or story) understanding and generation is one of the oldest in natural language processing (NLP) and artificial intelligence (AI), which is hardly surprising, since storytelling is such a fundamental and familiar intellectual and social activity. In recent years, the demands of interactive entertainment and interest in the creation of engaging narratives with life-like characters have provided a fresh impetus to this field. This book provides an overview of the principal problems, approaches, and challenges faced today in modeling the narrative structure of stories. The book introduces classical narratological concepts from literary theory and their mapping to computational approaches. It demonstrates how research in AI and NLP has modeled character goals, causality, and time using formalisms from planning, case-based reasoning, and temporal reasoning, and discusses fundamental limitations in such approaches. It proposes new representations for embedded narratives and fictional entities, for assessing the pace of a narrative, and offers an empirical theory of audience response. These notions are incorporated into an annotation scheme called NarrativeML. The book identifies key issues that need to be addressed, including annotation methods for long literary narratives, the representation of modality and habituality, and characterizing the goals of narrators. It also suggests a future characterized by advanced text mining of narrative structure from large-scale corpora and the development of a variety of useful authoring aids. This is the first book to provide a systematic foundation that integrates together narratology, AI, and computational linguistics. It can serve as a narratology primer for computer scientists and an elucidation of computational narratology for literary theorists. It is written in a highly accessible manner and is intended for use by a broad scientific audience that includes linguists (computational and formal semanticists), AI researchers, cognitive scientists, computer scientists, game developers, and narrative theorists List of figures -- List of tables -- Preface -- 2. Characters as intentional agents -- 2.1 Introduction -- 2.1.1 Preliminaries -- 2.1.2 Plan recognition -- 2.1.3 Plan synthesis -- 2.2 Scripts and case-based reasoning -- 2.3 Goals in plan synthesis -- 2.3.1 Character goals -- 2.3.2 Narrative goals -- 2.3.3 Incorporating coarse-grained goal structure -- 2.4 Planning for interactive narrative -- 2.4.1 Preliminaries -- 2.4.2 Replanning -- 2.4.3 Generating preferred outcomes -- 2.5 Evaluating event outcomes -- 2.6 Narratological implications -- 2.7 NarrativeML, redux -- 2.8 Discussion -- 3. Time -- 3.1 Introduction -- 3.2 Temporal representation -- 3.3 Annotation scheme -- 3.4 Narratological implications -- 3.5 Automatic approaches -- 3.5.1 Natural language generation -- 3.5.2 Time tagging -- 3.5.3 Event tagging -- 3.5.4 Inferring temporal relations -- 3.6 NarrativeML, revisited -- 3.7 Conclusion -- 4. Plot -- 4.1 Introduction -- 4.1.1 Background -- 4.1.2 Aristotelian plot -- 4.1.3 Narrative arc -- 4.1.4 Heroic quests -- 4.2 Narrative functions -- 4.3 Story grammars -- 4.4 Causal models of plot -- 4.4.1 Plot units -- 4.4.2 Bremond's approach -- 4.4.3 Doxastic preferences -- 4.4.4 Story intention graphs -- 4.5 Narrative event chain summaries -- 4.6 Comparison of plot models -- 4.7 Narratological implications -- 4.8 NarrativeML -- 4.9 Conclusion -- 5. Summary and future directions -- 5.1 Summary -- 5.1.1 Chapter summaries -- 5.1.2 NarrativeML -- 5.1.3 Narratological reflections -- 5.2 Future directions -- Bibliography -- Author's biography -- Index 1. Narratological background -- 1.1 Introduction -- 1.2 Narrator characteristics -- 1.2.1 Narrator identity -- 1.2.2 Narrative distance -- 1.2.3 Narrator perspective -- 1.3 Narrative levels -- 1.3.1 Embedded narratives -- 1.3.2 Narrative threads -- 1.3.3 Subordinated discourse -- 1.4 Time -- 1.4.1 Background -- 1.4.2 Narrative time -- 1.4.3 Narrative order -- 1.5 Audience -- 1.5.1 Preliminaries -- 1.5.2 Audience response -- 1.6 Fabula -- 1.6.1 Introduction -- 1.6.2 Basic ontology -- 1.6.3 Worlds and accessibility -- 1.7 NarrativeML --

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781608459827
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Synthesis lectures on human language technologies ; #18
    Schlagworte: Natural language processing (Computer science); Computational linguistics; Narration (Rhetoric)
    Umfang: 1 Online-Ressource (xvii, 124 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 103-115) and index

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web

    :

    :

    :

    :

    :

    :

    :
  22. Essential speech and language technology for Dutch
    results by the STEVIN programme
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Springer, Heidelberg [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Spyns, Peter (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3642309097; 9783642309090
    Weitere Identifier:
    9783642309090
    Schriftenreihe: Theory and applications of natural language processing
    Schlagworte: Computational linguistics; Dutch language
    Umfang: XVII, 413 S., Ill., graph. Darst., 24 cm
  23. Building and Using Comparable Corpora
    Autor*in: Sharoff, Serge
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg

    The 1990s saw a paradigm change in the use of corpus-driven methods in NLP. In the field of multilingual NLP (such as machine translation and terminology mining) this implied the use of parallel corpora. However, parallel resources are relatively... mehr

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Lübeck
    Signatur:
    KaufEBook202103
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    eBook Springer
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek, Medizinische Zentralbibliothek
    Signatur:
    eBook Springer
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    The 1990s saw a paradigm change in the use of corpus-driven methods in NLP. In the field of multilingual NLP (such as machine translation and terminology mining) this implied the use of parallel corpora. However, parallel resources are relatively scarce: many more texts are produced daily by native speakers of any given language than translated. This situation resulted in a natural drive towards the use of comparable corpora, i.e. non-parallel texts in the same domain or genre. Nevertheless, this research direction has not produced a single authoritative source suitable for researchers and students coming to the field. The proposed volume provides a reference source, identifying the state of the art in the field as well as future trends. The book is intended for specialists and students in natural language processing, machine translation and computer-assisted translation

