Ergebnisse für *

Es wurden 13 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 13 von 13.

Sortieren

  1. Die deutsche Synchronisation amerikanischer Fernsehserien
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Wiss. Verl. Trier, Trier

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783868211986
    Weitere Identifier:
    9783868211986
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Fotografie, Fotografien, Computerkunst (770); Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk (791)
    Schriftenreihe: Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft ; Bd. 14
    Schlagworte: Fernsehserie; Synchronisierung; Deutsch; Übersetzungswissenschaft
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Synchronsprecher; (VLB-FS)Synchronisation; (VLB-FS)Amerikanische Serien; (VLB-FS)The Sopranos; (VLB-FS)Sex and the City; (VLB-FS)Synchronisationsforschung; (VLB-FS)Emergeny Room; (VLB-FS)Sitcoms; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2587: Taschenbuch / Kunst/Fotografie, Film, Video, TV
    Umfang: 171 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss.

  2. Possibilities and limitations within the German dubbing of "South Park"
    oh my God, they killed the show!
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783830052722
    Weitere Identifier:
    9783830052722
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Philologia ; Bd. 151
    Schlagworte: Synchronisierung; Deutsch; Übersetzungswissenschaft
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Synchronisation; (VLB-FS)Synchronisierung; (VLB-FS)Dubbing; (VLB-FS)South Park; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Übersetzungswissenschaft; (VLB-FS)Audiovisuelle Medien; (VLB-FS)Anglistik; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 261 S., Ill., 21 cm, 330 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  3. Dialekt und Akzent als Problem der Untertitelung und Synchronisation
    Erschienen: 2010
    Verlag:  GRIN Verlag GmbH, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    9783640696413
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Aussprache; Mundart; Synchronisierung; Untertitel <Film>; Standardsprache
    Weitere Schlagworte: Banderas, Antonio (1960-); (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAN023000; synchronisation_untertitelung_akzent_dialekt_filme_englisch_deutsch; (VLB-WN)9569
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

  4. Die Fabrik des Universums
    Übersetzungsfehler bei der deutschen Synchronisation amerikanischer TV-Serien am Beispiel der Simpsons
  5. Die Fabrik des Universums
    Übersetzungsfehler bei der deutschen Synchronisation amerikanischer TV-Serien am Beispiel der Simpsons
    Autor*in: Blum, Kerstin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  AVM, München

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783863066307
    RVK Klassifikation: ES 710 ; AP 56800
    Schlagworte: Synchronisierung; Übersetzungswissenschaft; Fehler; Deutsch
    Umfang: 262 S., graph. Darst.
  6. Possibilities and limitations within the German dubbing of South Park
    Oh my God, they killed the show!
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783830052722
    RVK Klassifikation: AP 39800 ; ES 710 ; AP 56800
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Philologia ; 151
    Schlagworte: Deutsch; Synchronisierung; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 261 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Regensburg, Univ., Dipl.-Arbeit, 2009

  7. Die deutsche Synchronisation amerikanischer Fernsehserien
    Erschienen: 2010
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    9783868211986
    Schriftenreihe: Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft ; 14
    Schlagworte: Fernsehserie; Synchronisierung; Deutsch; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 171 Seiten, Ill., 21 cm
  8. Dubbing
    linguistic and/or cultural humor from English into German: a parallel corpus analysis of the comedy series "Sex and the City"
    Erschienen: 2010

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    RVK Klassifikation: HF 450 ; ES 900 ; AP 39800 ; AP 56800 ; ES 710
    Schlagworte: Synchronisierung; Humor; Deutsch; Korpus <Linguistik>; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 305 S.
    Bemerkung(en):

    Appendix in dt. Sprache

    Regensburg, Univ., Diss., 2011

  9. Die Fabrik des Universums
    Übersetzungsfehler bei der deutschen Synchronisation amerikanischer TV-Serien am Beispiel der Simpsons
    Autor*in: Blum, Kerstin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  AVM, München

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783863066307
    RVK Klassifikation: ES 710 ; AP 56800
    Schlagworte: Synchronisierung; Übersetzungswissenschaft; Fehler; Deutsch
    Umfang: 262 S., graph. Darst.
  10. Possibilities and limitations within the German dubbing of South Park
    Oh my God, they killed the show!
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783830052722
    RVK Klassifikation: AP 39800 ; ES 710 ; AP 56800
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Philologia ; 151
    Schlagworte: Deutsch; Synchronisierung; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 261 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Regensburg, Univ., Dipl.-Arbeit, 2009

  11. Die Fabrik des Universums
    Übersetzungsfehler bei der deutschen Synchronisation amerikanischer TV-Serien am Beispiel der Simpsons
    Autor*in: Blum, Kerstin
    Erschienen: 2010
    Verlag:  AVM, München

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 90220
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783863066307
    Weitere Identifier:
    9783863066307
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Fehler; Deutsch; Synchronisierung; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 262 S., graph. Darst.
  12. Die deutsche Synchronisation amerikanischer Fernsehserien
    Erschienen: 2010
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 85907
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    10 A 363
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    KNO2365
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783868211986
    Weitere Identifier:
    9783868211986
    DDC Klassifikation: Öffentliche Darbietungen, Film, Rundfunk (791); Sprache (400)
    Schriftenreihe: Heidelberger Studien zur Übersetzungswissenschaft ; 14
    Schlagworte: Deutsch; Synchronisierung; Fernsehserie; Übersetzungswissenschaft
    Umfang: 171 S., Ill., 210 mm x 148 mm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2009

  13. Dubbing
    linguistic and, or cultural humor from English into German ; a parallel corpus analysis of the comedy series "Sex and the City"
    Erschienen: 2010

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    ZN562 F3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    YMB146044
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    5Z6156
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek, Zeitungs- und Pressearchiv
    YH 25864
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    RVK Klassifikation: AP 56800 ; HF 450 ; ES 900 ; AP 39800 ; ES 710
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofiche-Ausg.]
    Schlagworte: Korpus <Linguistik>; Synchronisierung; Humor; Übersetzungswissenschaft; Deutsch
    Umfang: 305 S.
    Bemerkung(en):

    Mikrofiche-Ausg.:

    Regensburg, Univ., Diss., 2011