Ergebnisse für *

Es wurden 9 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 9 von 9.

Sortieren

  1. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography
    Methods and Applications
    Autor*in: Boas, Hans C
    Erschienen: 2009; ©2009.
    Verlag:  De Gruyter, Inc., Berlin/Boston

    The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. The series... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. The series considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. Frontmatter -- Contents -- 1. Recent trends in multilingual computational lexicography -- 2. A bilingual lexical database for Frame Semantics -- 3. Semantic frames as interlingual representations for multilingual lexical databases -- 4. The Kicktionary - a multilingual lexical resource of football language -- 5. Spanish FrameNet: A frame-semantic analysis of the Spanish lexicon -- 6. Frame-based contrastive lexical semantics in Japanese FrameNet: The case of risk and kakeru -- 7. Typological considerations in constructing a Hebrew FrameNet -- 8. Using FrameNet for the semantic analysis of German: Annotation, representation, and automation -- 9. Cross-lingual labeling of semantic predicates and roles: A low-resource method based on bilingua lL(atent) S(emantic) A(nalysis) -- 10. Interlingual annotation of multilingual text corpora and FrameNet -- 11. Universals and idiosyncrasies in multilingual WordNets -- Backmatter.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110212976
    RVK Klassifikation: ES 965
    Schriftenreihe: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] Ser ; v.200
    Schlagworte: Lexicography ; Data processing; Semantics, Comparative; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (350 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  2. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography
    Methods and Applications (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 200)
    Autor*in:
    Erschienen: 2009; ©2009
    Verlag:  Mouton de Gruyter, s.l.

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages.The stimulating collection of articles brings together insights... mehr

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages.The stimulating collection of articles brings together insights from lexical semantics, corpus linguistics, computational lexicography, machine learning, and psychology to address three main questions:1. To what degree is it possible to apply semantic frames derived from the English lexicon to the description and analysis of other languages?2. What types of resources are necessary for the creation of FrameNets for French, German, Hebrew, Japanese, and Spanish?3. How can the creation of multi-lingual FrameNets be automated? The contents exemplifies the liveliness of current research on cross-lingual applications of Frame Semantics to natural language processing.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boas, Hans C.
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110212978
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 965
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Trends in linguistics. Studies and monographs ; 200
    Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ; 200
    Schlagworte: Semantics, Comparative; Lexicography; Lexicography; Semantics, Comparative
    Umfang: Online-Ressource
  3. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography
    Methods and Applications
    Autor*in: Boas, Hans C.
    Erschienen: 2009; ©2009.
    Verlag:  De Gruyter, Inc., Berlin/Boston

    The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. The series... mehr

    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    e-Book Academic Complete
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    ProQuest Academic Complete
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    ProQuest Academic Complete
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt, DLR-Bibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    ProQuest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    E-Books ProQuest Academic
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    E-Book Proquest
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    eBook ProQuest
    keine Fernleihe
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    EBS ProQuest
    keine Fernleihe

     

    The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks as well as studies that provide new insights by building bridges to neighbouring fields such as neuroscience and cognitive science. The series considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. Frontmatter -- Contents -- 1. Recent trends in multilingual computational lexicography -- 2. A bilingual lexical database for Frame Semantics -- 3. Semantic frames as interlingual representations for multilingual lexical databases -- 4. The Kicktionary - a multilingual lexical resource of football language -- 5. Spanish FrameNet: A frame-semantic analysis of the Spanish lexicon -- 6. Frame-based contrastive lexical semantics in Japanese FrameNet: The case of risk and kakeru -- 7. Typological considerations in constructing a Hebrew FrameNet -- 8. Using FrameNet for the semantic analysis of German: Annotation, representation, and automation -- 9. Cross-lingual labeling of semantic predicates and roles: A low-resource method based on bilingua lL(atent) S(emantic) A(nalysis) -- 10. Interlingual annotation of multilingual text corpora and FrameNet -- 11. Universals and idiosyncrasies in multilingual WordNets -- Backmatter.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110212976
    RVK Klassifikation: ES 965
    Schriftenreihe: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] Ser ; v.200
    Schlagworte: Lexicography ; Data processing; Semantics, Comparative; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (350 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  4. Multilingual FrameNets in computational lexicography
    methods and applications
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  de Gruyter, Berlin

