Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Es wurden 26 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 26.

Sortieren

  1. Americae Theil ...
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1630
    Verlag:  Bry, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Merian, Matthaeus; Bry, Theodor de (Verlag); Bry, Johann Theodor de (Verlag); Merian, Matthaeus (Verlag)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam orientalem et Indiam occidentalem : XXV partibus comprehensæ / a Theodoro de Bry, Joan.-Theodoro de Bry, et a Matheo Merian publicatæ ; America
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. Nachweis: Brunet, J.-C.: Manuel du Libraire ..., 5. ed., Bd. 1, Sp. 1345-1354; Sondheim, Moriz: Die De Bryschen grossen Reisen. In: Het Boek XXIV (1937), S. 331-364
  2. ... Theil Historischer Chronicken/ Oder Beschreibung dero fürnembsten Geschichten
    so sich von Anfang der Vierdten oder Römischen Monarchei ... hin und wider zugetragen
    Autor*in: Gottfried, Johann Ludwig
    Erschienen: 1631-1634
    Verlag:  Merian, [Frankfurt, Main]

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Abelinus, Johann Philipp; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger
    Bemerkung(en):

    In Th. 8 ist kein Verf. angegeben. - Erm. Verf. ist: Johann Philipp Abelin

    Erschienen: 4 (1631) - 8 (1634)
  3. ... Theil Historischer Chronicken/ Oder Beschreibung dero fürnembsten Geschichten
    so sich von Anfang der Vierdten oder Römischen Monarchei ... hin und wider zugetragen
    Autor*in: Gottfried, Johann Ludwig
    Erschienen: 1631-1634
    Verlag:  Merian, [Frankfurt, Main]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Abelinus, Johann Philipp; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Bemerkung(en):

    In Th. 8 ist kein Verf. angegeben. - Erm. Verf. ist: Johann Philipp Abelin

    Erschienen: 4 (1631) - 8 (1634)
  4. Mechanischer Kunst-Kammer ... Theil ...
    Darin̄ der wahre vnfehlbare Grund aller Kunstlicher vnd Sin̄reicher Machination begrieffen
    Autor*in: Del Monte, Guido Ubaldo
    Erschienen: 1629
    Verlag:  Merian, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Mögling, Daniel; Merian, Matthaeus; Rötel, Kaspar
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Maschine; Maschinenbau; Mechanik;
    Umfang: 2°
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. Nachweis: VD 17: 23:230690N, Hausmann, 0363

    1 (1629). Mehr nicht erschienen.
  5. America
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1630
    Verlag:  de Bry, Franckfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Bry, Johann Israel de; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam Orientalem et Indiam Occidentalem ; ...
    Umfang: Zahlr. Ill. (Kupferstiche), 4° u. 2°
    Bemerkung(en):

    2. - 4. Hrsg. ermittelt
  6. Americae Pars ...
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1634
    Verlag:  Bry, Francofurti ad Moenum

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Marienbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Merian, Matthaeus; Bry, Theodor de
    Sprache: Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: [Lat. Ausg.]
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam orientalem et Indiam occidentalem : XXV partibus comprehensæ / a Theodoro de Bry, Joan.-Theodoro de Bry, et a Matheo Merian publicatæ ; America
    Schlagworte: Reise; Amerika;
    Bemerkung(en):

    Wird auch zitiert als "Große Reisen" von de Bry. - Die gesamte Reihe (27 Bd. in dt. Ausg.) wird auch zitiert u.d.T.: Collectiones Peregrinationum in Indiam Orientalem et Indiam Occidentalem <lat.> - Die Bd., die die Reisen nach West-Indien (Amerika) beinhalten (13 in lat. Ausg.), werden auch zitiert u.d.T.: America

    Bibliogr. Nachweis: Brunet, J.-C.: Manuel du Libraire ..., 5. ed., Bd. 1, Sp. 1310-1334; Sondheim, Moriz: Die De Bryschen grossen Reisen. In: Het Boek XXIV (1937), S. 331-364

