Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 293 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 293.

Sortieren

  1. Kategorien des geglückten Übersetzens
    [d. Vortrag wurde am 28. September 1980 innerhalb e. Akademietagung "Le Génie Français et le Génie Allemand - Vergleich Zweier Kulturen" gehalten]
    Autor*in: Paepcke, Fritz
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Kath. Akad., Schwerte

    Export in Literaturverwaltung
  2. Heinrich Steinhöwels Übersetzungskommentare in "De claris mulieribus" und "Äsop"
    e. Beitr. zur Geschichte d. Übers.
    Autor*in: Hänsch, Irene
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Kümmerle, Göppingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3874524787
    RVK Klassifikation: GF 8079
    Schriftenreihe: Göppinger Arbeiten zur Germanistik ; 297
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Steinhöwel, Heinrich (1412-1480); Steinhöwel, Heinrich
    Umfang: 234 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Berlin, Freie Univ., Diss., 1979
  3. Probleme der Übersetzung formbetonter Sprache
    ein Beitrag zur Übersetzungskritik
    Autor*in: Zimmer, Rudolf
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3484520876
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; HD 200 ; IB 1071 ; IE 1710
    Schriftenreihe: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 181
    Schlagworte: Kritik; Übersetzung; Literatur; Übersetzung
    Umfang: 173 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Marburg, Univ., Habil.-Schr.
  4. Untersuchungen zur Sprache katholischer Bibelübersetzungen der Reformationszeit
    Autor*in: Musseleck, Karl-Heinz
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3533030571
    RVK Klassifikation: BC 6230 ; GC 4501 ; GC 4672 ; GG 6852 ; GG 4720 ; GF 6717
    Schriftenreihe: Studien zum Frühneuhochdeutschen ; 6
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Sprache; Bibelübersetzung; Reformation
    Weitere Schlagworte: Eck, Johannes (1486-1543); Emser, Hieronymus (1478-1527); Dietenberger, Johann (um 1475-1537)
    Umfang: 319 S., Ill.
  5. 150 Jahre russische Heine-Übersetzung
    Autor*in: Ritz, German
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Lang, Bern {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3261049642
    RVK Klassifikation: KI 1900 ; GL 5418
    Schriftenreihe: Slavica Helvetica ; 18
    Schlagworte: Übersetzung; Rezeption <Literatur>
    Weitere Schlagworte: Heine, Heinrich (1797-1856); Heine, Heinrich
    Umfang: VII, 478 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Zürich, Univ., Diss., 1980
  6. Beiträge zur Uebersetzungstechnik der ersten gedruckten deutschen Bibel auf Grund der Psalmen
    Autor*in: Teudeloff, Friedrich
    Erschienen: 1922
    Verlag:  Ebering, Berlin

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GB 1724
    Schriftenreihe: Germanische Studien ; 21
    Schlagworte: Wortschatz; Deutsch; Übersetzung
    Umfang: 188 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Halle, Univ., Diss., 1923
  7. Goethes Mahomet
    e. Vortrag
    Autor*in: Minor, Jakob
    Erschienen: 1907
    Verlag:  Diederichs, Jena

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: GK 4611
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Voltaire (1694-1778): Mahomet; Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
    Umfang: 117 S.
  8. Bibliographie der Übersetzungen deutschsprachiger Werke
    Verzeichnis der seit 1951 erschienenen u. in d. Deutschen Bücherei vorhandenen Schriften
    Autor*in:
    Erschienen: 1954-1990
    Verlag:  Verl. für Buch- u. Bibliothekswesen, Leipzig

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 0006-1409
    RVK Klassifikation: AC 20110
    DDC Klassifikation: Bibliografie (010); Allgemeinenzyklopädien (030)
    Schlagworte: Druckwerk; Deutsch; Übersetzung
  9. Sphaera materialis
    Text und Kommentar
    Autor*in: Johannes
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Kümmerle, Göppingen

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Heinfogel, Conrad (Sonstige); Brévart, Francis B. (Sonstige)
    Sprache: Latein; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3874525309
    RVK Klassifikation: GF 6721 ; GG 4963 ; GF 8299
    Schriftenreihe: Göppinger Arbeiten zur Germanistik ; 325
    Schlagworte: Astronomie médiévale; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Conrad de Megenberg <1309-1374> / Die Deutsche Sphaera; Heinfogel, Conrad (-1517); Johannes de Sacrobosco (-1256): Tractatus de sphaera
    Umfang: XII, 104 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Aus d. Lat. übers.
  10. The trend and character of German bible translation
    Autor*in: Turro, James C.
    Erschienen: 1981

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Übersetzung; Geschichte; Deutsch
    Umfang: 273 S.
    Bemerkung(en):

    Kopie, erschienen im Verl. Univ. Microfilms Internat., Ann Arbor, Mich.

