Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 5922 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 26 bis 50 von 5922.

Sortieren

  1. Taschenwörterbuch polnisch-deutsch
    Erschienen: 1978
    Verlag:  VEB Verlag Enzyklopädie, Leipzig

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Reinholz, Wilhelm
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: 9., unveränderte Auflage
    Schlagworte: Polnisch; Deutsch
    Umfang: XLIV, 408 Seiten
  2. Słownik naukowo-techniczny niemiecko-polski
    Autor*in:
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Wydawn. Naukowo-Techniczne, Warszawa

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sokołowska, Małgorzata
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8320417880
    Auflage/Ausgabe: 11. wyd., niezmienione
    Schlagworte: Deutsch; Technik; Polnisch
    Umfang: 623, 618 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Parallelt.: Deutsch-polnisches wissenschaftlich-technisches Wörterbuch

  3. Polnische Literatur in der Bundesrepublik Deutschland 1945/1949 bis 1990
    buchwissenschaftliche Aspekte
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 344704196X
    Auflage/Ausgabe: 1
    Schriftenreihe: Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv München ; Bd. 63
    Schlagworte: Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Rezeption
    Umfang: XII, 446 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1995

  4. Taschenwörterbuch
    Polnisch - Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jakowczyk, Ladislaus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    5744046
    Auflage/Ausgabe: 10., unveränd. Aufl.
    Schriftenreihe: E-Taschenwörterbuch
    Schlagworte: Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 456 Seiten
  5. Ein deutsch-polnisches Glossar zum Lehrbuch "Wirtschaftsdeutsch von A - Z"
    Autor*in:
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Wydawn. Promocyjne "Albatros", Szczecin

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Feuchert, Sascha
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8385796991
    Auflage/Ausgabe: 1
    Schlagworte: Deutsch; Wirtschaft; Polnisch
    Umfang: 47 Seiten, 20 cm
  6. Słownik naukowo-techniczny niemiecko-polski
    Autor*in:
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Wydawn. Naukowo-Techniczne, Warszawa

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Koch, Zbigniew J.
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 5
    Schlagworte: Deutsch; Wörterbuch; Technik; Polnisch
    Umfang: 892 Seiten
  7. Słownik prawniczo-handlowy
    polsko - niemiecki
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Wydawn. Morex, Janki k. Warszawy

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8372500045
    Schlagworte: Wirtschaft; Deutsch; Polnisch; Recht
    Umfang: 703 Seiten, 25 cm
  8. Słownik prawniczo-handlowy
    niemiecko-polski ; [bankowość, ekonomia, finanse, prawo ; nowa pisownia niemiecka]
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Wydawn. Morex, Janki k. Warszawy

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8372500126
    Schlagworte: Wirtschaft; Deutsch; Polnisch; Recht
    Umfang: 551 Seiten, 25 cm
  9. PONS Standardwörterbuch Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch
    Autor*in:
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Klett, Stuttgart [u.a.]

    Wörterbuch mit Kurzgrammatik, Hinweisen auf falsche Freunde, Musterbriefe, Redewendungen etc. mehr

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Fürstenwalde
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Wörterbuch mit Kurzgrammatik, Hinweisen auf falsche Freunde, Musterbriefe, Redewendungen etc.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Taborek, Janusz
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783125173347
    Weitere Identifier:
    LA
    O
    Auflage/Ausgabe: Neubearb., 1. Aufl.
    Schlagworte: Polnisch; Deutsch
    Umfang: 1144 Seiten, 20 cm
    Bemerkung(en):

    Neubearbeitung auf der Basis des PONS Kompaktwörterbuchs Polnisch

  10. Taschenwörterbuch polnisch-deutsch, deutsch-polnisch
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Wissen-Media-Verl., Gütersloh ; München

    Ein handliches und dabei ergiebiges Wörterbuch für Polnisch-Lernende und Polen-Reisende, das neben grammatischen Informationen auch falsche Freunde, kulturelle und historische Besonderheiten darstellt. mehr

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Schwedt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Ein handliches und dabei ergiebiges Wörterbuch für Polnisch-Lernende und Polen-Reisende, das neben grammatischen Informationen auch falsche Freunde, kulturelle und historische Besonderheiten darstellt.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3577105739
    Schriftenreihe: Via mundo
    Schlagworte: Polnisch; Deutsch
    Umfang: 756 Seiten in getr. Zählung, 19 cm
  11. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sagner, München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  12. Tausend Jahre polnisch-deutsche Beziehungen
    Sprache - Literatur - Kultur - Politik ; Materialien des Millennium-Kongresses 5. - 8. April 2000, Warszawa
    Autor*in:
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Graf-Punkt, Warszawa

