Letzte Suchanfragen
Ergebnisse für *
Es wurden 129 Ergebnisse gefunden.
Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 129.
Sortieren
-
Unterthänigstes und glückwünschendes Willkommen, Als Der Durchlauchtigste Fürst und Herr, Herr Wilhelm Ernst, Hertzog zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg ... in Jllmenau den 14. Oct. ... angelanget ... Und Dero den 30sten ... annahenden ... Gebuhrts-Tages den 17. Octobr. in einer geringen Music angestimmet Von Stadt-Richter, Bürgermeister, und Raths-Verwandten in Jllmenau
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernstens/ Hertzogens zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen/ Marggrafens zu Meißen/ gefürsteten Grafens zu Henneberg/ Grafens zu der Marck und Ravensberg/ Herrns zu Ravenstein/ Vor sich, und Dero freundlich-geliebten Herrn Bruder/ Den auch Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogen zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Christ-Fürstliche Anordnung/ eines allgemeinen und grossen Buß - Beth - und Fast-Tages/ Welcher In höchst-gedacht Ihr. Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen/ am Freytag, nach dem ersten Sontag des Advents/ am 3. Dec. dieses 1706. Jahres/ gehalten werden soll.
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernstens/ Herzogens zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen/ Marggrafens zu Meißen/ gefürsteten Grafens zu Henneberg/ Grafens zu der Marck und Ravensberg/ Herrns zu Ravenstein/ Vor sich/ und in Vormundschafft Dero freundlich-geliebten unmündigen Vettere allhier/ Christ-Fürstliche Anordnung/ Eines allgemeinen und grossen Buß - Beth - und Fast-Tages/ Welcher In höchst-gedacht Ihr. Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen/ am Freytag nach dem I. Sonntag des Advents/ den 7. December dieses 1708. Jahres, gehalten werden soll.
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernstens/ Herzogens zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen/ Marggrafens zu Meißen/ gefürsteten Grafens zu Henneberg/ Grafens zu der Marck und Ravensberg/ Herrns zu Ravenstein/ Vor sich/ und in Vormundschafft Dero freundlich-geliebten unmündigen Vettere alhier/ Christ-Fürstliche Anordnung/ Eines allgemeinen und grossen Buß - Beth - und Fast-Tages/ Welcher in höchst-gedacht Ihr. Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen/ am Freytag vor Judica, den 15. Martii dieses 1709. Jahres/ gehalten werden soll.
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernstens/ Herzogens zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen/ Marggrafens zu Meißen/ gefürsteten Grafens zu Henneberg/ Grafens zu der Marck und Ravensberg/ Herrns zu Ravenstein/ Vor Sich und Dero freundl. geliebten Herrn Vetters/ Herrn Ernst Augusten/ wie auch in Vormundschaft Dero freundl. geliebten unmündigen Herrn Vetters/ Herrn Johann Ernsten/ Herzoge zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ etc. etc.Christ-Fürstliche Anordnung eines allgemeinen grossen Buß - Beth - und Fast-Tages/ Welcher In höchst-gedachter Ihrer Hoch-Fürstlichen Durchlauchtigkeit gesamten Fürstenthum und Landen am Freytag vor Judica, als am II. Martii dieses 1712. Jahres, gehalten werden solle.
