Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 7 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 7 von 7.

Sortieren

  1. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: BDSL
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien
    Umfang: XVI, 233 S.
  2. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.005.41
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien
    Umfang: XVI, 233 S.
  3. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    13.005.41
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB084503556
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed., 3. print.
    Schlagworte: Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien
    Umfang: XVI, 233 S.
  4. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2000/9404
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: Repr. twice, 4. print.
    Schriftenreihe: Borzoi Book
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Übersetzung; Englisch;
    Umfang: XVI, 233 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  5. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Knopf, New York

    After nearly a lifetime of reading Rilke in English, William Gass undertook the task of translating Rilke's writing in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. With Gass's own background in philosophy, it... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    41 A 170
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    After nearly a lifetime of reading Rilke in English, William Gass undertook the task of translating Rilke's writing in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. With Gass's own background in philosophy, it seemed natural to begin with the Duino Elegies, the poems in which Rilke's ideas are most fully expressed and which as a group are important not only as one of the supreme poetic achievements of the West but also because of the way in which they came to be written -- in a storm of inspiration. Gass examines the genesis of the ideas that inform the Elegies and discusses previous translations. He writes, as well, about Rilke the man: his character, his relationships, his life. Finally, his extraordinary translation of the Duino Elegies offers us the experience of reading Rilke with a new and fuller understanding.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: Repr. once, 3. print.
    Schriftenreihe: Borzoi Book
    Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Übersetzung; Englisch;
    Umfang: XVI, 233 S.
  6. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 1999
    Verlag:  Knopf, New York

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    deu 959:r573:y/d94n
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    50/2480
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schlagworte: Translating and interpreting; Authors, German
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria; Rilke, Rainer Maria; Rilke, Rainer Maria
    Umfang: XVI, 233 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  7. Reading Rilke
    reflections on the problems of translation
    Autor*in: Gass, William H.
    Erschienen: 1999
    Verlag:  A.A. Knopf, New York

    Standort:
    Jacobs University Bremen gGmbH, IRC-Library
    Signatur:
    PT2635.I65 Z72 1999
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0375403124
    RVK Klassifikation: GM 5165
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: Translating and interpreting; Authors, German
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Rilke, Rainer Maria (1875-1926): Duineser Elegien; Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
    Umfang: xvi, 233 p, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 227-233)