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stiftung Topographie des Terrors, Bibliothek
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Grucza, Franciszek
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8387988871
    RVK Klassifikation: KO 1430
    Schlagworte: Deutsch; Deutsche; Kulturbeziehungen; Literatur; Polnisch
    Umfang: 1008 S., graph. Darst., Kt.
  13. Deutschland- und Polenbilder in der Literatur nach 1989
    Erschienen: 2015
    Verlag:  V&R Unipress, Göttingen ; Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG

    Main description: Die in der deutschsprachigen und polnischen Literatur entworfenen Fremd- und Eigenbilder lassen Rückschlüsse über die kulturelle Identität wie auch existierende Stereotype zu. Für die letzten Jahrzehnte wird man davon ausgehen... mehr

    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    keine Fernleihe

     

    Main description: Die in der deutschsprachigen und polnischen Literatur entworfenen Fremd- und Eigenbilder lassen Rückschlüsse über die kulturelle Identität wie auch existierende Stereotype zu. Für die letzten Jahrzehnte wird man davon ausgehen können, dass ein nachhaltiger Wandel in den deutsch-polnischen Beziehungen eingetreten ist. Als Folge davon ist es zu einem Abbau existierender Stereotype gekommen. Damit in Verbindung steht ein Plädoyer für Offenheit gegenüber dem Anderen, seiner Werte und seiner Kultur. Der Perspektivenwechsel war nicht zuletzt deshalb möglich, weil in besonderer Weise erinnert und vergessen wurde. Zudem hat die Bereitschaft zugenommen, »die andere Seite mit ihren eigenen Augen« (Uwe Johnson) zu betrachten. Die Beiträge zeigen, dass in diesem Prozess Literatur wie auch filmische Inszenierungen, das Theater oder die Bildende Kunst eine nicht zu unterschätzende Rolle gespielt haben, auch und gerade, indem sie ›aufstörende Erfahrungen‹ zum Gegenstand der Darstellung machten.; Description for press or other media: Dieser Band untersucht die in der deutschsprachigen und polnischen Literatur entworfenen Fremd- und Eigenbilder nach 1989. Die Ergebnisse lassen sowohl Rückschlüsse über die kulturelle Identität als auch über existierende Stereotype zu.; Promotional text: In den letzten Jahrzehnten ist ein nachhaltiger Wandel in den deutsch-polnischen Beziehungen eingetreten, der zu einem Abbau von Vorurteilen geführt hat. Der Perspektivenwechsel war nicht zuletzt deshalb möglich, weil in besonderer Weise erinnert und vergessen wurde. In Verbindung damit hat die Bereitschaft zugenommen, »die andere Seite mit ihren eigenen Augen« (Uwe Johnson) zu betrachten.; Biographical note: Prof. Dr. Carsten Gansel lehrt Neuere deutsche Literatur und Literatur- und Mediendidaktik an der Universität Gießen. Dr. habil. Monika Wolting ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Germanistischen Institut der Universität Wrocław. Short description: Der literarische Wandel in den deutsch-polnischen Beziehungen...

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Gansel, Carsten (Herausgeber); Wolting, Monika (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783737004596
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GO 16004 ; GO 16016 ; KP 1209 ; KP 5805
    DDC Klassifikation: 891.8; Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Deutschsprachige Gegenwartsliteratur und Medien ; Band 016
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Polenbild; Polnisch; Deutschlandbild
    Umfang: Online-Ressource (405 S.), Ill.
  14. Ad mundum poe͏̈tarum et doctorum cum Deo
    Festschrift für Bonifacy Mia̜zek zum 70. Geburtstag
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Oficyna Wyd. ATUT, Wrocław

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Białek, Edward (Hrsg.); Miązek, Bonifacy
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8374320362
    RVK Klassifikation: KP 8414
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Beihefte zum Orbis linguarum ; 39
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Miązek, Bonifacy (1935-2018)
    Umfang: 422 S., Ill., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 413 - [423]

  15. Kultursymbole - Grundsteine der Sinnkonstruktion in der Übersetzung
    am Beispiel der Übertragungen der Gedichte von Günter Grass
    Erschienen: 2008