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Wilhelm Ernstens/ Hertzogens zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen/ Marggrafens zu Meissen/ gefürsteten Grafens zu Henneberg/ Grafens zu der Marck und Ravensberg/ Herrn zu Ravenstein/ Vor sich/ und Dero freundl. geliebten Herrn Vettern/ Herrn Ernst Augusten/ wie auch in Vormundtschafft Dero freundl. geliebten unmündigen Herrn Vetters/ Herrn Johann Ernsten/ Hertzoge zu Sachsen/Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ etc. Christ-Fürstliche Anordnung eines allgemeinen grossen Buß - Beth - und Fast-Tags/ Welcher In höchst-gedachter Ihrer Hoch-Fürstlichen Durchlauchtigkeiten gesamten Fürstenthum und Landen am Freytage nach Lätare/ als den 16. Martii dieses 1714. Jahres/ gehalten werden soll
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrns/ Herrn Wilhelm Ernsts/ Hertzogs zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen, Marggrafens zu Meißen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrns zu Ravenstein, Vor Sich/ und Dero freundlich-geliebten Herrn Vetter/ Herrn Ernst Augusten/ Hertzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ etc. ausgelassene Christ-Fürstliche Anordnung eines grossen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tags/ So in höchstgedachter Ihrer Hoch-Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen/ Freytags vor dem Sonntag Judica, wird seyn der 15. Mertz diese 1720sten Jahres, gehalten werden soll
-
Des Durchlauchtigsten Fürstens und Herrns/ Herrn Wilhelm Ernsts/ Hertzogs zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen, Marggrafens zu Meißen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zu Ravenstein, Vor Sich/ und Dero freundlich-geliebten Herrn Vetter/ Herrn Ernst Augusten/ Hertzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen. Christ-Fürstliche Anordnung eines grossen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tags/ So in höchstgedachter Ihrer Hoch-Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen/ Freytags vor dem 2. Sonntag des Advents, wird seyn der 5. des Monats Decembris, gehalten werden soll.
[Geben Weimar zur Wilhelms-Burg den 12. Nov. 1721.] -
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernsts/ Hertzogs zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen, Marggrafens zu Meißen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zum Ravenstein, Vor Sich, und Dero freundlich-geliebten Herrn Vetter/ Herrn Ernst Augusten/ Hertzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen etc. Christ-Fürstliche Anordnung eines grossen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tags/ So in höchstgedachter Ihro Hoch-Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen/ Freytags vor dem Sonntag Judica, wird seyn der 20. dieses Monats Martii, gehalten werden soll.
[Geben Weimar zur Wilhelmsburg d en 3. Martii 1722.] -
Des Durchlauchtigsten Fürstens und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernsts/ Hertzogs zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen, Marckgrafens zu Meissen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zum Ravenstein, Vor sich/ und Dero freundlich-geliebten Herrn Vetter/ Herrn Ernst Augusten/ Hertzog zu Sachsen/Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ etc. Christ-Fürstliche Anordnung eines grossen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tags/ So In höchstgedachter Ihrer Hoch-Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen, Freytags vor dem Sonntag Judica, wird seyn der 24ste des Monats Martii, gehalten werden soll.
-
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Wilhelm Ernsts/ Hertzogs zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ Landgrafens in Thüringen, Marggrafens zu Meissen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zum Ravenstein, Vor sich/ und Dero freundlich geliebten Herrn Vetter/ Herrn Ernst Augusten, Hertzog zu Sachsen/Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ etc. Christ-Fürstliche Anordnung eines grossen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tags, So In höchstgedachter Ihrer Hoch-Fürstlichen Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen, Freytags vor den andern Advent, wird seyn der 7de December, gehalten werden soll.
[Gegeben Weimar/ zur Wilhelms-Burg/ den 14. Nov. 1725.] -
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernsts/ Hertzogs zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen, Landgrafens in Thüringen, Marggrafens zu Meißen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zum Ravenstein, Vor Sich und Dero freundlich-geliebten Herrn Vetter, Herrn Ernst Augusten, Hertzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen, etc. Christ-Fürstliche Anordnung eines großen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tages, Welcher in höchstgedachter Ihrer Hoch-Fürstlichen Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen, Freytags vor dem Sonntag Iudica, wird der 5te Aprilis seyn, gehalten werden soll.
[Gegeben Weimar, zur Wilhelms-Burg, den 20. Martii, 1726.] -
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn/ Herrn Wilhelm Ernsts, Hertzogs zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg, auch Engern und Westphalen, Landgrafens in Thüringen, Marggrafens zu Meißen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zum Ravenstein, Vor Sich, und Dero freundlich geliebten Herrn Vetter/ Herrn Ernst Augusten, Hertzog zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg, auch Engern und Westphalen, etc. Christ-Fürstliche Anordnung eines großen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tags, Welcher In höchstgedachter Ihrer Hoch-Fürstlichen Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen, Freytags vor dem Sonntage Iudica, wird der 28. Martii, gehalten werden soll.
