Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 16 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 16 von 16.

Sortieren

  1. Cross linguistic variation in system and text
    a methodology for the investigation of translations and comparable texts
    Autor*in: Teich, Elke
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Mouton de Gruyter, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783110176155; 3110176157
    Weitere Identifier:
    9783110176155
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Amerikanische Literatur in in Englisch (810); Englische, altenglische Literaturen (820)
    Schriftenreihe: Text, translation, computational processing ; 5
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Funktionalismus <Linguistik>; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Textlinguistik; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Englisch /Sprache; (VLB-FS)Deutsch /Sprache; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)561: Sprachwissenschaft / Allgemeines, Lexika
    Umfang: X, 276 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Habil.-Schr., 2001
  2. Personal Translator 2004 PT Office
    das preisgekrönte Übersetzungsprogramm ; Websites, E-Mails und Textdokumente blitzschnell übersetzen ; ausgezeichnete Übersetzungsergebnisse ; erweiterbares Wörterbuch mit 490.000 Wörtern ; Deutsch-Englisch, English-German
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Linguatec Sprachtechnologien, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783936021189; 393602118X
    Weitere Identifier:
    9783936021189
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Englisch; Maschinelle Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Übersetzungssoftware; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WI)6: CD-ROM, DVD-ROM, Diskette; (VLB-WG)6352: Informatik, EDV / Anwendungs-Software / Office-Lösungen
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 28 x 21 x 6 cm, 700 gr.
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  3. Astrid Lindgren - Werk und Wirkung
    internationale und interkulturelle Aspekte
    Autor*in:
    Erschienen: c 2009
    Verlag:  Lang, Frankfurt, M.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Blume, Svenja (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631570289
    Weitere Identifier:
    9783631570289
    DDC Klassifikation: Andere germanische Literaturen (839)
    Schriftenreihe: Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -medien ; Bd. 60
    Schlagworte: Lindgren, Astrid; Aufsatzsammlung;
    Weitere Schlagworte: Lindgren, Astrid (1907-2002); (VLB-FS)Komparatistik; (VLB-FS)Interkulturalität; (VLB-FS)Literaturpädagogik; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-WN)1563: HC/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Umfang: 324 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben
  4. CD-ROM Wortschatz-Übersetzungen
    (60000 Fachbegriffe) für Kfz-Mechatroniker, Mechatronik-Ingenieure, Elektrotechniker, IT-Systemelektroniker, Industriemechaniker, Maschinenbau-Techniker ; deutsch-englisch, englisch-deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Wagner, Seligenstadt

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  5. Das große Speisekartenlexikon
    Deutsch-Englisch
    Autor*in:
    Erschienen: [2010]
    Verlag:  Content, Renningen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783981054613
    Weitere Identifier:
    9783981054613
    DDC Klassifikation: Hauswirtschaft und Familie (640)
    Schlagworte: Speisekarte; Englisch; Speisekarte; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Speisekarten; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Gaststättengewerbe; (VLB-FS)Hotel; (VLB-FS)Restaurant; (VLB-FS)Übersetzer; (VLB-FS)Deutsch-Englisch; (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WN)6912: CD-ROM, DVD-ROM / Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Deutsche Wörterbücher
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf der Beil.
  6. Personal Translator 2006 Office
    das preisgekrönte Übersetzungsprogramm ; neue, zum Patent angemeldete Übersetzungstechnologie, für alle E-Mails, Briefe, Berichte, Textdokumente ; Übersetzung von Webseiten per Mausklick ; integriertes Wörterbuch mit 490.000 Wörtern und kostenloser Online-Aktualisierung ; Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch
    Autor*in:
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Linguatec Sprachtechnologien, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783936021318; 3936021317
    Weitere Identifier:
    9783936021318
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420)
    Schlagworte: Englisch; Maschinelle Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Übersetzungssoftware; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WI)6: CD-ROM, DVD-ROM, Diskette; (VLB-WG)6352: Informatik, EDV / Anwendungs-Software / Office-Lösungen
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 28 x 21 x 6 cm, 700 gr.
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  7. Chaucer's "Boece"
    a critical edition based on Cambridge University Library, MS Ii.3.21, ff. 9r-180v
    Autor*in: Boethius, Anicius Manlius Severinus
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  8. Fachwörterbuch Qualitätsmanagement
    Begriffserklärungen Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch
    Autor*in: Wannenwetsch, Helmut
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Forum, Mering

