Ergebnisse für *

Es wurden 98 Ergebnisse gefunden.

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 98.

Sortieren

  1. Traditionen und Perspektiven phraseologischer Forschung
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Techno Media, Sibiu

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786068030326
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Germanistik; Phraseologie; Forschung
    Umfang: 347 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  2. Phraseolexeme aus kontrastiver Perspektive Deutsch-Rumänisch
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Techno Media, Sibiu

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789737865977
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Deutsch; Rumänisch; Kontrastive Phraseologie
    Umfang: 423 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  3. Im Dienste des Wortes
    lexikologische und lexikografische Streifzüge ; Festschrift für Ioan Lăzărescu
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Stutz, Passau

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (Hrsg.); Scheuringer, Hermann (Hrsg.); Lăzărescu, Ioan
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783888494130 (Stutz); 9783791728452 (Pustet)
    Weitere Identifier:
    9783888494130
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel- Ost- und Südosteuropa ; Bd. 3
    Schlagworte: Deutsch; Rumänisch; Kontrastive Linguistik; Lexikografie
    Weitere Schlagworte: Lăzărescu, Ioan (1953-); (Produktform)Book; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: XIII, 518 S., graph. Darst., Kt., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  4. Phraseologismen als Lehr- und Lernstoff
    Zur Integration des phraseologischen Wortschatzes in den auslandsgermanistischen Sprachunterricht
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2012
    Verlag:  AV Akademikerverlag, Saarbrücken

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783639459449; 363945944X
    Weitere Identifier:
    9783639459449
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; Phraseologie; Fremdsprachenerwerb; Phraseodidaktik; idiomatische Kompetenz; ausländisches Germanistikstudium; (VLB-WN)1574: Pädagogik/Schulpädagogik, Didaktik, Methodik
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand angeboten

  5. Phraseolexeme aus kontrastiver Perspektive Deutsch-Rumänisch
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2008

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.682.06
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 ES 460 S263
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek
    706 ES 460 S263
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789737865977
    RVK Klassifikation: ES 460
    DDC Klassifikation: Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Deutsch; Rumänisch; Kontrastive Phraseologie
    Umfang: 423 S.
  6. Siebenbuergen Als Erfahrungsraum
    Studien Zur Deutschsprachigen Literatur, Presse und Schule
    Autor*in: Sass, Maria
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Der Titel des Sammelbandes, der die Publikationsreihe des Zentrums für linguistische, literarische und kulturelle Forschung (ZLLKF) an der Lucian-Blaga-Universität eröffnet, deckt inhaltlich nicht nur die Bandbreite der aufgenommenen Beiträge ab,... mehr

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe

     

    Der Titel des Sammelbandes, der die Publikationsreihe des Zentrums für linguistische, literarische und kulturelle Forschung (ZLLKF) an der Lucian-Blaga-Universität eröffnet, deckt inhaltlich nicht nur die Bandbreite der aufgenommenen Beiträge ab, sondern umreißt auch die forschungsgeschichtliche Ausrichtung der Germanistik in Hermannstadt.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631844809
    DDC Klassifikation: Bildung und Erziehung (370); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Germanistik
    Umfang: 1 Online-Ressource (286 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  7. Germanistik in Mittelost- und Südosteuropa
    Bildung und Ausbildung für einen polyvalenten Arbeitsmarkt
    Autor*in:
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    91.273.26
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Abrashi, Teuta (Herausgeber); Tichy, Ellen (Herausgeber); Sava, Doris (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631829967; 3631829965
    Weitere Identifier:
    9783631829967
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Management und unterstützende Tätigkeiten (650); Bildung und Erziehung (370)
    Schriftenreihe: Berufssprache Deutsch in Theorie und Praxis ; vol. 4
    Schlagworte: Germanistikstudium; Akademiker; Berufsbild; Berufsaussicht; Berufsanfang
    Umfang: 208 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 349 g
  8. Traditionen und Perspektiven phraseologischer Forschung
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Techno Media, Sibiu

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    89.682.09
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786068030326
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Germanistik; Phraseologie; Forschung
    Umfang: 347 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  9. Im Dienste des Wortes
    lexikologische und lexikografische Streifzüge ; Festschrift für Ioan Lăzărescu
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Stutz, Passau