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rapp, Reinhard (editor.); Zweigenbaum, Pierre (editor.); Fung, Pascale (editor.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783642201288
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 900
    Schriftenreihe: Theory and Applications of Natural Language Processing
    Schlagworte: Computer science; Translators (Computer programs); Computational linguistics
    Umfang: Online-Ressource (XII, 335 p. 70 illus., 14 illus. in color), online resource
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Preface - Building and Using Comparable Corpora. S.Sharoff, R.Rapp, P.ZweigenbaumOverviewing Important Aspects of the Last 20 Years of Research in Comparable Corpora -- S.Sharoff, R.Rapp, P.Zweigenbaum -- Part I: Compiling and Measuring Comparable Corpora -- Multilingual Corpus Collection. S.Shi, P.Fung -- Automatic Comparable Web Corpora Collection and Bilingual Terminology Extraction for Specialized Dictionary Making. A.Gurrutxaga, I.Leturia, I.San Vicente, X.Saralegi -- Statistical Comparability: Methodological Caveats. R.Köhler -- Methods for Collection and Evaluation of Comparable Documents.  M.Lestari Paramita, D.Guthrie, E.Kanoulas, R.Gaizauskas, P.Clough and M.Sanderson -- Measuring the Distance between Comparable Corpora between Languages. S.Sharoff -- Exploiting Comparable Corpora for Lexicon Extraction: Measuring and Improving Corpus Quality. B.Li, E.Gaussier -- Statistical Corpus and Language Comparison on Comparable Corpora. T.Eckart, U.Quasthoff -- Comparable Multilingual Patents as Large-scale Parallel Corpora. B.Lu and B.Tsou -- Part II: Using Comparable Corpora -- Extracting Parallel Phrases from Comparable Data. S.Hewavitharana, S.Vogel -- Exploiting Comparable Corpora.  D.S.Munteanu,  D.Marcu -- Paraphrase Detection in Comparable Monolingual Corpora. L.Deleger, B.Cartoni, P.Zweigenbaum -- Information Network Construction and Alignment from Automatically Acquired Comparable Corpora. H.Ji, W.-P.Lin -- Bilingual Terminology Mining from Comparable Corpora. B.Daille, E.Morin -- The Place of Comparable Corpora in Providing Terminological Reference Information to Online Translators: A Strategic Framework. K.Kageura, T.Abekawa -- Old Needs, New Solutions: Comparable Corpora for Language Professionals. S.Bernardini, A.Ferraresi -- Exploiting the Incomparability of Comparable Corpora for Contrastive Linguistics and Translation Studies. S.Neumann, S.Hansen-Schirra.
  24. Spoken corpus linguistics
    from Monomodal to Multimodal
    Autor*in: Adolphs, Svenja
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Routledge, New York

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Carter, Ronald
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780415888295
    RVK Klassifikation: ER 765 ; ES 900 ; HF 450
    Schriftenreihe: Routledge advances in corpus linguistics ; 15
    Schlagworte: Grammar, Comparative and general; Computational linguistics; Discourse analysis; Speech acts (Linguistics); Corpora (Linguistics); Linguistic analysis (Linguistics)
    Umfang: Online-Ressource (ix, 205 p), ill
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 187-202) and index

    Making a start: building and analyzing a spoken corpusCorpus and spoken interaction: Multi-word units in spoken English -- From concordance to discourse: responses to speakers -- Case studies in applied spoken corpus linguistics -- Discourse markers, spoken English and pedagogic settings -- Listening to lectures: small words and multiword units -- Sound evidence: prosody and spoken corpora -- Moving beyond the text -- Developing a framework for analysing headtalk and handtalk: first steps -- Future directions.

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web
  25. Ressources lexicales
    contenu, construction, utilisation, évaluation
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 914205
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 23: Sf 14.1 RESS/1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2014 A 3597
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signatur:
    A 10 GAL 1
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Gala, Núria (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789027231406
    RVK Klassifikation: ET 510
    Schriftenreihe: Array ; 30
    Schlagworte: Lexicology; Grammar, Comparative and general; Computational linguistics
    Umfang: XII, 364 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Ressources lexicales mono- et multilingues : une évolution historique au fil des pratiques et des usages / Núria GalaAppréhender la diversité des dictionnaires monolingues imprimés français de la seconde moitié du XXe siècle afin d'envisager d'en dériver des ressources lexicales électronique / Nathalie Gasiglia

    Dictionnaires d'hier et d'aujourd'hui : ressources lexicales par excellence / Christophe Rey

    Structuration et usage de ressources lexicales institutionnelles sur le français / Jean-Marie Pierrel

    Les dictionnaires électroniques de Jean Dubois et Françoise Dubois Charlier et leur exploitation en TAL / Denis Le Pesant et Paul Sabatier

    Bénéfices et limites de l'acquisition lexicale dans l'expérience JeuxDemots / Mathieu Lafourcade et Alain Joubert

    Construction de ressources lexicales pour le traitement automatique des langues : les lexiques morphologiques et syntaxiques Alexina et le Wordnet Libre du Français / Benoît Sagot

    Des dictionnaires éditoriaux aux représentations XML standardisées / Mathieu Mangeot et Chantal Enguehard

    Ressources lexicales pour l'aide à l'apprentissage des langues / Guy Deville, Laurence Dumortier, Jean-Roch Meurisse et Marc Miceli

    L'index, une ressource vitale pour guider les auteurs à trouver le mot bloqué sur le bout de la langue / Michael Zock et Didier Schwab.