    Erschienen: 1 - 13
  7. Historische Chronick Oder Warhaffste Beschreibung aller vornehmen und denckwürdigen Geschichten
    so sich hin und wider in der Welt/ von Anno Christi 1629. biß auff das Jahr 1633. zugetragen ; Insonderheit/ was auff das im Reich publicirte Kayserliche/ die Restitution der Geistlichen von den Protestirenden in Teutschland eingezogenen Güter/ betreffende Edict/ für Jammer und Landsverwüstung erfolget: Was die Evangelische für Trangsalen von den Römisch-Catholischen erleyden müssen/ und wie sie endlichen durch Göttlichen Beystand/ und Ihrer Mayest. Gustavi Adolphi, Königs zu Schweden ... wider errettet ...
    Autor*in: Abelinus, Johann Philipp
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merian, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kupferstichkabinett - Sammlung der Zeichnungen und Druckgraphik, Bibliothek
    Signatur:
    :Sign.:1881:::
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    Noviss. 450 U 285:2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    2 Suec.II,9(2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 70.B Hist. 2°
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Jungen, Johann Maximilian zum (Widmungsempfänger); Zincgref, J. (BeiträgerIn k.); Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 23:233934H
    Umfang: [4] Bl., 681 S., [15] Bl., [49] gef. Bl, Kupfert., 2 Portr. (Kupferst.), 12 Kt. (Kupferst.), 45 Ill. (Kupferst.), Portr. (Kupferst.), Ill. (Kupferst.), 2°
    Bemerkung(en):

    Nicht ident. mit VD17: 12:197465T (s. Titelfassung: "... Oder Warhaffte Beschreibung ...")

    Schlüsselseiten aus dem Exemplar der HAB Wolfenbüttel: 70.B Hist. 2°
  8. Laudatio Funebris Memoriae Ac Honori Serenissimi Principis Ulderici Potentiss. Dan. Regis F. Haeredis Norvagiae Summi Copiar. Equestrium Saxonicar. Praefecti Duar. Legion. Ducis
    Autor*in: Opitz, Martin
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merianus, Francof. Ad Moen. ; Hoffmannus

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 162.5 Hist. (2)
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Ulrich; Christian (Widmungsempfänger); Merian, Matthaeus; Hoffmann, Wolfgang
    Sprache: Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Umfang: 34 S., [1] Bl, Kupfert, 4°
  9. Laudatio Funebris Memoriae Ac Honori Serenissimi Principis Ulderici Potentiss. Dan. Regis F. Haeredis Norvagiae Summi Copiar. Equestrium Saxonicar. Praefecti Duar. Legion. Ducis
    Autor*in: Opitz, Martin
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merianus, Francof. Ad Moen. ; Hoffmannus

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 162.5 Hist. (2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Ulrich; Christian (Widmungsempfänger); Merian, Matthaeus; Hoffmann, Wolfgang
    Sprache: Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: 34 S., [1] Bl, Kupfert, 4°
  10. America
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1630
    Verlag:  Bry, Franckfurt am Main

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Bry, Johann Israel de; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam Orientalem et Indiam Occidentalem ; .̤
    Umfang: Zahlr. Ill. (Kupferstiche), 4° u. 2°
    Bemerkung(en):

    2. - 4. Hrsg. ermittelt
  11. Der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben/ Nahmen/ Gemählde Vnd Wörter ...
    Autor*in: Ludwig
    Erschienen: 1629

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    XFilm 115
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
  12. KriegsKunst/ Nach Königlicher Schwedischer Manier Eine Compagny zu richten/ in Regiment/ Zug: und Schlacht-Ordnung zu bringen/ zum Ernst anzuführen/ zu gebrauchen/ und in esse würcklich/ zu underhalten
    Autor*in: Troupitzen, Laurentius a
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merian, Franckfurt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Forschungsbibliothek Gotha
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    4 BIBL UFF 200
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 16.2 Bell. (1)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Ramsay, Alexander (WidmungsempfängerIn); Merian, Matthäus (BeiträgerIn); Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 39:124292T
    Umfang: [4] Bl., 64 S., [17] Bl., [15] gef. Bl., 32 Ill. (Kupferst.), 4°
    Bemerkung(en):

