Suchergebnisse

aplicació als somatismes en una obra de Bertolt Brecht

Autor*in: Lawick, Heike van

Erschienen: 2006

Verlag: Shaker, Aachen

Export in Literaturverwaltung

Hinweise zum Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quelle:	Verbundkataloge
Sprache:	Katalanisch
Medientyp:	Buch (Monographie)
Format:	Druck
ISBN:	9783832247782; 3832247785
Weitere Identifier:	9783832247782
DDC Klassifikation:	Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
Schriftenreihe:	Biblioteca catalànica germànica ; Vol. 4
Schlagworte:	Körperteil; Metapher; Übersetzung; Katalanisch; Spanisch; Phraseologie; Körperteil; Übersetzung; Katalanisch; Spanisch; Körperteil; Metapher; Übersetzung; Romanische Sprachen; Phraseologie; Körperteil; Übersetzung; Romanische Sprachen
Weitere Schlagworte:	Brecht, Bertolt (1898-1956): Furcht und Elend des Dritten Reiches; Brecht, Bertolt (1898-1956): Furcht und Elend des Dritten Reiches; Brecht, Bertolt (1898-1956): Furcht und Elend des Dritten Reiches; Brecht, Bertolt (1898-1956): Furcht und Elend des Dritten Reiches; (VLB-FS)Metaphern; (VLB-FS)Phraseologie; (VLB-FS)Somatismen; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Linguistik; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)566: Sprachwissenschaft / Romanische Sprachwissenschaft
Umfang:	289 S., 21 cm, 462 gr.
Bemerkung(en):	Literaturverz. S. 253 - 274

wechselseitiges Übersetzen bei Paul Celan und André du Bouchet

Autor*in: Amthor, Wiebke

Erschienen: 2006

Verlag: Winter, Heidelberg

Export in Literaturverwaltung

Hinweise zum Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Inhaltstext

Quelle:	Verbundkataloge
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Dissertation
Format:	Druck
ISBN:	9783825351748; 3825351742
Weitere Identifier:	9783825351748
DDC Klassifikation:	Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
Schriftenreihe:	Beiträge zur neueren Literaturgeschichte ; Bd. 230
Schlagworte:	Lyrik; Übersetzung; Dialogisches Prinzip; Lyrik; Übersetzung; Intertextualität
Weitere Schlagworte:	Du Bouchet, André (1924-2001); Celan, Paul (1920-1970); Du Bouchet, André (1924-2001); Celan, Paul (1920-1970); (VLB-FS)Celan, Paul; (VLB-FS)Bouchet, André du; (VLB-FS)Derrida, Jacques; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Übersetzungstheorie; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)571: Literaturwissenschaft / Allgemeines, Lexika
Umfang:	380 S., 22 cm
Bemerkung(en):	Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 2004

Christine Nöstlinger auf Spanisch und Katalanisch

Autor*in: Fischer, Martin B.

Erschienen: 2006

Verlag: Lang, Frankfurt am Main

Export in Literaturverwaltung

Hinweise zum Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quelle:	Verbundkataloge
Sprache:	Deutsch
Medientyp:	Dissertation
Format:	Druck
ISBN:	9783631549032; 3631549032
Weitere Identifier:	9783631549032 sw031854
DDC Klassifikation:	Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
Schriftenreihe:	Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -medien ; Bd. 43
Schlagworte:	Übersetzung; Spanisch; Katalanisch; Übersetzung; Spanisch; Katalanisch; Übersetzung; Spanisch; Katalanisch; Übersetzung; Spanisch
Weitere Schlagworte:	Nöstlinger, Christine (1936-): Konrad; Nöstlinger, Christine (1936-): Wir pfeifen auf den Gurkenkönig; Nöstlinger, Christine (1936-): Maikäfer flieg!; Nöstlinger, Christine (1936-): Das Austauschkind; (VLB-FS)Kulturspezifikata; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Kinder- und Jugendliteratur; (VLB-FS)Literarisches Polysystem; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)573: Literaturwissenschaft / Deutsche Literaturwissenschaft
Umfang:	464 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
Bemerkung(en):	Zugl.: Potsdam, Univ., Diss., 2003

Ergebnisse für *