Ergebnisse für *

Es wurden 23 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 23 von 23.

Sortieren

  1. Rewolucja i regres
    radykalizm wczesnej twórczości Ernsta Jüngera
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Wydawn. Uniw. Wrocławskiego, Wrocław

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8322912595
    RVK Klassifikation: GM 3964
    Schriftenreihe: Germanica Wratislaviensia ; 109
    Acta Universitatis Wratislaviensis ; 1643
    Schlagworte: Jünger, Ernst;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 170 S.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in dt. Sprache

  2. Auf der Suche nach dem "moralischen Stein der Weisen"
    die Auseinandersetzung mit der frühaufklärerischen Utopie der Glückseligkeit in den Romanen Johann Karl Wezels
    Autor*in: Grzesiuk, Ewa
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Tow. Naukowe Katolickiego Uniw. Lubelskiego, Lublin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8373060960
    RVK Klassifikation: GI 9012
    Schriftenreihe: Prace Wydziału Historyczno-Filologicznego / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ; 91
    Schlagworte: Wezel, Johann Carl; Roman; Glück <Motiv>; ; Wezel, Johann Carl; Roman; Anthropologie; ; Wezel, Johann Carl; Glückseligkeit <Motiv>;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 248 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 217 - 232

  3. Portret z pocza̜tku wieku
    twórczość Zbigniewa Herberta - kontynuacje i rewizje
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Gaudium, Lublin

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lige̜za, Wojciech (HerausgeberIn); Cicha, Magdalena (HerausgeberIn); Herbert, Zbigniew (GefeierteR)
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8389659271; 9788389659279
    RVK Klassifikation: G:pl S:lh Z:95
    Schriftenreihe: Biblioteka Pana Cogito
    Schlagworte: Herbert, Zbigniew; ; Herbert, Zbigniew;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 451 Seiten, Illustration, 24 cm
    Bemerkung(en):

    "W niniejszym zbiorze publikujemy znaczną część materiałow z dwóch konferencji naukowych "Urodziny Pana Cogito" (z okazji osiemdziesiątej rocznicy urodzin Zbigniewa Herberta). Pierwsza, ..., odbyła się w Warszawie w dniach 18-20 października 2004. Natomiast obrady drugiego sympozjum, w zmienionym składzie osobowym, toczyły się podczas trzech dwudniowych spotkań w Krakowie (29-30 XI; 7-8 XII; 13 XII, 15 XII 2004)" - Aus dem Vorwort

  4. Verdichtete Sprachlandschaften
    Paul Celans lyrisches Werk als Gegenstand von Interpretation und Übersetzung
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Die vorliegende Studie zeichnet ein plastisches Bild der Lyrik Paul Celans und all dessen, was seine polnischen Übersetzer leisten mussten. Die semantisch präzisen Analysen der Gedichte Celans führen in bedeutende Details der Lebensgeschichte des... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Die vorliegende Studie zeichnet ein plastisches Bild der Lyrik Paul Celans und all dessen, was seine polnischen Übersetzer leisten mussten. Die semantisch präzisen Analysen der Gedichte Celans führen in bedeutende Details der Lebensgeschichte des Dichters ein. Aber auch seine Poetologie, Elemente der jüdischen Tradition, Medizin und Geologie verlangen wissende Aufmerksamkeit sowohl von Lesern als auch Übersetzern, die sich mit Paul Celan beschäftigen: so kann schon die Lektüre seiner Gedichte - metaphorisch - als Übersetzen verstanden werden. Parallel zur Interpretation der Originaltexte erklärt und bewertet die Autorin die wichtigsten Übersetzungen ins Polnische mit ihren Konsequenzen für die Celan-Rezeption in unserem östlichen Nachbarland. Auch des Polnischen Unkundige erhalten Aufklärung über Dichtung und Übersetzung als Quelle sprachlicher Neuerung, eingebettet in ein Modell hermeneutisch abgesicherter Translationstheorie und ergänzt durch reichhaltige bibliographische Dokumentation

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Polnisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3825316092
    Weitere Identifier:
    9783825316099
    RVK Klassifikation: GN 3728
    Schriftenreihe: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; [Folge 3], 211
    Schlagworte: Celan, Paul; Lyrik; Übersetzung; Polnisch;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 440 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Krakau, Univ., Diss., 2003