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.234.30
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Ger AM 0259
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (Herausgeber); Lăzărescu, Ioan (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783888494130
    Weitere Identifier:
    9783888494130
    RVK Klassifikation: GB 1489
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel- Ost- und Südosteuropa ; 3
    Schlagworte: Deutsch; Rumänisch; Kontrastive Linguistik; Lexikografie
    Weitere Schlagworte: Lăzărescu, Ioan (1953-)
    Umfang: XIII, 518 Seiten, graphische Darstellungen, Karten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 501 - 515

  10. Literaturgeschichte und Interkulturalität
    Festschrift für Maria Sass
    Autor*in:
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin ; Bern ; Wien

    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (Herausgeber); Sass, Maria (Gefeierter); Sienerth, Stefan (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631795217; 3631795211
    Weitere Identifier:
    9783631795217
    RVK Klassifikation: GB 1825
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Kulturkontakt; Deutsch; Interkulturalität; Literatur
    Weitere Schlagworte: Deutsche Gegenwartsliteratur; Doris; Festschrift; Interkulturalität; Kronstädter Schriftstellerprozess; Literaturgeschichte; Literaturvermittlung; Maria; Rezeptionsgeschichte; rumäniendeutsche Literatur; Sass; Sava; Sienerth; Stefan; Winkelkötter
    Umfang: 532 Seiten, Illustrationen, 21 cm, 748 g
  11. Konstanz und Variation
    die deutsche Sprache in Mittel-, Ost- und Südosteuropa : Festschrift für Hermann Scheuringer
    Autor*in:
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  wvb Wissenschaftlicher Verlag Berlin, Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem HeBIS
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 GD 7001 L431
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lăzărescu, Ioan (Herausgeber); Sava, Doris (Herausgeber); Scheuringer, Hermann (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783961380169; 3961380163
    Weitere Identifier:
    9783961380169
    RVK Klassifikation: GB 1825 ; GD 7001
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Deutsch; Sprachvariante; Deutsch; Sprachvariante
    Umfang: 479 Seiten, Illustrationen, Karten, Diagramme, 21 cm, 680 g
    Bemerkung(en):

    Schriftenverzeichnis Hermann Scheuringer: Seite 455-476

  12. Literaturgeschichte und Interkulturalität
    Festschrift für Maria Sass
    Autor*in:
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    gero235.s263
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    120-592
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (Herausgeber); Sienerth, Stefan (Herausgeber); Sass, Maria (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631795217; 3631795211
    Weitere Identifier:
    9783631795217
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Kulturkontakt; Deutsch; Literatur; Interkulturalität
    Umfang: 532 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliografie Maria Sass Seiten 519-528

  13. Traditionen und Perspektiven phraseologischer Forschung
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Techno Media, Sibiu

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    sprb880.s263
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9786068030326
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Germanistik; Forschung; Phraseologie
    Umfang: 347 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  14. Im Dienste des Wortes
    lexikologische und lexikografische Streifzüge ; Festschrift für Ioan Lăzărescu
    Autor*in:
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Stutz, Passau

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.234.30
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Beteiligt: Sava, Doris (Herausgeber); Lăzărescu, Ioan (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783888494130
    Weitere Identifier:
    9783888494130
    RVK Klassifikation: GB 1489
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schriftenreihe: Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel- Ost- und Südosteuropa ; 3
    Schlagworte: Deutsch; Rumänisch; Kontrastive Linguistik; Lexikografie
    Weitere Schlagworte: Lăzărescu, Ioan (1953-)
    Umfang: XIII, 518 Seiten, graphische Darstellungen, Karten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 501 - 515

