Suchergebnisse

Ergebnisse für *

Es wurden 1 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 1 von 1.

Sortieren

Deutsch - Arabisch, Arabisch - Deutsch

Autor*in:

Erschienen: [2017]

Verlag: Interkultura Verlag, Hamburg

Standort:

Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB

Fernleihe:

uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

Link zum Verbundkatalog:

Export in Literaturverwaltung

Hinweise zum Inhalt

Quelle:	Verbundkataloge
Beteiligt:	Nazrabi, Noor
Sprache:	Arabisch; Deutsch
Medientyp:	Buch (Monographie)
Format:	Druck
ISBN:	9783946909231
Weitere Identifier:	9783946909231 LA F
Auflage/Ausgabe:	Erste Auflage
Schlagworte:	Arabisch; Sekundarstufe; Deutsch
Umfang:	375 Seiten, 21 cm
Bemerkung(en):	Wieder ein Wörterbuch des Interkultura-Verlags, das sich an Schüler mit arabischer Ausgangssprache richtet ("Schulfach-Lernwortschatz für die Realschule" und "Schulfächer Lernwortschatz bis 10. Klasse", ID-B 14/17). Diesmal nicht thematisch sortiert, sondern alphabetisch deutsch-arabisch und umgekehrt. Die 12.000 Vokabeln umfassen laut Verlagsinformation den aktuellen Schulwortschatz aller Schularten von der 5. Klasse bis zum Abitur. Man erhält eine unglaubliche Bandbreite an Fachbegriffen, die man so in keinem allgemeinen Wörterbuch findet, womit es in der Tiefe "Deutsch - Arabisch" (ID-B 14/17) aus dem gleichen Verlag für alle Deutschlerner ähnelt. Positiv im Vergleich zu den anderen Titeln: viele aktuelle Begriffe (gerade in den Naturwissenschaften und der Informatik) und ein moderneres Cover. Aber leider immer noch die Schwächen: Neben Fehlern stellt sich zu oft die Frage, warum manche Wörter überhaupt aufgenommen wurden. Fragwürdige Beispiele aus dem Bibliotheksbereich: Bücherwart und Freizeitbücherei. Trotz der Mängel für Schulbibliotheken eine Anschaffung wert, da derzeit konkurrenzlos. (2-3 S) Diana Rupprecht