Ergebnisse für *

Es wurden 21 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 21 von 21.

Sortieren

  1. Die Ausgleichsmaßnahmen des Schengener Durchführungsübereinkommens als Gegenstand einer übersetzungsbezogenen terminologischen Untersuchung
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  WVT, Trier

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Piosek, Astrid (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783884767436; 3884767437
    Weitere Identifier:
    9783884767436
    DDC Klassifikation: Recht (340); Englisch, Altenglisch (420)
    Schriftenreihe: Lighthouse unlimited ; 55
    Schlagworte: Deutsch; Rechtssprache; Englisch; Rechtssprache; Englisch; Rechtssprache; Deutsch; Terminologiearbeit
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Schengener Durchführungsübereinkommen; (VLB-FS)Europa; (VLB-FS)Historie und Entwicklung; (VLB-FS)Fachterminologie; (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WI)6: CD-ROM, DVD-ROM, Diskette; (VLB-WG)749: Politik, Gesellschaft, Arbeit / Sonstiges
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf der Beil.

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2005

  2. Verstehensprobleme bei Fachtexten
    zu Begriffssystemen und Paraphrasen als Visualisierungs- bzw. Verbalisierungsinstrumente in der Kommunikation zwischen Fachmann und Laien ; eine Untersuchung anhand gerichtlicher Entscheidungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783631537640; 3631537646
    Weitere Identifier:
    9783631537640
    DDC Klassifikation: Recht (340); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; Bd. 26
    Schlagworte: Deutsch; Textsorte; Urteil; Rechtssprache; Verständlichkeit; Mehrfachadressierung
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Terminologie; (VLB-FS)Rechtslinguistik; (VLB-FS)Fachkommunikation; (VLB-FS)Intralinguales Verstehen; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)735: Medien, Kommunikation / Kommunikationswissenschaft
    Umfang: XVII, 190 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bergen, Univ. Diss., 2004

  3. Die Problematik der Übersetzung juristischer Terminologie
    eine systematische Darstellung am Beispiel der deutschen und französischen Rechtssprache
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lit, Münster

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783825887841; 3825887847
    Weitere Identifier:
    9783825887841
    DDC Klassifikation: Recht (340); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Rechtslinguistik ; Bd. 8
    Schlagworte: Deutsch; Rechtssprache; Übersetzung; Französisch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Rechtssprache; (VLB-FS)Juristische Terminologie; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Französisch; (VLB-FS)Recht; (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: XXXII, 319 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Trier, Univ., Univ., Diss., 2005

  4. Rechtsdeutsch
    bürgerliches Recht, Familienrecht, Europarecht, Handelsrecht, Arbeitsrecht = Njemački u pravnoj struci
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Školska Knjiga, Zagreb

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Slowakisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9530304137
    DDC Klassifikation: Recht (340); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. izd.
    Schriftenreihe: Udžbenici Sveučilišta u Zagrebu
    Schlagworte: Deutsch; Rechtssprache
    Umfang: 178 S., Ill., 24 cm
  5. Verstehensprobleme bei Fachtexten
    zu Begriffssystemen und Paraphrasen als Visualisierungs- bzw. Verbalisierungsinstrumente in der Kommunikation zwischen Fachmann und Laien ; eine Untersuchung anhand gerichtlicher Entscheidungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3631537646
    RVK Klassifikation: ES 155 ; PI 3070 ; GD 8850
    DDC Klassifikation: Recht (340)
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; 26
    Schlagworte: Deutsch; Recht; German language; German language; German language; Law; Deutsch; Rechtssprache; Laie; Verständlichkeit; Textsorte; Urteil; Mehrfachadressierung
    Umfang: XVII, 190 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bergen(Norwegen), Univ., Diss., 2004

  6. Die Problematik der Übersetzung juristischer Terminologie
    eine systematische Darstellung am Beispiel der deutschen und französischen Rechtssprache
    Erschienen: 2005
    Verlag:  LIT, Münster