  5. Auf der Suche nach dem "moralischen Stein der Weisen"
    die Auseinandersetzung mit der frühaufklärerischen Utopie der Glückseligkeit in den Romanen Johann Karl Wezels
    Autor*in: Grzesiuk, Ewa
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Tow. Naukowe Katolickiego Uniw. Lubelskiego, Lublin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 117694
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ger 649 wez 7/116
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    GI 9012 G895
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Neuere deutsche Literatur, Bibliothek
    Frei 30b: MD 638/534
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/GI 9012 G895
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2003 A 7649
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    deu 919:w549:q/g79
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    HH(Wezel,Joh.K.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2003-5667
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    54/4654
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    43 A 9087
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    GI 9012 G895
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8373060960
    RVK Klassifikation: GI 9012
    Schriftenreihe: Prace Wydziału Historyczno-Filologicznego / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ; 91
    Schlagworte: Wezel, Johann Carl; Roman; Glück <Motiv>; ; Wezel, Johann Carl; Roman; Anthropologie; ; Wezel, Johann Carl; Glückseligkeit <Motiv>;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 248 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 217 - 232

  6. Norwid, wieszcz-sufler
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Wydawn. STON 2, Kielce

    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 494 nor CL 5309
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8881 G247
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8372730687
    Schlagworte: Norwid, Cyprian;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 226 S, Ill
  7. Wiersze Adama Mickiewicza
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Dolnośląskie Wydawn. Edukacyjne, Wrocław

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8692 L954
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8371250983
    RVK Klassifikation: KO 8692
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schlagworte: Mickiewicz, Adam; Lyrik;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 176 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [173]-176)

  8. Norwidowskie inspiracje
    Autor*in: Fert, Józef
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Tow. Naukowe Katolickiego Uniw. Lubelskiego, Lublin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 117661
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 494 nor 4/488
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 2004/1285
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KO 8881 F411
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2005 A 2155
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    JvN 203
    keine Fernleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Dp 20.23/5
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2004-3942
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    44 A 6254
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8880 F411
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 837306141X
    RVK Klassifikation: KO 8880
    Schriftenreihe: Prace Wydziału Historyczno-Filologicznego / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego ; 103
    Schlagworte: Norwid, Cyprian; ; Norwid, Cyprian;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 245 S.
    Bemerkung(en):

    Engl.Zsfassung u.d.T.: Nordwidian inspirations

  9. Portret z pocza̜tku wieku
    twórczość Zbigniewa Herberta - kontynuacje i rewizje
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Gaudium, Lublin

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    POe 4886/3
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 517 her 7 DD 5860
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    07025417
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lige̜za, Wojciech (HerausgeberIn); Cicha, Magdalena (HerausgeberIn); Herbert, Zbigniew (GefeierteR)
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8389659271; 9788389659279
    RVK Klassifikation: G:pl S:lh Z:95
    Schriftenreihe: Biblioteka Pana Cogito
    Schlagworte: Herbert, Zbigniew; ; Herbert, Zbigniew;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 451 Seiten, Illustration, 24 cm
    Bemerkung(en):

    "W niniejszym zbiorze publikujemy znaczną część materiałow z dwóch konferencji naukowych "Urodziny Pana Cogito" (z okazji osiemdziesiątej rocznicy urodzin Zbigniewa Herberta). Pierwsza, ..., odbyła się w Warszawie w dniach 18-20 października 2004. Natomiast obrady drugiego sympozjum, w zmienionym składzie osobowym, toczyły się podczas trzech dwudniowych spotkań w Krakowie (29-30 XI; 7-8 XII; 13 XII, 15 XII 2004)" - Aus dem Vorwort

  10. Austeria "Pod Królem-Duchem"
    Raptularz lat ostatnich Juliusza Słowackiego
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Tow. Literackie Im. A. Mickiewicza, Warszawa

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 112830
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    vergriffen
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8390322188
    RVK Klassifikation: KO 9210
    Schlagworte: Słowacki, Juliusz;
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: 288 S., [4] Bl, Ill, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  11. O Mickiewiczu i Słowackim
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Universitas, Kraków

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    07025519
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 6410 C569
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8370528384
    Schlagworte: Romantik; Literatur; Polnisch; Geschichte 1822-1863; ; Polnisch; Literatur;
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: 225 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Some articles originally in French

    Includes bibliographical references

  12. Mickiewicz par lui-même
    Autor*in:
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Inst. d'Études Slaves, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 414719
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2001/12237
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/350752
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    42 A 7221
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    174385 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Delaperrière, Maria (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 272040344X
    RVK Klassifikation: KO 8695
    Schriftenreihe: Travaux / publiés par l'Institut d'Études Slaves ; 39
    Schlagworte: Mickiewicz, Adam;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 288 S
  13. Słowacki współczesny
    praca zbiorowa
    Autor*in:
    Erschienen: 1999
    Verlag:  IBL, Warszawa