    New York, NY, New York Univ., Diss., 1980
  11. 150 Jahre russische Heine-Uebersetzung
    Autor*in: Ritz, German
    Erschienen: 1981

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Russisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Heine, Heinrich (1797-1856)
    Bemerkung(en):

    Zürich, Univ., Diss., 1982

    :
  12. Posobie po technike perevoda specialʹnych tekstov s nemeckogo jazyka na russkij
    dlja srednich specialʹnych učebnych zavedenij
    Autor*in: Chait, Fima S.
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Vysšaja Škola, Moskva

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KG 1315
    Auflage/Ausgabe: Izd. 3-e
    Schlagworte: Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 127 S.
  13. Untersuchungen zur Einwirkung der Etymologien des Isidor von Sevilla auf die althochdeutsche Übersetzung des Traktats "De fide catholica ex veteri et novo testamento contra Judaeos"
    Autor*in: Bertram, Cornelia
    Erschienen: 1981

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Theologie; Althochdeutsch; Fachsprache; Terminologie; Übersetzung; Latein
    Weitere Schlagworte: Isidorus Hispalensis (560-636): Etymologiae; Isidorus Hispalensis (560-636): De fide catholica contra Iudaeos
    Umfang: II, 235 S.
    Bemerkung(en):

    München, Univ., Diss.
  14. Naturwissenschaft und Technik, comment traduire?
    Autor*in: Martin, Jean
    Erschienen: 1981
    Verlag:  ITI, München-Germering

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Roos, Attila J. (Verfasser); Schumm, Eugen (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KD 1552 ; TB 1100
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schlagworte: Wissenschaftssprache; Deutsch; Übersetzung; Französisch; Technik
    Umfang: 155 S., graph. Darst.
  15. Liebe und Verantwortung
    eine ethische Studie
    Autor*in: Johannes Paul
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Kösel, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3466202183
    RVK Klassifikation: BK 6400 ; BK 6500
    Auflage/Ausgabe: Vom Verf. autoris., wesentl. bearb. u. erg. Ausg., 2., durchges. Aufl.
    Schlagworte: Polnisch; Ehe; Deutsch; Moraltheologie; Liebe; Sexualethik; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Johannes Paul Papst (1920-2005): Miłość i odpowiedzialność
    Umfang: 268 S.
    Bemerkung(en):

    Aus dem Poln. übers.
  16. Hugo Ripelin von Straßburg
    zur Rezeptions- und Wirkungsgeschichte der "Compendium theologicae veritatis" im deutschen Spätmittelalter
    Autor*in: Steer, Georg
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3484103515
    RVK Klassifikation: GF 6713 ; GF 6712 ; BN 2475
    Schriftenreihe: Texte und Textgeschichte ; 2
    Schlagworte: Compendium theologicae veritatis (Hugo Ripelin van Straatsburg); Handschriften; Receptie; Dogmatik; Geschichte; Handschrift; Rezeption; Theology, Doctrinal; Deutsch; Übersetzung; Mittelhochdeutsch; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Hugo, Argentinensis <ca. 1210-ca. 1270>: Compendium theologicae veritatis; Hugo Argentinensis (1210-1270): Compendium theologicae veritatis
    Umfang: X, 682 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Würzburg, Univ., Habil.-Schr.
  17. Übersetzung und Bildung
    eine Studie zur Übersetzungslehre Wilhelm von Humboldts
    Autor*in: Leppin, Jutta
    Erschienen: 1981

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GK 4958
    Schlagworte: Theorie; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Humboldt, Wilhelm von (1767-1835)
    Umfang: 217 S.
    Bemerkung(en):