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3825887847
    Weitere Identifier:
    9783825887841
    RVK Klassifikation: PI 3070 ; PC 2800
    DDC Klassifikation: Recht (340); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Rechtslinguistik ; 8
    Schlagworte: Rechtssprache; Deutsch; Französisch; Übersetzung
    Umfang: XXXII, 319 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Trier, Univ., Univ., Diss., 2005

  7. Metaphern der Rechtssprache und ihre Verwendung für Visualisierungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Tenea, Bristol

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783865041272; 3865041272
    Weitere Identifier:
    9783865041272
    DDC Klassifikation: Recht (340); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Juristische Reihe TENEA, www.jurawelt.com ; Bd. 91
    Schlagworte: Bildersprache; Rechtssprache; Visualisierung
    Weitere Schlagworte: (VLB-PF)BC: Paperback
    Umfang: XIX, 192 S., Ill., 21 cm, 296 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bochum, Univ., Diss., 2004

  8. Gerichts- und Behördenterminologie
    eine gedrängte Darstellung des Gerichtswesens und des Verwaltungsverfahrens in der Bundesrepublik Deutschland
    Autor*in: Daum, Ulrich
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Bundesverb. der Dolmetscher und Übers., Berlin

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783980824293; 3980824292
    RVK Klassifikation: PC 2500 ; ES 730 ; ES 710
    Schriftenreihe: Schriften des BDÜ ; 11
    Schlagworte: Rechtssprache; Verwaltungsverfahren; Verwaltungssprache; Deutsch; Recht; Justiz; Prozessrecht
    Umfang: 172 S.
  9. Die Problematik der Übersetzung juristischer Terminologie
    eine systematische Darstellung am Beispiel der deutschen und französischen Rechtssprache
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lit, Münster

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Recht und Wirtschaft (BRuW)
    05/PI 3070 S354
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    TRA-DE 21.30 Schmi 1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Fk 2005/1
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3825887847
    Weitere Identifier:
    9783825887841
    RVK Klassifikation: ES 710 ; PI 3070
    DDC Klassifikation: Recht (340); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Rechtslinguistik ; 8
    Schlagworte: Deutsch; Rechtssprache; Übersetzung; Französisch
    Umfang: XXXII, 319 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Trier, Univ., Diss., 2005

  10. Die Sprache des Rechts
    Studien der Interdisziplinären Arbeitsgruppe Sprache des Rechts der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften – 2, Recht verhandeln : Argumentieren, Begründen und Entscheiden im Diskurs des Rechts
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /GD 8850 L614-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Recht und Wirtschaft (BRuW)
    05/PI 4120 L614 -2
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Recht und Wirtschaft (BRuW)
    LA 05/PI 4120 L614 -2 +2
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Campus
    21 / GD 8850 L614 -2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    LIN-ALLG 90.70 Sprac 2-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Germ SP 7 / 52.665 -2-
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH spr Aj 7.31-2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Gießen, Zweigbibliothek Recht und Wirtschaft
    26 Go 2004/4
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Rechts- und Wirtschaftswissenschaften
    3 M/r 41
    keine Fernleihe
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    E 80 - S 6995
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    60 10 A 5495
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lerch, Kent D. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk
    Format: Druck
    ISBN: 3110183986
    Weitere Identifier:
    9783110183986
    Übergeordneter Titel: Die Sprache des Rechts : Studien der Interdisziplinären Arbeitsgruppe Sprache des Rechts der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften - Alle Bände anzeigen
    RVK Klassifikation: GD 8850 ; ES 155 ; PI 4120 ; PI 3020
    Schlagworte: Rechtssprache; Juristische Argumentation; Entscheidung; Entscheidungsbegründung
    Umfang: XXIV, 598 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  11. Verstehensprobleme bei Fachtexten
    zu Begriffsystemen und Paraphrasen als Visualisierungs- bzw. Verbalisierungsinstrumente in der Kommunikation zwischen Fachmann und Laien ; eine Untersuchung anhand gerichtlicher Entscheidungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.963.00
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631537646
    Weitere Identifier:
    9783631537640
    RVK Klassifikation: PI 3070
    DDC Klassifikation: Recht (340); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; 26
    Schlagworte: Deutsch; Textsorte; Urteil; Rechtssprache; Verständlichkeit; Mehrfachadressierung
    Umfang: XVII, 190 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bergen (Norwegen), Univ., Diss., 2004

