Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 31 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 31.

Sortieren

  1. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Autor*in: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sagner, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  2. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Autor*in: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sagner, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  3. Słownik frazeologiczny niemiecko-polski
    Autor*in: Czochralski, Jan
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ludwig, Klaus-Dieter (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321411819
    RVK Klassifikation: KC 1922 ; KC 1920
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; German language; Polnisch; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 638 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Phraseologisches Wörterbuch deutsch-polnisch
  4. Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej niemiecko-polski
    = Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache : Deutsch-Polnisch
    Autor*in: Skibicki, Wacław
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321409830
    RVK Klassifikation: KC 1925 ; PC 2500 ; QB 020
    Auflage/Ausgabe: 5. Aufl.
    Schlagworte: Duits; Pools; Recht; Deutsch; Polnisch; Recht; Wirtschaft; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 523 S.
  5. Deutsch-polnisches Sprichwörterlexikon
    eine repräsentative Auswahl
    Autor*in: Bartoszewicz, Iwona
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Groos, Heidelberg

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3872768301
    RVK Klassifikation: ED 4355 ; KC 1920 ; KC 1922 ; GB 1550 ; KF 3906
    Schriftenreihe: Deutsch im Kontrast ; 18
    Schlagworte: Duits; Pools; Spreekwoorden; Deutsch; Polnisch; German language; German language; Polish language; Polish language; Sprichwort; Deutsch; Polnisch; Phraseologie
    Umfang: 159 S.
    Bemerkung(en):

    Materialband der Diss. von 1988
  6. Aktionsarten w języku rosyjskim i ich niemieckie translaty
    Autor*in: Stawnicka, Jadwiga
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Wydawn. Uniw. Śląskiego, Katowice

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8322611498
    RVK Klassifikation: KG 1840 ; KG 1029 ; GC 7021
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1.
    Schriftenreihe: Prace naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach ; 2075
    Schlagworte: Aspect (taalkunde); Duits; Język rosyjski - czasowniki; Język rosyjski - tłumaczenie na język niemiecki; Russisch; Werkwoorden; Deutsch; German language; German language; Russian language; Russian language; Übersetzung; Russisch; Deutsch; Aktionsart
    Umfang: 241 S.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in dt. und russ. Sprache u.d.T.: Aktionsarten im Russischen und ihre Wiedergabe im Deutschen ...
  7. Kontrastive Linguistik Deutsch-Polnisch 1965 - 1980
    ein Literaturbericht
    Autor*in: Miemietz, Bärbel
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Schmitz, Giessen

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3877110444
    RVK Klassifikation: GC 1427 ; KN 1029 ; ES 460
    Schriftenreihe: Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik ; 2
    Schlagworte: Duits; Pools; Vergelijkende taalwetenschap; Deutsch; Geschichte; Polnisch; Polish language -- Grammar, Comparative -- German -- Research -- History; German language -- Grammar, Comparative -- Polish -- Research -- History; Polnisch; Kontrastive Linguistik; Deutsch
    Umfang: 127 S.
  8. Podrȩczny słownik polsko-niemiecki
    Autor*in: Bzdęga, Andrzej Zdzisław
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Stiftung Deutsches Technikmuseum Berlin, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chodera, Jan (Verfasser); Kubica, Stefan (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1920 ; AH 33110
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; Polish language; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: XVI, 1018 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Handwörterbuch Polnisch-Deutsch

