Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 27 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 27.

Sortieren

  1. Schicksal und Schöpferfiguren in Adalbert Stifters Erzählung "Brigitta"
    Autor*in: Oppacher, Wolfgang
    Erschienen: 2005

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literatur in Bayern; München : Allitera Verl., 1985-; 21, 2005, H. 81, S. 16-23; 30 cm
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Stifter, Adalbert (1805-1868): Brigitta
  2. Die "Inokulation des unvermeidlichen Schicksals"
    Schicksal und Tragik in Schillers "Wallenstein"
    Autor*in: Zanucchi, Mario
    Erschienen: 2006

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Deutsche Schillergesellschaft; Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft; Berlin ; Boston : de Gruyter, 1957-; 50, 2006, S. 150-175
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>; Tragik
    Weitere Schlagworte: Schiller, Friedrich (1759-1805): Wallenstein
  3. When the Norns have spoken
    time and fate in Germanic paganism
    Autor*in: Winterbourne, Anthony
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Fairleigh Dickinson Univ. Press, Madison {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0838640486
    RVK Klassifikation: BE 7702
    Schlagworte: Germanen; Mythologie; Schicksal
    Weitere Schlagworte: Nornen
    Umfang: 187 S.
  4. Zwischen Atum und Mohrenland
    eine theologische Relecture narrativer Texte Werner Bergengruens unter besonderer Berücksichtigung ihrer geschichtstheologischen Möglichkeiten und Grenzen
    Autor*in: Hoppe, Ulrich T. G.
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Aschendorff, Münster, Westf

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3402039699
    Weitere Identifier:
    9783402039694
    RVK Klassifikation: GM 2417 ; BH 3280 ; BO 1305 ; BB 1630
    DDC Klassifikation: Christentum, Christliche Theologie (230); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Münsterische Beiträge zur Theologie ; 64
    Schlagworte: Prosa; Schicksal; Narrative Theologie; Geschichtstheologie
    Weitere Schlagworte: Bergengruen, Werner (1892-1964)
    Umfang: VI, 258 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Münster, Univ., Diss., 2006
  5. Fato e fatalità nei drammi di Christoph Ernst von Houwald
    Autor*in: Beretta, Stefano
    Erschienen: 2005

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Il teatro della paura; Roma : Bulzoni, 2005; 2005, S. 149-164; 223 S., 24 cm
    Schlagworte: Drama; Schicksal <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Houwald, Ernstvon (1778-1845)
  6. "Das Los des Schönen auf der Erde"
    über Schicksal und Glück im Werke Friedrich Schillers
    Autor*in: Frühwald, Wolfgang
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Schöningh, Paderborn {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3506756818
    Weitere Identifier:
    9783506756817
    RVK Klassifikation: GK 8887 ; AX 11000
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Vorträge / Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften. Geisteswissenschaften ; 403
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>; Glück <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Schiller, Friedrich (1759-1805)
    Umfang: 28 S.
  7. Zigeunerinnen, Eros und Schicksal in Mörikes "Maler Nolten"
    Autor*in: Brittnacher, Hans Richard
    Erschienen: 2006

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Deutsche Schillergesellschaft; Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft; Berlin ; Boston : de Gruyter, 1957-; 50, 2006, S. 263-285
    Schlagworte: Zigeunerin <Motiv>; Erotik <Motiv>; Schicksal <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Mörike, Eduard (1804-1875): Maler Nolten
  8. Schicksal bei E.T.A. Hoffmann
    zur Erscheinungsform, Funktion und Entwicklung eines Interpretationsmusters
    Autor*in: Pabst, Rainer
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Böhlau, Köln u.a.

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GK 4944
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>; Schicksal
    Weitere Schlagworte: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822)
    Umfang: 340 S.
  9. "Welche Hände wirtschaften da in unserem Leben?"
    Schicksalsfügung und Zufall bei Heimito von Doderer und Johann Peter Hebel
    Autor*in: Kewanischwili, Manana
    Erschienen: 1990

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Das zwanzigste Jahrhundert im Dialog mit dem Erbe; Jena : Verl.-Abt. der Friedrich-Schiller-Univ., 1990; 1990, S. 169/172; 188 S.
    Schlagworte: Schicksal
    Weitere Schlagworte: Hebel, Johann Peter (1760-1826); Doderer, Heimitovon (1896-1966)
  10. Hegels Schicksalsbegriff und die griechische Tragödie
    Autor*in: Bremer, Dieter
    Erschienen: 1990

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Inevitabilis vis fatorum; Bern [u.a.] : Lang, 1990; 1990, S. 74/89; 269 S.
    Schlagworte: Schicksal; Tragödie
    Weitere Schlagworte: Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1770-1831)
  11. Parzen und Nornen
    die poetische Ausformung der mythologischen Schicksalsfiguren zwischen Aufklärung und Expressionismus
    Autor*in: Kirschenknapp, Hildegard
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 363136024X
    RVK Klassifikation: GE 5000
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1750
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Schicksal <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Parzen Göttinnen; Nornen
    Umfang: 214 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Düsseldorf, Univ., Diss., 1999
  12. The semiotics of fate, death, and the soul in Germanic culture
    the Christianization of old Saxon
    Autor*in: Augustyn, Prisca
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Lang, New York {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0820452777
    RVK Klassifikation: GC 2908 ; GE 2483 ; HE 500
    Schriftenreihe: Berkeley insights in linguistics and semiotics ; 50
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>; Tod <Motiv>; Unsterblichkeit <Motiv>; Altsächsisch; Kultursemiotik; Christianisierung; Seele <Motiv>
    Umfang: X, 198 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [179] - 189
  13. Fatum, Fluch und Ironie
    zur Idee des Schicksals in der Literatur von der Aufklärung bis zur Romantik
    Autor*in: Schottelius, Saskia
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631484860
    RVK Klassifikation: GE 4975
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1505
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Schicksal <Motiv>
    Umfang: 524 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bonn, Univ., Diss., 1994
  14. Schicksal und Zufall
    in Leben und Wirken Goethes
    Autor*in: Eisermann, Gottfried
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Bouvier, Bonn