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ästhetik und Kulturwandel in der Übersetzung; Frankfurt, M. [u.a.] : Lang, 2008; 2008, S. 167-193; 294 S., Ill.
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Grass, Günter (1927-2015)
  16. Die literarische Übersetzung als Hindernislauf mit unerreichbarem Ziel
    zur polnischen Übersetzung einer Erzählung von Siegfried Lenz
    Erschienen: 2008

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ästhetik und Kulturwandel in der Übersetzung; Frankfurt, M. [u.a.] : Lang, 2008; 2008, S. 195-204; 294 S., Ill.
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Lenz, Siegfried (1926-2014)
  17. Filmübersetzen und Hermeneutik
    das Drehbuch als Übersetzungsvorlage am Beispiel von "Sonnenallee" und "Good bye, Lenin!"
    Erschienen: 2008

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Ästhetik und Kulturwandel in der Übersetzung; Frankfurt, M. [u.a.] : Lang, 2008; 2008, S. 271-289; 294 S., Ill.
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch; Hermeneutik
    Weitere Schlagworte: Brussig, Thomas (1964-): Am kürzeren Ende der Sonnenallee
  18. C. F. Gellerts "Leben der schwedischen Gräfin von G***" in der polnischen Übersetzung Andrzej Kurnatowskis
    ein Beitrag zur Übersetzungspraxis in Polen und Deutschland im 18. Jahrhundert
    Autor*in: Zybura, Marek
    Erschienen: 2007

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Zybura, Marek, 1957-; Querdenker, Vermittler, Grenzüberschreiter; Dresden : Neisse Verlag, 2007; 2007, S. 209-219; 387 S., 210 mm x 145 mm
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch; Kulturbeziehungen
    Weitere Schlagworte: Gellert, Christian Fürchtegott (1715-1769): Das Leben der schwedischen Gräfin von G...; Kurnatowski, Andrzej
    Bemerkung(en):

    Zuerst: 1991

  19. "Lenora" A. G. Bürgera w poezji polskiej do roku 1830
    zarys problematyki
    Autor*in: Pluta, Paweł
    Erschienen: 2007

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Festgabe für Prof. Dr. Ilpo Tapani Piirainen; Wrocław : Wrocławskie Wydawn. Oświatowe, 2007; 2007, S. 347-359; 527 S., Ill.
    Schlagworte: Rezeption; Polnisch; Lyrik
    Weitere Schlagworte: Bürger, Gottfried August (1747-1794): Lenore
  20. Gombrowicz, Schulz, Witkacy
    die "Großen Drei" und ihre Kinder ; Beispiele moderner polnischer Prosa
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Wirtschaftsverl. NW, Verl. für neue Wiss., Bremerhaven

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Beteiligt: Ostaszewski, Robert (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3865094864
    Weitere Identifier:
    9783865094865
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Die Horen ; 222 = Jg. 51, Bd. 2
    Schlagworte: Polnisch; Literatur
    Umfang: 240 S., Ill.
  21. Literary studies in Poland
    = Etudes littéraires en Pologne
    Autor*in:
    Erschienen: 1978-1992
    Verlag:  Akad., Wrocław ; IBL, Warszawa

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 0137-4192
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schlagworte: Polnisch; Literatur; Zeitschrift
  22. Canetti in Polen
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Cultura tedesca; Napoli : Univ. degli Studi Suor Orsola Benincasa, 1994-; 2006, H. 30, S. 135-139; 22 cm
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Canetti, Elias (1905-1994)
  23. Über individuelle und kollektive Biographien in der polnischen und deutschen Prosa der letzten Jahre
    Erschienen: 2006

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Berührungslinien; Hildesheim [u.a.] : Olms, 2006; 2006, S. 201-217; 336 S.
    Schlagworte: Biografie; Deutsch; Polnisch
  24. O co Faust zakładał sie̜ z Mefistem, czyli polskie interpretacje "wiecznego da̜żenia"
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Recepcja transfer przekład; Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006; 4, 2005, H. 2, S. 15-32
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Goethe, Johann Wolfgangvon (1749-1832): Faust
  25. Georg Trakl w przekładach polskich i rosyjskich
    Erschienen: 2005

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BDSL
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Recepcja transfer przekład; Warszawa : Wydawnictwa Uniwersytetu, 2002-2006; 3, 2005, S. 19-31
    Schlagworte: Übersetzung; Russisch; Polnisch
    Weitere Schlagworte: Trakl, Georg (1887-1914)