    Paralleltitel: Handwörterbuch Polnisch-Deutsch
  9. Wort und Name im deutsch-slavischen Sprachkontakt
    Ernst Eichler von seinen Schülern und Freunden
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Böhlau, Köln [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hengst, Karlheinz (Sonstige); Eichler, Ernst
    Sprache: Deutsch; Polnisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3412061964
    RVK Klassifikation: KD 2600 ; KD 1105 ; KD 1110
    Schriftenreihe: [Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte / A / Neue Folge] ; 20
    Schlagworte: Aufsatzsammlung - Etymology; Duits; Namen (benamingen); Slavische talen; Deutsch; German language -- Etymology -- Names; Slavic languages -- Etymology -- Names; German language -- Foreign elements -- Slavic; Slavic languages -- Foreign elements -- German; Languages in contact; Soziolinguistik; Lexikologie; Sprachkontakt; Slawische Sprachen; Name; Deutsch
    Umfang: 569 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. poln., teilw. tschech., teilw. slowak., teilw. russ.
  10. Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej niemiecko-polski
    = Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache deutsch-polnisch
    Autor*in: Skibicki, Wacław
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321406920
    RVK Klassifikation: AH 33115 ; KC 1925 ; PC 2500 ; PC 2507 ; PC 2506
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Economie; Pools; Recht; Deutsch; Polnisch; Recht; Wirtschaft; Economics; German language; Law; Recht; Wirtschaft; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 523 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache deutsch-polnisch
  11. Wartościowanie w języku i tekście
    na materiale polskim i niemieckim = Sprachliche Bewertung, polnisch und deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 1992
    Verlag:  Wyd. Uniw. Warszawskiego, Warszawa

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Falkenberg, Gabriel (Sonstige); Weinsberg, Adam (Sonstige)
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8323007888
    RVK Klassifikation: KN 2765
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1.
    Schlagworte: Duits; Pools; Semantiek; Waardeoordeel; Deutsch; Polnisch; Semantik; German language; Polish language; Values; Deutsch; Polnisch; Psycholinguistik; Werturteil
    Umfang: 317 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. poln.
  12. Bildwörterbuch Deutsch und Polnisch
    mit 194 Text- und Bildtaf., davon 8 mehrfarbig, sowie e. dt. u. poln. Register
    Autor*in:
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Hochschule der Polizei des Landes Brandenburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Daum, Edmund (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1920
    Auflage/Ausgabe: 3., neu bearb. und erw. Aufl.
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; Polnisch; Deutsch
    Umfang: 524 S.
    Bemerkung(en):

    PT: Słownik ilustrowany języka niemieckiego i polskiego
  13. Podrȩczny słownik niemiecko-polski
    Autor*in: Chodera, Jan
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kubica, Stefan (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1920
    Schlagworte: Duits; Język niemiecki - słowniki polskie; Pools; Deutsch; Polnisch; German language; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: XV, 1032 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Handwörterbuch Deutsch - Polnisch
  14. Podreczny slownik polsko-niemiecki
    Autor*in: Bzdęga, Andrzej Zdzisław
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Panstowowe Wyd. Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chodera, Jan (Verfasser); Kubica, Stefan (Verfasser)
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1920 ; AH 33110
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; Polish language; Polnisch; Deutsch
    Umfang: XVI, 1018 S.
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht.: Handwörterbuch polnisch-deutsch. - Bd. 2 u.d.T.: Chodera, Jan: Podreczny slownik niemiecko-polski