[Gegeben Weimar, zur Wilhelms-Burg, den 10. Martii, 1727.] -
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn, Herrn Wilhelm Ernsts, Hertzogs zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg, auch Engern und Westphalen, Landgrafens in Thüringen, Marckgrafens zu Meißen, gefürsteten Grafens zu Henneberg, Grafens zu der Marck und Ravensberg, Herrn zum Ravenstein, Vor Sich, und Dero freundlich geliebten Herrn Vetter, Herrn Ernst Augusten, Hertzog zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg, auch Engern und Westphalen, etc. Hoch-Fürstliche Anordnung eines großen allgemeinen Buß - Bet - und Fast-Tages, Welcher in höchstgedachter Ihr. Hoch-Fürstl. Durchl. gesamten Fürstenthum und Landen, Freytags vor dem Sonntage Iudica, wird der 12. Martii, gehalten werden soll.
[Gegeben Weimar, zur Wilhelms-Burg, den 21. Febr. 1728.] -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich Cleve und Berg/ ... Vor Uns und den ... freundlich-geliebten Bruder/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogen zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg ... Fügen Unsern Prälaten denen von der Ritterschafft/ Gerichtsherrn/ Amtleuten/ Bürgermeistern/ Richtern und Räthen der Städte ... zuwissen: Was gestalt Uns glaubwürdig vorkommen/ Daß zeithero viele Unsere Unterthanen in Gehöltzen und Feldern die jungen Hasen gehaschet ... und entwendet/ auch von Gevögel die Eyer und Brut ... ausgenommen haben ... Als befehlen Wir vor Uns ... Jhren ... Unterthanen in Krafft dieses anzudeuten und aufzulegen/ daß bey 5. Gülden Straffe/ an deren statt die Unvermögenden mit Gefängnüß zubelegen ... auch ihre Kinder und Gesinde ... davon abhalten ... Jedoch hievon die Raubvögel mit deren Jungen und Eyern ... ausgeschlossen seyn sollen ...
Zu Uhrkund ist gegewärtiges Patent in Druck zugeben ... ; So geschehen und geben Weimar zur Wilhelmsburg am 4. May 1701. -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Berg, ... Fügen denen Justiz Beamten und zu denen Gerichten bestellten Bedienten/ welche in denen/ Unsers ... Bruders/ Herrn Johann Ernsts/ Herzogs zu Sachsen ...zugetheilten Aembtern und Oertern sich befinden/ wie auch allen Advocaten und Sachwaltern ... oder weme sonst daran gelegen/ hiermit zu wissen: was gestallt Wir eine Zeithero wieder bessere Zuversicht wahrgenommen/ so wohl auch Uns ... glaubwürdig vorgetragen worden/ was gestallt/ denen in Unserm Fürstl. Hause von langen Jahren hero bekanntlich-aufgerichteten ... Grund-Gesetzen Unserer Fürstl. Regiments Verfassung ... zumahl aber dem am 16. Augusti 1694. getroffenem .. Vergleich ... zuwider ... und dem ... Lauff der Justiz in unserm gesamten Landen höchst gefährlich- und schädlichen Neuerung/ Sich angemaßet ... Inmaßen Wir solche Gerichte und Dienere ...aus Unserer ... Verfassung ... eximiret ... Wie nicht weniger andere hinlängige Mittel an Hand nehmen/ damit solchem unleidlichen Unwesen mit Nachdruck gesteuert/ und in Unserm gesamten Fürstenthumb und Landen ferner gute Ordnung/ auch Recht und Gerechtigkeit erhalten/ und gehandhabet werden möge. Das meinen Wir ernstlich.