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2009/9645
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2009 A 7259
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2009-5315
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    59/11608
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Bibliothek
    Beteiligt: Boas, Hans Christian (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110212969
    RVK Klassifikation: ES 965
    Schriftenreihe: Trends in linguistics. Studies and monographs ; 200
    Schlagworte: Lexicography; Semantics, Comparative
    Umfang: X, 350 S., Ill., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  5. Multilingual FrameNets in computational lexicography
    methods and applications
    Autor*in:
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Mouton de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boas, Hans Christian
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110212969
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: ES 965 ; ET 580
    Schriftenreihe: Array ; 200
    Schlagworte: Lexicography; Semantics, Comparative
    Umfang: X, 350 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben und Index

  6. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography
    Methods and Applications
    Autor*in:
    Erschienen: [2009]; ©2009
    Verlag:  De Gruyter Mouton, Berlin ; Boston

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages. The stimulating collection of articles brings together insights... mehr

    Zugang:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster

     

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages. The stimulating collection of articles brings together insights from lexical semantics, corpus linguistics, computational lexicography, machine learning, and psychology to address three main questions: To what degree is it possible to apply semantic frames derived from the English lexicon to the description and analysis of other languages? What types of resources are necessary for the creation of FrameNets for French, German, Hebrew, Japanese, and Spanish? How can the creation of multi-lingual FrameNets be automated? The contents exemplifies the liveliness of current research on cross-lingual applications of Frame Semantics to natural language processing

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boas, Hans C. (Sonstige)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110212976
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 965
    Schriftenreihe: Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ; 200
    Weitere Schlagworte: Lexicography / Data processing; Semantics, Comparative; Computational Linguistics; Corpus Linguistics; Lexicography; Lexikographie; Linguistische Datenverarbeitung; Semantics; Semantik; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    Umfang: 1 online resource (360 p.), Num. figs. and tabs
  7. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography
    Methods and Applications (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 200)
    Autor*in:
    Erschienen: 2009; ©2009
    Verlag:  Mouton de Gruyter, s.l.

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages.The stimulating collection of articles brings together insights... mehr

    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    keine Fernleihe
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    keine Fernleihe
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    e-Book De Gruyter
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    DeGruyter Oldenbourg E-Book
    keine Fernleihe
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    DeGruyter Oldenbourg E-Book
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    eBook De Gruyter
    keine Fernleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Badische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur, Hochschulbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    eBook DeGruyter
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    E-Books DeGruyter
    keine Fernleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen, Bibliothek Nürtingen
    eBook DeGruyter
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    E-Book deGruyter
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    eBook De Gruyter
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Vechta
    keine Fernleihe
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    deGruyter EBS
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages.The stimulating collection of articles brings together insights from lexical semantics, corpus linguistics, computational lexicography, machine learning, and psychology to address three main questions:1. To what degree is it possible to apply semantic frames derived from the English lexicon to the description and analysis of other languages?2. What types of resources are necessary for the creation of FrameNets for French, German, Hebrew, Japanese, and Spanish?3. How can the creation of multi-lingual FrameNets be automated? The contents exemplifies the liveliness of current research on cross-lingual applications of Frame Semantics to natural language processing.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boas, Hans C.
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110212978
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 965
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Trends in linguistics. Studies and monographs ; 200
    Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ; 200
    Schlagworte: Semantics, Comparative; Lexicography; Lexicography; Semantics, Comparative
    Umfang: Online-Ressource
  8. Multilingual FrameNets in computational lexicography
    methods and applications
    Autor*in:
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Mouton de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 736740
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    ES 965 B662
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    K-3 5/624
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CK/644/477
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ASW:EM:5000:Boa::2009
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    B0d-Boa 2009
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    5061-449 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boas, Hans Christian
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783110212969
    RVK Klassifikation: ES 965 ; ET 580
    Schriftenreihe: Array ; 200
    Schlagworte: Lexicography; Semantics, Comparative
    Umfang: X, 350 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben und Index

  9. Multilingual FrameNets in Computational Lexicography
    Methods and Applications (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 200)
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Mouton de Gruyter, [s.l.]