    Schlüsselseiten aus Exemplar Math 4° 587/17 (1) (UFB Erfurt/Gotha)
  13. Guilhelmi Fabricii Hildani Illustrißimi Principis ac Domini Dn. Georgii Frederici, Marchionis Badensis ... nec non inclytae Reipubl. Bernensis Medicochirurgi ordinarii Consilium
    In quo De Conservanda Valetudine, Item, de Thermis Vallesianis, & Acidulis Griesbachcensibus, earum facultatibus & usu succincte agitur: Ad petitionem ... Dn. Antoni[i] a Graffenried Inclytæ Reip. Bernensis Helvetiorum Consulis Prudentissimi conscriptum
    Autor*in: Fabricius Hildanus, Wilhelm
    Erschienen: 1629
    Verlag:  Merianus, Francofurti

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Forschungsbibliothek Gotha
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    8 MED DIAET 26/27
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    M: Mx 97 (4)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Georg Friedrich; Croquerus, Paulus; Plep., Joseph (k); Merian. M. (k); Lupichius, Cyriacus (Beiträger); Graffenried, Anton von; Merian, Matthaeus
    Sprache: Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 39:149027C
    Umfang: 78 S., [2] gef. Bl, 2 Ill. (Kupferst.), 4°
    Bemerkung(en):

    Schlüsselseiten aus dem Exemplar der UFB Erfurt/Gotha: Med 4° 144/1 (3)
  14. Historiche Chronica, oder, Beschreibung der führnemsten Geschichten so sich von Anfang der Welt bisz auff vnsere Zeitten zugetragen
    nach Ausztheylung der vier Monarcheyen ...
    Autor*in: Gottfried, Johann Ludwig
    Erschienen: [1630-1634]
    Verlag:  Rötel, [Franckfurt]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Fot 9999-1187
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    ja 4111-347
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    MA 88-57:347
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Film 842-347
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    9890-691 2:347
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    Microfilm 1:347
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Weitere Schlagworte: World history
    Umfang: 8 v. in 3, ill., maps, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Engraved t.p

    Title varies: v. 2-5, Ander-[fünffter] Theil Historische Chronica ... ; v. 6, Historischer Chronicken sechsten und römischer Monarchy; v. 7-8, Historischer Chronicken, siebenden-[achter]

    Faber du Faur ; no.1187

    OCLC: 17-04-89
  15. Icones Biblicae
    Praecipuas Sacrae Scripturae Historias eleganter & graphice repraesentantes : darinnen die Fürnembsten Historien/ in Heiliger und Göttlicher Schrifft begriffen ... = Biblische Figuren
    Autor*in:
    Erschienen: 1625-1630
    Verlag:  Zetzner, Straßburg ; Merian, [Frankfurt] ; Kempffer, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Merian, Matthaeus (MitwirkendeR); Merian, Matthaeus (DruckerIn); Kempfer, Erasmus (DruckerIn)
    Sprache: Latein; Deutsch; Französisch
    Medientyp: Datenträger
    Format: Online
    Schlagworte: Bild; Illustration; Armenbibel; Bilderbibel; Bibel; Theologie; Exegese; Bibelwissenschaft;
  16. Theatrum Europaeum, oder Außführliche und warhafftige Beschreibung aller und jeder denckwürdiger Geschichten so sich hin und wieder in der Welt fürnämlich aber in Europa und Teutschlanden, so wol im Religion- als Prophan-Wesen, vom Jahr Christi ... zugetragen
    Autor*in:
    Erschienen: 1633-1738
    Verlag:  Merian, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staatsarchiv Hamburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsisches Landesarchiv, Standort Wolfenbüttel
    Signatur:
    W11
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
  17. Warhaffte verzeichnuß des Treffens so zwischen den Schwedischen vnd Lotharingischen Armeen den 31. Julli Anno 1633. bei Pfaffenhouen geschechen vnd die Schwedische[n] das feld erhalten
    Autor*in:
    Erschienen: [ca. 1633]
    Verlag:  [Merian], [Frankfurt, Main]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Forschungsbibliothek Gotha
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    IH 565
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus (Stecher); Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Auch in: Theatrum Europaeum
    Schlagworte: Pfaffenhoffen <Unterelsass>; Dreißigjähriger Krieg; Schlacht; Vogelschaubild; Grafik; Kupferstich;
    Umfang: [1] Bl., Ill. (Kupferst.)
    Bemerkung(en):