    Paralleltitel: Handwörterbuch Polnisch-Deutsch
  15. Podrȩczny słownik polsko-niemiecki
    Autor*in: Bzdęga, Andrzej Zdzisław
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chodera, Jan; Kubica, Stefan
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: AH 33110 ; KC 1920
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch; Polish language
    Umfang: XVI, 1018 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Handwörterbuch Polnisch-Deutsch
  16. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Autor*in: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sagner, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876907640
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: GC 7072 ; KN 1835
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 393
    Schlagworte: Allemand (langue) - Aspect; Allemand (langue) - Grammaire comparée - Polonais (langue); Aspect (taalkunde); Duits; Polonais (langue) - Aspect; Polonais (langue) - Grammaire comparée - Allemand (langue); Pools; Werkwoorden; Polnisch; Aspekt (Linguistik); Deutsch; Deutsch; Tempus; Aspekt (Linguistik); Polnisch; Polish language; German language; Polish language; German language
    Umfang: 219 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1999
  17. Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej niemiecko-polski
    = Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache deutsch-polnisch
    Autor*in: Skibicki, Wacław
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321406920
    RVK Klassifikation: AH 33115 ; KC 1925 ; PC 2500 ; PC 2507 ; PC 2506
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Economie; Pools; Recht; Deutsch; Polnisch; Recht; Wirtschaft; Economics; German language; Law; Recht; Wirtschaft; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 523 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache deutsch-polnisch
  18. Wort und Name im deutsch-slavischen Sprachkontakt
    Ernst Eichler von seinen Schülern und Freunden
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Böhlau, Köln [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hengst, Karlheinz (Sonstige); Eichler, Ernst
    Sprache: Deutsch; Polnisch; Tschechisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3412061964
    RVK Klassifikation: KD 2600 ; KD 1105 ; KD 1110
    Schriftenreihe: [Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte / A / Neue Folge] ; 20
    Schlagworte: Aufsatzsammlung - Etymology; Duits; Namen (benamingen); Slavische talen; Deutsch; German language -- Etymology -- Names; Slavic languages -- Etymology -- Names; German language -- Foreign elements -- Slavic; Slavic languages -- Foreign elements -- German; Languages in contact; Soziolinguistik; Lexikologie; Sprachkontakt; Slawische Sprachen; Name; Deutsch
    Umfang: 569 S., Ill., Kt.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. poln., teilw. tschech., teilw. slowak., teilw. russ.
  19. Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache
    = Słownik języka prawniczego i ekonomicznego
    Autor*in: Kilian, Alina
    Verlag:  Beck, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1925 ; QB 020 ; PC 2500 ; PC 2506 ; KC 1920
    Schriftenreihe: Beck'sche Rechts- und Wirtschaftswörterbücher
    Schlagworte: Duits; Pools; Recht; Deutsch; Polnisch; Recht; Rechtssprache; Wirtschaft; Polnisch; Wirtschaftssprache; Deutsch
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht.: Słownik jȩzyka prawniczego i ekonomicznego
  20. Podrȩczny słownik niemiecko-polski
    Autor*in: Chodera, Jan
    Erschienen: 1966
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Staatliche Bibliothek, Provinzialbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kubica, Stefan (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1920
    Schlagworte: Duits; Język niemiecki - słowniki polskie; Pools; Deutsch; Polnisch; German language; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: XV, 1032 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Handwörterbuch Deutsch - Polnisch
  21. Bildwörterbuch Deutsch und Polnisch
    mit 194 Text- und Bildtaf., davon 8 mehrfarbig, sowie e. dt. u. poln. Register
    Autor*in:
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Daum, Edmund (Sonstige)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KC 1920
    Auflage/Ausgabe: 3., neu bearb. und erw. Aufl.
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; Polnisch; Deutsch
    Umfang: 524 S.
    Bemerkung(en):

    PT: Słownik ilustrowany języka niemieckiego i polskiego
  22. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Autor*in: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Sagner, München

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  23. Słownik frazeologiczny niemiecko-polski
    Autor*in: Czochralski, Jan
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ludwig, Klaus-Dieter (Verfasser)
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321411819
    RVK Klassifikation: KC 1922 ; KC 1920
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Pools; Deutsch; Polnisch; German language; Polnisch; Phraseologie; Deutsch
    Umfang: 638 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Phraseologisches Wörterbuch deutsch-polnisch
  24. Słownik frazeologiczny niemiecko-polski
    Autor*in: Czochralski, Jan
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ludwig, Klaus-Dieter
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321411819
    RVK Klassifikation: KC 1922 ; KC 1920
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Duits; Pools; Polnisch; Phraseologie; Wörterbuch; Deutsch; German language
    Umfang: 638 S.
    Bemerkung(en):

    PST: Phraseologisches Wörterbuch deutsch-polnisch
  25. Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej niemiecko-polski
    = Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache : Deutsch-Polnisch
    Autor*in: Skibicki, Wacław
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Wiedza Powszechna, Warszawa

    Standort:
    OTH- Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8321409830
    RVK Klassifikation: KC 1925 ; PC 2500 ; QB 020
    Auflage/Ausgabe: 5. Aufl.
    Schlagworte: Duits; Pools; Recht; Deutsch; Polnisch; Recht; Wirtschaft; Polnisch; Wörterbuch; Deutsch
    Umfang: 523 S.