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages. The collection of stimulating articles exemplifies the liveliness... mehr

    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    keine Fernleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages. The collection of stimulating articles exemplifies the liveliness of current research on cross-lingual applications of Frame Semantics to natural language processing. Hans C. Boas, The University of Texas at Austin, USA. This book demonstrates how the underlying principles of the English-based FrameNet project are successfully applied to the description and analysis of typologically diverse languages.The stimulating collection of articles brings together insights from lexical semantics, corpus linguistics, computational lexicography, machine learning, and psychology to address three main questions:1. To what degree is it possible to apply semantic frames derived from the English lexicon to the description and analysis of other languages?2. What types of resources are necessary for the creation of FrameNets for French, German, Hebrew, Japanese, and Spanish?3. How can the creation of multi-lingual FrameNets be automated? The contents exemplifies the liveliness of current research on cross-lingual applications of Frame Semantics to natural language processing.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Boas, Hans C. (Eds.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 311021296X
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 965
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Trends in linguistics. Studies and monographs ; 200
    Schlagworte: Lexicography; Semantics, Comparative; Lexicography
    Umfang: Online Ressource (3604 KB, 362 S.)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

    Frontmatter; Contents; 1. Recent trends in multilingual computational lexicography; 2. A bilingual lexical database for Frame Semantics; 3. Semantic frames as interlingual representations for multilingual lexical databases; 4. The Kicktionary - a multilingual lexical resource of football language; 5. Spanish FrameNet: A frame-semantic analysis of the Spanish lexicon; 6. Frame-based contrastive lexical semantics in Japanese FrameNet: The case of risk and kakeru; 7. Typological considerations in constructing a Hebrew FrameNet

    8. Using FrameNet for the semantic analysis of German: Annotation, representation, and automation9. Cross-lingual labeling of semantic predicates and roles: A low-resource method based on bilingua lL(atent) S(emantic) A(nalysis); 10. Interlingual annotation of multilingual text corpora and FrameNet; 11. Universals and idiosyncrasies in multilingual WordNets; Backmatter;

    Introduction: Recent trends in multilingual computational lexicography / Hans C. Boas -- PART I. PRINCIPLES OF CONSTRUCTING MULTILINGUAL FRAMENETS: 1. A bilingual lexical database for Frame Semantics / Thierry Fontenelle -- 2. Semantic frames as interlingual representations for multilingual lexical databases / Hans C. Boas -- 3. The Kicktionary - A multilingual lexical resource of football language / Thomas Schmidt -- PART II. FRAMENETS FOR TYPOLOGICALLY DIVERSE LANGUAGES: 4. Spanish FrameNet: A frame-semantic analysis of the Spanish lexicon / Carlos Subirats -- 5. Frame-based contrastive lexical semantics in Japanese FrameNet: The case of risk and kakeru / Kyoko Hirose Ohara -- 6. Typological considerations in constructing a Hebrew FrameNet / Miriam Petruck -- PART III. METHODS FOR AUTOMATICALLY CREATING NEW FRAMENETS: 7. Using FrameNet for the semantic analysis of German: annotation, representation, and automation / Aljoscha Burchardt, Katrin Erk, Anette Frank, Andrea Kowalski, Sebastian Pado, and Manfred Pinkal -- 8. Cross-lingual labeling of semantic predicates and roles: A low-resource method based on bilingual L(atent) S(emantic) A(nalysis) / Guillaume Pitel -- PART IV. INTEGRATING SEMANTIC INFORMATION FROM OTHER RESOURCES: 9. Interlingual annotation of multilingual text corpora and FrameNet / David Farwell, Bonnie Dorr, Nizar Habash, Stephen Helmreich, Eduard Hovy, Rebecca Green, Lori Levin, Keith Miller, Teruko Mitamura, Owen Rambow, Flo Reeder, Advaith Siddharthan -- 10. Universals and idiosyncrasies in multilingual WordNets / Piek Vossen and Christiane Fellbaum.

    Electronic reproduction; Available via World Wide Web