    Ein Vogelschaubild mit erklärender Legende

    Alles gestochen. - Plattenformat: ca. 26,5 x 34 cm
  18. America
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1630
    Verlag:  de Bry, Franckfurt am Main

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Bry, Johann Israel de; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam Orientalem et Indiam Occidentalem ; ...
    Umfang: Zahlr. Ill. (Kupferstiche), 4° u. 2°
    Bemerkung(en):

    2. - 4. Hrsg. ermittelt
  19. America
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1630
    Verlag:  de Bry, Franckfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Bry, Johann Israel de; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam Orientalem et Indiam Occidentalem ; ...
    Umfang: Zahlr. Ill. (Kupferstiche), 4° u. 2°
    Bemerkung(en):

    2. - 4. Hrsg. ermittelt
  20. Historische Chronick Oder Warhaffste Beschreibung aller vornehmen und denckwürdigen Geschichten
    so sich hin und wider in der Welt/ von Anno Christi 1629. biß auff das Jahr 1633. zugetragen ; Insonderheit/ was auff das im Reich publicirte Kayserliche/ die Restitution der Geistlichen von den Protestirenden in Teutschland eingezogenen Güter/ betreffende Edict/ für Jammer und Landsverwüstung erfolget: Was die Evangelische für Trangsalen von den Römisch-Catholischen erleyden müssen/ und wie sie endlichen durch Göttlichen Beystand/ und Ihrer Mayest. Gustavi Adolphi, Königs zu Schweden ... wider errettet ...
    Autor*in: Abelinus, Johann Philipp
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merian, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 70.B Hist. 2°
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Jungen, Johann Maximilian zum (Widmungsempfänger); Zincgref, J. (Beiträger k.); Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: [4] Bl., 681 S., [15] Bl., [49] gef. Bl, Kupfert., 2 Portr. (Kupferst.), 12 Kt. (Kupferst.), 45 Ill. (Kupferst.), Portr. (Kupferst.), Ill. (Kupferst.), 2°
    Bemerkung(en):

    Nicht ident. mit VD17: 12:197465T (s. Titelfassung: "... Oder Warhaffte Beschreibung ...")
  21. Americae Theil ...
    Autor*in:
    Erschienen: 1590-1630
    Verlag:  Bry, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Deutsches Schifffahrtsmuseum, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Merian, Matthaeus; Bry, Theodor de; Bry, Johann Theodor de; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Collectiones peregrinationum in Indiam orientalem et Indiam occidentalem : XXV partibus comprehensæ / a Theodoro de Bry, Joan.-Theodoro de Bry, et a Matheo Merian publicatæ ; America
    Schlagworte: Reise; Amerika;
    Bemerkung(en):

    Wird auch zitiert als "Große Reisen" von de Bry. - Die gesamte Reihe (27 Bd. in dt. Ausg.) wird auch zitiert u.d.T.: Collectiones Peregrinationum in Indiam Orientalem et Indiam Occidentalem <dt.> - Die Bd., die die Reisen nach West-Indien (Amerika) beinhalten (14 in dt. Ausg.), werden auch zitiert u.d.T.: America

    Bibliogr. Nachweis: Brunet, J.-C.: Manuel du Libraire ..., 5. ed., Bd. 1, Sp. 1345-1354; Sondheim, Moriz: Die De Bryschen grossen Reisen. In: Het Boek XXIV (1937), S. 331-364

    Erschienen: 1 - 14
  22. Laudatio Funebris Memoriae Ac Honori Serenissimi Principis Ulderici Potentiss. Dan. Regis F. Haeredis Norvagiae Summi Copiar. Equestrium Saxonicar. Praefecti Duar. Legion. Ducis
    Autor*in: Opitz, Martin
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merianus, Francof. Ad Moen. ; Hoffmannus