Geben Weimar zur Wilhelmsburg/ am 4. Martii/ 1702. -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ... Vor Uns und ... Unsern ... Bruder ... Herrn Johann Ernsten/ Herzogn zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ... Fügen allen und ieden ... Unterthanen ... hiermit zuwissen. Demnach die von der Römischen Kayserlichen Majestät ... in das Heil. Röm. Reich ausgelassene Mandata avocatoria, und inhibitoria ... lauten: Wir Leopold/ von Gottes Gnaden erwöhlter Röm. Kayser ... Fügen allen ... welche in Unserer und des Heil. Reichs ... Landen gebürtig oder gesessen ... dieses ... Mandat ... hiermit zu wissen: Demnach obgedachtes Churfürsten zu Bayern Lbd. seither einiger Zeit eine grosse ... Menge Kriegsvolcks mit Frantzösischem Geld im Römischen Reiche angeworben/ und nicht allein Unsere und des Heil. Reichs-Stadt Ulm ... eingenommen/ sondern auch ...Mem[m]ingen zur Übergab gezwungen/ nicht weniger auch die übrige Fränck-und Schwäbische Crais-Stände ... betrohet ... Zu Urkund dieses Brieffs besiegelt ... Ebersdorff den 10. Octobris Anno Siebenzehnhundert und zwey ... Leopold ...
-
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ und Johann Wilhelm/ Gevettere/ Herzoge zu Sachsen/ Jülich Cleve und Berg ... Vor Uns und resp. Unsern ... Bruder/ den Durchleuchtigen Fürsten/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogn zu Sachsen ... Entbieten allen und jeden unsern ... Prälaten/ Grafen/ Herren ... und insgemein allen andern Unsern Unterthanen/ denen dieses Unser Patent vorkömmet ... und fügen Ihnen hierdurch zu wissen/ was ... berichtet worden/ wie Gespahne/ Kärner und Fuhrleute/ sonderlich diejenige/ so zwischen Leipzig und Jena wohnhafftig sind ... sich ... unterstehen/ wan[n] sie zu Nürnberg Frachtgüter laden/ und damit in die See-Städte fahren/ auch daselbst ... mit Waaren vor die Nürnberg Kauffleute befrachtet zurückkehren ... auch der alten oblervanz zuwieder von der ... Landstraße gegen Erffurth sich abzuschlagen/ und ... unser gesamtes Ober-Gleits-Amt zu Erffurth ... zu umfahren und zu defraudiren ... Als haben Wir ... die noch letzthin sub datis den 8. Januarii und 26. Septemb. 1687 ... Patente und Edicta ... wiederholen wollen ... Signatum am 12. Oct. 1702.
-
Fürstliche Sachsen-Weimarische Neue Accis-Ordnung, samt deren Anhängen, Anno 1711. zum erstenmahl publiciret
[Geben Weimar zur Wilhelmsburg am 21. Octobr. 1717.] -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Landgraf in Thüringen/ Marckgraf zu Meißen/ gefürsteter Graf zu Henneberg/ Graf zu der Marck und Ravensberg/ Herr zu Ravenstein/ Vor Uns und den Durchlauchtigsten Fürsten/ unsern freundlich-geliebten Bruder/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogen zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ... Fügen allen ... unsern Prälaten/ Grafen/ Herren/ denen von der Ritterschaft und Adel/ Beamten/ Gerichts-Herren/ Bürgermeistern/ Stadt-Voigten und Räthen in Städten ... und Dörffern/ so wohl insgemein allen unsern Untertahnen/ hiermit zu wissen/ ist denen selben auch ohne dem nicht verborgen/ was gestalt die Jahre hero/ durch Nachläßigkeit der Haußväter/ das leidige Geschmeiße der Raupen sich sehr gehäufet ... Diesem nach begehren Wir ... es wollen dieselbe ... die Raupen-Nester ... abnehmen/ und selbige so fort verbrennen ... Und weil auch die Sperlinge ... großen Schaden tuhn ... sotahne schädliche Vögel ... auszutilgen ... Zu Beuhrkundung haben Wir diese Verordnung in Druck verfertigen ... lassen.