    Köln, Univ., Diss., 1981
  18. Deutschsprachige Publikationen in schwedischer Übersetzung
    1870 - 1933
    Autor*in: Müssener, Helmut
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Almqvist & Wiksell, Stockholm

    Standort:
    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Bibliothek der Friedrich-Ebert-Stiftung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Frandsen, Gisela (Verfasser)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9122004262
    RVK Klassifikation: GE 4730 ; GB 1664 ; AC 21511 ; GW 1001
    Schriftenreihe: Stockholmer germanistische Forschungen. ; 27
    Schlagworte: Duitse boeken; Vertalingen; German imprints; Swedish imprints; Bibliografie; Schwedisch; Übersetzung; Druckwerk; Literatur; Deutsch
    Umfang: 431 S.
  19. Über eine deutsche Übersetzung des pseudo-aristotelischen "Secretum Secretorum" aus dem 13. Jahrhundert
    Autor*in: Kriesten, Georg
    Erschienen: 1907

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GF 6730
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Umfang: 87 S.
    Bemerkung(en):

    Berlin, Univ., Diss., 1907
  20. Die Gedichte Walthers von der Vogelweide in neuhochdeutscher Form
    ein Beitrag zur Geschichte und Technik der deutschen Übersetzungskunst
    Autor*in: Vogel, Agnes
    Erschienen: 1922

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GF 5899
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Walther von der Vogelweide (1170-1230)
    Umfang: 117 S.
    Bemerkung(en):

    Bern, Univ., Diss., 1922
  21. Compound nouns in the Luther Bible and some of its printed German predecessors
    Autor*in: Reagan, Sherman Charles
    Erschienen: 1981

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Substantiv; Nominalkompositum; Deutsch; Frühneuhochdeutsch; Mittelhochdeutsch; Übersetzung
    Umfang: IV, 288 S.
    Bemerkung(en):

    Kopie, erschienen im Verl. Univ. Microfilms Internat., Ann Arbor, Mich.

    The Univ. of Wisconsin-Madison, Diss., 1981
  22. Beiträge zur Uebersetzungstechnik der ersten gedruckten deutschen Bibel auf Grund der Psalmen
    Autor*in: Teudeloff, Friedrich
    Erschienen: 1922
    Verlag:  Kraus, Nendeln, Liechtenschtein

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GB 1724
    Auflage/Ausgabe: Berlin 1922 Nachdr.
    Schriftenreihe: Germanische Studien ; 21
    Schlagworte: Wortschatz; Deutsch; Übersetzung
    Umfang: 188 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Halle, Univ., Diss., 1923[/1924]
  23. Über eine deutsche Übersetzung des pseudo-aristotelischen "Secretum secretorum" aus dem 13 Jahrhundert
    Autor*in: Kriesten, Georg
    Erschienen: 1907
    Verlag:  Ebering, Berlin

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GF 6730
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung
    Umfang: 87 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Berlin, Univ., Diss., 1907
  24. Lanfranks "Chirurgia parva" in mittelniederfränkischer Übertragung
    Autor*in: Scholle, Stefan
    Erschienen: [1981]
    Verlag:  Wellm, Pattensen

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: GF 6721
    Schriftenreihe: Altdeutsche Landfrank-Übersetzungen ; 2,1
    Schlagworte: Rezeption; Mittelniederländisch; Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Lanfrancus Mediolanensis (-1306): Chirurgia parva; Lanfrancus Mediolanensis (-1306); Schreck, Konrad (-1523)
    Umfang: 147 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1978
  25. Bibliographie der Übersetzungen deutschsprachiger Werke
    Verzeichnis der seit 1951 erschienenen u. in d. Deutschen Bücherei vorhandenen Schriften
    Autor*in:
    Erschienen: 1954-1990
    Verlag:  Verl. für Buch- u. Bibliothekswesen, Leipzig

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0006-1409
    RVK Klassifikation: AC 20110
    DDC Klassifikation: Bibliografie (010); Allgemeinenzyklopädien (030); Bibliografie (010)
    Schlagworte: Druckwerk; Übersetzung; Deutsch; Übersetzung; Deutsch; Übersetzung; Deutsch; Druckwerk; Übersetzung