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3416028112
    RVK Klassifikation: GK 4021 ; GK 4211 ; NZ 67100
    Schlagworte: Schicksal
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832)
    Umfang: 221 S.
  15. Selbstentwurf und Verhängnis
    ein Beitrag zu Adalbert Stifters Verständnis von Schicksal und Geschichte
    Autor*in: Neugebauer, Klaus
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Stauffenberg, Tübingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3923721013
    RVK Klassifikation: GL 9346
    Schlagworte: Schicksal; Geschichte / i. d. Literatur; Schicksal / i. d. Literatur
    Weitere Schlagworte: Stifter, Adalbert (1805-1868); Stifter, Adalbert
    Umfang: IX, 183 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1981
  16. Eduard Mörikes "Maler Nolten" im Hinblick auf die Schicksalsfrage
    Autor*in: Park, Jong-Mi
    Erschienen: 1992

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GL 6994
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Mörike, Eduard (1804-1875): Maler Nolten; Mörike, Eduard (1804-1875)
    Umfang: 201 S.
    Bemerkung(en):

    Marburg, Univ., Diss., 1992
  17. An analysis of Franz Grillparzer's dramas
    fate, guilt, and tragedy
    Autor*in: Wagner, Eva
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Mellen, Lewiston {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 0773494596
    RVK Klassifikation: GL 4846
    Schriftenreihe: Studies in German language and literature ; 10
    Schlagworte: Drama; Schicksal <Motiv>; Schuld <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Grillparzer, Franz (1791-1872)
    Umfang: 253 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [233] - 253

    Zugl.: Oxford und Sydney, Univ., Diss.
  18. Providentia - Fatum - Fortuna
    Autor*in: Fichte, Joerg O.
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Akademie-Verl., Berlin

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Fichte, Joerg O. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: NA 1000
    Schriftenreihe: Das Mittelalter ; Bd. 1, H. 1
    Schlagworte: Schicksal; Vorsehung
    Weitere Schlagworte: Fortuna
    Umfang: 179 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  19. Faith and finality
    collected essays in German literature
    Autor*in: Whiton, John
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Lang, New York {[u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0820414417
    RVK Klassifikation: GB 1750
    Schriftenreihe: American university studies. Ser. 1, Germanic languages and literature ; 93
    Schlagworte: Deutsch; Drama; Schicksal <Motiv>; Epik
    Umfang: XV, 325 S.
  20. Natur - Vorsehung - Schicksal
    zur Geschichtsteleologie Georg Forsters
    Autor*in: Hochadel, Oliver
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Wahrnehmung - Konstruktion - Text; Tübingen : Niemeyer, 2000; 2000, S. 77/104; VIII, 233 S., 23 cm
    Schlagworte: Geschichte; Natur; Schicksal
    Weitere Schlagworte: Forster, Georg (1754-1794)
  21. "Zuversicht"
    Adalbert Stifters Schicksalskonzept zwischen Novellistik und Autobiographie
    Autor*in: Neumann, Gerhard
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Stifter-Studien; Tübingen : Niemeyer, 2000; 2000, S. 163/187; VI, 258 S., Ill.
    Schlagworte: Schicksal
    Weitere Schlagworte: Stifter, Adalbert (1805-1868)
  22. Statement zum Thema "Hasardeur", "Schicksalsspieler"
    Autor*in: Neumann, Gerhard
    Erschienen: 1998

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Kontingenz; München : Fink, 1998; 1998, S. 373/382; XXIX, 555 S., Ill.
    Schlagworte: Schicksal <Motiv>
  23. Grillparzers Begriff des Schicksals
    Autor*in: Schaum, Konrad
    Erschienen: 2001

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Schaum, Konrad, 1924-; Grillparzer-Studien; Bern [u.a.] : Lang, 2001; 2001, S. 43/53; 315 S., 23 cm
    Schlagworte: Schicksal
    Weitere Schlagworte: Grillparzer, Franz (1791-1872)
    Bemerkung(en):

    Zuerst 1966
  24. EIMAPMENH, MOIPA, TYXH/FATUM, SORS, FORTUNA
    zu verschiedenen Aspekten von "Schicksal" beim jungen Nietzsche
    Autor*in: Müller, Renate G.
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Nietzscheforschung; Berlin ; Boston, Mass. : De Gruyter, 1994-; 5/6, 2000, S. 405/416
    Schlagworte: Schicksal
    Weitere Schlagworte: Nietzsche, Friedrich (1844-1900)
  25. Wielands Witz und Herders Schicksalsauffassung
    im Hinblick auf Wielands 'Pervonte oder die Wünsche'
    Autor*in: Hata, Setsuo
    Erschienen: 1996

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Herder-Studien; Tokio : Ges., 1995-; 2, 1996, S. 69/98
    Schlagworte: Schicksal; Witz
    Weitere Schlagworte: Herder, Johann Gottfriedvon (1744-1803); Wieland, Christoph Martin (1733-1813)
    Bemerkung(en):

    In japan. Sprache; dt. Zusammenfassung S.162/164