  12. Poesie und Recht - rechtsvergleichende Zeichenkunde
    [472. Sitzung am 16. März 2005 in Düsseldorf]
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Schöningh, Paderborn

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Z 2610 og - 400
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 585415
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    2842-5007
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    bk 5587
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    125310
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    KA 2005/752
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Staatswissenschaft und Rechtsphilosophie, Bibliothek
    Frei 82: RB 6/30
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    718/A 12755-400
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2005 A 21517
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    05 A 3525
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    C 645 G 6 = 01
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2005/8221
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    3 Kap. 29603
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    ZA 2730(400)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2005 R 569
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Ilmenau
    21108
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2005 SA 2807
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Pa 2314-400
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2006.10651:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    BC 5669
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    C3
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Deutsches Historisches Institut in Rom, Bibliothek
    Ac 235 (400
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    SA 233 (400)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2005-7303
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsche Universität für Verwaltungswissenschaften Speyer, Universitätsbibliothek
    A I y 225
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    5A 1152
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    15 E 8333
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 4150:400
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 350672973X
    RVK Klassifikation: AX 11010 ; AX 11110 ; EC 2500 ; PC 5350
    Schriftenreihe: Array ; 400
    Schlagworte: Recht; Literatur; Rechtssprache
    Umfang: 80 S., 24 cm
  13. Optimierung von Suchanfragen in Fachtexten
    Erschienen: 2005

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: ES 275 ; GD 8850 ; ST 680
    Schlagworte: Linguistik; Datenbank; Rechtswissenschaft; Information Retrieval; Optimierung; Deutsch; Rechtssprache
    Umfang: 96 Bl., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Erlangen-Nürnberg, Univ., Magisterarbeit, 2005

  14. Verstehensprobleme bei Fachtexten
    zu Begriffssystemen und Paraphrasen als Visualisierungs- bzw. Verbalisierungsinstrumente in der Kommunikation zwischen Fachmann und Laien ; eine Untersuchung anhand gerichtlicher Entscheidungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt, Wirtschaftswissenschaftliche Zweigbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3631537646
    RVK Klassifikation: ES 155 ; PI 3070 ; GD 8850
    DDC Klassifikation: Recht (340)
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; 26
    Schlagworte: Deutsch; Recht; German language; German language; German language; Law; Deutsch; Rechtssprache; Laie; Verständlichkeit; Textsorte; Urteil; Mehrfachadressierung
    Umfang: XVII, 190 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bergen(Norwegen), Univ., Diss., 2004

  15. Die Problematik der Übersetzung juristischer Terminologie
    eine systematische Darstellung am Beispiel der deutschen und französischen Rechtssprache
    Erschienen: 2005
    Verlag:  LIT, Münster

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt, Wirtschaftswissenschaftliche Zweigbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb / Max-Planck-Institut für Steuerrecht und Öffentliche Finanzen, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3825887847
    Weitere Identifier:
    9783825887841
    RVK Klassifikation: PI 3070 ; PC 2800
    DDC Klassifikation: Recht (340); Romanische Sprachen; Französisch (440)
    Schriftenreihe: Rechtslinguistik ; 8
    Schlagworte: Rechtssprache; Deutsch; Französisch; Übersetzung
    Umfang: XXXII, 319 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Trier, Univ., Univ., Diss., 2005