  15. Empirische Methoden und Beschreibungsverfahren der korpusbasierten Phraseografie
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    The modern lexicography must meet certain requirements in order to ensure an adequate lexicographical coverage of the presented lexical inventory. The relevant published literature dedicated to the profile of lemmas within the current lexicographical... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    The modern lexicography must meet certain requirements in order to ensure an adequate lexicographical coverage of the presented lexical inventory. The relevant published literature dedicated to the profile of lemmas within the current lexicographical practice reveals shortcomings that reflect the gap between the current linguistic reality and the usual lexicographical practice. From the user’s perspective and his consulting needs modern metalexicography stresses the need for a fair lexicographical exposure, empirically grounded, capable of indicating peculiarities and restrictions of the usage within the language. Parting from theoretical considerations, regarding the relevance of the criteria that define the quality of a lexicographical work, the principle of addressability and the current phraseographic practice, the article presents directions and ways of researching for the phraseological inventory in terms of relevant peculiarities for the mono- or bilingual lexicographical practice. Exemplary there are discussed modern empirical methods meant to improve the current lexicographical practice insisting upon the evidence provided by the corpus as object and means of verifying the hypothesis of theoretical or applied research. The analysis of occurrences extracted from corpora is a valuable tool for the lexicographer because it allows the identification of the specific characteristics belonging to fixed structures within usual multiple contexts, patterns of use, concordances and co-selections. An authoritative body of linguistic evidence allows observations of mutations occurring in use or frequency of distributions, as well as identifying outlying areas of phraseology which so far have been insufficiently investigated or ignored by the lexicographical practice.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 39 (2016), Seite 204-230; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
  16. Modifizierte sprachliche Routinen
    zwischen Fakten und Deutung
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Based on the specific use of fixed expressions in everyday communication or in written messages, the paper presents modifications of reiterated discourse (suppresion, addition, substitution, permutation) that are illustrated by adapted common phrases... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    Based on the specific use of fixed expressions in everyday communication or in written messages, the paper presents modifications of reiterated discourse (suppresion, addition, substitution, permutation) that are illustrated by adapted common phrases and innovations of text types with formalized language.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 40 (2017), Seite 155-181; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
  17. "Gehegt und gepflegt": das Rumäniendeutsche in der Neuauflage (2016) des "Variantenwörterbuchs des Deutschen"
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    The fully revised, extended and updated second edition of the Variantenwörterbuch des Deutschen (German Variant Dictionary) covers hitherto not lexicographically coded peculiarities of the German language in Romania, Namibia, and Mexico and thus the... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    The fully revised, extended and updated second edition of the Variantenwörterbuch des Deutschen (German Variant Dictionary) covers hitherto not lexicographically coded peculiarities of the German language in Romania, Namibia, and Mexico and thus the present variety spectrum on the margins and far beyond the closed German language area. The dictionary points out differences and thus peculiarities of the different varieties of the German language spoken in the respective centers.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 42 (2018), Seite 180-197; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
  18. "Scherz, Satire & Ironie" – Internet-Meme als öffentliche Kritikform
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    This article addresses a little discussed popular phenomenon, namely that of internet memes as a manifestation of public criticism in the online space. Internet memes are pieces of entertainement with an extremely adaptable repertoire, defined by... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    This article addresses a little discussed popular phenomenon, namely that of internet memes as a manifestation of public criticism in the online space. Internet memes are pieces of entertainement with an extremely adaptable repertoire, defined by unexpected word associations, sentences, retorts, purposely modified images, which become viral by replication. The variation forms, the parody, puns, humorous, ironically-sarcastic allusions to current events, socially important topics, or statements of public figures make it clear how the modifications of a message built around some suggestive images with an obviously telling statement can get political relevance.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 43 (2018), Seite 151-174; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Publizistische Medien, Journalismus, Verlagswesen (070); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
  19. "Kontaktanzeigen" aus sprach- und kulturvergleichender Perspektive
    Ausblick auf künftige Forschungsaufgaben
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    This study offers in its first part a brief description of the text genre, analysing the specific lexical and formal features as well as the specific text composition means. As wedding announcements haven’t been examined from a contrastive... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    This study offers in its first part a brief description of the text genre, analysing the specific lexical and formal features as well as the specific text composition means. As wedding announcements haven’t been examined from a contrastive (German/Romanian)/intercultural point of view yet, it is relevant to mention some research directions and methods.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 37 (2015), Seite 97-115; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Italienisch, Rumänisch, Rätoromanisch (450)
  20. Beständigkeit im Handeln: Sprachkultur mit Konjunktur. Rezension zu: Rudolf, Gerhild: Wurzeln und Wege. Soziolinguistische Studie zur kirchlichen Sprachenwahl der Siebenbürger Sachsen. Hermannstadt: Honterus-Verlag. ISBN 978-606-008-037-4, Reihe: Miscellanea ecclesiastica des Zentralarchivs der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, Sibiu/ Hermannstadt, Band XX, 406 S.
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität, Sibiu ; Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Rezension
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Christentum, Christliche Theologie (230); Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Geschichte Europas (940)
    Umfang: 1 Online-Ressource (13 Seiten)
  21. Adina-Lucia Nistor: Structura morfematică a grupului nominal în limba germană. [Die morphematische Struktur der Nominalgruppe im Deutschen]
    Autor*in: Sava, Doris
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Lehrstuhl für Germanistik an der Lucian-Blaga-Universität, Sibiu ; Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Rezension
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Umfang: 1 Online-Ressource (4 Seiten)
  22. Perspektiven der phraseografischen Forschung
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 22-23 (2007), Seite 197-215; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
  23. Metalexikografische Bemühungen zur phraseografischen Beschreibungspraxis mit Deutsch
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Articolul de faţă se înscrie într-o arie tematică generoasă a lexicografiei germane, prezentând principalele preocupări şi tendinţe ale cercetării metalexicografice moderne. Redactarea unor noi dicţionare frazeologice care să corespundă exigenţelor... mehr