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 102589
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 9210 T857
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Troszyński, Marek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8387456438
    Schlagworte: Słowacki, Juliusz;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 274 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  14. Tadeusz Różewicz a literatura niemiecka
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Universitas, Kraków

    Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen - Bibliothek
    05 LIT 99 ROZEW S-090
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KP 9055 U14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2004 A 12008
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CVI- Róż 3/Ube
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Dp 24.76/176
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Di 477/70
    keine Fernleihe
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 517 roz 5 CL 5505
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KP 9055 U14
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Ubertowska, Aleksandra
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8370526004
    RVK Klassifikation: KP 9055
    Schlagworte: Różewicz, Tadeusz; Deutsch; Literatur;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Intertextuality
    Umfang: 201 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 185 - [195]

  15. Johann Gottfried Herders humanistisches Denken und universale Wirkung
    Materialien des internationalen wissenschaftlichen Symposiums des Lehrstuhls für Germanische Philologie an der Universität Gdańsk, Gdańsk, 3. - 5.11.1994
    Autor*in:
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Wydawnictwo Uniw. Gdańskiego, Gdańsk

    Universitätsbibliothek Heidelberg
    97 A 5069
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2000.15794:1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    HH (Herder,Joh.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Beteiligt: Data, Jan (Hrsg.); Szczodrowski, Marian
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8370177115
    Schlagworte: Herder, Johann Gottfried von; Philosophie;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 127 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. überw. dt., teilw. poln

  16. Rewolucja i regres
    radykalizm wczesnej twórczości Ernsta Jüngera
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Wydawn. Uniw. Wrocławskiego, Wrocław

    Bibliothek des Konservatismus
    Kon4-2-4-197
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 59058
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    01.d.7329
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    95 8 66935
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    ZG 3549-109.1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    97 A 22709
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    C-1 458:109
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Y/4839: 1643
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    (Zs 4650:109)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    ZST 3442 B
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Ud 246-1643
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    C-t 74
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    XLr (Germanica Wratislaviensia.109)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    5311-636 5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    GA 4620
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Z 2618:1643.1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    46C/3763
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    ZA 836-109.1995
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Z 1003 (109)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 3106:109
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8322912595
    RVK Klassifikation: GM 3964
    Schriftenreihe: Germanica Wratislaviensia ; 109
    Acta Universitatis Wratislaviensis ; 1643
    Schlagworte: Jünger, Ernst;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 170 S.
    Bemerkung(en):

    Zsfassung in dt. Sprache

  17. Tomasz Mann arystokrata ducha
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Wydawn. Uniw. Wrocławskiego, Wrocław

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Zsn 75185-105.1993
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    z ger 001 jn/10-105
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZA 23498:1566
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    C-1 458:105
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Y/4839: 1566
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    (Zs 4650 : 105)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Y 4237-1566
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    C-t 64
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    5311-632 3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Z 1003 (105)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 3106:105
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8322909950
    Schriftenreihe: Germanica Wratislaviensia ; 105
    Acta Universitatis Wratislaviensis ; 1566
    Schlagworte: Mann, Thomas;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 129 p, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Biografia literacka S. [112] - 129

  18. Literacka rama wydawnicza dzieł Franciszka Dionizego Kniaźnina
    (na tle porównawczym)
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Uniw. Śla̜ski, Katowice

    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    95 A 5138
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8322605331
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schriftenreihe: Prace naukowe Uniwersytetu Śla̜skiego w Katowicach ; 1397
    Schlagworte: Kniaźnin, Franciszek Dionizy; Edition;
    Weitere Schlagworte: Array; Dedications; Prefaces; Scholia; Array
    Umfang: 179 S, 24 cm
  19. Adam Mickiewicz i ostatnia krucjata
    studium romantycznego millenaryzmu
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Fundacja Na Rzecz Nauki Polskiej [u.a.], Wrocław

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 87632
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 97/5305
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CVI 264 Rus
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    42 A 2172
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8695 R971
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8385220631
    RVK Klassifikation: KO 8695
    Schriftenreihe: Monografie Fundacji Na Rzecz Nauki Polskiej
    Schlagworte: Mickiewicz, Adam; Chiliasmus; Deutscher Orden;
    Weitere Schlagworte: Array; Crusades in literature; Millennialism in literature; Array
    Umfang: 273 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Engl. Zsfassg u.d.T.: Adam Mickiewicz and the last crusade : a study of romantic millenarism