  16. Gerichts- und Behördenterminologie
    eine gedrängte Darstellung des Gerichtswesens und des Verwaltungsverfahrens in der Bundesrepublik Deutschland
    Autor*in: Daum, Ulrich
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Bundesverb. der Dolmetscher und Übers., Berlin

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783980824293; 3980824292
    RVK Klassifikation: PC 2500 ; ES 730 ; ES 710
    Schriftenreihe: Schriften des BDÜ ; 11
    Schlagworte: Rechtssprache; Verwaltungsverfahren; Verwaltungssprache; Deutsch; Recht; Justiz; Prozessrecht
    Umfang: 172 S.
  17. Die Problematik der Übersetzung juristischer Terminologie
    eine systematische Darstellung am Beispiel der deutschen und französischen Rechtssprache
    Erschienen: 2005
    Verlag:  LIT, Münster

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2007/5139
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    418.0334 S349 P962 2005
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    jura390.s354
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen, Campus Essen
    BFD3286
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    EVW1541
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 60996
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 60996A
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Gemeinsame Bibliothek der Zivilrechtlichen Institute
    Allg IV D 8
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    u55612
    Universitätsbibliothek Trier
    u55612:a
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3825887847
    Schriftenreihe: Rechtslinguistik ; 8
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch; Rechtssprache; Deutsch
    Umfang: XXXII, 319 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Trier, Univ., Diss., 2005

  18. Verstehensprobleme bei Fachtexten
    zu Begriffssystemen und Paraphrasen als Visualisierungs- bzw. Verbalisierungsinstrumente in der Kommunikation zwischen Fachmann und Laien ; eine Untersuchung anhand gerichtlicher Entscheidungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    ZA9131-26
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    HWA15779
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Sp 4 H 424
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2005/9356
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    geri350.s596
    Seminar für Deutsche Sprache und ihre Didaktik, Bibliothek
    312/IV/H360
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    nc54946
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3631537646
    RVK Klassifikation: PI 3070
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; 26
    Schlagworte: Laie; Urteil; Textsorte; Mehrfachadressierung; Deutsch; Verständlichkeit; Rechtssprache
    Umfang: XVII, 190 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bergen, Univ., Diss., 2004

  19. Die Ausgleichsmaßnahmen des Schengener Durchführungsübereinkommens als Gegenstand einer übersetzungsbezogenen terminologischen Untersuchung
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  WVT, Trier

    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    06 M 370
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Piosek, Astrid (Sonstige)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Multimedial
    ISBN: 3884767437
    Weitere Identifier:
    9783884767436
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Recht (340)
    Schriftenreihe: Lighthouse unlimited ; 55
    Schlagworte: Deutsch; Terminologiearbeit; Rechtssprache; Englisch
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf der Beil.

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2005

  20. Verstehensprobleme bei Fachtexten
    zu Begriffsystemen und Paraphrasen als Visualisierungs- bzw. Verbalisierungsinstrumente in der Kommunikation zwischen Fachmann und Laien ; eine Untersuchung anhand gerichtlicher Entscheidungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.963.00
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631537646
    Weitere Identifier:
    9783631537640
    RVK Klassifikation: PI 3070
    DDC Klassifikation: Recht (340); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften ; 26
    Schlagworte: Deutsch; Textsorte; Urteil; Rechtssprache; Verständlichkeit; Mehrfachadressierung
    Umfang: XVII, 190 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bergen (Norwegen), Univ., Diss., 2004

  21. Metaphern der Rechtssprache und ihre Verwendung für Visualisierungen
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Tenea, Berlin [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    88.228.44
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3865041272
    Weitere Identifier:
    9783865041272
    DDC Klassifikation: Recht (340); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Juristische Reihe Tenea, www.jurawelt.com. ; 91
    Schlagworte: Bildersprache; Rechtssprache; Visualisierung
    Umfang: XIX, 192 S., Ill., 21 cm, 296 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.:Bochum, Univ., Diss., 2004