So geschehen und geben zu Weimar zur Wilhelmsburg am 12. Februarii des 1703. Jahres -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ und Johann Wilhelm/ Gevettere/ Herzoge zu Sachsen Jülich, Cleve und Berg ... Vor Uns und resp. Unsern freundlich-geliebten Bruder/ den Durchleuchtigen Fürsten Herrn Johann Ernsten/ Herzogn zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ... Fügen hiermit allen und ieden Roß- und Ochsen-Händlern ... und allen andern ... hierdurch zu wissen; Ob Wir Uns ... versehen/ es würde ein iedweder die von langen her auf dem offenen Vieh-Marckt zu Buttstadt ... angeschlagenen Fürstlichen Verordnungen und Mandaten gerhorsamst nachgelebet haben. So müssen Wir doch das Gegentheil ... vernehmen ... Als haben Wir nicht umgehen mögen/ vorige ... Patenta Krafft dieses von Wort zu Wort anhero zu wiederholen ... Zu Uhrkund haben wir diese wiederholte Verordnung in offenen Druck bringen/ und zu männigliches Wissenschafft an behörige Ohrte affigiren lassen.
So geschehen und geben Weimar und Eisenach am 25. Septembris Anno 1702. -
Von Gottes Gnaden/ Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich Cleve und Berg/ auch Engern und Westphalen/ etc. Wir haben nicht nur aus unserer gesamten Universität Jena dieser Tage in Unterthänigkeit anhero erstatteten Berichte/ sondern auch sonsten von denen Unsrigen mißfällig vernehmen müssen/ was gestallt das leidige Hurenwesen/ so wohl unter der studirenden Jugend ... als auch an andern Ohrten unsers gesamten Fürstenthums/ der gestallt überhand nimmet ... Als begehren Wir/ vor Uns und unsers freundlich-geliebten Bruders/ Herrn Johann Ernsts/ Herzogs zu Sachens etc. ... hiermit ... die gewisse zuverläßige ... Veranstaltung machen/ daß/ wo in denen Wirths-Häusern/ Schencken/ oder andern heimlichen Ohrten/ sich dergleichen unzüchtige Vetteln aufhalten solten/ selbige sofort von dar gejaget ... oder auch einige sich in unzüchtigen Händeln betreten lassen würden/ selbige nach befinden so bald in Verhafft genommen/ an den öffentlichen Prager gestellet/ auch wohl gar ausgepaucket/ und zum Lande hinaus öffentlich verwiesen werden sollen. ...
Geben Weimar zur Wilhelmsburg/ am 7. Septembr. Anno 1702. -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich, Cleve und Bergen/ auch Engern und Westphalen/ Landgraf in Thüringen/ Marckgraf zu Meißen/ gefürsteter Graf zu Henneberg/ Graf zu der Marck und Ravensberg/ herr zu Ravenstein/ [et]c. Vor Uns und den Durchlauchtigen Fürsten/ Unsern freundlich-geliebten Bruder/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogn zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ... Uhrkunden und bekennen hiermit gegen Männiglich: Demnach Wir Uns/ wegen der noch immerzu anhaltenden ... Kriegs-troublen gemüßiget befinden/ unserm geliebten Vaterlande Teutscher Nation zum besten/ eine gewisse Anzahl Junger Mannschaft zu Fuß anwerben zu lassen ... Als werden alle diejenigen/ welche unter unserm vormahligen Bibraischen Regiment gestanden/ und uf den letztern March nacher Italien desertiret absonderlich die aus unserm gesamten Fürstenthum bürtig sind/ hierdurch citiret/ daß sich ein iedweder von denenselben bey hiesiger gesamten Fürstlichen Landes-Cassa innerhalb Monats Frist von dato an/ ... ohnfehlbar melden ... soll ... Wornach sich ein ieder zu achten/ und für Schimpf/ Schaden und Ungelegenheit zu hüten wissen wird.