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865861405
    Weitere Identifier:
    9783865861405
    DDC Klassifikation: Management und unterstützende Tätigkeiten (650)
    Schlagworte: Englisch; Qualitätsmanagement; Deutsch; Qualitätsmanagement
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Fachwörterbuch; (VLB-FS)Qualitätsmanagement; (VLB-FS)QM; (VLB-FS)Begriffe; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1912: HC/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Deutsche Wörterbücher
    Umfang: 426 S., Ill., graph. Darst., 15 cm, 247 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 421 - 425. - Enth.: Teil 1. Deutsch-Englisch. Teil 2. Englisch-Deutsch
  9. Easy-click Einkauf
    Übersetzungs-Tool für die internationale Beschaffung
    Autor*in:
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Forum-Verl., Mering

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wannenwetsch, Helmut (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783865861412; 3865861415
    Weitere Identifier:
    9783865861412
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Literatur und Rhetorik (800); Management und unterstützende Tätigkeiten (650)
    Auflage/Ausgabe: Version 2.0
    Schlagworte: Englisch; Geschäftsbrief; Einkauf; Maschinelle Übersetzung; Deutsch; Englisch; Geschäftsbrief; Einkauf; Maschinelle Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Einkauf; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Internationale Beschaffung; (VLB-FS)Länderinformation; (VLB-FS)Begriffsdefinition; (VLB-PF)DB: CD-ROM; (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WN)6787: SOFTWARE/Wirtschaft/Internationale Wirtschaft
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm, in Behältnis 19 x 14 x 2 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  10. Elsevier's Wörterbuch Medizin
    Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch ; ein Praxiswörterbuch mit englischen Definitionen der wichtigsten Stichwörter = Elsevier's dictionary of medicine
    Autor*in: Dressler, Stephan
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Elsevier, Urban & Fischer, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783437152009; 3437152009
    Weitere Identifier:
    9783437152009
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Englisch; Medizin; Deutsch; Medizin; Medizin
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-FS)englisch-deutsch; (VLB-FS)deutsch-englisch; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Fachliteratur; (VLB-PF)BB: Gebunden; (VLB-WN)1691: HC/Medizin/Allgemeines
    Umfang: VIII, 629 S., 16 cm
  11. Fachwörterbuch Einkauf
    Begriffserklärungen Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch
    Autor*in: Wannenwetsch, Helmut
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Forum, Mering

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865861221; 3865861229
    Weitere Identifier:
    9783865861221
    DDC Klassifikation: Management und unterstützende Tätigkeiten (650)
    Schlagworte: Einkauf; Englisch; Einkauf; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Einkauf; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Fachbegriff; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1912: HC/Sachbücher/Lexika, Nachschlagewerke/Deutsche Wörterbücher
    Umfang: 360 S., Ill., graph. Darst., 15 cm, 210 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 358 - 360. - Enth.: Teil 1. Deutsch-Englisch. Teil 2. Englisch-Deutsch
  12. International financial reporting standards
    Wörterbuch ; Englisch-Deutsch ; Deutsch-Englisch ; Glossar
    Autor*in: Wulf, Inge
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Wiley-VCH-Verl., Weinheim