    Engl. Zsfassung u.d.T.: Adam Mickiewicz and the last crusade : a study of romantic millenarism

  20. Odczytywanie znaczeń
    studia o poezji Mickiewicza
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Wydawn. Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 218435
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 99/264
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KO 8691 B916
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    98 A 13358
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    98 A 25131
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8692 B916
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9788371711060; 8371711069
    RVK Klassifikation: KO 8692
    Auflage/Ausgabe: Wyd. 1
    Schriftenreihe: Rozprawa habilitacyjna / Uniwersytet Łódzki
    Schlagworte: Mickiewicz, Adam; Versdichtung;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 217 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Zugl.: Łódz, Univ., Habil.-Schr., 1997

  21. Mickiewicz - mistyczny polityk i inne studia o poecie
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Inst. Badań Literackich Wydawn., Warszawa

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    KO 8691 W424
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    TM 99/2717
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KO 8690 W424
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    JvM 364.10
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Di 914/9990
    keine Fernleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    slr 939:m626:q/w24
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    2002/1141
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Rostock
    99 A 26986
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8691 W424 M6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Stefanowska, Zofia (Hrsg.); Mickiewicz, Adam
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8387456136
    RVK Klassifikation: KO 8691 ; KO 8690
    Schlagworte: Mickiewicz, Adam;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Array
    Umfang: 250 S., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [239] - 240

  22. Verdichtete Sprachlandschaften
    Paul Celans lyrisches Werk als Gegenstand von Interpretation und Übersetzung
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Die vorliegende Studie zeichnet ein plastisches Bild der Lyrik Paul Celans und all dessen, was seine polnischen Übersetzer leisten mussten. Die semantisch präzisen Analysen der Gedichte Celans führen in bedeutende Details der Lebensgeschichte des... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 539394
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2004/10201
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Seminar, Neuere deutsche Literatur, Bibliothek
    Frei 30b: T 450/618
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/GN 3728 K62
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    X-CE 50 7/59
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    T 48 c 4.3
    keine Fernleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    GT/900/cel 7/267
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2004 A 9865
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Vl 198/980
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:HC:3500:S41:a:2004
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Badische Landesbibliothek
    104 A 13242
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Bc 9949
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2004 A 8761
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    MM(Celan,Pau.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    54/18229
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    GN 3728 K62
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    55.170
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Die vorliegende Studie zeichnet ein plastisches Bild der Lyrik Paul Celans und all dessen, was seine polnischen Übersetzer leisten mussten. Die semantisch präzisen Analysen der Gedichte Celans führen in bedeutende Details der Lebensgeschichte des Dichters ein. Aber auch seine Poetologie, Elemente der jüdischen Tradition, Medizin und Geologie verlangen wissende Aufmerksamkeit sowohl von Lesern als auch Übersetzern, die sich mit Paul Celan beschäftigen: so kann schon die Lektüre seiner Gedichte - metaphorisch - als Übersetzen verstanden werden. Parallel zur Interpretation der Originaltexte erklärt und bewertet die Autorin die wichtigsten Übersetzungen ins Polnische mit ihren Konsequenzen für die Celan-Rezeption in unserem östlichen Nachbarland. Auch des Polnischen Unkundige erhalten Aufklärung über Dichtung und Übersetzung als Quelle sprachlicher Neuerung, eingebettet in ein Modell hermeneutisch abgesicherter Translationstheorie und ergänzt durch reichhaltige bibliographische Dokumentation

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek; Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Sprache: Deutsch; Englisch; Polnisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3825316092
    Weitere Identifier:
    9783825316099
    RVK Klassifikation: GN 3728
    Schriftenreihe: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; [Folge 3], 211
    Schlagworte: Celan, Paul; Lyrik; Übersetzung; Polnisch;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 440 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Krakau, Univ., Diss., 2003

  23. Mały Mickiewicz
    studia mikrologiczne
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Wydawn. Uniwersytetu Sla̜skiego, Katowice

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 119502
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    KO 8695 N328
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Sprache: Polnisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8322612818
    RVK Klassifikation: KO 8691
    Schriftenreihe: Array ; 2161
    Schlagworte: Mickiewicz, Adam;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 163 S
    Bemerkung(en):

    Engl. und franz. Zsfassung. - Engl. Zsfassung u.d.T.: Little Mickiewicz