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    III E 149e
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 162.5 Hist. (2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 251.3 Hist. (5)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Ulrich; Christian (WidmungsempfängerIn); Merian, Matthaeus; Hoffmann, Wolfgang
    Sprache: Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 23:236742B
    Umfang: 34 S., [1] Bl, Kupfert, 4°
    Bemerkung(en):

    Titelangabe mit typografischen Besonderheiten: Lavdatio Fvnebris Memoriae Ac Honori Serenissimi Principis Vlderici Potentiss. Dan. Regis F. Haeredis Norvagiae Svmmi Copiar. Eqvestrivm Saxonicar. Praefecti Dvar. Legion. Dvcis / Dicata A Martino Opitio

    Schlüsselseiten aus Exemplar 162.5 Hist. (2) (HAB Wolfenbüttel)
  23. ... Theil Historischer Chronicken/ Oder Beschreibung dero fürnembsten Geschichten
    so sich von Anfang der Vierdten oder Römischen Monarchei ... hin und wider zugetragen
    Autor*in: Gottfried, Johann Ludwig
    Erschienen: 1631-1634
    Verlag:  Merian, [Frankfurt, Main]

    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Arbeitsgemeinschaft Niedersächsischer Behördenbibliotheken
    Signatur:
    FHB Gb 2 F
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Niedersächsisches Landesarchiv, Standort Bückeburg
    Signatur:
    FHB Gb 2 F
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Abelinus, Johann Philipp; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 23:236596D
    Bemerkung(en):

    In Th. 8 ist kein Verf. angegeben. - Erm. Verf. ist: Johann Philipp Abelin

    Bibliogr. Nachweis: Wüthrich: Das druckgraphische Werk von Matthaeus Merian d. Ae., Bd. 3, S. 69 - 74

    Erschienen: 4 (1631) - 8 (1634)
  24. Historischer Chronicken Siebender/ und Römischer Monarchy Vierdter Theil: Oder/ Wahrhafftige Beschreibung der vornembsten und denckwürdigsten Geschichten
    so sich ... von Anfang der Regierung Keysers Caroli V. biß auff das Jahr 1601 zugetragen
    Autor*in: Gottfried, Johann Ludwig
    Erschienen: 1633
    Verlag:  Merian, Franckfurt

    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Signatur:
    C 851 b (4°)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    99.a.3992
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klosterbibliothek Loccum
    Signatur:
    Hist. 468-4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    xke 13 - Hu. 8° 00857m
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    4 Hist.un.II,14b :7
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    A: 162.4 Hist. (2)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (Kostenfrei)
    Quelle: Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Fäsch, Johann Rudolph (WidmungsempfängerIn); Abelinus, Johann Philipp; Merian, Matthaeus
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 23:236607H
    Übergeordneter Titel: Historischer Chronicken Siebender/ und Römischer Monarchy Vierdter Theil: Oder/ Wahrhafftige Beschreibung der vornembsten und denckwürdigsten Geschichten : so sich ... von Anfang der Regierung Keysers Caroli V. biß auff das Jahr 1601 zugetragen - Alle Bände anzeigen
    Umfang: [3], [5] Bl., 399 S, 5 Ill. (Kupferst.), zahlr. Ill. (Kupferst.), 4°
    Bemerkung(en):

    Schlüsselseiten aus dem Exemplar der HAB Wolfenbüttel: 162.4 Hist. (2)
  25. Icones Biblicae
    Praecipuas Sacrae Scripturae Historias eleganter & graphice repraesentantes = Biblische Figuren : darinnen die Fürnembsten Historien/ in Heiliger und Göttlicher Schrifft begriffen ...
    Autor*in:
    Erschienen: 1625-1630
    Verlag:  Zetzner, Straßburg ; Merian, [Frankfurt] ; Kempffer, Franckfurt am Mayn

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Beteiligt: Merian, Matthaeus; Merian, Matthaeus; Kempfer, Erasmus
    Sprache: Latein; Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    vd17: VD17 14:641582G
    Schlagworte: Bild; Illustration; Armenbibel; Bilderbibel; Bibel; Theologie; Exegese; Bibelwissenschaft;
    Bemerkung(en):

    Text lat., dt. und franz