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jermakowicz, Eva K.; Eiselt, Andreas
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783527502448
    Weitere Identifier:
    9783527502448
    DDC Klassifikation: Management und unterstützende Tätigkeiten (650)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Wiley dictionary
    Schlagworte: Englisch; Deutsch; International Financial Reporting Standards
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)IFRS; (VLB-FS)Internationales Rechnungswesen; (VLB-FS)Rechnungslegung; (VLB-FS)Wörterbuch; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1787: HC/Wirtschaft/Internationale Wirtschaft
    Umfang: 226 S., 21 cm
  13. D-Translator deutsch-englisch
    das digitale Wörterbuch mit über 555000 Stichwörtern & Redewendungen ; nachschlagen mit einem Klick!
    Autor*in:
    Erschienen: c 2002
    Verlag:  Buhl, [Neunkirchen]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783935722063; 3935722060
    Weitere Identifier:
    9783935722063
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420)
    Schlagworte: Englisch; Deutsch
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Deutsch; (VLB-FS)Englisch; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Tranlator; (VLB-FS)Software; (VLB-PF)00: (unbekannt)
    Umfang: 1 CD-ROM, farb., 12 cm, in Behältnis26 x 22 x 5 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf dem Behältnis
  14. Possibilities and limitations within the German dubbing of "South Park"
    oh my God, they killed the show!
    Autor*in: Keseberg, Johannes
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783830052722
    Weitere Identifier:
    9783830052722
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Philologia ; Bd. 151
    Schlagworte: Synchronisierung; Deutsch; Übersetzungswissenschaft
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Synchronisation; (VLB-FS)Synchronisierung; (VLB-FS)Dubbing; (VLB-FS)South Park; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Übersetzungswissenschaft; (VLB-FS)Audiovisuelle Medien; (VLB-FS)Anglistik; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 261 S., Ill., 21 cm, 330 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  15. Glassatz, Külbel, Ofenreise
    zur Terminologie im Sachbereich Glasherstellung
    Autor*in:
    Erschienen: 2004
    Verlag:  WVT, Trier

    Glas ist ein sehr alter Werkstoff, die Anfänge seiner Herstellung durch den Menschen reichen Jahrtausende zurück. Heute haben Produkte aus Glas einen so selbstverständlichen Platz im Alltagsleben, dass sie kaum noch als solche wahr genommen werden,... mehr

     

    Glas ist ein sehr alter Werkstoff, die Anfänge seiner Herstellung durch den Menschen reichen Jahrtausende zurück. Heute haben Produkte aus Glas einen so selbstverständlichen Platz im Alltagsleben, dass sie kaum noch als solche wahr genommen werden, während die Wissenschaft noch immer nicht alle Geheimnisse dieses faszinierenden Werkstoffes gelüftet hat. Die vorliegende Arbeit ermöglicht eine grundlegende Orientierung im Sachgebiet, wobei Schwerpunkte auf die industrielle Herstellung von Glas und auf das Borosilicatglas gelegt werden. Der Terminologieteil für das Sprachenpaar Deutsch-Englisch mit rund 100 Einträgen stellt eine Auswahl aus der Kernterminologie der thematisierten Bereiche dar. Die darin enthaltenen Definitionen und zahlreichen Kontextbeispiele ermöglichen Handlungssicherheit in Bezug auf Äquivalenzfindung und Anwendung der Termini. Gleichzeitig sind in ihnen zusätzliche Informationen zum Sachgebiet enthalten sowie wertvolle Hinweise auf weitere Quellen und Hilfsmittel.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Avdic, Karin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Multimedial
    ISBN: 9783884766620; 3884766627
    Weitere Identifier:
    9783884766620
    DDC Klassifikation: Chemische Verfahrenstechnik (660); Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Lighthouse unlimited ; 32
    Schlagworte: Glastechnik; Glastechnik; Englisch; Fachsprache; Glastechnik; Deutsch; Fachsprache
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Glasherstellung; (VLB-FS)Werkstoff; (VLB-FS)Borosilicatglas; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Terminologie; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM); (VLB-WI)6: CD-ROM, DVD-ROM, Diskette; (VLB-WG)689: Technik / Sonstiges
    Umfang: 1 CD-ROM, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Titel auf der Beil. - Text teilw. dt., teilw. engl.

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2004
  16. Translated texts: properties, variants, evaluations
    Autor*in: Steiner, Erich
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631525609 (Frankfurt am Main ...); 3631525605 (Frankfurt am Main ...); 9780820473031 (New York); 0820473030 (New York)
    Weitere Identifier:
    9783631525609
    DDC Klassifikation: Englisch, Altenglisch (420); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schriftenreihe: Saarbrücker Beiträge zur Sprach- und Translationswissenschaft ; Bd. 4
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Deutsch; Textlinguistik
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Englisch; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Sprachvergleich Englisch-Deutsch; (VLB-FS)Textanalyse; (VLB-FS)Bewertung; (VLB-FS)Deutsch; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)569: Sprachwissenschaft / Sonstige Sprachen
    Umfang: 192 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 184 - 192