Signatum Weimar zur Wilhelmsburg am 9. April Anno 1704. -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ... Vor Uns und den Durchlauchtigen Fürsten/ Unsern freundlich-geliebten Bruder/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogn zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen .... [et]c. Fügen hierdurch unsern gesamten Prälaten/ Grafen/ Herren/ denen von der Ritterschaft und Adel/ Beamten/ Gerichtsherren/ Bürgermeistern/ Stadtvoigten/ und Räthen in Städten/ wie auch Richtern und Schulthessenin Flekken und Dörffern/ so wohl insgemein allen unsern Unterthanen/ unsers gesamten Fürstenthums Weimar/ hiermit zu wissen: Demnach Wir Uns ... berichten lassen, welcher gestalt das Geschmeiß der Raupen so wohl in denen Gärten/ als uf dem Felde sich wiederum häuffig sehen lässet/ und zu besorgen/ wofern sothanem Ungeziefer nicht bey Zeiten ... Abbruch geschiehet/ denen Obst- und andern fruchtbaren Bäumen abermahliger großer Schade zugefüget werden dürffte. Als wollen Wir unsere vorige disfalls in Druck ergangene Verordnung von Wort zu Wort anhero wiederholet haben ... damit von iedes Orths Einwohnern das schädliche Geschmeiße der Raupen von denen Obst- und andern fruchttragenden Bäumen so fort gereiniget/ und mithin dem sondt dadurch besorgenden großen Schaden und Verlust in Zeiten vorgebauet werde. .... Uhrkundlich ist dieses offene Patent in Druck gefertiget worden/ und soll nach beschehener Publication, an gewöhnliche Orthe öffentlich angeschlagen werden.
So geschehen und geben zu Weimar zur Wilhelmsburg am 15. Mertz 1704. -
Von Gottes Gnaden Wir Wilhelm Ernst/ Herzog zu Sachsen/ Jülich, Cleve und Bergen ... Vor Uns und den Durchlauchtigen Fürsten/ Unsern freundlich-geliebten Bruder/ Herrn Johann Ernsten/ Herzogn zu Sachsen/ Jülich/ Cleve und Bergen ...[et]c. Fügen hiermit ... allen unsern gesamten Unterthanen zu wissen/ was gestalt Wir glaubwürdig berichtet worden/ ob solte sich abermahls eine große Anzahl herumvagirender Zügeuner/ wie auch starcker Bettler/ und anderer Herrenloser Leute nicht nur an den benachtbarten Gräntzen sehen lassen/ sonder auch ein und andern Orths in unsern Fürstenthum und Landen einschleichen/ und daselbst mit Rauben und Stehlen/ auch sonst in andere wege denen Unterthanen nicht geringen Schaden zufügen/ und durch ihr vermeyntes Wahrsagen und dergleichen abergläubige Händel großes Aergernüß verursachen. ... Und begehren vor Uns/ und Eingangs hochgedachtes Unsers freundlich-geliebten Bruders Lbd. hiermit resp. gnädigst/ auch ernstlich/ es wollen ... Unsere Unterthanen/ die gewisse und zuverlässige Veranstaltung machen, daß mehrbesagte Zügeuner/ starcke Bettler, und anderes herumziehende Herrenloses Gesinde ... zu rück getrieben ... verfolget/ und mit Gewalt aus Unsern Fürstenthum und Gräntzen fortgejaget ... und nachgesehen werde. Würde aber ein und andern Orths hierrunter einige Saumseligkeiten vorgehen/ wollen Wir diejenige/ so daran Schuld/ nach Befinden/ mit ernster Strafe ansehen. ... Uhrkundlich haben Wir diese Unsere wiederholte Verordnung eigenhändig unterschrieben und Unser fürstl. Canzley-Secret bedrucken lassen.
So geschehen und geben Weimar zur Wilhelmsburg am 31. Maji 1704.