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    Articolul de faţă se înscrie într-o arie tematică generoasă a lexicografiei germane, prezentând principalele preocupări şi tendinţe ale cercetării metalexicografice moderne. Redactarea unor noi dicţionare frazeologice care să corespundă exigenţelor metodologice constituie o problemă actuală şi centrală a frazeologiei aplicate şi a lexicografiei teoretice şi practice. Problema descrierii specificului şi a contextului utilizării fondului frazeologic în dicţionare mono- sau bilingve a generat o serie de polemici şi ipoteze care au condus la descoperirea unor soluţii – nu întotdeauna viabile – pentru eficientizarea şi îmbunătăţirea dicţionarelor de acest tip. În literatura de specialitate recentă este punctată importanţa unui concept unitar, fundamentat ştiinţific şi susţinut empiric, cu aplicabilitate mare, fapt ce necesită elucidarea unor serii de probleme de abordare, prezentare şi codificare lexicografică. The present article belongs to a broad thematic area of German lexicography, presenting the main preoccupations and tendencies of modern metalexicographic research. The publiccation of new phraseological dictionaries which shall come up to the methodological exigencies, is an actual and central problem of applied phraseology and of theoretical and practical lexicography. The problem of describing the specific and the context of the phraseological stock in mono- or bilingual dictionaries has generated a series of polemics and hypothesis, which led to the discovery of not always viable solutions for the improvement of dictionaries of this type, by making them more efficient. Recent specialist literature stresses the importance of a scientifically proven and empirically sustained unitary concept, that has great applicability. This demands an elucidation of a series of problems of lexicographic approach, presentation and codification.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 24 (2008), Seite 122-149; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
  24. Zum Stilwert von Phraseologismen
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    One can deal with aspects of language use from different perspectives (sociologically, pragmatically, psycho-linguistically etc.). The present article discusses stylistic markedness in different selected phrasemes whereby the following question is... mehr

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    One can deal with aspects of language use from different perspectives (sociologically, pragmatically, psycho-linguistically etc.). The present article discusses stylistic markedness in different selected phrasemes whereby the following question is subject to investigation: do phrasemes as complex signs of secondary nomination show specific properties which, in contrast to simple lexemes, make them predisposed to stylistically marked use?

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 35 (2014), Seite 251-270; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
  25. Zur lexikografischen Darbietung der Phraseologismen in der bilingualen phraseografischen Wörterbuchpraxis
    Autor*in: Sava, Doris
    Verlag:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    The bilingual phraseography with German contains significant shortcomings regarding both the conceptional orientation of the dictionary and the structure of the dictionary articles. The present paper reflects upon the relevance of certain criteria... mehr

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    keine Fernleihe

     

    The bilingual phraseography with German contains significant shortcomings regarding both the conceptional orientation of the dictionary and the structure of the dictionary articles. The present paper reflects upon the relevance of certain criteria that are decisive for the quality of a dictionary and aims at showing to what extent the description of the selected phraseologisms is adequate with regard to potential users and the specifics of phraseological phenomena.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog Germanistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Germanistische Beiträge; Sibiu : Univ.-Verl., 1993-; Band 41 (2017), Seite 134-150; Online-Ressource

    DDC Klassifikation: Sprache (400); Germanische Sprachen; Deutsch (430)